- 6 months ago
مسلسل عاشق انا 3 الحلقة 2 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
00:30تعرفي شو يا أمي
00:32لازم ما نستنى
00:35ولازم نقولي اللي بلبنا
00:39كان بدي يقول لأخي
00:42آسف
00:42وكان بدي اعتذر منه من قلبي
00:46لأني كتير قزيته
00:48بس قلت مو وقت
00:52بقى الجلالة بعدين
00:54معي وقت كتير
01:00بس خلص الوقت يا أمي
01:04وعم فكر
01:06بكل شي بشع قلت له يا
01:08أمي
01:10معقول ما عد أقدر
01:12اعتذر من أخي بحياتي
01:13انت مفكر
01:16انه ياش
01:16ما بيحس بمشاعرك يا أبني
01:19انت أخو
01:22أكيد بيقدر يفهم من عيونك
01:23شو عم تعيش
01:24أمي
01:27أخي رح يرجع مو هيك
01:29ايه
01:32أكيد رح يرجع
01:35اسمعني يا أبني
01:41ياش أنا اللي ربيته
01:44وبعتبره كمان مثل أبني بالضبط
01:46باللهيك أنا بعرفه
01:52وأكيد ما رح يتركنا
01:56هو بيحبنا كتير وما بيتخلى عنا
02:02وإذا ما رجع
02:04رح أزعل منه أكتر من ستك
02:07بس أنا قلبي حاسسني أنه رح يرجع بين هاتنا
02:13طمّن
02:15أخوك رح يرجع
02:20هنكمل حياتنا
02:27لا تخاف
02:28هذا أخي
02:34ترجمة نانسي قنقر
02:36ترجمة نانسي قنقر
02:38ترجمة نانسي قنقر
02:40ترجمة نانسي قنقر
03:10ترجمة نانسي قنقر
03:40ترجمة نانسي قنقر
04:08عفوان
04:09نحن اللي رجعنا
04:38ابني
05:08ابني
05:15ابني
05:17يا روحي
05:19هذا انت
05:28واخيرا اجيت لاندي
05:33اذا كان هذا حلم
05:35فبتمنى اني ما فيه منه
05:38لانه اهم الشي بحياتي انك تظل جنبي كل عمري وما تتركني ولا ثانية واحدة
05:43ابني
05:45اذا رجعت وتركتني
05:47انا رح موت من بعدك
05:49سديني ما رح اقدر قلني
05:51تظل عايشة بعدك
05:53سديني
05:53انا
05:53انا رجعت
05:57وبعدك
05:58من هلأ
05:59ما عاد اتركك ثانية
06:01انا
06:03ما بقى
06:05رح بعيد عنك لو شو ما صار
06:07رجعتني
06:08يا روحي
06:09يا روحي
06:10شو هاك شو صار لك
06:29قللي شو صار
06:30تتذكري
06:38هديك الليلة
06:39كنتي عم تصرخي
06:40متل هلأ تماما
06:42ترجمة نانسي قنقر
06:43ترجمة نانسي قنقر
06:53المترجم للقناة
07:23المترجم للقناة
07:53المترجم للقناة
08:23المترجم للقناة
08:53المترجم للقناة
09:23المترجم للقناة
09:53المترجم للقناة
09:55المترجم للقناة
09:57المترجم للقناة
09:59المترجم للقناة
10:01المترجم للقناة
10:31المترجم للقناة
10:33المترجم للقناة
10:35المترجم للقناة
10:37المترجم للقناة
10:43المترجم للقناة
10:45المترجم للقناة
10:47المترجم للقناة
10:49المترجم للقناة
10:51المترجم للقناة
10:53المترجم للقناة
10:55المترجم للقناة
10:57المترجم للقناة
10:59المترجم للقناة
11:01المترجم للقناة
11:03المترجم للقناة
11:05المترجم للقناة
11:35المترجم للقناة
12:05المترجم للقناة
12:35المترجم للقناة
13:00المترجم للقناة
13:05شوفي أنت منيحة
13:07صراحة خالتي
13:11ما بعرف وين
13:13ما لقيها
13:14تيكي
13:15اسمعيني
13:16أنا بعرف وين أهلتك
13:18تعالي لأخذك لعندهم
13:35حزام الأمان
13:59حزام الأمان
14:05أنجد أنا آسفة
14:11نسيت لأني كنت متوترة
14:12أيو أنا كمان آسف
14:16هذا طبعي
14:18قد ما كنت متوتر
14:20ما بنسى القواعد
14:22بالمناسبة
14:30أنت كيف بتعرف مكان عيلتي
14:32لا تنسي هاي شغلتنا
14:34ونحن متعودين عليها منيح
14:36يعني عنا قاعدة
14:37لما بيهرب حدا من القانون
14:39أول شي بيعملوا
14:40رح يتواصل مع عيلته
14:42لحتى يتطمنوا عليه
14:43ويقل لهم أنه هو بخير
14:44بس غريبة
14:45أنت ما عملت ولا غلطة
14:48لا مكالمة ولا رسالة
14:50ولا حتى إيميل
14:51غريب كيف ما ضعفت هاي
14:55الضعف من الرفعي
15:02الفقارة ما بصير يضعف
15:06لازم يضلوا قواعد
15:12دار
15:36تعال معي
15:42يلا
15:43تعال
15:44عاد
15:46عادي أنت بتقول
15:47لا لا عادي هون ابني
15:48يلا عادي
15:49يلا لا شوف
15:50عادي
15:51طيب هيا عادت حبيبتي
15:53يلا عادي أنت
15:54كلي يلا أنا باكل
15:55إيه رح أكل بعدين ما تاكل هم
15:57بالأول خليني أتطلع فيك
16:00وطعميك بإيدي التنتين
16:04لا تنسي يا ابني
16:07إليك شهر غيب عني
16:09وما بعرف وينك
16:11لا بعرف شو أكلت
16:12ولا حتى بعرف شو شربت
16:14بدي عوضت
16:23شو
16:24يلا
16:26بتكون يعني يضحكم مو
16:29اي
16:29لك لا تكونوا فاكريني المهرش تبع البيت
16:33اتنبع
16:33يلا
16:34ستي
16:38بس انتي لاحظت شغلة
16:41أخي صر له فترة طويلة برا
16:44وحتى دقنه طولة
16:45بس جعلوا لساته مثل الحرير
16:47كالعادي
16:48شو الشامبو يلي بتستخدمه
16:49عفكرة البلد كلها حابة عرفه
16:51سكوت أحسن
16:52ما أضربك
16:53شو
16:53كال
16:55كال
16:56كال
16:56كال
16:56يا عمري
16:56يلا
16:57خلاص
16:58رح أكل
16:59ستي رح أكل
17:00كال
17:02اعطيني
17:12اعطيني من هد
17:14أنا آسف كتير تشيكي
17:27انتي ما كنتي مضطرة
17:30تعيشي كل هالشي
17:33لا
17:34مو مشكلة
17:37يعني كلون يومين مو أكتر
17:40وبعدها كل واحد بيروح من طريق
17:42وطبعاً بس إرجع على البيت
17:49رح ضل آكل من الصبح للمساء
17:52موسيقى
17:59كال
18:01ستي
18:02أنا بدي روح عندي شغلة مهمة
18:06ما بطوح بالإذن منك
18:08لا تشغلي بالك
18:09أنا مرح أتأخر عليك
18:39طالع ماشي
18:41نسكافي بكيفي
18:43نسكافي
18:47خذي من هربا
18:50طالع ماشي
18:52نسكافي بكيفي
18:54في كل قصة حب
18:57شخص شرير
18:59لكن ماذا لو كان هذا شرير
19:03هو العاشق
19:06موسيقى
19:16الفيلان
19:17الثلاثاء
19:18العشر مساء
19:19على أم بي سي بولي وود
19:21جيت شاب
19:24لجار صحي طويل وقوي
19:26جاهز أن تخطف القلوب بصوتك
19:32عمرك بين السابعة والربيعة عشر عاماً
19:35تحلم أن تحمل اللقب
19:37للموسم الجديد
19:38من The Voice Kids
19:40صوتك قد يكون الأسطورة القادمة
19:42للاشتراك من جميع أنحاء العالم
19:45زور الموقع الرسمي
19:46أو انصح رمز لكيو آر
19:48الظاهر على الشاشة
19:49الضواج
20:04نهاية حقوق
20:34لحظة واحدة
21:02كفيلة لتقلب كل شيء
21:06ما بين قرار وآخر
21:09هناك دائما ثمن
21:11ومصير يعاد كتبته من جديد
21:16أمي وإن تحققت
21:20من الأحد حتى الخميس
21:22التاسع بتوقيت السعودية
21:24الثامن بتوقيت القاهرة
21:26على MBC Bollywood
21:32ترجمة نانسي قنقر
22:02دراما كورية على شاهد
22:05من أجل جمالها
22:14ستقرع
22:19طبول العرب
22:24ترجمة نانسي قنقر
22:27ترجمة نانسي قنقر
22:31ترجمة نانسي قنقر
22:32ترجمة نانسي قنقر
22:34ترجمة نانسي قنقر
22:35ترجمة نانسي قنقر
22:37ترجمة نانسي قنقر
22:39ترجمة نانسي قنقر
22:40ترجمة نانسي قنقر
22:42ترجمة نانسي قنقر
35:18لا تكونوا
39:42كيف شرطة بينات الجوات مركز الشرطة؟
40:09إذا الشرطة مقدرانة تحمي حالة كيف أنت تحمي الشعب؟
40:12الشرطة ما قدرت تمسك القاتل إلا إلا إلايت، والشرطة ما عندها إي تبريرات
40:15ممكن تكون هير حادثة إلا علاقة بمقدة الشرطة المات من كم يوم
40:19هلونا نروح ونسأل الشرطة لنعرف إيجابي
40:29سبحانه، بحقنا جواب
40:31إنه طريق إيه؟
40:32لو سمحنوا يا جماعة
40:33نحكي بالزوم
40:34لازم تعطونا تجعول ورا يلا
40:36لو سمحك سيدي
40:54اسمه رافر
40:56إجا بناء على طلبي
40:59ما اضطرت أن يقنعوا كثير
41:02كل اللي قالوا
41:03طلباتك أوامر سيدي
41:08ما صر له زمان متزوج
41:13ياش هو متزوج
41:16هو ابنه عمره ست شهور بس
41:21نكيل عنه
41:23جريمة قتل واحدة وردتاني
41:26نحن ما عم نعرف
41:27ولا عنا دليل مين عملها الشيهات
41:32مين هالمجرم
41:33يلي عم يخطط وينفز
41:35للمرة التانية مركز الشرطة
41:37بيتعرض للهجوم
41:38يوجد حسين على ركز الشرطة
41:41مينة
41:43حسين محب المخطط
41:45مينتون
41:47مينة
41:49مينة
41:52مينة
41:55مينة
41:57مينة
41:59مينة
42:01مينة
42:03موسيقى
42:33موسيقى
43:03موسيقى
43:05بايال
43:07بس اعطيني شوية وقت
43:09انا رح سلح كل شي
43:21كان مشكوك فيني بالجريمة الماضية
43:23لهيك طالعوني من الشغل
43:25بس هلا الكل صار بيعرف انه ساشين هو القاتل
43:27يعني انا ما عادت معاقبة لهيك
43:29بترجعك ترجعني
43:31اسف تشيكي بس
43:33انتي ما كنت معاقبة لانه ساشين ورطك
43:35انتي اوصت عراش كومار
43:37تعرف انك انتي اوصت عليه
43:39هو كان بوضع كتير خطير
43:41بسببك هلا هو فايت بغيبوبة
43:43لهيك معاقبة
43:45مو بسبب ساشين
43:47بس القسم لازم يراعي الظرف اللي انا كنت فيه لحتى اوصته
43:49الموضوع من الاساس معاقد
43:51وما بقدر اعمل شي
43:53ليش هيك عم تعمل
43:55انتي عم تخلي الموضوع يبين وكأني انا السبب التعقيد القضية
43:59انا عملت كل شي لحتى ساعدك
44:01انتي كنت هربان واختك مخطوفة
44:03وانا حطيت عيلتي على جنب
44:05وعملت عيلتك من الاولوياتي
44:07بعد كل هاد ما فيك تلغي عقوبتي
44:09هاي مجرد عقوبة مو ميت وبدك يا يعيش
44:15بترجعك تحليني ارجع على شغلي
44:17انا بستاهل اني ارجع على شغلي
44:19انا بستاهل اني ارجع على الشغل
44:21بعرف انك بتقدر تلغي العقوبة
44:23بس انتي ما عبدك
44:25شيكي شو عم تحكي
44:27معقولة تفكري هيك
44:29معقولة انتي بتفكري فيني
44:31بهاي الطريقة البشعة
44:33من كل عقلك
44:35مفكرة انه انا
44:37رح اسمح لحياتي الشخصية
44:39تتعارض مع شغلي عن جد هيك مفكرة
44:41كيف فيك تفكري فيني بهاي طريقة
44:43انا كلك على بعدك ما عم فكر فيك بنا
44:45ايه اعرف
44:47اعرف لانه انا كمان ما عم فكر فيك بس
44:49في شي اسمه نظام
44:51في شي اسمه اجراءات
44:53ما فيني اعمل شي لحتى ينتهي التحييق
44:55انتي اوصي على ضابط الشيكي
44:57انا ما بقدر ساعدك بشي لحتى ينتهي التحييق
44:59شو ساوي هيك الاجراءات بالبلد
45:01وهلأ قررت تطبق كل الاجراءات علي
45:03بالعادة بتهرب من الاجراءات
45:05هلأ بدك تطبق القوانين علي
45:07عم تدفز القانون بحزافيره
45:09ولازم ضل انا عم اتحمل ما
45:11لكن شيكي
45:13انا اسف
45:15بس انتي شوفي شو عم يصيرهم
45:17و انا مو طعلق ايدي
45:19شي انا
45:23بعرف اني على زمة التحييق
45:27مرة تاني
45:29بس حاول انك تفهم مشكلتي
45:31لو سمحت
45:33هالمرة حاول تعمل شي كرمال
45:35انا بس بدي
45:37انا بس بدي ارجع لشغلي بترجعك
45:47ام بي سي بوليوود
45:51لقد وصلت الى وجهتك
45:53ايه هادري اني وصلت
45:55بس بني ايد مدخل
45:57لقد وصلت الى وجهتك
45:59هادري وصلت المول
46:00الحين واني محل
46:01لقد وصلت الى وجهتك
46:03لكل خراعط البار حنقول
46:05شكرا
46:07مع السلامة
46:09لقد وصلت الى وجهتك
46:11لقد وصلت الى وجهتك
46:13ودك بتطبيق يدلك
46:15ويعرف المول
46:17من جوه ومن بره
46:19بلدي ادراب بلدي
46:21طالع
46:23رايك
46:24خذلك منها علبة
46:25قهوة مخمخ
46:27مخبار درهيب تسرسح
46:29طالع ماشي
46:31استنى وخذلك منها علبة
46:33قهوة مخمخ
46:35مخبار درهيب تسرسح
46:37طالع ماشي
46:39نس كافي بكيفي
46:43نس كافي
46:45خذلك منها علبة
46:47طالع ماشي
46:49نس كافي بكيفي
46:51لحظة واحدة
46:53كفيلة
46:55لتقلب كل شيء
46:59ما بين قرار وآخر
47:01هلاك دائما ثمن
47:03ومصير
47:05يعاد كتبته بالجديد
47:11قمي وانت حققت
47:13من الأحد حتى الخميس
47:15التاسع بتوقيت السعودية
47:17الثامنة بتوقيت القاهرة
47:19على MBC Bollywood
47:25مش اللي أبينا هادو
47:27أخذ الحق صنعه
47:29وأنا بقى بقول لك
47:33أخذ الحق لعبة
47:37كلها الحصيبة
47:39تعليق صنعتك تبيرت بنص مليون جنيه
47:41يعني قالها ثلاث سنين
47:43ما كده خلصتك ملي
47:45بس أيوب ده مصير ويطلع فاي
47:47إنه أحسى ويبتر مني
47:49تبول عملة معاني
47:51أيوب يمو
47:53لما أيوب يمو
47:55تبول عملة معاني
47:57لماذا تبول عملة معاني؟
47:59تبول عملة معاني
48:01تبول عملة معاني
48:03أمو حد حياتك
48:05أيوب يومياً الحديع عشرة
48:07بتوقيت السعودية
48:09على MBC دراما
48:13في كل قصة حب
48:15شخص شرير
48:17لكن ماذا لو كان هذا الشرير؟
48:21كيف تم تبول عملة معاني؟
48:27كيف تم تبول عملة معاني؟
49:31امي يوميا من الاحد الى الخميس
49:35السادسة بدقة السعودية
49:38على الان بي سي ون
49:39من اجل جمالها
49:46ستقرع
49:51طبول الحرب
50:02موسيقى
50:51شبك راج
50:53هي أكيد ما عم تردع مكالماتك لأنها متوترة
50:56هي أمالها متوترة ولا في شي من هذا
50:58وأصلا ما ضل شي بيناتنا لهيكس كتي
51:01بس يا راج
51:01ما لازم يكون في أي شي كمان
51:03ولازم
51:05تضل بايد عن البنات يلي متلا
51:08شو أصدق ستي مفهم تعليقين
51:09يعني ابني أنا اللي بيقصدق النو
51:11أمي أصدق أنه الكنة لازم تكون
51:14بنت لطيفة
51:16طيوبة
51:17وحبة بكتي
51:19مزبوط
51:20يعني إزا بدا تجي كني على هالبيت
51:23على القليلة تكون بتشبهنا
51:25تشبهنا شو أصدق بهالحكي ستي
51:27تكون عاداته وتقاليده مثلنا
51:28وليما بتكون عاداته وتقاليده مثلنا
51:30بيكون ما بيشبهنا
51:31يعني نحما مختلفين بالأخير
51:33إزا كانت جي عند شوية عادات مختلفة
51:35بتكون بنت ممنحة
51:36كل عائلة بالعالم في عند عادات وتقاليد
51:39مختلفة عن غيرها
51:40وجيها مثل هالعالم
51:41بالأخير مو أنتي اللي مربيتيا يا عسدي
51:44بس هي مبينة
51:44إنه مختلفة كتير عنا وحتى ما تشبهنا
51:46حاجة بترجعك لا تحكي هيك
51:48تعرفي إنه هذا الحكي أنا كتير بدايقني وما بقدر اتقبل ابنه
51:52وإذا فكرتي تحكيه مرة تانية
51:54أنا ممكن اترك البيتون
51:56خلص خلص ما عد أحكي شي بس خليك بعيد عن هاي البنت عم تفهم؟
52:00ماشي
52:10الشيام
52:14كل ملف وكل صفحة فيها نفس الاسم
52:24الشيام
52:32بعد قراءة الملفات الأديمة تبع قضية كارما
52:36أنا قدرت أوصل للنتيجة
52:40إنه قضية كارما لبين إيدنا
52:42حسب هدول الملفات هاي العصابة كان مترأسة أخي
52:48كعلاش المتوفي
52:52وأخوه شيام
52:54ولساته عايش
52:56وفي احتمال كبير إنه يكون الشيام متورد بهاي القضية
53:02لا الشيام ما دخلت
53:04رجعنا من الأول
53:06ما عم بفهم ليش مصره إنه الشيام ما عمل ولا غلط بحياته
53:10النسبة إلك
53:12هو دايما بريء منك
53:14على كل حال
53:18أنا ما لي علاءة في ولا بهاي القضية
53:22دابل سيد هانت
53:24أنت طلبت مني إيجي لهون لحتى ساعدك بالتقرير
53:26التقرير صار جاهز
53:28وهلأ بظن ما ضل في داعي لشرتي معاقب يضل هون
53:44لا أهمني لأشوف
53:46أنا ما عم بفهم شو صائر بيناتكن
53:48إنتو الاثنين
53:50بس
53:52شيام
53:54شو دخلوا بها القصة
53:56ليك
53:58هي دافعت عنه
54:00وإنت كتير عصبت
54:02هلأ هاد المجنون
54:04هو سبب المشاكل اللي بيناتكن
54:06سكوت
54:08هادا مو شغلك عم تفهم
54:14هادا مو شغلك
54:16بسمعني إياش
54:18هادا الموضوع كتير جدي
54:20لهيك نحنا لازم نكون جديهين
54:22بس إذا الشيام كان بالمصحة
54:24مين اللي عم يعمل كل هاي الجرايئ
54:28بس إذا الشيام كان بالمصحة
54:30مين اللي عم يعمل كلا هاي الجرايئ
54:32مين اللي عم يعمل كل هاي الجرايب؟
54:57شوفي بركي الساعة إدعش الشيام
54:59إيه كمي؟
55:00ما كان بالمصح
55:02ملكة تشعل الحرب بجمالها
55:13ولن تطفئها إلا بالدماء
55:15الليلة الملحمة الأسطورية بادنفات
55:18موسيقى
55:19موسيقى
Be the first to comment