00:00On est sur un chantier qui est complètement hors norme.
00:02On est sur le site de Bercy qui va accueillir une baignade en Seine à partir du 5 juillet prochain
00:06qui permettra d'accueillir jusqu'à 700 personnes, dont 300 personnes pour pouvoir se baigner en même temps.
00:12On est en train de finaliser les ouvrages de protection et de sécurité
00:15qui nous permettent de maintenir la navigation pendant la baignade
00:20et de protéger finalement les baigneurs des différents risques qui sont liés à la navigation.
00:25Pour ça, on a créé un ouvrage de protection qui est composé de ce qu'on appelle les ducs d'Albes.
00:29C'est les pieux métalliques et entre ces ducs d'Albes, on a des glissières de protection, des poutres
00:34qui permettent de jouer vraiment ce rôle de glissière un peu comme sur une autoroute.
00:39Si un bateau venait à avoir une avarie, il viendrait percuter la poutre et glisser le long de cet ouvrage
00:44ce qui protège les baigneurs qui sont à l'intérieur de la zone.
00:49On a simulé des avaries, des pannes de moteur, des pannes de gouvernail, etc. dans différentes conditions.
00:54Sur ce site-al, c'est un bateau qui fait 180 mètres de long, qui pèse plus de 5000 tonnes
00:59et les nageurs sont protégés d'un choc accidentel lié à un bateau de ce type-là qui pourrait avoir une avarie.
01:06Le préfet de région prendra des mesures temporaires de modification des règles de navigation.
01:11L'idée étant tout simplement de décaler le trafic au maximum vers le milieu de la Seine
01:16pour que les bateaux s'éloignent finalement tout simplement du site de baignade.
01:20C'est vrai que c'est une expérience qui est assez incroyable et assez inédite.
01:23Sous-titrage Société Radio-Canada
