- hace 5 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
01:30Solo que tu accidente ocurrió después de que visitaste a tu hermano.
01:36Entonces, ¿tiene algo que ver con Jiyua?
01:41Ese día la doctora Shin pasó y salvó a Xiaobao.
01:47En ese momento, tú fuiste expulsado del auto, así que no te vio.
01:55Pero tú, aunque estabas somnoliento, la viste y escuchaste su voz.
02:04Por eso es que quieres apartarla de mí, para que yo no recuerde el accidente.
02:26También porque Shan me ha molestado estos años.
02:30Deberías calmarte por nuestra familia y también por Xiaobao.
02:36Tía, ¿y si Xiaobao sabe que tengo que ver con la muerte de sus padres?
02:54¿Crees que... puede considerarme su padre?
03:14Episodio 22
03:15Hola, mamá.
03:27Jiyua, ¿estás en casa? Tu padre y yo iremos a verlos.
03:31¿Ustedes dos? ¿Dónde están?
03:35Cerca de tu casa.
03:37¿De la casa de Xiaojin?
03:39Sí, pero me gusta decir que es tu casa.
03:42Mamá, regresen ahora, debo decirte algo.
03:47Casi llegamos, hablaremos más tarde.
03:49¡Ya no vivo ahí!
03:58Entonces, hija, ¿te casaste solo con él por la enfermedad del niño?
04:05Sí, pero en algún momento nos enamoramos.
04:08Fue poco a poco.
04:10Así que...
04:12Decidimos...
04:14Comenzar a salir.
04:16Entonces, ¿por qué terminaron?
04:19¿Es porque quieres ir al extranjero?
04:21Por eso terminaron, dímelo.
04:27¿Acaso fue su culpa te obligó a hacerlo?
04:29Yo te defenderé.
04:32Papá, cálmate.
04:34No es su culpa.
04:36Fue mi culpa.
04:39Hija, ¿conociste a alguien más?
04:42¡Claro que no!
04:45Yo fui quien quiso alejarse, lo lastimé.
04:49Él está muy deprimido.
04:51Por favor, no lo molesten.
04:54¡Ya basta, cariño!
04:55Niño.
05:00Hija mía, si no estás de humor, puedes desahogarte con nosotros.
05:06No finjas que estás bien.
05:08No importa si no lo estás.
05:11Mamá, estoy bien.
05:14Mírame, estoy feliz.
05:16Estudiaré en Alemania.
05:18Siempre...
05:20Fue mi sueño.
05:22Oye, tómalo con calma.
05:24Mamá, por favor, no llores.
05:26¡Basta!
05:28Hija, apoyaremos mucho tu decisión.
05:32Pero debes cuidarte en Alemania.
05:34Si te intimidan, recuerda llamarnos.
05:36Iremos de inmediato a Alemania.
05:38Por favor, tenlo presente.
05:41Vamos, papá.
05:43Nadie puede intimidarme.
05:45Puedes confiar en mí.
05:57Señor Wen, necesito que firmes este documento.
06:01Déjalo ahí.
06:03Por cierto, contacta al director de mercado.
06:06Bien.
06:09¿Hay algo mal con el contrato?
06:12Solo quiero que gane este mercado, no que tenga pérdidas.
06:16Me alegra que negociaran con Washi.
06:20Solía estar inactivo, pero ahora que decido hacerlo, debo ser responsable.
06:25¿Algo más?
06:28¿Podrías decirme que te hace ser tan eficiente?
06:35Es que, la verdad, es un poco... extraño.
06:40Claro, tú eres la que lo hace.
06:42Y sabes que realmente no soy tan malo.
06:45Soy un hombre en el que puedes confiar.
06:48Puedes ser tú mismo.
06:50La verdad, no importa lo que yo piense de ti.
06:53Claro que me preocupa.
06:55Me maltrataste y me dijiste bueno para nada.
06:59Me duele.
07:00No hay acuerdo, apuesta, ni nada que...
07:04Pase contigo que no me tome en serio.
07:07Incluyéndote.
07:12¿Quiere decir que...
07:15¿Me darás un aumento?
07:18Claro que no.
07:19Está bien.
07:35Madre.
07:48Estoy bien.
08:00Si no puedes evitar las medicinas, puedes distraer la atención.
08:04Es bueno para ti.
08:14Estaciones de autobús cercanas.
08:17Si haces lo que amas, nunca trabajarás.
08:44Nunca trabajarás.
08:45Cuatro, no.
08:46No.
08:48Niño.
08:49Si haces lo que arame.
08:50Ya.
08:51Si.
08:53Ya.
08:55Si, ya.
08:56No, no.
08:57No.
08:59No.
09:00Mi sucio.
09:01Ya.
09:02Si, ya.
09:03Mi sucio.
09:04No.
09:05Mi sucio.
09:06No.
09:08Sí, ya.
09:10¿No lo sé?
09:11Ya es hora.
09:23Hasta mañana.
09:24Adiós.
09:24Adiós.
09:25Hasta mañana.
09:29Acompáñame esta noche.
09:31Odio ver a los clientes.
09:34A las once.
09:35Lo siento.
09:36No puedo ir.
09:38¿Por qué no?
09:39Bueno, porque Jiyua se va mañana y prometí que cenaríamos juntas.
09:43¿Jiyua? ¿A dónde va?
09:45¿Acaso no sabes que terminó con Xiao Jin? Se va a Alemania.
09:49Pero no me contó nada.
09:51Te voy a ir allá mismo.
10:06Dijiste que cocinarías para sorprendernos.
10:08Lo siento. Estoy agotada para cocinar. Estoy exhausta.
10:13Limpiar verduras es agotador. Tú puedes hacer un estofado familiar.
10:17¿Seguro que todo está limpio?
10:19¿Puedo agregarlo cocido y crudo juntos?
10:22Y después de la cena, ¿cómo me quito el olor a estofado?
10:27No comemos picante.
10:30Oye, no bebas eso.
10:33Bebe agua caliente.
10:34¡Gracias!
10:35¡Gracias!
10:36¡Gracias!
10:37¡Gracias!
10:38¡Gracias!
10:39¡Gracias!
10:40¡Gracias!
10:41¡Gracias!
10:42¡Gracias!
10:43Oye, ¿estás bien?
11:10¿Podemos comenzar a comer ahora mismo?
11:15¿Ah?
11:16¿Ah?
11:17¿Ah?
11:18¿Ah?
11:19Sí.
11:20Claro, comiencen.
11:22Está... caliente.
11:23Toma.
11:24¿Por qué no comen?
11:25Toma.
11:26Toma.
11:27Bien.
11:28En ese caso, bebamos algo.
11:32Pueden desear que cumpla mis sueños.
11:34¡Vamos!
11:35¡Ah!
11:36¡Ah!
11:37¡Ah!
11:38¡Ah!
11:39¡Ah!
11:40¡Ah!
11:41¡Ah!
11:42¡Ah!
11:43¡Ah!
11:44¡Ah!
11:45En ese caso, bebamos algo.
11:48Pueden desear que cumpla mis sueños.
11:52¡Vamos!
11:53¡Ah!
11:54¡Ah!
11:55¡Ah!
11:56¡Ah!
11:57¡Ah!
11:58¡Ah!
11:59El alcohol no te traerá felicidad.
12:02Y tampoco quitará tu sufrimiento.
12:04¡Ah!
12:05¡Ah!
12:06Sí.
12:07Tienes razón.
12:09Nosotros dos...
12:12Somos de mundos diferentes.
12:18Salud...
12:19Por nuestros sueños.
12:27Oye, Ziyua.
12:32Acepto terminar.
12:39El mejor deseo...
12:41Para tu sueño.
12:42Para tu sueño.
13:09Eso va.
13:10¡Ah!
13:11¡Ah!
13:12¡Ah!
13:14Tu sueños.
13:15Perdón.
13:17Deberíamos.
13:19¿L меч?
13:20¿Cómo?
13:22¿¡Ah!
13:23¡Ah!
13:24¡Ah!
13:25¡Ah!
13:26¡Ah!
13:27¡Ah!
13:28¡Ah!
13:29¡Ah!
13:30¡Ah!
13:31¡Ah!
13:32¡Ah!
13:33¡Ah!
13:34¡Ah!
13:35¡Ah!
13:36¡Gracias!
14:06¡Gracias!
14:36¡Gracias!
15:06Listo.
15:08Escucha, lamento vivir aquí y tener que molestarte.
15:24¿Está bien?
15:26Madre.
15:30Después de todo, vivo solo, pero tú... tú sigues escapando de tu familia.
15:41Escapar no es una solución.
15:44Creo que ese es mi asunto. No quiero que vuelvas a hablarme de eso.
15:49Lo siento, es que...
15:51¿Sientes que desde que me ayudas, puedes juzgar mi vida?
15:54Me mudaré y te pagaré, ¿de acuerdo?
15:57Lo siento, no era mi intención. Oye...
16:08Lo siento, no fue a propósito. Lo encontré por accidente y solo quise mirarlo.
16:14Te juro que no lo terminé, solo leí que le declararías tu amor a Jiyua y eso es todo en serio.
16:20Está bien.
16:27Si lo que dije te lastimó y te afectó, me disculpo.
16:32Sigue viviendo aquí.
16:35Ya tengo que irme. Adiós.
16:37¿Te puedo acompañar?
16:39¿Ya le dijiste lo que sientes a ella?
16:56No.
16:57Me gustaría decirle, pero Chou Chiyan le dijo primero.
17:02Se alegró tanto ese día por tener novio y ella pensaba estudiar en Alemania.
17:10Después se separaron y ella no se fue.
17:13Creí que era una oportunidad, pero no pude hacerlo.
17:18Así es, Chiaoyen. Es muy rápido y de la nada te sientes perdido.
17:25Creo que se casarán muy pronto, ¿sabes?
17:29No, ellos terminaron. Jiyua se irá mañana a Alemania.
17:34Qué extraño. Estoy segura de que Chiaoyen estaba obsesionado con Jiyua.
17:39¿Por qué terminaron?
17:42No lo sé. Están decididos a separarse.
17:46Deben tener alguna razón.
17:50¿Por qué no vas con ella? A Alemania.
17:55Ya perdiste dos oportunidades.
17:58Es ahora o nunca.
18:05Adiós.
18:09Consejero psicológico.
18:35Horarios de atención.
18:37Apartamentos Gerúm.
18:40Apartamentos Gerúm.
18:44Oji.
18:45No dudes en llamarme si tienes problemas.
18:58Solo confía en nosotros.
19:02¿Puedes venir a Alemania en cuanto te llame?
19:17La haría si me necesitas.
19:19Nin Fan es un verdadero amigo.
19:23De acuerdo, chicos. No soy una niña.
19:26Puedo manejar los problemas sola.
19:28Deben cuidarse, ¿sí?
19:30Llámame cuando llegues, ¿sí?
19:32Amiga.
19:34Te extrañaré.
19:36Yo también.
19:38Hola.
19:39¿Qué estás haciendo?
19:40Despidiendo a Jiyua.
19:41Te llamo luego.
19:42¿Yaoyen está contigo?
19:43¿Por qué crees que estaría aquí?
19:44Porque no lo encuentro.
19:45¿Cómo que no lo encuentras?
19:46¿De qué hablas?
19:48Le llamé varias veces, pero no respondió.
19:50Fui a su casa hasta mañana.
19:51Su tía me dijo que se fue del grupo Hoshi y que todavía no lo han podido contactar.
19:54No está en casa y no responde.
19:55Supongo que tenía algo importante que hacer o se fue a beber o no estaba de humor.
19:59Es bastante normal que un adulto salga en la noche tranquilo.
20:02Adiós.
20:03Qué extraño.
20:04Él nunca dejaría solo a Xiao Bao.
20:06Hola, señora.
20:07Wen dijo que Xiao Zhen desapareció.
20:08¿Qué sucede?
20:09¿Fue a visitarte?
20:10No lo hizo.
20:11Ayer tuvimos una entrevista.
20:12No lo hizo.
20:13Ayer no lo han podido contactar.
20:14No está en casa y no responde.
20:15Supongo que tenía algo importante que hacer o se fue a beber o no estaba de humor.
20:18Es bastante normal que un adulto salga en la noche tranquilo.
20:19Adiós.
20:20Qué extraño.
20:21Él nunca dejaría solo a Xiao Bao.
20:24Hola, señora.
20:26Wen dijo que Xiao Zhen desapareció.
20:28¿Qué sucede?
20:29¿Fue a visitarte?
20:30No lo hizo.
20:31Ayer tuvimos una charla.
20:34¿Qué fue lo que te dijo?
20:37Nada.
20:38Dime cuál es el problema.
20:42Ya lo sabe.
21:01¿Se debe cumplirme?
21:10Cada beso divertirme.
21:11¡A cambio!
21:13Xiaoyen, no fue tu culpa.
21:43Siempre hay algo mal con esto.
21:55Ya he intentado repararlo.
21:58No es culpa del software.
22:00Tal vez no funcione bien debido al problema del hardware.
22:05¿Qué es lo que está mal?
22:09¿Es mi algoritmo?
22:11¿Mi algoritmo es falso?
22:13¿Dónde está el problema?
22:19¡Todo esto es solo mi culpa!
22:23Xiaoyen, escucha.
22:26Cada producto necesita muchas pruebas antes de comercializarse.
22:30Hay tantos productos de empresas que brindan servicio a la salud.
22:34¿Por qué valoras tanto la pulsera?
22:36Me preocupa porque...
22:40La pulsera puede controlar el pulso de las personas.
22:43Eso indica vida.
22:45Quiero captar el sentimiento de la vida.
22:51¿Ah, sí?
22:52Por favor, ven a casa.
23:00Xiaobao te necesita.
23:03Y yo también.
23:04¿Qué pasa?
23:04¡No!
23:05¿Qué pasa?
23:06¡No!
23:06¡No!
23:06¡No!
23:07¡No!
23:07No, no.
23:37¡Xiaoyen!
23:47Tú debiste irte a Alemania.
23:53Lo cancelé. No me iré a Alemania.
23:55Ya terminamos, Jiyua. Quiero que dejes mi casa.
24:10¡Xiaoyen!
24:11¡Xiaoyen!
24:13¡Xiaoyen!
24:15¡Xiaoyen!
24:17¡Xiaoyen!
24:19¡Xiaoyen!
24:21¡Xiaoyen!
24:23Yiyua, estoy preocupado por ti.
24:53Oye, ¿podrías decirme lo que pasó?
24:58Hace cinco años, la familia de Xiao Jian tuvo un accidente.
25:05Fue en auto, murieron al instante.
25:07Xiao Bao y él sobrevivieron.
25:10Sufrió de un estrés postraumático y olvidó el choque.
25:14¿Y se enteró de lo que pasó?
25:15¿Cómo?
25:18Ninfan, como psicólogo debes conocer muchos casos similares.
25:25Por favor, dime qué debo hacer para ayudarlo.
25:29Bueno, hace seis años conocí a alguien en el mismo estado.
25:34Hasta ahora no se ha recuperado.
25:37Y su condición empeora.
25:38Ella solo veía cómo le atormentaban esos recuerdos.
25:41Xiao Jian no se perderá.
25:45Yiyua, también eres psicóloga.
25:48Sabes muy bien lo vulnerable que es el hombre.
25:52¿De qué hablas?
25:54Estoy de acuerdo con Xiao Jian.
25:57Deberías ir a Alemania.
25:58Está en problemas y debo ayudarlo.
26:01Necesita mi ayuda.
26:02¿Y qué podrías hacer?
26:06Yo le ayudaré.
26:11Yo...
26:12Oye, ayudarlo puede costarte el resto de tu vida.
26:15Y seguro el resultado va a arruinar tu vida.
26:19Detente.
26:20Ya basta.
26:22Yo ya lo sé.
26:24Oye, estás renunciando a todos tus sueños solo por él.
26:28Dentro de mí, sé que un futuro sin Xiao Jian no puede ser bueno.
26:36No lo soportaría.
26:58Ya se lo expliqué todo al doctor.
27:01Sabe que seguiré trabajando hasta que alguien ocupe mi puesto.
27:04Pero no iré a Alemania.
27:06La comunicación está avanzada.
27:08Las llamadas son tan efectivas como el cara a cara.
27:11Wen me contó del accidente de Xiao Jian.
27:15Eso debió ser una experiencia horrible.
27:20Él lo logrará.
27:22Creo en él.
27:23¿Estás segura de estar con él?
27:25Su pesimismo es enorme.
27:28Te va a absorber si te quedas mucho tiempo junto a él.
27:32Está bien.
27:35Tengo mucha energía.
27:37Descastarme no le será fácil.
27:47Puedes llamarme si me necesitas.
27:49Lo sabes, ¿no?
27:51Es afortunado al tenerte a su lado.
27:53Así que todo va a estar muy bien.
27:59Tengo hambre.
28:01¿Hay fideos?
28:02Por supuesto.
28:03Vamos.
28:03Vamos.
28:14Vamos.
28:15Vamos.
28:16No, no, no.
28:46No, no, no.
29:16Buenos días. Hice el desayuno.
29:25Xiao Bao.
29:29Ella no es tu madre. Ella es...
29:31Lávate las manos. Vamos.
29:34Lávate las manos.
30:04Lávate las manos.
30:34Vamos a esperarlo.
30:35Para ti, te amo.
30:58¿Cómo has estado?
31:19Hoy tengo algo que discutir contigo.
31:22De acuerdo. Te escucho.
31:25Escuché del teléfono del Dr. Shan, que envió 10 millones de yuanes para ayudar a pagar las deudas de su hermano hace cinco años.
31:32¿10 millones?
31:33¿De dónde sacó? ¿De dónde sacó tanto dinero?
31:37Y ese día resultó ser el accidente automovilístico.
31:42¿Estás diciendo que la falla de frenos fue un sabotaje?
31:47¿De acuerdo?
31:54¿De acuerdo?
31:55¿De acuerdo?
31:56¿De acuerdo?
31:57¿De acuerdo?
32:01¿De acuerdo?
32:02¿De acuerdo?
32:03¿De acuerdo?
32:04¿De acuerdo?
32:05¿De acuerdo?
32:06¿De acuerdo?
32:07¿De acuerdo?
32:08¿De acuerdo?
32:09¿De acuerdo?
32:10¿De acuerdo?
32:11¿De acuerdo?
32:13¿De acuerdo?
32:16¿De acuerdo?
32:17¿De acuerdo?
32:28¿De acuerdo?
32:30¿Estás bien?
32:32¿Tienes hambre?
32:34Cociné para ti.
32:38Está frío. Lo calentaré en el microondas, ¿sí?
32:43¿Qué te pasó?
32:48Me quemé al cocinar, no fue nada. Estoy bien.
32:52Iré por medicamentos.
32:54No te preocupes.
32:57Xiaojin, hay una cosa que quiero que hagas.
33:04Tal vez sea difícil.
33:07Quisiera que...
33:12¿Puedes intentar recordar el accidente?
33:18No creo que eso haya sido tu culpa.
33:22¿No crees en eso?
33:24¿O no lo quieres aceptar?
33:26Lo tomas a mal.
33:28Te dije que no.
33:30Quería verte.
33:33Si sigues viniendo...
33:36a nuestra casa...
33:39nos mudaremos.
33:42Ya es muy tarde.
33:50Regresa a tu casa.
33:51Creo que es entendible que le duela...
34:01recordar el accidente.
34:16El accidente...
34:17es doloroso.
34:21Yiyuah...
34:22¿De verdad que el accidente no fue su culpa?
34:25La policía dijo que los frenos fallaron...
34:30y el camino era peligroso...
34:32por la lluvia, pero él era un buen conductor.
34:35Nunca antes había acelerado.
34:37Debe haber otra razón para el accidente.
34:40Solo descubriéndolo podrá liberarse.
34:43A medida que pasan los años, hay información más útil.
34:46Ahora solo él puede salvarse.
34:50Pero no tiene las agallas de recordar lo que pasó ese día.
34:53Ustedes como psicólogos deben tener una solución a su problema, ¿no es así?
35:02Depende de él si no quiere recordarlo.
35:05Y no hay solución.
35:06Ya te dije que no volvieras.
35:26Nos mudaremos mañana.
35:32Soy yo.
35:36Nifan, ¿qué haces aquí?
35:42Yiyuah está agotada.
35:44Está descansando en casa.
35:45Después de todo, ya no es tu esposa.
35:48No es su responsabilidad ayudarte.
35:51¿Qué quieres decir?
35:54Dijiste que te mudarías.
35:56Entonces haz lo que dijiste.
35:59Ya que quieres alejarte de Yiyuah,
36:02solo deberías hacerlo.
36:03No es de tu incumbencia.
36:06Esta tarde voy a expresarle mi amor al lado del lago.
36:16¿Y crees que te va a aceptar?
36:21Aunque no lo haga, no importa.
36:24Quiero expresarle todo, mi amor.
36:26Puedo esperar a que me acepte.
36:30Y si te mudas,
36:32ella puede decirle adiós al pasado
36:34y vivir una vida mejor.
36:37La convenceré
36:38de que vaya a Alemania
36:40y me iré con ella.
36:43Le ayudaré a perseguir su sueño.
36:45Muy bien.
36:51Que sean felices.
36:52La convenceré
37:10¿Qué pasa?
37:40¡Oye!
37:42Pronto lo sabrás.
38:10Ten gratitud.
38:20Oye, ¿quieres venir conmigo?
38:23¡Oye!
38:25¡Oye!
38:27¡Oye!
38:29¡Oye!
38:31¡Oye!
38:33¡Oye!
38:35¡Oye!
38:37¡Oye!
38:41¡Oye!
38:43¡Oye!
Comentarios