- ontem
a morte do músico ocorreu por afogamento acidental em Marina Del Rey. O relatório toxicológico indicou um nível de álcool no sangue de 0,26%, mais que o dobro do limite legal, além de barbitúricos, codeína e morfina
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00As autoridades de Los Angeles farão uma autopsia esta manhã no corpo de Dennis Wilson,
00:05baterista dos Beach Boys e um dos fundadores da vela.
00:08A polícia diz que ele foi encontrado em menos de 4 metros e meio de profundidade.
00:12A banda Beach Boys é uma das mais icônicas da história norte-americana.
00:16Eles têm mais de 35 álbuns em 20 anos de carreira.
00:20O baterista do grupo Dennis Wilson era o menino de ouro do rock and roll.
00:24O Dennis era o típico ídolo adolescente. As meninas ficavam loucas por ele.
00:29Tudo que ele tinha que fazer era jogar o cabelo para o lado, que você já ouvia os gritos vindos da plateia.
00:37Apesar da imagem certinha da banda, Dennis é conhecido por seu estilo de vida cheio de adrenalina e perigos.
00:45Ele levava o lema Viva Rápido, Morra Jovem ao limite.
00:49E em 28 de dezembro de 1983...
00:52Você está me ouvindo, Dennis?
00:53O corpo de Dennis é tirado da água no porto de Marina del Rey.
00:56Os investigadores não sabem exatamente o que causou o afogamento.
01:00A banda perdeu seu baterista Dennis Wilson.
01:03A causa da morte ainda é um mistério para a polícia.
01:07Foi apenas um trágico acidente?
01:08Ou alguma coisa deu errado no mar naquele dia?
01:12Será que a morte de Dennis foi intencional?
01:15Agora o patologista forense, o Dr. Michael Hunter,
01:18irá investigar a morte do baterista de uma das maiores bandas que o mundo já viu.
01:22De todos os Beach Boys, o Dennis era o único que realmente surfava.
01:31Ele era claramente um nadador experiente e confiante.
01:35Então, como alguém que passa tanto tempo assim no oceano,
01:39acaba se afogando em menos de 4 metros e meio de água.
01:42O Dr. Michael Hunter é um renomado patologista forense.
01:54Ele já realizou milhares de autópsias.
01:57Ele está sempre envolvido com investigações de mortes misteriosas,
02:01trabalhando junto de autoridades policiais e outros especialistas forenses.
02:05Ele é o legista-chefe de uma das maiores cidades dos Estados Unidos
02:09e investiga mortes misteriosas há quase 20 anos.
02:15Depois que o músico Dennis Wilson morreu no porto de Marina del Rey,
02:19foi feita uma extensa autópsia.
02:22E eu tenho o relatório dela bem aqui.
02:24Eu vou usar isso para conseguir descobrir exatamente
02:27por que esse querido músico morreu tão tragicamente aos 39 anos.
02:3323 de dezembro de 1983, Los Angeles.
02:41Dennis dá entrada no Hospital St. John para tratamento,
02:44onde ele pretende ficar por 21 dias.
02:48O Dennis estava numa situação terrível.
02:51Ele não estava mais com a banda,
02:54não tinha mais contato com a família.
02:57Ele nem tinha onde morar.
02:59Eu acho que ele estava perdido.
03:01Dennis foi expulso dos Beat Boys por causa do seu comportamento.
03:06Seu quinto casamento está por um fio,
03:09apesar de acabar de ter um filho com Shao Love,
03:12a filha ilegítima do seu colega de banda e prêmio Mike Love.
03:16Ela está em um hotel, já que o banco retomou o barco em que eles viviam.
03:22Dennis está cada vez mais distante de sua família,
03:25incluindo seus irmãos dos Beat Boys,
03:28suas ex-esposas e seus cinco filhos.
03:33Dando uma olhada no corpo do Dennis,
03:35ele tinha um físico bem forte para alguém com 39 anos de idade
03:39e parecia em ótima forma.
03:42À primeira vista,
03:43eu não vejo nenhum motivo óbvio
03:46para ele ter sido encontrado morto apenas cinco dias depois.
03:49Dennis nasce em Inglewood, na Califórnia, em 1944.
03:55Ele vem de uma família musical.
03:58Aos 16 anos,
03:59ele forma os Beat Boys com seus irmãos Brian Carl,
04:02seu primo Mike,
04:03e o amigo David,
04:04que depois deixaria a banda e seria substituído por outro amigo,
04:08All.
04:09Eles são um grande sucesso
04:11e lançam dois álbuns no seu primeiro ano.
04:13Apesar de ser um membro de sucesso da banda,
04:17seu papel nela nem sempre foi fácil.
04:20O Dennis era um cara bem bonitão,
04:22vibrante e dinâmico.
04:24O irmão do meio que era considerado
04:26a ovelha negra, sabe?
04:28O bad boy.
04:30Eles não reconheciam o talento dele como músico.
04:34Então, quando a Audrey, a mãe deles,
04:36insistiu para que eles colocassem o Dennis na banda,
04:39a coisa mais fácil que eles pensaram
04:42foi dar para ele duas baquetas
04:43e então colocar ele na bateria.
04:46Mas ele tem uma grande vantagem sobre os irmãos.
04:49A autenticidade.
04:51O Dennis Wilson era o único beat boy
04:53que vivia esse estilo de vida.
04:55Ele era o único que surfava,
04:57que curtia carros velozes.
05:00O Dennis era a personificação dos beat boys.
05:03Por que você não apresenta a banda?
05:04Tá bom, deixa comigo.
05:06Esse aqui é o Brian Wilson.
05:07Tá.
05:09Esse é o Carl Wilson.
05:11E o Danny Wilson.
05:15Dennis aprende a tocar bateria sozinho.
05:18Mas sua voz criativa na banda
05:20não recebe tanta importância quanto merece.
05:23Ele é deixado de lado
05:24na composição das músicas mais icônicas da banda.
05:29Na metade dos anos 70,
05:30o relacionamento de Dennis com o grupo
05:32fica cada vez mais tenso.
05:34Ô, Ed Roach, é melhor você desligar essa merda.
05:36A popularidade da banda está caindo,
05:40assim como a venda de discos.
05:42Eles ainda cantam sobre surf,
05:44carros e garotas,
05:45mais de uma década depois de estourarem nas paradas.
05:49Dennis fica frustrado pela banda se recusar a evoluir.
05:52Os beat boys nunca mostraram muito respeito
05:55pelo talento dele como compositor.
05:57Então eles iam até ele
05:59e davam uma olhada no material dele quando precisavam,
06:02mas nunca prestavam realmente atenção no seu talento.
06:05E por causa disso,
06:06ele quis seguir por conta própria
06:08e fazer um álbum solo.
06:10O primeiro álbum solo de Dennis,
06:13o Pacific Ocean Blue,
06:14é lançado em 1977
06:16e aclamado pela crítica.
06:18A Rolling Stone comparou ele com o David Bowie,
06:23Bruce Springsteen e o John Lennon.
06:29Apesar de receber boas críticas,
06:31seis anos depois,
06:32algo está impossibilitando que Dennis grave o seu segundo álbum solo.
06:36O Dennis tinha uma qualidade bem rouca e gutural na voz,
06:44mas ela se deteriorou rapidamente
06:46a ponto de ele mal conseguir cantar.
06:50Eu estou bem curioso para saber o que aconteceu no corpo dele
06:54e para que ele perdesse a voz.
06:56De acordo com os amigos dele,
06:58o Dennis era fumante.
06:59Então eu me pergunto,
07:00será que isso afetou suas cordas vocais?
07:03Dennis começa a fumar cigarros no ensino médio.
07:08Seu treinador o força a dar uma volta no campo todos os dias
07:11até que ele prometa que vai parar.
07:14Ele nunca promete e nunca para.
07:17Fumar cigarro nos anos 60 era uma coisa estilosa.
07:20Ele estava sempre com o cigarro na boca
07:22e o Dennis, é claro,
07:24fumava sempre aquele sem filtro,
07:26que era ainda pior.
07:29Dava para ouvir ele com dificuldade para começar o som.
07:31Era meio...
07:33Perder a voz acontece no momento em que Dennis mais precisa dela.
07:39Mostrou muito o interior dele.
07:42Sabe, os sentimentos.
07:45Isso era bem diferente das músicas felizes dos beat boys
07:48sobre garotas, sol, surf e carros.
07:52Para o Dennis era isso que os beat boys deveriam estar fazendo
07:55em vez de tentar recriar aqueles sucessos antigos.
07:59Dennis consegue sua independência dos beat boys
08:02apenas para perdê-la.
08:07Droga!
08:11Pessoas criativas costumam usar essa criatividade
08:14como uma válvula de escape emocional,
08:16como parte importante da sua identidade.
08:19No caso do Dennis,
08:24em que ele foi ter aquela voz
08:26para literalmente não conseguir mais cantar,
08:28teve, sem dúvidas, um impacto
08:30não só na maneira
08:32como ele via isso,
08:35mas talvez até como
08:36um recurso importante para ele lidar
08:38com todo esse estresse.
08:41Ele tinha problemas para falar,
08:42imagine para cantar,
08:44e isso deve ter contribuído para a ruína dele.
08:47querer se expressar para o público e cantar
08:51e não conseguir fazer mais isso
08:53foi uma coisa bem trágica.
08:58Esse tipo de impacto
09:00não pode ser subestimado
09:02e pode ter tido um papel na morte dele.
09:05Mas,
09:06eu ainda estou começando a minha investigação,
09:09então,
09:10eu preciso analisar mais a fundo.
09:12Outra coisa que eu percebi
09:15foi que o Dennis tinha cicatrizes
09:17espalhadas por todo o corpo.
09:20Mais do que eu esperava ver
09:21numa pessoa comum.
09:23Então, eu quero saber
09:24o que causou essas cicatrizes
09:27e se elas tiveram alguma relação
09:29com a morte dele.
09:31O Dennis fazia de tudo bem mais
09:33do que os outros membros da banda.
09:35Era tudo excessivo.
09:38Ele era absurdamente espontâneo.
09:40Acho que a única coisa
09:41que podia se esperar dele
09:42era o inesperado.
09:45Nosso contrato com a Capital
09:47nos proibia de surfar,
09:49andar de moto,
09:50nada que pudesse nos machucar.
09:53Então, ele trocava de nome
09:54quando ia correr de carro.
09:56Ele tem alguns recordes
09:57em corrida de arranque.
09:58Algumas dessas cicatrizes
10:00são descritas
10:00com um formato irregular.
10:04Será que elas existem
10:05por causa do seu estilo
10:07de vida radical?
10:08Ou será que algumas
10:10dessas cicatrizes
10:11têm algum outro motivo?
10:15Embora Dennis não ligue
10:16muito para sua segurança,
10:18nem todas as cicatrizes
10:19são por seu estilo
10:20de vida radical.
10:24Murray Wilson
10:25é o pai de Dennis,
10:27Brian e Carl.
10:28Ele foi o primeiro empresário
10:30da banda
10:30e é extremamente crítico
10:32com os filhos.
10:32O Murray era um pai
10:38incrivelmente tirano.
10:40O Dennis costumava me contar
10:42sobre os abusos
10:43que ele sofria do Murray.
10:46O Dennis disse
10:46que uma das primeiras
10:47lembranças dele
10:48é de apanhar
10:49e ser arremessado
10:51pelo pai.
10:52Essa era uma das primeiras
10:53lembranças dele
10:54de quando era criança.
10:55Quando uma criança
10:57é abusada,
10:59ela procura motivos
11:00para esse abuso
11:02dentro de si mesma.
11:04Ela raramente
11:04olha para o agressor
11:06e pensa que tem
11:07algo de errado com ele.
11:09Então,
11:09o que vemos depois
11:10quando adultos
11:11é que os relacionamentos
11:12são pontuados
11:13não apenas
11:14por uma falta
11:15de sentimento
11:15de que elas merecem
11:17um bom relacionamento,
11:18mas uma maneira
11:19prejudicial de lidar
11:20com as coisas
11:21quando elas parecem
11:22dar errado.
11:23Sejam essas cicatrizes
11:35causadas por abusos
11:36da infância
11:37ou pelo seu estilo
11:38de vida perigoso,
11:40elas são antigas
11:41e dizem mais
11:42sobre como o Dennis
11:43viveu
11:44do que como ele morreu.
11:48Tem mais uma coisa
11:50na autópsia do Dennis
11:51que me dá uma ideia
11:52de como ele viveu.
11:55Eu posso ver
11:55que o fígado dele
11:56estava extremamente inchado
11:58e havia uma presença
11:59de gordura.
12:02Eu sei que ele não
12:02era diabético,
12:03então acho que é provável
12:05que ele consumisse
12:06regularmente
12:07grandes quantidades
12:09de álcool.
12:11Se o Dennis tiver
12:12bebido bastante
12:13antes de entrar na água,
12:15isso pode ter tido
12:16um enorme impacto
12:18na sua capacidade
12:19de nadar.
12:2024 de dezembro
12:27de 1983,
12:28Los Angeles.
12:30Dennis já passou
12:31um dia
12:32dos 21
12:33que ele espera
12:33ficar nesse hospital.
12:36Ele quer se desintoxicar.
12:38Essa é uma das suas
12:39muitas tentativas
12:40de parar de beber,
12:42mas ele já começa
12:43a ficar agitado.
12:45Ele era com certeza
12:46alcoólatra.
12:47Ele era conhecido
12:48por ter sempre
12:48uma garrafa de suco
12:50com ele.
12:50E esse suco
12:51era de rum
12:52com suco de laranja
12:53ou suco de toranja
12:55com vodka.
12:56Quando acabava,
12:56ele ia até
12:57uma loja de bebidas,
12:58jogava metade
12:59da garrafa de suco
12:59fora e enchia
13:01com álcool.
13:02Segundo o relatório
13:03toxicológico,
13:04eu posso ver
13:05que o Dennis
13:05bebeu bastante
13:07antes de morrer.
13:08Ele tinha
13:09ponto 26%,
13:11o que é
13:11três vezes
13:13o limite legal.
13:15O álcool
13:16não atrapalha
13:17só o bom senso.
13:19Ele também
13:19diminui
13:20bastante
13:21os reflexos,
13:22uma combinação
13:23perigosa
13:24e mortal
13:24quando se trata
13:25de nadar.
13:27Será que
13:28o consumo
13:28de álcool
13:29do Dennis
13:29antes de entrar
13:31na água
13:31foi o que provocou
13:33sua morte?
13:35Ano 60,
13:37Califórnia.
13:38Com o sucesso
13:40dos Beat Boys,
13:42Dennis bebe
13:42regularmente
13:43desde jovem.
13:45Imagina ser um adolescente
13:46e de repente
13:47estar numa situação
13:47em que pode fazer
13:48o que quiser
13:49que ninguém
13:50vai dizer nada.
13:52Eu quero agir
13:52como um adulto,
13:53então eu acho
13:54que eu vou beber,
13:54fumar e xingar.
13:56É da natureza
13:57humana
13:58para a grande maioria.
14:01Mas o que começa
14:02como uma rebeldia
14:03de adolescente
14:04se torna
14:04um grande problema.
14:06Beber fazia parte
14:07do estilo
14:07de vida rock and roll
14:08quando ele começou.
14:10Mas aí
14:11quando a coisa
14:12pegou de verdade
14:13virou
14:14um grande desafio
14:16para ele tentar
14:17se livrar
14:18disso tudo.
14:20E por ele ter
14:21todos esses
14:23problemas emocionais,
14:26problemas de autoestima
14:28e todo esse tipo
14:29de coisa,
14:30o alcoolismo
14:31parecia ser
14:32a saída perfeita.
14:34Ele fugia disso
14:35através do alcoolismo
14:36porque sentia
14:37que precisava.
14:39Eu acho que
14:39o Dennis
14:40nunca conseguiu
14:41apreciar realmente
14:43o que a vida
14:44tinha a oferecer.
14:45Porque o Murray
14:46fez ele se sentir
14:47tão incompetente
14:48durante todos
14:49os seus anos
14:50de desenvolvimento.
14:52Isso teve
14:53um grande impacto
14:54no porquê
14:55o Dennis
14:55nunca conseguiu
14:56apreciar o bastante
14:58os presentes maravilhosos
14:59que caíam no colo dele.
15:00Uma das coisas
15:03que várias pesquisas
15:04sobre traumas infantis
15:05mostram
15:06é que
15:06crianças que sofrem
15:08um trauma
15:08durante a infância
15:09têm a probabilidade
15:10maior quando adultas
15:11de acabarem
15:13se tornando
15:14pessoas alcoólatras
15:15e terem mais casos
15:16de problemas emocionais
15:18e psicológicos.
15:24Embora beber álcool
15:25e nadar
15:26seja sempre
15:27muito arriscado,
15:28o Dennis estava
15:29acostumado a beber
15:31e acostumado a nadar.
15:33Ele estava
15:33habituado a nadar
15:35sob a influência
15:36do álcool
15:36há anos.
15:37Então eu quero saber
15:38o que aconteceu
15:39nessa ocasião
15:41em especial
15:42que fez
15:43o Dennis
15:43se afogar.
15:45A resposta
15:46pode estar
15:46no relatório
15:47toxicológico.
15:49Eu posso ver
15:49que eles procuraram
15:50indícios de heroína
15:51e cocaína.
15:53E de acordo
15:54com os amigos
15:55e familiares
15:56o Dennis
15:57frequentemente
15:58abusava
15:59de ambos.
16:01De acordo
16:02com os registros
16:03médicos do Dennis
16:04ele costumava
16:05dar entrada
16:05em hospitais
16:06por longos
16:07períodos de tempo
16:08para tentar
16:09se desintoxicar.
16:12Essas drogas
16:12são extremamente
16:13perigosas
16:14e debilitantes.
16:16Se o Dennis
16:16tiver abusado
16:17delas
16:18junto com o álcool
16:19antes de nadar
16:20isso pode explicar
16:21facilmente
16:22porque ele se afogou.
16:2325 de dezembro
16:27de 1983
16:29Los Angeles
16:30Dennis decide
16:32abandonar
16:33o hospital
16:34apenas dois dias
16:35após dar entrada
16:36e parece
16:37que ele já está
16:38voltando
16:38para os seus
16:39velhos hábitos.
16:43O Dennis Wilson
16:43era um músico rico
16:44ele poderia ter
16:45o que quisesse
16:46e uma das coisas
16:48que ele queria
16:48eram drogas
16:49cocaína
16:50era uma das drogas
16:50que ele usava.
16:51ele usava
16:54cocaína
16:55em grandes quantidades
16:56ele abusava
16:59demais da cocaína
17:00foi no final
17:02dos anos 70
17:03quando ela era
17:04mais predominante
17:05no ramo musical
17:06que isso se tornou
17:07um problema
17:08maior para ele.
17:11O uso de drogas
17:13começa a afetar
17:14a vida pessoal
17:14de Dennis
17:15e é um dos principais
17:16motivos para ele
17:17ser expulso
17:18dos beat boys.
17:19os beat boys
17:21deram
17:22vários ultimatos
17:23nele
17:24era basicamente
17:25para com isso
17:27ou você não vai
17:28para a turnê
17:28então ele parava
17:31mas quando voltava
17:33da turnê
17:33ele lentamente
17:35voltava
17:37para esse vício
17:37de novo.
17:39Heroína e cocaína
17:40são drogas
17:41muito perigosas
17:43e usá-las
17:45apenas uma vez
17:46já pode ser fatal
17:47porém
17:48o exame
17:49de sangue
17:50do Dennis
17:50deu negativo
17:51tanto para a heroína
17:52quanto para a cocaína
17:54ele não estava
17:56usando drogas
17:57ilícitas
17:58antes de sua morte
17:59só que tem
18:01uma coisa
18:02extremamente incomum
18:03nesse suposto
18:05caso
18:05de afogamento
18:06acidental
18:07quando o corpo
18:08do Dennis
18:08foi retirado
18:10da água
18:10o rosto dele
18:11estava cheio
18:12de machucados
18:13e de hematomas
18:13e tem mais
18:15uma coisa
18:16a divisão
18:16de homicídios
18:17foi chamada
18:18e eles não
18:19costumam ser
18:20acionados
18:20a menos que
18:21haja suspeita
18:22de algum crime
18:23os investigadores
18:26não sabem
18:26exatamente
18:26o que causou
18:27o afogamento
18:28uma busca
18:29foi feita
18:29mas
18:30aparentemente
18:31não há motivos
18:31para isso
18:32ter acontecido
18:32em dezembro
18:37de 1983
18:39Dennis Wilson
18:40é encontrado
18:40morto
18:41no fundo
18:41do porto
18:42de Marina
18:42Del Rey
18:43com 39 anos
18:44de idade
18:45avido marinheiro
18:46e surfista
18:46Wilson
18:47conhecia bem
18:47essas águas
18:48o baterista
18:50é um nadador
18:50experiente
18:51então o grande
18:52mistério
18:53é o que fez
18:53ele se afogar
18:54em águas rasas
18:56o Dr. Michael Hunter
18:58um patologista
18:59forense renomado
19:00está investigando
19:01a morte
19:01de Dennis
19:02até agora
19:04ele descobriu
19:05que Dennis
19:05consumiu álcool
19:06nos momentos
19:07que antecederam
19:08a sua morte
19:0825 de dezembro
19:11de 1983
19:13Marina Del Rey
19:14após deixar
19:15a reabilitação
19:16Dennis passa
19:17o dia de Natal
19:18bebendo
19:19quando Dennis
19:20foi retirado
19:21da água
19:21o rosto dele
19:22estava cheio
19:23de machucados
19:24e hematomas
19:24e a intensidade
19:26desses hematomas
19:27e a distribuição
19:28deles no rosto
19:29mostram que
19:30alguém fez isso
19:31com ele
19:32antes dele
19:32morrer
19:33um barco
19:35patrulha
19:36foi chamado
19:37mais ou menos
19:38há uns 15 minutos
19:39a polícia
19:40suspeita
19:40que a morte
19:41de Dennis
19:41tenha sido
19:42criminosa
19:42a divisão
19:43de homicídios
19:44é chamada
19:45e a mídia mundial
19:46especula
19:46sobre a morte
19:47de Dennis
19:47não ter sido
19:48acidental
19:49a banda
19:51a banda
19:51perdeu
19:51seu baterista
19:52Dennis
19:52Wilson
19:53a causa
19:53da morte
19:54ainda é um mistério
19:55para a polícia
19:56quero que fiquem
19:57a pelo menos
19:58um metro e meio
19:59dos degraus
19:59do tribunal
20:00essa especulação
20:05ganha força
20:06devido a amizade
20:07de Dennis
20:07com Charles
20:07Manson
20:08que logo
20:09se tornaria
20:09conhecido
20:10o Dennis
20:13e o Charles
20:13tinham a mesma
20:14qualidade
20:15ambos tinham
20:16um carisma
20:16e atraíam
20:18as pessoas
20:18obviamente
20:20um para o bem
20:21e outro para o mal
20:21eu adoro
20:22estar no tribunal
20:23Manson
20:25e sua seguidora
20:26se mudam
20:27para a casa
20:27de Dennis
20:28o Manson
20:29tinha esse harem
20:30de garotas
20:31que seguiam ele
20:32tratavam ele
20:33como se ele fosse
20:34algum tipo
20:34de messias
20:35é claro
20:36que isso
20:37teve um impacto
20:37no Dennis
20:38eles compõem
20:40música juntos
20:42Dennis até
20:45gravou uma música
20:46de Manson
20:47para os beat boys
20:48chamada
20:48Never Learn Not To Love
20:50mas o relacionamento
20:57dos dois amarga
20:58quando Manson
20:59descobre que sua música
21:00foi alterada
21:01e que ele não recebeu
21:02nenhum crédito
21:03por ela no álbum
21:04o Manson
21:09ficou extremamente
21:10chateado
21:10com o que o Dennis
21:11fez com a música
21:12comparado
21:13ao que ele queria
21:14fazer com ela
21:15foi aí que
21:17as ameaças
21:18de verdade
21:18começaram
21:19eu tenho uma coisa
21:21para você
21:22cara
21:22o Manson
21:26pegou uma bala
21:28mostrou
21:29para o Dennis
21:30e disse
21:30é isso que pode
21:31acontecer
21:32com um dos seus filhos
21:33se você
21:34não colaborar
21:35o Dennis
21:46ficou
21:47aterrorizado
21:48após ver o lado
21:53sombrio
21:54de Charles
21:54Dennis rompe
21:55os laços
21:56com a família
21:56Manson
21:57mais tarde
22:00naquele ano
22:00Manson
22:01e sua gangue
22:02cometem um dos
22:02assassinatos
22:03mais conhecidos
22:04da história
22:04matando violentamente
22:06nove pessoas
22:07ele não queria
22:09falar sobre isso
22:10nem pensar sobre isso
22:11ele só queria
22:12se esconder disso
22:13foi uma coisa
22:14muito terrível
22:14e eu acho
22:15que isso assombrava
22:16ele
22:16apesar da ligação
22:18de Dennis
22:19com o assassino
22:20em massa
22:20após investigar
22:21os eventos
22:22que levaram
22:22a sua morte
22:23a polícia
22:24rapidamente
22:25descarta
22:25a possibilidade
22:26de um homicídio
22:27e eu concordo
22:30com a decisão
22:30da polícia
22:31os hematomas
22:35no rosto dele
22:36tinham pelo menos
22:37dois dias
22:38ou seja
22:38não foi um homicídio
22:40mas eu ainda
22:42quero saber
22:42porque o Dennis
22:43foi tão espancado
22:44eu quero saber
22:45o que aconteceu
22:46e se ele teve
22:47algum trauma
22:48na cabeça
22:48que poderia
22:49ter levado
22:50ao afogamento
22:50se esses ferimentos
22:52foram graves
22:52o bastante
22:53para causar
22:53uma concussão
22:54então isso
22:55poderia explicar
22:56o afogamento
22:5725 de dezembro
23:006 da tarde
23:01hotel
23:02Santa Mônica
23:03Bain
23:03após passar
23:06o dia bebendo
23:07Dennis vai
23:08a uma festa
23:08onde sabe
23:09que encontraria
23:10sua esposa
23:10Shaw
23:11o relacionamento
23:15está abalado
23:16por causa
23:17dos problemas
23:17de Dennis
23:18com o vício
23:18mas ele está
23:19tentando
23:20consertar
23:20as coisas
23:21entre eles
23:22pelo bem
23:22do seu filho
23:23mais novo
23:23Gage
23:24ele realmente
23:25queria dar
23:26aquela devoção
23:27ao Gage
23:28que ele nunca
23:29conseguiu dar
23:30aos outros
23:30filhos
23:31ele deixou
23:32a reabilitação
23:33porque queria
23:34estar com a Shaw
23:35no Natal
23:36quando Dennis
23:38chega
23:38Shaw
23:39está com
23:39outro homem
23:40sai daí
23:42o que você está
23:43fazendo com a minha esposa
23:44hein
23:44aí
23:46parou
23:47cara
23:50qual é
23:51o Dennis
23:52era o tipo
23:53de cara
23:53que se houvesse
23:55a possibilidade
23:55de uma briga
23:56ele não recuava
23:57na briga
23:59o cara bateu
24:00na cabeça dele
24:01o Dennis
24:05com certeza
24:05era um cara
24:06bem ciumento
24:07mesmo com o fato
24:08de ele ser
24:09bastante
24:10mulherengo
24:11ele não gostava
24:12que ninguém
24:12mais entrasse
24:13no território
24:14dele
24:1426 de dezembro
24:19de 1983
24:213 e meia
24:22da manhã
24:22preciso de ajuda
24:26Dennis vai
24:28a outro hospital
24:29onde o médico
24:30cuida de seus
24:30ferimentos
24:31os ferimentos
24:32os anos
24:34que o Dennis
24:34passou
24:35com a Shaw
24:35foram uma parte
24:36difícil
24:37e dispersa
24:39da vida dele
24:40ele estava
24:43se deteriorando
24:45como ser humano
24:46no geral
24:47os ferimentos
24:53os ferimentos
24:53do Dennis
24:54devem ter sido
24:55bem feios
24:56mas baseado
24:58no que está
24:58escrito aqui
24:59no relatório
25:00ele não parecia
25:02ter nada
25:02letal
25:03não há indícios
25:05de trauma
25:05direto no cérebro
25:06e os machucados
25:08pareciam ser
25:09superficiais
25:09então eu estou
25:10descartando
25:11uma concussão
25:12como uma das causas
25:13que contribuiu
25:14para a morte
25:14do Dennis
25:1527 de dezembro
25:18de 1983
25:1924 horas
25:21antes de sua morte
25:22oi
25:23oi
25:24Dennis abandona
25:25o hospital
25:26no dia seguinte
25:27contra ordens médicas
25:28ele vai ver
25:31seu amigo
25:31Bill Oster
25:32que tem um barco
25:33no porto
25:34de Marina del Rey
25:35Bill é um grande amigo
25:43e Dennis sabe
25:44que poderá ficar
25:44no seu barco
25:45por algumas noites
25:46posso ver
25:48no relatório
25:49toxicológico
25:49do Dennis
25:50que procuraram
25:51indícios
25:51de diazepam
25:52testemunhas afirmam
25:55que ele tomou
25:56esse medicamento
25:57nos dias
25:58que antecederam
25:59a sua morte
26:00o diazepam
26:03é prescrito
26:04para tratar
26:04transtornos
26:05de ansiedade
26:06como ataques
26:07de pânico
26:07e de acordo
26:09com os familiares
26:10o Dennis
26:11sofria sim
26:12desse problema
26:13eu vi ele
26:16sofrendo
26:17vários ataques
26:19de pânico
26:19bem desagradáveis
26:21esses ataques
26:22começaram
26:23desde quando
26:24ele era pequeno
26:25desde os abusos
26:26da infância
26:27na adolescência
26:35Dennis teve um ataque
26:37de pânico
26:37tão sério
26:38que teve de ser
26:39mandado para casa
26:40no meio
26:41da turnê
26:41dos beat boys
26:42e hospitalizado
26:43durante um ataque
26:45de pânico
26:45a adrenalina
26:47é liberada
26:47na corrente sanguínea
26:48o que causa
26:49a sensação
26:50de pânico
26:50além de várias
26:51mudanças corporais
26:52como batimentos
26:54acelerados
26:54falta de ar
26:55sudorese
26:57e vertigem
26:58o que acontece
27:02psicologicamente
27:02é que o nosso corpo
27:03está se preparando
27:04para fugir
27:05ou lutar
27:05o coração
27:07bate mais rápido
27:08para oxigenar
27:09o sangue
27:10e ficamos
27:10mais focados
27:11na coisa
27:12que está nos causando
27:12medo
27:13por isso
27:13todo o resto
27:14parece ficar embaçado
27:15começamos a sentir
27:18náusea
27:19começamos a sentir
27:20uma grande
27:21sensação
27:22de ansiedade
27:23analisando o relatório
27:30toxicológico
27:31do Denis
27:32eu posso ver
27:33que deu um negativo
27:34para a diazepam
27:35então o que as testemunhas
27:37viram ele tomando
27:38devem ter sido
27:39doses muito baixas
27:40para não aparecer
27:41no exame toxicológico
27:43além disso
27:45não há indícios
27:46de que o Denis
27:47sofresse de ataques
27:48de pânico
27:49quando adulto
27:50então a questão é
27:51por que ele estava
27:52tomando remédio
27:53para combater
27:54ansiedade
27:55as coisas
27:57não estavam
27:58indo bem
27:58para ele
27:59não estavam
28:01indo nada bem
28:02Denis administra
28:03mal o seu dinheiro
28:04a ponto de acabar
28:05seus problemas
28:06com o vício
28:07impedem que ele
28:08volte para os
28:08bitboys
28:09para sua família
28:10e que consiga
28:10ganhar mais
28:11algum dinheiro
28:12no final
28:13ele já tinha
28:14se queimado
28:15demais com eles
28:16ele não era
28:17mais bem-vindo
28:18basicamente
28:18eles não queriam
28:19mais ele
28:20perturbando eles
28:21seu barco
28:22o Harmony
28:23é retomado
28:23pelo banco
28:24o que o deixa
28:25desabrigado
28:26Denis tinha tudo
28:29e agora
28:30perdeu tudo
28:31a sensação de desespero
28:33e desamparo
28:34costuma ser associada
28:36a estados graves
28:36de depressão
28:37é aí que vemos
28:38pensamentos suicidas
28:39surgirem
28:40eles vêm de uma
28:41sensação
28:42de que não há mais
28:43nenhuma outra opção
28:45estou preocupado
28:46com o estado mental
28:47do Denis
28:48no momento em que ele morreu
28:49ele teve uma infância
28:51bem difícil
28:52ele foi expulso
28:54dos bitboys
28:54o casamento dele
28:56estava abalado
28:57e o barco
28:58onde ele morava
28:59foi retomado
29:00isso seria o bastante
29:01para deixar quase
29:03qualquer um no limite
29:04será que o Denis Wilson
29:06cometeu o suicídio?
29:08Denis Wilson
29:09não tinha mais um barco
29:10na marina
29:10mas ainda assim
29:11passava bastante tempo
29:12aqui visitando os amigos
29:13acho que tem uma
29:15ironia poética
29:16nisso
29:16ele morreu
29:17onde o barco
29:18que ele mais gostava
29:19no mundo todo
29:20ficava
29:21e tem alguma coisa
29:22em relação a esse barco
29:23ele sempre voltava
29:25para ele
29:26quando se sentia
29:27para baixo
29:27ele sempre encontrava
29:28conforto nele
29:29claramente parecia
29:31que ele estava sofrendo
29:32e buscando esse conforto
29:34o Denis adorava
29:36aquele barco
29:36o Harmony
29:37era o amor
29:38da vida dele
29:39foi trágico
29:41ele nunca mais
29:42foi o mesmo
29:43depois de perder o barco
29:44aquilo foi
29:45meio que a gota
29:46d'água
29:47que acabou
29:47com a vida dele
29:4928 de dezembro
29:52de 1983
29:539 da manhã
29:54o dia de sua morte
29:55após abandonar
29:59sua segunda clínica
30:00de reabilitação
30:01em uma semana
30:02Denis passa a noite
30:03no barco
30:03de seu amigo
30:04Bill Woster
30:05cometer suicídio
30:07por afogamento
30:08é difícil
30:09nosso corpo
30:10tem uma tendência
30:11natural
30:12de subir
30:12para respirar
30:14e normalmente
30:15as pessoas
30:16usam algum peso
30:17para conseguir isso
30:19mas
30:19neste caso
30:20isso não aconteceu
30:22nós sabemos
30:23que o Denis
30:24Wilson
30:24se encontrava
30:25em um estado
30:26emocional frágil
30:27mas
30:28ele não usou
30:29um peso
30:29para se matar
30:30e o relatório
30:31da investigação
30:32não indica
30:33nenhuma tentativa
30:34de suicídio
30:353 da tarde
30:37depois de almoçar
30:39Denis decide
30:40que quer ir
30:40procurar um tesouro
30:42Denis espera encontrar
30:54alguns objetos
30:55que foram jogados
30:55do Harmony
30:56alguns anos antes
30:57durante uma briga
30:58feia com sua
30:59ex-esposa
31:00Karen Lamp
31:00o relacionamento
31:04do Denis
31:05com a Karen Lamp
31:05era extremamente volátil
31:07e o nosso casamento
31:08o que você vai fazer
31:09vai jogar fora
31:09mas ao mesmo tempo
31:11acho que de várias maneiras
31:12ele havia
31:13como o amor
31:14da vida dele
31:15que ele
31:16tentou
31:17recuperar
31:18no final da vida
31:183 e 5 da tarde
31:25Denis procura
31:28nas águas
31:29parte de sua
31:30vida passada
31:31o Denis era
31:32um romântico
31:33incorrigível
31:34sabe
31:35ele era um
31:36grande romântico
31:37dá pra ver
31:39só de ouvir
31:40a música dele
31:41as músicas
31:42que ele compôs
31:43as letras
31:44que ele escreveu
31:45ele era muito romântico
31:47e muito sentimental
31:473 e 20 da tarde
31:52Denis emerge
31:53triunfante
31:53ele encontra
31:55um porta-retratos
31:56no fundo do mar
31:57com uma foto dele
31:58com Karen
31:58a água está
32:00muito fria
32:01então Denis
32:02decide se aquecer
32:03antes de mergulhar
32:05novamente
32:05atrás de mais objetos
32:07o Denis
32:09era como um peixe
32:10ele vivia na água
32:11o tempo todo
32:11a Califórnia
32:14tem áreas
32:14de água gelada
32:15mas acho que
32:16ele estava
32:16acostumado
32:17a nadar
32:17nessas águas
32:18a água está ótima
32:204 da tarde
32:21até mais
32:23Denis decide
32:25voltar para a água
32:264 e 15 da tarde
32:34Denis Wilson
32:36é visto com vida
32:37pela última vez
32:394 e 15 da tarde
32:494 e 15 da tarde
32:51Denis está na água
32:53a meia hora
32:54e não é visto
32:55faz 15 minutos
32:57Mióster começa a temer
33:02que Denis tenha se afogado
33:03Socorro
33:05Socorro
33:05Ele chama um barco
33:07patrulha
33:07que começa a procurar
33:08por Denis
33:09Obrigado
33:105 e meia da tarde
33:13o corpo
33:19o corpo de Denis Wilson
33:20é encontrado
33:21no fundo do mar
33:22no local
33:22onde o Harmony
33:23costumava ficar
33:24Denis
33:26você está me ouvindo
33:28Denis
33:29ele é declarado
33:31morto
33:32no local
33:33Denis Wilson
33:36nativo da Califórnia
33:37era o único surfista
33:38de verdade
33:39dos beatboys
33:39na verdade
33:40foi ele
33:41quem deu esse nome
33:41a banda
33:42a gente
33:43vê nos filmes
33:45as pombas brancas
33:46voando
33:47quando alguém morre
33:48foi durante uma tarde
33:49com um amigo
33:50a bordo deste barco
33:51foi como se eu visse
33:52as pombas brancas
33:54voando com a alma dele
33:55eu sabia na hora
33:56que o tinha perdido
33:57que ele tinha morrido
33:58eles fizeram a busca
34:02com dois mergulhadores
34:03e encontram
34:03eu sempre tive a sensação
34:05de que alguma coisa ruim
34:07aconteceria com o Denis
34:08se afogou nessas águas
34:09ontem à tarde
34:10dizem que ele esteve bebendo
34:12quando eu ouvi a notícia
34:14na TV
34:14eu não quis aceitar
34:16que havia uma chance
34:17dele ter morrido
34:18eu realmente não
34:20aceitei
34:21eu só fui bebendo
34:22bebendo
34:23até um dia
34:24me debulhar em lágrimas
34:25então
34:27eu fiquei
34:31em negação
34:33por bastante tempo
34:34em 4 de janeiro
34:37de 1984
34:38a guarda costeira
34:40faz um funeral marítimo
34:41para Denis
34:42na costa da Califórnia
34:43como a família
34:44não queria
34:45que o corpo dele
34:46fosse cremado
34:47antes do funeral
34:47uma dispensa
34:49do próprio presidente
34:49Ronald Reagan
34:50é necessária
34:51para que o funeral
34:52seja possível
34:53está claro para mim
34:56baseado nos depoimentos
34:58das testemunhas
34:59que a morte do Denis
35:00não pode ser considerada
35:01intencional
35:02a morte dele
35:04por afogamento
35:05foi acidental
35:06eu preciso achar
35:09fatores externos
35:10que possam ter feito
35:11o Denis se afogar
35:12a Califórnia
35:14costuma ser
35:15bastante quente
35:16mas ele morreu
35:17no mês de dezembro
35:18então
35:18será que a hipotermia
35:20teve um papel
35:21na morte dele?
35:24o álcool
35:25pode fazer
35:25o corpo se sentir quente
35:27mas
35:27ele também
35:28causa uma dilatação
35:30dos vasos sanguíneos
35:31e isso resulta
35:32numa perda de calor
35:33excessiva
35:34pela superfície da pele
35:35isso pode ter afetado
35:37o bom senso
35:37do Denis
35:38em relação
35:39a necessidade
35:40de sair
35:40daquela água gelada
35:41a hipotermia
35:44acontece
35:44quando o corpo
35:45perde calor
35:46mais rápido
35:46do que produz
35:47quando a temperatura
35:49corporal cai
35:50o coração
35:51o sistema nervoso
35:52e outros órgãos
35:54não conseguem
35:55funcionar normalmente
35:56se não for tratada
35:58ela pode levar
35:59a uma falência
35:59total do coração
36:01e do sistema respiratório
36:0328 de dezembro
36:077h45 da noite
36:09os paramédicos
36:12fazem uma incisão
36:14sobre o fígado
36:14de Denis
36:15para poderem medir
36:16de forma precisa
36:17sua temperatura
36:18corporal
36:19é muito frio
36:21no inverno
36:22na Califórnia
36:23e você tem que usar
36:24uma roupa especial
36:25se quiser ir surfar
36:27pode se pegar
36:28uma hipotermia
36:29tem que usar
36:30uma roupa
36:30como dos mergulhadores
36:32a água gelada
36:34pode fazer
36:34a temperatura
36:35corporal cair
36:36causando hipotermia
36:37e se a temperatura
36:39do Denis
36:39tiver caído demais
36:40ele pode ter desmaiado
36:42e se afogado
36:43eu posso ver aqui
36:46que a água
36:47em que o Denis
36:48nadava
36:48estava gelada
36:49a 14 graus
36:50se ele permaneceu
36:52nessa água
36:53por um bom período
36:54de tempo
36:54digamos uma hora
36:55isso poderia ter levado
36:57a perda de consciência
36:58e a morte
36:59a temperatura corporal
37:01do Denis
37:01estava em baixíssimos
37:0326 graus
37:04infelizmente
37:05essa temperatura
37:06foi medida
37:07duas horas
37:08depois do corpo dele
37:09ser retirado
37:10da água
37:10então é impossível
37:12dizer se
37:13o corpo
37:14já estava frio
37:15antes de sua morte
37:16ou continuou esfriando
37:18depois de ser recuperado
37:20pelo depoimento
37:22das testemunhas
37:23eu não acho
37:23que o Denis
37:24tenha ficado na água
37:25tempo o bastante
37:26para ter tido
37:27uma hipotermia
37:28então eu ainda
37:28tenho que descobrir
37:29o que causou
37:30o afogamento dele
37:32e acredito ter encontrado
37:33a peça final
37:34desse quebra-cabeça
37:35eu sei que o Denis
37:41estava bebendo
37:42nas horas
37:43que antecederam
37:43a sua morte
37:44e que o nível
37:45de álcool
37:45no sangue dele
37:46estava extremamente alto
37:47também sei
37:48que ele já estava
37:49mais do que acostumado
37:50a nadar
37:51bastante embriagado
37:52eu acredito
37:53que alguma coisa
37:55mais aconteceu
37:56e fez com que
37:57o Denis se afogasse
37:58e acho que eu encontrei
38:00a resposta
38:00que estava procurando
38:01após analisar
38:05todas as evidências
38:06acredito
38:07que o Denis
38:08tenha morrido
38:09por causa de algo
38:10conhecido como
38:11desmaio em águas rasas
38:12é bem raro
38:15mas está sendo
38:16cada vez mais
38:17reconhecido
38:18como a causa
38:19de mortes
38:19de nadadores
38:20experientes
38:21que fazem
38:21mergulho livre
38:22em águas
38:23com menos de
38:244 metros e meio
38:25de profundidade
38:26está ligado
38:28a técnicas
38:29de hiperventilação
38:30que os mergulhadores
38:31usam
38:31para ficar mais tempo
38:32embaixo d'água
38:33nós temos um reflexo
38:36natural de respirar
38:37quando o dióxido
38:38de carbono
38:38se acumula
38:39no nosso corpo
38:40mas quando alguém
38:41hiperventila
38:42nosso nível de CO2
38:43na verdade
38:44diminui
38:45fazendo com que
38:46esse reflexo
38:46de respirar
38:47desapareça
38:48sem oxigênio
38:49suficiente no corpo
38:51o corpo
38:51entra em hipóxia cerebral
38:53uma falta de oxigênio
38:55no cérebro
38:56uma consequência
38:58comum disso
38:59é o desmaio
39:00quando isso acontece
39:01em águas rasas
39:02se a pessoa
39:03não for retirada
39:04em minutos
39:04isso leva
39:05a morte certa
39:06nadar em águas geladas
39:09significa que o Dennis
39:11estava consumindo oxigênio
39:13num ritmo
39:13muito mais rápido
39:14do que o normal
39:15e o fato
39:16dele estar embriagado
39:18afetaria seus reflexos
39:20e especialmente
39:21seu bom senso
39:22enquanto o Dennis
39:24tentava recuperar
39:25os objetos perdidos
39:26na água
39:26eu acredito
39:27que ele tenha
39:28hiperventilado
39:29intencionalmente
39:30antes de mergulhar
39:31diminuindo a quantidade
39:34de dióxido
39:35de carbono
39:35no organismo
39:36e resultando
39:37numa falta
39:38de oxigênio
39:39isso fez com que
39:41ele desmaiasse
39:42e por fim
39:43se afogasse
39:44embora seja trágico
39:55acredito que o Dennis
39:56não tenha sentido dor
39:57nem tenha sofrido
39:58de maneira alguma
39:59eu lembro de ouvir
40:02que ele se afogou
40:04e pensar na ironia
40:06que era ele
40:06ter se afogado
40:07no dia em que ele morreu
40:09ele estava procurando
40:10um tesouro
40:11e esse tesouro
40:13na verdade
40:14eram lembranças
40:15da sua vida
40:15porque ele estava
40:16fazendo isso
40:17talvez fosse
40:18para se reconectar
40:19com o passado
40:20testemunhas dizem
40:21que ele mergulhou
40:22no mar
40:22e essa foi a última vez
40:23que o viram com vida
40:24isso foi um trágico
40:29acidente
40:29o Dennis
40:31tentou prender
40:32a respiração
40:33por um longo
40:34período de tempo
40:35tornando-o
40:36suscetível
40:36ao que chamamos
40:38de desmaio
40:38em águas rasas
40:39ao tentar encontrar
40:41objetos perdidos
40:42do seu passado
40:43o Dennis
40:44sem saber
40:45acabou com seu futuro
40:47quando eu penso
40:52no Dennis
40:52o que me vem à cabeça
40:54é como ele era vivo
40:56quando estava vivo
40:57entende?
40:58a vida era empolgante
40:59e uma grande aventura
41:01para ele
41:01mesmo tantos anos
41:03depois
41:03ainda é bem difícil
41:05bem difícil
41:06não ter mais ele
41:07na minha vida
41:08o que mais sinto falta
41:11era daquele encanto
41:12do Dennis
41:13que me arrastava
41:14para as aventuras
41:16dele
41:16sinto falta
41:20do jeito que ele tinha
41:21de fazer todos
41:22se apaixonarem por ele
41:23o que eu mais sinto falta
41:26é da autenticidade dele
41:28ele era um cara
41:30que tinha um lado sombrio
41:32outro iluminado
41:33e outro brilhante
41:34e outro idiota
41:35e ele expressava
41:36todos eles
41:37mas o que ele deixou
41:40para trás
41:40é importante
41:41e muito autêntico
41:42graças a esse coração
41:44que ele tinha
41:44versão brasileira
41:49Vox Mundi
41:51potato
41:54que ele tinha
41:59a Cristo
41:59a Cristo
42:00a gente
42:00então
42:00não
42:01não
Recomendado
42:18
|
A Seguir
42:45
1:27:59
1:28:04
1:28:05