Если враг не сдаётся…
În film este prezentată una dintre cele mai strălucite operațiuni ale Marelui Război pentru Apărarea Patriei, desfășurată de comandamentul sovietic la începutul anului 1944 – celebra bătălie de la Korsun-Șevcenkivski, în urma căreia Armatei Sovietice i s-a deschis drumul spre Balcani.
Filmul se încheie cu începutul pregătirilor pentru operațiunea Uman-Botoșani .