00:00I don't know what to do.
00:30I found it on the beach. It's a couple of hundred meters from the house.
00:37It's probably... Can it be an outriggare?
00:41Yes, you should hear about them down there.
00:46Almunda.
00:47Almunda.
00:48Yes, Almunda.
00:50Yes, Almunda.
00:52Yes, Almunda.
00:54Yes, Almunda.
00:56Yes, Almunda.
00:58Yes, Almunda.
01:00Yes, Almunda.
01:03Yes, Almunda.
01:05Yes, Almunda.
01:08Yes, Almunda.
01:11Yes, Almunda.
01:14Yes, Almunda.
01:17Allå?
01:18Vi har hittat en väg på stranden, vid strandhuset.
01:20Den kan tillhöra en hemlös person.
01:22Men i vägen låg det en plånbok som tillhör ett av offren.
01:26Vadå?
01:28Så...
01:30Jag tänker att det kanske är någon här eller om du...
01:32Har du hört någonting eller pratat med någon härifrån som...
01:34Nej, jag har inte pratat med någon.
01:36Du vet inget?
01:38Nej, jag har inte hört någonting. Jag har inte pratat med någon.
01:42Okej.
01:43Okej.
01:44Jag får vänta lite grann.
01:50Det var...
01:54Det var jag som var nere vid...
01:56vid strandhuset här om natten.
02:00Det var jag som sprang.
02:04Det var jag som sprang.
02:06Det var liksom som!
02:08Det var så när jag ser ochterligt.
02:10Det var i dag.
02:12Nej, jag har inte pratat med någon.
02:14Det var lite grann.
02:16Det var...
02:18... hair som jag gjorde.
03:20Jason, det är min bror.
03:26Jag hade inte hört ifrån honom på flera månader och så plötsligt så bara dök han upp.
03:30Han sa att han hade varit vid ljuset när det hände och han hade tappat bort sin väska.
03:42Sen sa han att han skulle ta sig till ljuset för att se om han kunde sova över det.
03:50Så minns han bara att det smäller och brann.
04:02Så när han dricker så minns han ingenting ibland.
04:07Ja, och då kan han ju inte försvara sig.
04:14En sån som Oskar han får skulden för vad som helst.
04:17Jag vet att det inte var han.
04:24Jag ville bara, jag ville bara.
04:26Jag ville skydda honom.
04:30Oskar är en väldigt fin människa.
04:34Han är god, han är goddrogen.
04:36Och jag ville inte att någon skulle hitta väskan och ge honom skulden.
04:44Du förstår att vi måste få tag på Oskar för att ta ett snack med honom.
04:54Ja, men jag vet inte, jag har inte en aning om han är någonstans.
04:58Han har ingen fast bostad.
05:00Har du ett kort på honom?
05:03Har du ett här som...
05:14Du, vi har en ny misstänkt.
05:22Missbrukare, hemlös.
05:23Ingen aktuell adress.
05:26Suttit inne för bilstövd och inbrott.
05:28Hur fan, den där killen såg ju nere i handen precis.
05:31Stod och snackade med Peter Haller på hans måt.
05:34Verklart som att han jobbade på den.
05:38Som sagt, han brukar jobba här ibland.
05:40Han hjälper mig med motorn.
05:41Han kommer och går som han vill.
05:43Och som jag sa, så snack han för en stund sedan.
05:45Så jag tycker att ni kan ge er nu.
05:47Ni får ta det här med min advokat.
05:50Jag tänker inte svara på några fler frågor.
05:54Om man hör av sig.
05:55Självklart ska jag göra det.
06:13Oskar Olofsson finns med materialet kring Anders och Ritmers bolagsaffärer.
06:26De har använt honom som någon slags målvakt troligen för några av deras bolag.
06:30Och han finns med utkantarna.
06:31Flera utredningar.
06:32Åh!
06:33Åh!
06:34Åh!
06:34Åh!
06:34Åh!
06:34Åh!
06:34Åh!
06:35Åh!
06:35Åh!
06:39Killen borde ju ha en väntad.
06:40Va?
06:41Nej, han är killen med antiklisblocket.
06:43Han har registrerat varenda bil som har kört förbi.
06:45Regnummer, datum, tid, allt.
06:48Vi kollar upp dem.
06:50Va?
06:51Vi kollar upp alla bilar som passerat havsvägen.
06:54Ja, du.
06:56Du har alltså vanlig.
06:57Mm.
07:24B-8-6-3.
07:38Den har vi.
07:40Nästa.
07:42B-A-Z-1-6-0.
07:47Det är bombon.
07:49Fortsätt.
07:54Det är bombon.
08:24Det är bombon.
08:54B-A-Z-1-6-0.
09:24B-A-Z-1-6-0.
09:26B-A-Z-1-6-0.
09:28B-A-Z-1-6-0.
09:34Vi får plocka in honom igen.
09:36Minst fyra personer kan intyga att han var i handen under tiden för mordet.
09:54B-A-Z-1-6-0.
10:08Börjar likna trakasserier nu?
10:10B-A-Z-1-6-0.
10:12Det är skallfrakturer och benen är brutna på tre ställen.
10:16Inga fingeravtryck.
10:18Inga synliga spår.
10:20Det är omöjligt att säga om det är samma gärningsmann som nere vid strandhuset.
10:26I don't know if this is important or not.
10:53Du, vi har suttit på vårt lediga tid och jobbat med det här.
10:56Vi kollar plåtarna i alla fall.
11:00Och vi kunde utesluta alla bilder utom en.
11:02Den här bilen körde förbi åtta gånger på tre dagar.
11:04En hyrbil.
11:05Hyrda av en amerikansk medborgare.
11:08Hyrbilsfirman hade en kopia på körkortet.
11:14Bruce Heidel.
11:17Jag har skickat körkortsnumret till ambassaden för att se om han är straffad eller efterlyst.
11:22Men det kan ju ta tag och få svar.
11:23Skicka ut en lysning på hyrbilarna.
11:26Och jag har tittat lite närmare på övervakningsfilmerna från Kims hus.
11:39Vad fan är du?
11:40Kan du ta pengar till mat?
11:58Moa?
12:05Ja.
12:07Du går bara till här vad du ska på hållet, Kat.
12:09Du går bara till båten.
12:24Kan taga.
12:25Du går bara tillare.
12:27Du går bara till.
12:27Du går bara tillbaka.
12:28Det är okej.
12:29Du går bara till nu.
12:30It's all right.
12:50Contact.
13:00I don't know.
13:08It seems like we are looking for a lot of people.
13:13Is there anything from the protocol?
13:16No, not much.
13:18There are smart guys who have worked with the best advocates.
13:21They are never done with them for their moral issues.
13:25But I... I'm going to work on them.
13:28Can you tell me why Adler would put an oil on his wife and his wife
13:32when he had a lot of money on the bank?
13:35Maybe someone had lost.
13:36Yes, but then he would have the material.
13:38Just like Eliasson.
13:42What is the connection between an out-of-american
13:46and those guys on the ground?
13:53I know they know what it is.
13:56I know what they know.
14:02Don't forget to say it.
14:04I haven't come through everything.
14:07No, but it's just to let me go.
14:09Look at that.
14:17From Hannah.
14:18Yeah.
14:19How about you?
14:20Yes.
14:21How about you?
14:23No.
14:28Yes.
14:29Yes.
14:32Yes.
23:06We're right back.
24:36Hey.
25:36We're right back.
26:06We're right back.
26:36We're right back.
27:06We're right back.
27:36We're right back.
28:06We're right back.
28:36We're right back.
29:06We're right back.
29:36We're right back.
30:06We're right back.
30:36We're right back.
31:06We're right back.
31:36We're right back.
32:06We're right back.
32:36We're right back.
33:06We're right back.
33:36We're right back.
34:06We're right back.
34:36We're right back.
35:06We're right back.
35:36We're right back.
36:06We're right back.
36:36We're right back.
37:06We're right back.
37:36We're right back.
38:06We're right back.
38:36We're right back.
39:06We're right back.
39:36We're right back.
40:06We're right back.
40:36We're right back.
41:06We're right back.
41:36We're right back.
42:06We're right back.
42:36We're right back.
43:06We're right back.
43:36We're right back.
44:06We're right back.
44:36We're right back.
Comments