50:23Kiefer, tu sais que j'ai le situation, tu sais que c'est difficile, s'il vous plaît.
50:32Do you like Yuri?
50:42Do you like Yuri?
50:46Oui.
50:47Il n'y a pas d'oeil, c'est vrai?
50:55Liar.
50:57Je n'ai pas d'oeil.
50:59Then why did you respond to my kiss on New Year's Eve?
51:03Why did you come here with me?
51:06Huh?
51:08What am I with you?
51:10What am I with you, Jay?
51:14Tell me that night was a lie.
51:17Say it.
51:19Tell me that it meant nothing to you.
51:22Tell me and I'll leave you alone!
51:24Anna!
51:27Anna!
51:29I'm not sure what I've seen, but this is the right thing.
51:33Yuri should be.
51:35Because of that fucking engagement?
51:37That's right, Kiefer.
51:39D'y ko kaya hisipin' o makita na nasa saktan si Yuri sa pariyong Thailand,
51:45kaya kahit hindi ako sigurado,
51:50kahit na hindi ka m'xicolent sa isip ko,
51:52kahit na know kong iba'y应 sagot na puso ko ang pinipigilan ko.
51:54Je ne me souviens pas !
51:55Je veux que vous soit plus heureux !
52:00J'ai déjà eu ?
52:07Pourquoi ?
52:09J...
52:11Tu penses que je suis le premier qui me souvient toujours ?
52:15Hum ?
52:19Tu penses que je suis le premier qu'ils ont l'air quand nous avons eu l'air de l'accident ?
52:22Ils ont dit qu'il devait être le premier qu'ils ont l'air de l'accident ?
52:26Ils ont dit qu'il devait être le premier qu'ils ont l'air de l'accident
52:29Pourquoi ?
52:33Tu penses que vous n'avez pas l'air de l'accident ?
52:36Que peut-être que je n'est pas si fort ?
52:40Me !
52:42Ah !
52:44J'ai grandi avec une mère
52:47J'ai été abandonné par mon père
52:49Et qui m'a raising mes enfants de mes rues !
52:53Tu penses que vous avez des tous les relations ?
52:55Est-ce que vous êtes ok ?
52:57Je...
52:59Je ne suis pas encore...
53:00Je ne suis pas encore...
53:01Je ne suis pas encore du tout.
53:05Je ne suis pas encore du tout.
53:09Je ne suis pas encore du tout.
53:11Non, non.
53:14Non, non.
53:16Non, non.
53:34Je ne me souviens pas de rien.
53:37Let them choose, Yuri.
53:41Don't let me lose you too.
53:46Get that, Jay.
53:51I don't know what to say, Giefer.
53:55But I know what the answer is.
54:02I love you, Giefer.
54:07Huwag kang magaling lang ang gilip.
54:14Hindi, hindi ka pa sa'yo.
54:18Ang mga pumapahala sa iyong isip.
54:27Libos mo lahat sa akin.
54:32An jeninkou...
54:36Nara.
54:38An jeninkou
Commentaires