А Наш Директор Очень Красивый - Плотина
Сериал, который будет показан как телевизионная адаптация фильма 1977 года «Плотина» с Тюркан Шорай и Тарыком Аканом в главных ролях, рассказывает историю знакоства Назыма (Фейяз Думан) с Нехир (Биран Дамла Йылмаз) на сайте знакомств. Ситуация пары, никогда ранее не видевшей друг друга, меняется, когда Нехир присылает свою фотографию. Увидев фотографию молодой и красивой Нехир, которая настаивает на ответной фотографии, Назым, постеснявшись своего шрама на лице, решает отправить фотографию красивого, молодого и кокетливого Тарыка(Бурак Ёрук), которого семья сослала от пестрой жизни Стамбула на строительство плотины. Фотография Тарыка нравится Нехир и она решает устроить сюрприз, и приезжает на стройку плотины, усложняя все дела...
Актеры: Биран Дамла Йылмаз Фейяз Думан Бурак Ёрук Сумру Явруджук Туна Орхан
Режиссер: Хасан Толга Пусат
Сценарист: Хасан Толга Пусат
Продюсер: Фатих Аксой, Ягмур Юнал
#Плотина #Сериал #Baraj
Сериал, который будет показан как телевизионная адаптация фильма 1977 года «Плотина» с Тюркан Шорай и Тарыком Аканом в главных ролях, рассказывает историю знакоства Назыма (Фейяз Думан) с Нехир (Биран Дамла Йылмаз) на сайте знакомств. Ситуация пары, никогда ранее не видевшей друг друга, меняется, когда Нехир присылает свою фотографию. Увидев фотографию молодой и красивой Нехир, которая настаивает на ответной фотографии, Назым, постеснявшись своего шрама на лице, решает отправить фотографию красивого, молодого и кокетливого Тарыка(Бурак Ёрук), которого семья сослала от пестрой жизни Стамбула на строительство плотины. Фотография Тарыка нравится Нехир и она решает устроить сюрприз, и приезжает на стройку плотины, усложняя все дела...
Актеры: Биран Дамла Йылмаз Фейяз Думан Бурак Ёрук Сумру Явруджук Туна Орхан
Режиссер: Хасан Толга Пусат
Сценарист: Хасан Толга Пусат
Продюсер: Фатих Аксой, Ягмур Юнал
#Плотина #Сериал #Baraj
Category
📺
TVTranscript
00:00я тут относила кофе и решила спросить вас не желаете ли чего спасибо я не
00:18останусь пойду на стройку впервые вижу такого молодого директора
00:22быстрый взлет значит вы не только красивый но еще и ум но вы не похожи на трудоголика
00:35что делаете вне работы есть заведения в которых любите бывать я недавно приехала сюда поселок не знаю у
00:48меня нет свободного времени постоянный стресс
00:58и новый стресс мне в жизни не нужен поэтому лучше займись делом
01:06удачи
01:18а по звонит алло папа приехала брат с женой так удивились моему приезду да все хорошо
01:32брат папа спрашивает брата он в поселке скажи что перезвонит придумай сама папа брат уехал в
01:43поселок он перезвонит нет пока не вернусь брат с женой просят меня еще немного погостить ладно до
01:53свидания
01:54пронесло но отец будет нас расспрашивать нужно позвонить брату разве нормально то что его
02:04телефон так долго выключен да нормально это в его духе он может подолгу не включать его возьмемся за
02:12дело главное разобраться с ужином давай
02:29я иду в туалет а ты никуда не уходи и ясно
02:33я ходил к котловану и он выкопан заливают фундамент там будут работать каждый день охранника
02:50поставили если могила там ее не раскопать мы должны избежать мы не можем вечно жить в страхе
02:57быть пойманными ты что не понимаешь сколько еще можно повторять нам нельзя сбегать вместе если мы
03:05сбежим одновременно это заметят еще и сестра его приехала и что мы будем делать ты тут рассуждаешь
03:16о том чего мы делать не будем скажи какой у тебя план либо ты уволишься и уедешь а я еще останусь либо
03:25я вернусь в стамбул ты останешься а потом уволишься одновременно не уйти ладно так и быть
03:32поезжай в стамбул потом и я уволюсь поверь где бы ты ни был я найду тебя ты понял
03:42вот и увижу ваш новый дом
04:12да уж увидишь
04:14конверт кажется для тебя нет ни имени не адреса дай сюда за хребт что там открой
04:42я знаю что вы сделали с халилом там что-то плохое не твое дело она мне это личное любопытно а мне
04:57об этом нельзя сказать
04:59от брата
05:14мере не спрашивай захотела бы сказать сказала бы проходи туда
05:22а где ковры у вас в доме нет ковров они в химчистке испачкались вернут на днях
05:48вот держи пульт смотри телевизор а я скажу в душ ладно
05:56мере
05:57мере
05:58мере
05:59мере
06:01ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
06:31ТАРЫКУ
07:01ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
07:10Я знаю, что вы сделали с Халилом.
07:12ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
07:17ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
07:24ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
07:26ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
07:27ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
07:29ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
07:31ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
07:33ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
07:35ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
07:36ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
07:37ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
07:38ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
07:39ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
07:40ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
07:41Захара?
07:43Тарык, кто-то оставил конверт.
07:46С текстом я знаю, что вы сделали с Халилом.
07:49Это письмо пришло мне.
07:51Сейчас бросили под дверь.
07:55Кто-то знает, что стало с Халилом.
07:59Это исключено.
08:01Нас же никто не видел.
08:02Значит, видели.
08:04Может быть, поэтому могила пустая?
08:07Откуда мне знать?
08:09Все пошло наперекосяк.
08:11Тарык, давай встретимся.
08:13Я так паникую.
08:14Захара, Захара, какая встреча?
08:17Дома сестра Халила.
08:19Найди способ.
08:21Я так до утра не выдержу.
08:25Ладно.
08:27Дай мне время.
08:28Я позвоню.
08:28Где моя лапса?
08:54Эй, ты не брал?
08:57Смотри.
08:58Из дома прислали.
09:00Дочка растет.
09:05Ради девки старается.
09:07Лишь бы это стоило там.
09:15Ну, пора и на боковой.
09:19Ладно, сделаем.
09:21А они тоже с нами пойдут?
09:23Да?
09:23Удивительно.
09:24Нет, ты посмотри на них.
09:26Ну, дело.
09:27Просто ладно.
09:28Когда стираете носки, их не надо оставлять в раковине.
09:36Слышите?
09:37Чьи это?
09:40Акан твои?
09:41Ну и забери.
09:42Да ладно вам, мужики.
09:51О, шеф, что такое?
09:53У вас ночная инспекция?
09:56Ничего.
09:58Осматриваюсь.
09:59Я же начальник.
10:00Решил тут узнать, кто работает и все такое.
10:04Ух ты.
10:06Ты меня удивляешь.
10:07Ты правда взялся за дело?
10:10Угу.
10:11Спрашивай, я их тут всех знаю.
10:13На этой стройке рабочих слишком много.
10:17Среди них есть и те, кто живет в поселке.
10:21Сколько человек здесь работает?
10:25Где-то 300-350.
10:28В зависимости от объема работ.
10:31Здесь кто-то работает постоянно,
10:33а кто-то работает неделями.
10:36Сложно.
10:37Пусть каждый делает свое дело.
10:39И ты делай свое.
10:41А вот здесь кто живет?
10:50Здесь живет один молодой поэт, шеф.
10:54Он очень любит писанина.
10:56А с ним живет старый рабочий по прозвищу Дед.
11:00Иногда живут те, кто работают вахтовым методом.
11:03И где эти рабочие?
11:07Не знаю.
11:09В туалет пошли, в столовую, в поселок.
11:11Я что, похож на охранника?
11:13Я знаю, где находятся сотрудники только в рабочие часы.
11:18Ясно?
11:19Ну как?
11:22Я смог вам помочь, шеф?
11:26Пойдем в столовую, угощу тебя кофе.
11:29За чашкой кофе обсудим и мое повышение, а?
11:32Мы не договорились.
11:35Я пойду к себе.
11:36Пей на здоровье.
11:37Алло, Захара, одевайся и выходи.
12:02Я еду за тобой.
12:04Нам нужно поговорить.
12:07С легким паром.
12:25Спасибо.
12:26Ты надела кофту Халила?
12:28Дома холодно, замерзла.
12:30Нашла ее и надела.
12:32Сейчас же сними ее.
12:34Почему?
12:34Что так?
12:35Снимай, Халил не любит, когда носят его вещи.
12:39У тебя что, своей одежды нет?
12:40Достань свою.
12:42Не злись, сейчас сниму.
12:44Лень было доставать.
12:46Мне нужно съездить на стройку.
12:48Есть дела.
12:49В такой час?
12:51Столовая закрыта, зачем?
12:54Я что, должна отчитываться?
12:55У меня дела.
12:57Мне нужно заняться расчетами на неделю.
12:59Как поедешь?
13:02Тебя кто-то отвезет?
13:04Давай я поеду с тобой.
13:06Дома будет скучно.
13:08Мы можем сходить в поселок.
13:10Мирьям, сиди здесь.
13:12Можешь спать.
13:13В спальне или в зале.
13:14А я пока съезжу.
13:15Я не могу везде водить тебя с собой.
13:18Халил ни за что не позволил бы уйти в такой час.
13:21Он очень неревнивый.
13:22Он больше не ревнует.
13:24Мы часто уезжаем по работе.
13:29Он изменился.
13:31Я поехала.
13:50Назым с нихер сидят у дверей.
13:52Уезжай.
13:54Нет, я проеду.
13:56Нет, Дарык!
13:57Кто это там?
14:00Что случилось?
14:03Сдавай назад.
14:04Нас не должны видеть вместе.
14:06Назым смотрит прямо сюда.
14:07Уезжай скорее.
14:16Я второй раз вижу эту машину.
14:19Как это?
14:24С тех пор, как Халил уехал на похороны,
14:27эта машина здесь во второй раз.
14:29В нее села Захара и уехала.
14:32Может, Халил вернулся?
14:35Смотри, свет горит.
14:36Пойдем в дом.
14:42Мы здесь замерзнем.
14:43Простуду подхватим.
14:45Ладно, идем.
14:46Это точно Ибрагим.
14:59Только он может писать такие идиотские записки.
15:03Это не он.
15:04Почему ты так уверен?
15:07Зачем ему это?
15:08Хотел бы запугать, пришел бы и все сказал.
15:10Ему секретность ни к чему.
15:14Я его видел после одной из записок.
15:17Он вел себя, как обычно.
15:18Тогда кто?
15:20Может, Селим?
15:21Он видел нас той ночью.
15:23Да откуда мне знать?
15:24Это может быть кто угодно.
15:26Я уже становлюсь параноиком.
15:38Что?
15:39У тебя приступ?
15:40Очень больно.
15:46Врач велел не волноваться.
15:49В последнее время боли были частыми,
15:52но сейчас мне стало еще хуже.
15:55Так может, отвезти тебя в больницу?
15:58Нет-нет, пройдет.
16:01Захара, слушай, тебе не нужно рожать.
16:06Сделай аборт, пока не поздно.
16:08Почему?
16:08Конечно, ты думаешь, это не твой ребенок.
16:13И поэтому ты решил отправить меня на аборт.
16:16Да я просто не готов.
16:18Мы постоянно ругаемся.
16:20Я не хочу ребенка.
16:22Особенно от тебя.
16:24Пойми это.
16:26Зато я хочу ребенка от тебя.
16:29Я впервые в жизни полюбила.
16:32Тебе придется смириться.
16:38Захара, я приготовлю завтрак для начальства.
16:44Лучше накрывай на столы.
16:45Скоро придут рабочие.
16:47Ну, дай мне приготовить для красавчика.
16:50Может, он моя судьба.
16:52Мире, не пытайся его соблазнить.
16:55Он помолвлен.
16:56Он помолвлен с дочерью владельца плотины и точно не передумает.
17:09Он явно неравнодушен ко мне.
17:12О чем ты?
17:16Он что-то сказал?
17:17Нет, ничего.
17:19По его взгляду видно,
17:22как он смотрел на меня.
17:26Можно я подам ему завтрак?
17:29Мы будем отлично смотреться.
17:31Я брюнетка.
17:33Он блондин.
17:34Мирен, хватит.
17:35Ты и так очень плохо работаешь.
17:37Если дальше будешь продолжать в том же духе,
17:40можешь не приходить.
17:42ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
17:57Доброе утро.
17:59Доброе.
18:05Захара, подала завтрак, уходи.
18:08Кто-нибудь заметит?
18:10Ешь спокойно.
18:12Меня никто не ждет в столовой.
18:14Ситуация изменилась.
18:15Теперь все смотрят на Мирьем.
18:17Новая звезда.
18:19Захара, возвращайся к работе.
18:30Тебе нравится Мирьем?
18:32Да что с тобой?
18:33Мне плевать.
18:34Она заходила спросить, хочешь ли ты кофе?
18:37И проболтала час.
18:39Что?
18:40Это она сказала?
18:42Тарык, мне надоело ко всем тебя ревновать.
18:45Я устала.
18:46Так не ревнуй.
18:50Есть только нехир.
18:53До сих пор?
18:55Ты еще не забыл ее?
18:57Помнишь, я говорил, что любил лишь раз?
18:59Так вот, речь идет о нехир.
19:05Я ее не забуду.
19:10Она живет с Назымом.
19:13Ты не в курсе?
19:15Она любит его.
19:16Может, выйдет замуж.
19:18А ты будешь свидетелем жениха.
19:21А-а-а-а!
19:50А-а-а!
19:51Что с тобой?
19:52А-а-а!
19:54Как больно!
19:58Что с ней?
20:00Помоги, пожалуйста.
20:02Иди сядь, сядь.
20:05А-а-а!
20:06А-а-а!
20:11А-а-а!
20:15Такого еще не было.
20:16Как вернется Халил?
20:18Сходи к врачу.
20:19Может, что-то с ребенком.
20:22С ребенком?
20:24Она беременна?
20:26Да.
20:27Давно уже.
20:30Постой, постой.
20:32Ты беременна,
20:33брата так давно нет рядом.
20:36И телефон не отвечает.
20:39Брат никогда не оставлял тебя так надолго.
20:41С ним что-то случилось.
20:45Как?
20:46Разве он не на похоронах?
20:49Да, он на похоронах.
20:51Не уезжал он никуда.
20:53Они поссорились, и он ушел из дома.
20:56Но он никогда раньше не оставлял жену так надолго.
20:59И не выключал телефон.
21:02Согласен.
21:03И ребенка он хотел.
21:04С ним точно что-то случилось.
21:09Я уверена...
21:10Не будем думать о плохом.
21:16Звоню в полицию.
21:19Заявлю, что он пропал.
21:21Незачем беспокоить полицию.
21:24Как ты можешь быть так спокойна?
21:27Ты беременна, а мужа столько дней нет.
21:30И ты не волнуешься.
21:32Из-за чего вы так поссорились,
21:33что он ушел и не показывается столько дней?
21:38Да ничего серьезного.
21:40Мы с ним просто...
21:41Я звоню.
21:43Мне страшно.
21:44Пусть найдут брата.
21:49Здравствуйте.
21:51Хочу заявить о пропавшем человеке.
21:54Халил Текин.
21:56Он мой брат.
21:58Начальник строительства дамбы.
22:01Его нет уже три дня.
22:03Боюсь, с ним могло что-то случиться.
22:06ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
22:07Я люблю его.
22:32Ты другое хотел услышать, но это правда.
22:35Я люблю Назыма и скоро выйду замуж.
22:39Не лезь ко мне.
22:42ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
22:43Где ты был столько времени?
22:53Захара, мне плохо.
22:55Пожалуйста, зайди попозже, ладно?
22:57Подожди, сейчас тебе станет еще хуже.
23:00У нас проблемы.
23:01Они у меня с тех пор, как я тебя встретил.
23:04Мерьем позвонила в полицию и сообщила, что Халил пропал.
23:07Как это?
23:09Ты не могла ее остановить?
23:12Когда она узнала, что я беременна, сказала, что брат ни за что бы не оставил меня одну.
23:17Я не могла ее остановить.
23:19С нами был Ибрагим.
23:20И он тоже заподозрил что-то неладное.
23:23Ах ты, черт!
23:25Он единственный, кто знал о нашей ссоре.
23:27Теперь мы с Мерьем должны идти в участок.
23:31И они начнут поиски Халила.
23:34Захара, не вздумай.
23:37Пойдешь в полицию и нам конец.
23:40Не сегодня, так завтра.
23:42Мы должны бежать.
Be the first to comment