Xavier Velasco nos sumerge en el proceso creativo de "Hombre al agua", su novela que explora la aventura vital de un hombre que busca la felicidad en el aislamiento del mar. Conoce cómo el autor se convierte en un detective para desentrañar las verda
00:00¿Qué tal? ¿Cómo están? Bienvenidos al inquice del día de hoy. Si usted leyó la columna de Javier
00:20aquí en nuestro medio de la semana pasada, Javier confesaba un poco que caray, acabé una novela.
00:30¿Otra más? ¿Y ahora qué hago? Si yo todo lo que hago es esto y etcétera. Bueno, hoy vamos a hablar de esa novela que termino, de esa novela que ya me eché, que se llama Hombre al Agua. Javier, ¿cómo estás, Javier?
00:43¿Qué tal, Carlos? Muy bien, muy bien aquí.
00:45Sí, hablemos de Hombre al Agua, un historión, un historión de un hombre que se pierde en el mar y que hay que contar su historia, por supuesto, al final, pero también desde el principio.
01:00Porque, pues, digamos, iba leyendo y decía, híjole, qué cosa, ¿no? Es decir, qué cosa perderte ahí y todo lo que vas pensando, ¿no?
01:14Pues, precisamente, fíjate, yo cuando empecé a escribir esto, no tenía idea, solamente tenía esta noticia del tipo del náufrago.
01:27Por supuesto, el náufrago todo el mundo le pregunta los detalles del náufragio.
01:30Mira, el problema es que yo estaba tarde para el periodismo y temprano para la literatura.
01:39Entonces, para estar en la literatura tenía que hablar con él, pero no hablar con él un día, ni dos días, ni tres, sino volvernos poco menos.
01:49Digo, él me decía hermano, pero era casi una hermandad lo que teníamos.
01:53Nos hablábamos hora y media, dos horas diarias, todas las mañanas, porque yo tenía la necesidad de convertirme en él para estar a tiempo para la literatura, ¿sí?
02:03Tenía que entender al personaje, tenía que entender no qué pasó, sino por qué.
02:09Y otra pregunta que pronto me la hice, ¿desde cuándo empezó el náufragar?
02:15Claro, porque eso es increíble en el libro, porque queda claro que el tiempo en el agua, del hombre al agua, no es el único tiempo del náufragio, ¿no?
02:25No, no, es que es un náufragio anunciadísimo, ¿no?
02:28Es un náufragio que viene desde la infancia y es un personaje que nunca consigue adaptarse al mundo
02:35y para el cual la felicidad absoluta, la alegría total, consiste en estar en el tamar sin un solo ser humano alrededor de pájaros y peces.
02:45Para él, eso es lo, el sumum de la felicidad, pues.
02:53De pájaros, peces y perro.
02:55Pájaros, peces y perro.
02:59El perro, la perra a la que se lleva, por supuesto, sin preguntarle, ¿no?
03:02Pobre animal.
03:03Yo todo el tiempo me pregunto, bueno, este pobre animal, ¿qué diablos tiene que estar haciendo a la mitad del océano pacífico, no?
03:12Ahora, como bien decías, es un náufragio largo porque también es una exploración de sus relaciones, ¿no?
03:20De sus padres, de su familia, del apellido que le pesa o no le pesa y cómo lo va trabajando, del lugar en el que vive, donde quiere vivir.
03:29Es decir, creo que es importantísima la novela eso.
03:32Ya hablaremos después del post, pero eso es lo que hace que ese hombre lo que más quiera es estar ahí, en el mar, solo, ¿no?
03:42Bueno, es que él tiene una contradicción permanente de la presión de ser como su padre, su padre siendo aparte una eminencia médica, y él tiene la presión familiar tradicional de ser como su padre y la pulsión de ser una cosa completamente distinta.
04:00Entonces, en esa lucha o muerte entre las dos cosas, pues trata de obedecer al padre, tiene éxito, pero su alma se seca, su alma va fracasando cada vez peor.
04:13Y cuando se da cuenta que es lo que tiene, tiene un cáncer.
04:17¿Y qué va a hacer?
04:17Claro, está el cáncer.
04:20Ir con papá en mi nensio para decirle que me curen del cáncer, dice, no, yo me voy a curar con mis medios.
04:25Ya seguí el camino de mi padre en suficiente tiempo para saber que eso a mí no me funciona.
04:31Es el librito para mí, no.
04:34Entonces tengo que escribir mi propio librito.
04:37Y bueno, justamente esa es la aventura vital del personaje, que padece una suerte como de adanismo, porque todo lo que hace lo está inventando.
04:49No hay ningún precedente, ¿no?
04:52Entonces vive como si fuera el primer hombre en la tierra, ¿no?
04:57Supongo que además aprendiste muchísimo del mar.
05:00En alguna parte cuentas que más allá de eso, dice yo, el día que vi una, tú dices, el autor dice, el día que vi una cosa de surf, no, ya hasta ahí.
05:09No, pero queda muy bien explicado, ¿no?
05:12El origen del catamarán, etcétera, tal, ¿no?
05:17Para también tuviste que aprender mucho del mar, supongo, en las conversaciones con él, pero no de otras maneras, ¿no?
05:22No, bueno.
05:25Aprendí mucho en conversaciones con él.
05:27Y después recurrí a un muy querido amigo que es Arturo Pérez Reverte, que es un navegante, que también me quitó un poquito la novatez en esto, ¿no?
05:38Y me ayudó a entender una serie de cosas que yo no entendía, porque, pues, evidentemente nunca he sido un hombre de mar, ¿no?
05:46Bueno, hay cuentas de experiencia cuando viste una tabla de surf, ¿no?
05:49Sí, no, pues imagínate.
05:51¿Será que es cosa de nosotros los silangos, Javier?
05:53Pues sí, por supuesto, por supuesto.
05:56Mira, había una cosa que decía Cortázar del campo, pero se puede aplicar al mar.
06:02Cortázar decía que el campo es ese horrible lugar donde los pollos caminan crudos.
06:08Bueno, pues lo mismo, el mar está lleno de peces crudos ahí.
06:12No quiero decir que no podemos agarrar.
06:15Y después de toda esa parte del origen, está, por supuesto, la parte en el mar.
06:19Y todo lo que piensa y anota en un diario y va anotando todas las incertidumbres, pero que de alguna manera va resolviendo hacia dentro de él, pero que sigue lleno de contradicciones, ¿no?
06:32Pues sí, es que hay contradicciones hasta el punto en que él quiere liberarse del papá, pero el papá es el que termina patrocinando buena parte del viaje, ¿no?
06:43Entonces, él para todo tiene una respuesta, pero la realidad lo va venciendo, porque él dice no, no me voy a rendir, pero cada vez la situación es más difícil, más complicada y él no quiere pensar que prácticamente se está muriendo para empezar de hambre.
07:06Claro, bueno, en alguna parte te preguntas cómo fue que sobrevivió el animal, ¿no?
07:13Efectivamente, porque aparte la perra llegó muy chonchita porque ella comía pececitos, ¿no?
07:19El que estaba en los huesos era él.
07:20Pero otra cosa que también me llama mucho la atención, y así lo cuento, es que él dice, yo, mi principal motivo para sobrevivir era alimentar a la perra.
07:34Sobreviví por ella, porque la tenía que alimentar a ella, en mí no pensaba.
07:39Ahora, también hay reflexiones sobre si todo eso era una manera de suicidio, ¿no?
07:43Como tú lo... y está en el libro, ¿no?
07:46Sí, pues, es que ahora sí que nos remitimos a las pruebas, ¿no?
07:52Es un hombre que lleva veintitantos años hablándose de tú con la muerte.
08:00Entonces, ya mal podemos decir que la muerte lo asusta.
08:03Hasta diría que le gusta estarle como picando la panza a la muerte, ¿no?
08:07Como estarla acicateando.
08:09Y luego, claro, en este tipo de eventos, cuando acaba rescatado por unos buenos mexicanos, ¿no?
08:19Este... que además no entienden...
08:22¿No?
08:23Me encanta esa parte donde dice, ¿será narco este?
08:26¿Qué tránsito? Espérame.
08:28¿Por qué te estamos encontrando por aquí, no?
08:31Este... etcétera.
08:32Y lo mismo se pregunta él.
08:34Claro, ya me encontré unos narcos ahora.
08:37Esto sí es lo peor que me puede pasar.
08:39Bueno.
08:40Y luego viene el post.
08:41Es decir...
08:43Que no es sencillo el post porque se vuelve un personaje, ¿no?
08:47Es decir, un personaje al que él no está acostumbrado a ser.
08:51¿No?
08:53Bueno, ahí hay otra de las contradicciones que mencionas.
08:59Porque es muy difícil que tú quieras permanecer por debajo del radar de la opinión pública.
09:05A los que los gringos llaman el ojo público.
09:07Ajá.
09:08Quieras llevar una vida privada haciendo toda otra serie de actividades excesivas, ¿no?
09:14Entonces, esto de que yo nunca quise ser famoso, yo personalmente no estoy completamente seguro de eso.
09:23Y en parte esa era mi chamba al hablar con él, decir, bueno, a ver, uno no nada más tiene que fijarse en lo que le dicen, sino en lo que no le dicen, en lo que evitan.
09:34¿Por qué?
09:35Porque de pronto uno hasta inconscientemente dice mentiras.
09:40¡Claro!
09:40Entonces, yo tengo que captar esas mentiras. Esa es la parte de la diversión del trabajo.
09:48Que eres un poco entrevistador, pero otro poco detective.
09:52Y te pones en su pellejo y entiendes cosas.
09:56En alguna parte lo cuentas, dices, más allá de grabar cosas, tú dices, si mira que tú te has dedicado al periodismo, a la novela, etcétera, dices, a lo mejor la grabadora hace que ya no me fije en las cosas que me tengo que fijar y en oír lo que tengo que oír.
10:13Porque confío en la grabadora y en la transcripción, ¿no?
10:16Decía García Márquez que el que lleva la grabadora capta todas las palabras, pero se le va el alma.
10:24¿Por qué? Porque confías en que un segundo, en este caso la grabadora, está registrándolo todo y te olvidas de registrarlo tú.
10:33Porque tú lo sabes, Carlos, cuando estás haciendo una entrevista, estás en una angustia permanente.
10:39Para empezar, no sabes si lo que te van a decir va a servir de algo.
10:42Para seguirle, no quieres que te vaya algo.
10:47Y si resulta al contrario, que la entrevista está muy jugosa y estás anotando, sientes esta desesperación por captarlo todo.
10:55Y gracias a eso, lo captas todo.
10:59Ahora, a mí, cuando terminaba el libro este fin de semana, decía, al final, por cada etapa de su vida, por la tuya,
11:11por lo que tú cuentas de tu involucramiento con él, por sus momentos, digamos, antes, en el mar, después,
11:19acaba siendo una cosa bastante completita en términos de relatar una vida, una vida original,
11:25pero que al final de cuentas son contradicciones que todos tenemos y tal, y eso es emocionante de la novela, ¿no?
11:30Digo, nadie nos hemos tirado al mar en un catamarán, pues, ¿no?
11:36Pues sí, pero yo necesitaba, por eso, que la historia se me hiciera entrañable,
11:43porque la quieres contar desde las entrañas, porque la noticia ya cualquiera la conoce.
11:48Pero, ¿qué pasa adentro? ¿Qué pasa aquí?
11:52Me han preguntado muchas veces la referencia del relato de un náufrago, precisamente de García Márquez.
12:00Y yo digo, sí, bueno, lo que pasa es que el relato de un náufrago es un trabajo periodístico,
12:04este es un trabajo literario íntimo, y quiero ver qué pasa con esa vida,
12:10porque de alguna manera yo, al asistir a esa historia, he hecho que esa vida también sea la mía.
12:15Claro, y eso es la maravilla de hombre al agua, de madre editorial, vayan, cómprenlo,
12:22de verdad, lo disfruté normalmente.
12:24Javier, ya sé que ya andas, ya vas a andar en la próxima,
12:28entonces ni te quejes como te quejaste este fin.
12:31No te andes quejando, ya vas a andar en la próxima, ya la estamos esperando.
12:37Te mando un abrazo muy grande, Javier.
12:38Muchas gracias, muchas gracias.
12:40Seguiré fingiendo ingenuidad.
12:41Vamos a leer, hombre al agua, que nos suena muy bien.
