Skip to playerSkip to main content
  • 5 months ago
Shougo Yahagi is a young motorcycle enthusiast living in a world of hot bikes, hard rock, and J-pop idols.

The general populace go about their lives in peace, under the watchful eyes of a computer program in the guise of pop idol sensation Eve, unbeknownst to them. Shougo himself is mostly concerned with riding his motorcycle and picking up beautiful women like Yui Takanaka, who aspires to be a dancer.

Shougo's life suddenly changes when his friend, Shinji Nakagawa, shows him a top-secret project: the "Garland," an advanced motorcycle that can transform into a robot.

Ambushed by the military, Shougo hijacks the Garland and escapes into the city.

Evading the military with the help of Yui and her friends, he gradually discovers that their idyllic society is only an illusion.
Transcript
00:00:00You
00:00:30Sorry did I scare you I did huh
00:00:59Well, I'm glad I didn't hit you
00:01:02I was in a hurry
00:01:04Oh
00:01:06Um, let me
00:01:08Hey, get your hands up that
00:01:10How insensitive can you be?
00:01:15Driving down the sidewalk is bad enough
00:01:17But a girl's handbag is
00:01:18Well, it's private
00:01:19Oh man, there's no way I'm gonna make it in time now
00:01:22Yeah, my bad
00:01:23You have no idea
00:01:25Why don't you grow up?
00:01:27Hey, taxi!
00:01:28Hey, no, wait up
00:01:30I need to get to the piazza building
00:01:34And how did you help me?
00:01:36Hey
00:01:36Meiji Street's bumper to bumper
00:01:38Walking will be faster than that taxi
00:01:40But you're going to that building in front of Kittiland, right?
00:01:44I can get you there
00:01:45In seconds
00:01:46Come on, you want it fast, right?
00:01:49Fast, huh?
00:01:50Yeah, well, just join the ride
00:01:53So, what's your name?
00:01:59What?
00:01:59Your name?
00:02:01Yui!
00:02:02Yui Takanaka!
00:02:04Shogo Yahagi
00:02:05Nice to meet ya
00:02:07So, you work at the piazza?
00:02:09I'm a fish
00:02:10I bought my dad work in Wabungi
00:02:13See?
00:02:17In record time
00:02:18Well, thanks, I guess
00:02:20But you still dried like a lunatic
00:02:22So, where's this that you work?
00:02:24Oh, I dance at the hard rock
00:02:26Hey, hey, I've been there
00:02:27Maybe I can take you for a spin on the bike sometime, huh?
00:02:31Can I get your number?
00:02:32Hey, wait!
00:02:33Have a heart, Yui
00:02:35Eight!
00:02:35That's when I start
00:02:36Drive carefully
00:02:38Huh?
00:02:39Eight?
00:02:40Which rhymes with date, right?
00:02:41Four-oh-eight-seven-oh-one-eight
00:02:50That's the hard rock's private number
00:02:53Bye-bye!
00:02:59And he scores!
00:03:11Hey, good morning!
00:03:29Oh, hi!
00:03:29Everyone's in Office 4
00:03:30Hey, doll
00:03:37Good morning, sir
00:03:38We're heading over to the studio
00:03:39Ready?
00:03:41You hug?
00:03:46He's going for the gold
00:03:47He jumps!
00:03:49He nails it!
00:03:50A double backflip!
00:03:52Yeah!
00:03:53It's a ten!
00:03:53I give him a ten!
00:03:54Me too!
00:03:55Hey, you guys
00:03:57Sorry I'm late
00:03:57It's cool
00:03:58Are you hot to try?
00:04:00Yeah
00:04:00Are you big spender?
00:04:02Oh, yeah, sure
00:04:03Hey, check this out, dude
00:04:06Wow, I can't believe it!
00:04:08Yeah, I can't believe it
00:04:09Yeah
00:04:10This is the second time I've seen him
00:04:13Bet you've seen who?
00:04:14Man, that Eve is hot!
00:04:16Yeah
00:04:16And this new song rocks!
00:04:18I snagged this video on my beta
00:04:20Let me copy it
00:04:22Nope
00:04:23Come on, Morley!
00:04:25Hey!
00:04:26He copied it!
00:04:27That's what buds do!
00:04:28You see, I'm not ready to watch it
00:04:33You see, I'm not ready to watch it
00:04:35You see, I'm not ready to watch it
00:04:36I'm laughing at the left-hand side
00:04:38Love me too, love me too, love me too
00:04:43The sun is flowing, the dark blue sky
00:04:46The skin is shaking, the face is shaking
00:04:49Ah, ah, it's strange
00:04:54If you're looking for a light, it's just a light
00:04:59Every day, it's just a light
00:05:03突然降り出す雨のような愛
00:05:09恋に落ちるセンチメンタル
00:05:14はじまるわ
00:05:18昨日の涙に羽が生えては
00:05:21Fly away 問いたく
00:05:25水平線
00:05:27センチメンタル
00:05:29はじまるわ
00:05:32出逢った時には
00:05:36愛していたのよ
00:05:39あのフロール
00:05:42星さえ流れたの
00:05:45デステリー
00:05:48恋に落ちるセンチメンタル
00:05:53はじまるわ
00:05:57下がるみたいな
00:05:58空が輝けば
00:06:00Fly away
00:06:02飛んでくる
00:06:04背中越しに
00:06:06センチメンタル
00:06:08はじまるわ
00:06:11瞳に
00:06:13緑の
00:06:14パワーが
00:06:16走るの
00:06:18あの
00:06:19
00:06:21星さえ流れよう
00:06:23
00:06:24デステリー
00:06:26はじまるわ
00:06:28Shogo, it's me.
00:06:56Hey, Shinji!
00:06:57Oh, what is that?
00:07:00It's huge.
00:07:01So whose prototype is it?
00:07:03It's not a Suzuki.
00:07:05Or a Honda either.
00:07:06Or a Yamaha.
00:07:07Or Kawasaki.
00:07:0915,000 RPM's.
00:07:10200 miles per hour.
00:07:12That's Formula One speed.
00:07:14But this thing wasn't built as a sports bike.
00:07:16You're kidding, right?
00:07:19Man, oh man, where'd you pick this baby up?
00:07:21I borrowed it from my company's hangar.
00:07:24I was supposed to test drive it.
00:07:26But do you know what this bike means?
00:07:32So what does Bahamut mean?
00:07:34From Bahamut.
00:07:36Why, Mr. Nakagawa.
00:07:37Huh?
00:07:38You know that the company frowns on the borrowing of classified materials?
00:07:42I trust you'll come quietly.
00:07:45Since when did the company start sending out goons with handguns?
00:07:48Shinji!
00:07:49Don't move!
00:07:49These guys are GF!
00:07:50Shogo, plan E!
00:07:51Yeah, got it!
00:07:52Don't be stupid, Nakagawa!
00:07:53Don't force our hand!
00:07:55Go around back!
00:08:03GG!
00:08:11Stop that kid!
00:08:14Call for roadblocks. Don't let him leave this district.
00:08:18The bastards pulled a fast one.
00:08:20What the hell is going on?
00:08:35Look, I told you everything I saw.
00:08:37Dude, chill.
00:08:38I don't know. Maybe you should just give it back to him.
00:08:40Don't be stupid. Who knows what those guys would do if they caught us?
00:08:44It's not your fault. You were just there.
00:08:47But if you don't get rid of this thing soon, they'll find you for sure.
00:08:50When they may have killed Shinji for this thing, there's no way I'm not going to make them pay.
00:08:54Cool it, hothead. Getting all worked up and flying off the handle is not going to do anyone any good.
00:08:59Well, check out the news in the morning, okay?
00:09:02If you're right, and he's dead, you can bet you're next on their list.
00:09:08He's right. If these guys are as bad as you think they are, you better lay low.
00:09:12Yeah, dude. And if they want this thing, just leave it somewhere and let them find it.
00:09:17Look, I've got an idea, but I'll need your help.
00:09:20The target's name is Shogo Yahagi. We tracked him to Magura, but lost him in Abu Dhabi.
00:09:25It's just a few hours until sunrise.
00:09:27I want him found before then.
00:09:28Yes, sir.
00:09:43Paint's done. I assume you want it on your tab, right?
00:09:46I don't get it, old man. There's nothing in the paper anywhere.
00:09:50It's not even on the TV.
00:09:51Hey, Chumbo? So what'd they say?
00:09:57Yeah?
00:09:58What? They said he went to America?
00:10:01For three months, huh?
00:10:03I don't care.
00:10:08This ain't good.
00:10:11Put a tail on that one.
00:10:13Closed for water main repair?
00:10:15And someone's in my room?
00:10:16These guys are trying to hide something.
00:10:19So what we've got to do is go public with it.
00:10:23Whoa.
00:10:25The East Television Show?
00:10:26I see.
00:10:27That's brilliant!
00:10:28Astar na-la-la-la-la-la-la-la.
00:10:41La-la-la-la-la.
00:10:46La-la-la-la-la.
00:10:50La-la-la-la-la.
00:10:53Hei!
00:10:53I mean...
00:10:54vad a day.
00:10:55Oh, I had no idea.
00:11:17Hey, keep it down, huh?
00:11:19Some of us had a late night, you know?
00:11:21That's no excuse for sleeping past noon, you naughty girl.
00:11:25She is naughty, isn't she?
00:11:29Yo!
00:11:31Yo, Mama!
00:11:32Oh.
00:11:40One, and...
00:11:42Ooh, Boo-Boo ate it all.
00:11:46Hey, Mai, who was supposed to have cooking duty today?
00:11:50Uh, me.
00:11:51Ma'am, Rose and Dinners again.
00:11:57Yeah, it's me, Tamami!
00:11:59And Mai's here, too.
00:12:01I know!
00:12:03Ain't it?
00:12:04Is that Shogo?
00:12:06Shogo, huh?
00:12:07Who's that?
00:12:13Oh, all right, keep your pants on.
00:12:16Yui, it's Shogo.
00:12:17Shogo?
00:12:18Shogo?
00:12:18Oh, yeah.
00:12:23Hey there.
00:12:24I called the number you gave me, and they gave me your number.
00:12:27Is that cool?
00:12:28And you know my roommates, too, huh?
00:12:30Is this all you do?
00:12:31No.
00:12:32It's all just a coincidence.
00:12:34We just hooked up in Jinjuku.
00:12:36Weird, huh?
00:12:37And you were calling because...
00:12:39Oh, just to say that if you want to see something interesting, check out Yves' show today.
00:12:43I'm, uh, well, check it out, okay?
00:12:46Hey, wait!
00:12:47He's set to watch Yves' show.
00:12:50The show!
00:12:51Oh, my God, we're missing it!
00:12:53Has anyone seen the remote?
00:12:54Where is it?
00:12:55It's on the VTR!
00:12:57I'm baffled.
00:12:58That was hilarious!
00:12:59He was so freaked.
00:13:01Well, yeah, but fate can be odd, you know?
00:13:03Shut up, you two!
00:13:04It's starting!
00:13:06And coming up next, Yves Town Scoop.
00:13:09Got a story to tell?
00:13:11Lost loves, cats laying eggs, or whatever.
00:13:14It's all okay.
00:13:15If you've got the scoop, give us the poop via the Vision Phone System.
00:13:19Hey, we've got our first call.
00:13:23Talk to me.
00:13:27I'm sorry, but could you please step back from the camera?
00:13:31Uh, um, hi!
00:13:33Baja Mood 6!
00:13:35Um, Baba Mucho?
00:13:36No, I said Baja Mood 6!
00:13:40That was him, right?
00:13:42Yeah, but where'd he go?
00:13:43Maybe he lost his nerves!
00:13:47Pulling up program B-star B-3.
00:13:49Locked.
00:13:50Three, two, one!
00:13:52Q!
00:13:53Rerouting video feed.
00:13:55What a weird kid.
00:13:56He hung up.
00:13:57Oh, well, let's hear from our next caller.
00:13:58He, like, just vanished.
00:14:00Maybe he's camera shy.
00:14:02Ready, Major.
00:14:03Good.
00:14:04All units.
00:14:05Target has been located at the phone booth in the 6th block of Ayama.
00:14:09And I need you to find out what's going on.
00:14:12I'll show you the bike.
00:14:13All right, then.
00:14:14And I'll see if I can find your friend.
00:14:16And, by the way, I guess I forgot to say that you can put the receiver down.
00:14:20Oh, I can, huh?
00:14:23Well, then, can your video see this?
00:14:26That's the bike, right there.
00:14:28Yes, I see it.
00:14:28And no one else ever has.
00:14:31It'll do 200!
00:14:32And it even survived a head-on collision with a Beamer.
00:14:36Right, but what's a Beamer?
00:14:37It's a foreign brick with wheels.
00:14:39Any normal bike would have been trashed.
00:14:41Oh, I see.
00:14:43Actually, I don't know much about motorcycles, but I've never seen one this big before.
00:14:48So what I was hoping was that I could bring this bike into your station for safekeeping.
00:14:52And maybe you could have someone come and take a look at it to see if it's some kind
00:14:56of weapon or what.
00:14:58So did everyone see that?
00:15:00I'm off to the station.
00:15:02Bye!
00:15:03And here he thought he was slick.
00:15:06Unit 11, target confirmed.
00:15:07Standing by.
00:15:08Don't let him escape.
00:15:10Thanks, and that's it for today's call-ins.
00:15:13Now, let's see my new video.
00:15:15So I wonder what happened to Shogak.
00:15:18I guess he never called back in.
00:15:21That's freaky.
00:15:22And how?
00:15:23What'd he say?
00:15:24Bahamut?
00:15:25Like, that's so bogus.
00:15:27I wonder what he wanted to say.
00:15:29And why did he even bother telling us to watch in the first place?
00:15:32Ugh, what a freak.
00:15:34Maybe he likes you.
00:15:36I was going to confess it.
00:15:37Shut up, dork.
00:15:38Shhh, this song's been on the top of the charts for three weeks now.
00:15:42Let me listen.
00:15:46All cars standing by.
00:15:49Mobile unit two to all units.
00:15:51Target is passing A-3-3.
00:15:53Engage at the next intersection.
00:15:55Sutter forward, we confirm.
00:15:56This is quarterback, confirm.
00:15:59Hold on, target's trying to pass.
00:16:08Hey, watch where you're going, you moron.
00:16:11Say what?
00:16:12Watch where I'm going.
00:16:13You're low on the random, eh?
00:16:15Jackass.
00:16:17Just get out of the way, you jerks.
00:16:19I'm in a hurry.
00:16:20Holy cow.
00:16:20You're not injured, are you, but...
00:16:22Now, take him down.
00:16:23Hold on.
00:16:23You took a pull fast one, did you?
00:16:25Hey, fight fair.
00:16:27Stop it.
00:16:28Pull out the key.
00:16:29Stop the head.
00:16:30Target scored the touchdown.
00:16:43He's currently fleeing on Gaian towards Highway 246.
00:16:45Unit two, you will force the target onto Highway 3.
00:16:48We'll have a transport unit ready.
00:16:50You rise, kid.
00:16:58Target acquired.
00:16:59We're in pursuit, moving from the highway towards the Yoyogi Energia.
00:17:02Sorry, guys.
00:17:03You may think you're sticky, but watch this.
00:17:06We've closed off Gaian Street East.
00:17:08Understood.
00:17:13Oh, shit!
00:17:24Who the hell are the other cars?
00:17:26They've tricked me!
00:17:29They've got me surrounded.
00:17:35You bastards!
00:17:40So that's it!
00:17:41They're canning me!
00:17:42They hold the ramp steady.
00:17:47Desperate times call for...
00:17:48Don't let it get away!
00:17:54Initiate transformation!
00:17:55Roger!
00:17:55Roger!
00:17:57Ground one!
00:17:58Press release to the police.
00:17:59Understood.
00:18:00Connected in capture.
00:18:02Target acquired.
00:18:05Wait!
00:18:05No!
00:18:06Ah!
00:18:07What the hell is that?
00:18:08Blanket!
00:18:09Use the capture nets!
00:18:10Roger!
00:18:11I'm screwed!
00:18:12Huh?
00:18:13It is...
00:18:14It is a robot!
00:18:16F***!
00:18:16rice!
00:18:17Everyone in the room!
00:18:19Everyone in the room!
00:18:41I'm not dead?
00:18:42Score!
00:18:47Yeah, what?
00:18:57Hi, Yui. It's Shogo Yahagi.
00:19:00Look, I need a big favor.
00:19:01Could I store something in the parking garage at your apartment?
00:19:04Right now.
00:19:05Right now? But why?
00:19:07Can I explain when I get there?
00:19:08I'm kind of in a hurry.
00:19:10Well, sure.
00:19:12Do you know where it's at?
00:19:14Right.
00:19:15Yeah.
00:19:15It's a New York style, and I'll be waiting out front.
00:19:18Thanks.
00:19:24I watched that show, and they cut you off.
00:19:27They cut me off? But that makes no sense.
00:19:29Well, that's what it looked like.
00:19:31You were babbling a bunch of nonsense, and then the screen went blank.
00:19:34Just a caption that said, please stand by.
00:19:39What's going on here?
00:19:41I was talking with Eve the whole time.
00:19:43What's wrong?
00:19:44Look, I can't leave this bike in the open.
00:19:47The garage is in the basement.
00:19:49Thanks.
00:19:52Sorry, the apartment is kind of a mess.
00:19:55Nice place.
00:19:57But the rent must be killer, huh?
00:19:59Yeah, for a girl on her own.
00:20:01Yeah, right.
00:20:02I totally forgot that you had two roommates.
00:20:04I spazzed.
00:20:05Obviously.
00:20:07Well, have a seat, and I'll make some tea.
00:20:09Great.
00:20:09So I guess you know what both of my roommates are into already.
00:20:16Yeah.
00:20:17Tomomi wants to become a movie director, and she's working on some scripts right now.
00:20:21Mai's a singer, and she's working fill-in at one of the hard rocks, right?
00:20:25Actually, she works at the same one that I do.
00:20:28In fact, you ought to come by and hear her sing sometime.
00:20:32If I could find the time, I would.
00:20:33But my job keeps me on my feet.
00:20:37At McDonald's.
00:20:39You know, the one on Ayama Street.
00:20:40Really?
00:20:41And we're in that one, like, all the time.
00:20:43I guess our schedules haven't matched.
00:20:46Yeah, I guess so.
00:20:51So, hey.
00:20:52You dating anybody?
00:20:53Um, why?
00:20:55Um, just asking.
00:20:59But it is cool for me to park overnight, isn't it?
00:21:03Well, I'm not saying no.
00:21:08They're trying to kill you?
00:21:11Are you sure?
00:21:13There's something weird about that bike, and that bit with the TV station proves it.
00:21:17It was strange how they cut away.
00:21:20But if it's the bike, then why don't you just get rid of it?
00:21:23Too late now.
00:21:24And, to be perfectly honest, even though it's scary, I just can't let whatever happened to Shinji go unanswered.
00:21:31So now it's personal.
00:21:33But it's more than that.
00:21:34It just wouldn't be right.
00:21:36Yeah, I know what you mean.
00:21:38And there's more.
00:21:39There's a kind of rush that you feel when you're putting everything on the line.
00:21:43You do get it.
00:21:45I've been around.
00:21:46Still, there's never been a better place or time to be alive.
00:21:50Sometimes I think it's the best it'll ever be.
00:21:52It feels good.
00:21:55Better than sex?
00:21:57Oh, please.
00:22:01So, what's your blood type?
00:22:03You're going to ask my sign next?
00:22:05It helps me understand you.
00:22:07I'm a bee.
00:22:07Bee?
00:22:08I see.
00:22:09Well, I don't normally hate type bees.
00:22:11Especially ones who get too worked up about silly things.
00:22:14Was I just zinged?
00:22:18I was!
00:22:20You!
00:22:21You're good!
00:22:21We're done!
00:22:22Come back here!
00:22:28Hey, what's up?
00:22:29Uh, just hanging.
00:22:31And I was thinking that if you didn't have to work, maybe you'd like to go somewhere.
00:22:36Oh, um, sorry.
00:22:37I'm on my way to a gig at the TV station.
00:22:40Do you have to?
00:22:41Yeah.
00:22:42It's not much, but a girl's got to eat.
00:22:45And it's my chance to make some real connections.
00:22:47You may laugh at this, but it's my dream to stand on a Broadway stage.
00:22:51Oh, no.
00:22:51I think that's great.
00:22:53Hey, if you wanted to come...
00:22:55To the TV station?
00:22:57Yeah, I've always wanted to see inside one of those.
00:23:00Sure, I'll come.
00:23:05Yeah, I've always wanted to see inside one of those.
00:23:36Cut!
00:23:37Awesome, girls!
00:23:38That's fabulous!
00:23:39Now, that's a wrap!
00:23:41Yeah!
00:23:42Working, people!
00:23:43Absolutely fabulous!
00:23:45That was...
00:23:45Right!
00:23:46Huh?
00:23:47Nice leg warmers!
00:23:48Dude, nice leg warmers!
00:23:50Grab her as you see what's a robotic...
00:23:52Hey!
00:23:53Um, I'm afraid something came up.
00:23:56What?
00:23:57I can't go out.
00:23:58Not tonight.
00:24:00Sorry.
00:24:01Hey, wait up!
00:24:02Later, Kay.
00:24:04Hi.
00:24:04So, see you at the Central Hotel in an hour, right, Toots?
00:24:08Uh-huh.
00:24:09I've got to change.
00:24:10That bastard!
00:24:11So, Yui.
00:24:26Yes, sir?
00:24:28Why don't you take a shower first?
00:24:31Um, okay.
00:24:32Sure.
00:24:36That's the hotel that old Lech mentioned.
00:24:38The question is what room they're in.
00:24:41So, what do you think of what Princess Di wore last night, huh?
00:24:57Oh, yeah.
00:24:57Oh, yeah.
00:25:01Oh, yeah.
00:25:03You eat very hot.
00:25:06Oh, yeah, Huey, very hot.
00:25:25Check out the hair, dude.
00:25:26Dude, you like him? It's a black-a-seagulls haircut.
00:25:29Where are you?
00:25:30I think I look a lot better at that dress.
00:25:33Man, you shut up and catch this shit.
00:25:35Oh, you queen.
00:25:35Oh, yeah.
00:25:50No!
00:25:51Come on, baby.
00:25:52No, you're too rough.
00:25:54But I want to make you the lead in my next reduction.
00:25:56Got you, you bastard.
00:25:57No!
00:25:58No!
00:25:59No!
00:26:00No!
00:26:01No!
00:26:02Oh, no!
00:26:09Oh, no!
00:26:11Oh!
00:26:13Oh!
00:26:18Oh!
00:26:19Oh!
00:26:32You big jerk!
00:26:37I can't believe it!
00:26:40You said that it was weird, but who would have thought it would do that?
00:26:45But what were you thinking?
00:26:52What was that for?
00:26:53What were you thinking about with that sleazeball?
00:26:56That's not any of your business, now is it?
00:26:59And you!
00:27:00Let's talk about what you did to me!
00:27:02What were you thinking?
00:27:03Coming in and grabbing me like you owed me!
00:27:06You screwed it all up!
00:27:07Just when...
00:27:08When I...
00:27:09I...
00:27:10Was about to get the lead role...
00:27:12That's all ruined now.
00:27:14I can't believe you'd have slept with him just to get apart!
00:27:17That's just between me and him!
00:27:19Just leave me alone!
00:27:30Yes, ma'am!
00:27:31That'll be 2,350 yen from 10,000, and your change is 7,650!
00:27:43Thanks, and have a McNice-McDay!
00:27:45Hey!
00:27:46Shogo!
00:27:47Hi!
00:27:48I've got a proposal for you!
00:27:49A movie?
00:27:50Yeah!
00:27:51Using that bike of yours!
00:27:52I heard that it's rad!
00:27:53She blabbed!
00:27:54Yep!
00:27:55As roomies talk!
00:27:56That motorcycle is way too dangerous!
00:27:57Look, I...
00:27:58Yeah, but it looks so cool!
00:27:59And there'd be no special effects!
00:28:00And you'd be the hero!
00:28:01Opposite Yui, of course!
00:28:02And she's...
00:28:03Okay with that, huh?
00:28:04Uh...
00:28:05Yeah!
00:28:06I'll think about it!
00:28:07That'd be awesome!
00:28:08I'm sorry about this, but we need to scout locations!
00:28:11And you can cover a lot of ground quickly!
00:28:12And time is something we don't have!
00:28:14It's weird...
00:28:15I didn't think he'd say yes!
00:28:16Say yes to what?
00:28:17Uh...
00:28:18Nothing.
00:28:19I was just thinking out loud.
00:28:20About Shogo, right?
00:28:21You know what?
00:28:22Uh...
00:28:23Yeah!
00:28:24I'll think about it!
00:28:25Uh...
00:28:26Yeah!
00:28:27I'll think about it!
00:28:28That'd be awesome!
00:28:29I'm sorry about this!
00:28:30But we need to scout locations!
00:28:31And you can cover a lot of ground quickly!
00:28:32And time is something we don't have!
00:28:34It's weird.
00:28:35I didn't think he'd say yes.
00:28:37Say yes to what?
00:28:38Uh...
00:28:39Nothing.
00:28:40I was just thinking out loud.
00:28:42About Shogo, right?
00:28:43You can't hide it from me!
00:28:45Stop!
00:28:46Stop!
00:28:47Stop!
00:28:48It's not here!
00:28:54Uh-oh!
00:28:55Smokey on a bike!
00:28:56See him?
00:28:57For a while!
00:28:58He's been there following us!
00:29:13Shogo, over there!
00:29:14Ah!
00:29:15Ah!
00:29:16Ah!
00:29:17Ah!
00:29:18Ah!
00:29:19Ah!
00:29:20Ah!
00:29:21Ah!
00:29:22Ah!
00:29:23Ah!
00:29:24Ah!
00:29:25Ah!
00:29:26Ah!
00:29:27Looks like we lost him!
00:29:28What's the deal with this empty tunnel?
00:29:30Ah!
00:29:31Ah!
00:29:32Ah!
00:29:33Hey!
00:29:34What's happening?
00:29:36Ah!
00:29:37Ah!
00:29:38Ah!
00:29:39Ah!
00:29:40Hey, wait!
00:29:41It's going up now!
00:29:42But help!
00:29:43Ah!
00:29:44Ah!
00:29:45Ah!
00:29:46Ah!
00:29:47Ah!
00:29:48Ah!
00:29:49Ah!
00:29:50Ah!
00:29:51Ah!
00:29:52Well, at least we lost the cop, huh?
00:29:53Ah!
00:29:54Ah!
00:29:55Ow!
00:29:56What'd you stop for?
00:29:57Ah!
00:29:58Ah!
00:29:59Ah!
00:30:17Hey!
00:30:18There's a town up on the ceiling, too!
00:30:21It's like the world's biggest ghost town inside of Funhouse!
00:30:27There are some lights over there!
00:30:30That must be where the people are!
00:30:38We've cleared through Bahamut 6.
00:30:40Currently, we're in the process of cracking level 17.
00:30:43Hey, that's his voice!
00:30:44Fortunately, I don't think the man who stole the bike understood his connection with Bahamut.
00:30:49I'm good.
00:30:50If it becomes known that Bahamut is a computer that oversees this time period,
00:30:55the military's plans will be severely impaired.
00:30:58So Bahamut is the name of some kind of computer?
00:31:01And even if those street mucks did learn that the bike is a terminal for Bahamut,
00:31:05they could never understand it.
00:31:07Oh, wow!
00:31:08So Bahamut's a big computer?
00:31:10This is getting heavy.
00:31:12You should go.
00:31:14Well, I got the whole thing on film, so maybe I should leave.
00:31:18What about you?
00:31:19After I've scoped this place out.
00:31:21See ya.
00:31:22Looks like some of the elevators go all the way up.
00:31:24What?!
00:31:26What?!
00:31:27What?!
00:31:30What?!
00:31:31Looks like some of the elevators go all the way up.
00:31:59Why is it getting so cold?
00:32:01I don't get it, how can the gravity here be pulling up and down at the same time?
00:32:24Oh shit!
00:32:41Robot bike, don't fail me now!
00:32:43Damn, they're cutting me off!
00:32:55Come on out, surrender!
00:32:59God damn it!
00:33:24I'm not dead yet!
00:33:28What the hell?
00:33:30Now I'm in space!
00:33:31I can't believe that punk has come this far!
00:33:44Stop rotating so I can get a shot!
00:33:52Why don't you just give up on the damn grappling wire?
00:34:04Boys, tell about it, we just stand down and talk, okay?
00:34:07Then lose the gun and don't go trying any funny shit!
00:34:10I'm ready for some answers here!
00:34:13A secret metropolis buried beneath the earth?
00:34:30Or a movie set just waiting to be filmed?
00:34:33Could a girl ask for a better place to shoot her feature debut?
00:34:37Wow!
00:34:38It's time to start talking!
00:34:42Why have you been chasing me?
00:34:45Why did you just help me?
00:34:47You already knew the truth, didn't you?
00:34:50That our whole city's actually inside a giant spaceship.
00:34:53That's correct, the military's known for quite a while, but?
00:34:58But it's not the military that's been hiding all of this.
00:35:02Bahamut is the one who didn't want us to know!
00:35:05Yeah, Bahamut.
00:35:06What the hell is that thing?
00:35:08A computer.
00:35:09One that's been secretly controlling everything the human race sees and hears since before we were born.
00:35:14It's manipulated us so skillfully that we'd never realize the truth, which is that the city we live in is actually part of a giant spaceship.
00:35:23All of this so that except for an elite few, the populace would be blissfully living in an illusion of the perfect world.
00:35:31Or rather, the perfect prison.
00:35:34So everything else, the rest of the world exists only in the computer.
00:35:38And the time we think we live in is five centuries past.
00:35:44Five centuries?
00:35:47No, that's totally crazy!
00:35:50And I don't remember giving you permission to move!
00:35:53Let me show you something. Follow me.
00:35:56I said stop!
00:35:59Oh, don't be afraid.
00:36:14This base is our frontline against any alien infiltrations.
00:36:24What?
00:36:25Our radars detected an enormous artificial construct approaching this ship's position.
00:36:31And that means this false peace we live in is going to end.
00:36:35My god...
00:36:37Hmph. Welcome to reality.
00:36:39But how do you know they're our enemy?
00:36:41You saw that Molten Wasteland?
00:36:43That's the reality of the impending danger that we are all now exposed to.
00:36:47Which is why we've secretly expanded our military, and developed new weapons projects, here underground, where Bahamut's influence can't reach us.
00:36:57That's why we've been trying to find the key to overriding Bahamut's core directives.
00:37:02Thus far, we've managed to clear six levels of programming.
00:37:06That left just level seven.
00:37:08However, before we could clear it, the Garland interface unit that we had secretly been developing was stolen.
00:37:14That bike that you've been joyriding on. It wasn't supposed to be revealed until we were on the verge of cracking the seventh level.
00:37:23So that's how it is. And the second Bahamut falls into your grimy hands, you'll be able to do whatever you want without challenge.
00:37:30No one in the city will even know until a war breaks out.
00:37:34And you are going to let us take advantage of that.
00:37:37I'm giving you the choice of becoming one of my right-hand men, or death at my hands.
00:37:44Yeah, right. I'd like to see you try it!
00:38:07To be continued...
00:38:20To be continued...
00:38:32Hey, Timomi! What's up?
00:38:34Would you stop acting so mopey and just call him yourself?
00:38:37That's why you called?
00:38:39You know, when I said I wanted to make a movie,
00:38:41I was serious.
00:38:42Uh-huh. And so?
00:38:44And I really am going to use him for the lead.
00:38:47Is that all right with you?
00:38:49Hey, look, you're the director.
00:38:52You do what you want.
00:38:54Awesome.
00:38:55In that case, I want to have a story meeting tonight.
00:38:58Will you call him for me?
00:39:00Me call him?
00:39:04So, this is the idea.
00:39:07There's this guy, see, who likes motorcycles and stuff.
00:39:10But then one day, he and his girlfriend discover that everything in their world
00:39:14has been fabricated by a giant computer.
00:39:17And the next part is the real highlight of the film.
00:39:20The two of them have their lives threatened by unknown assailants.
00:39:23And unbeknownst to the rest of the world,
00:39:25they smash a secret organization that's trying to create a military state.
00:39:30Or something like that.
00:39:32How's that?
00:39:33The thing is that I can barely afford the film stock.
00:39:37So I need your help.
00:39:38Are you guys with me?
00:39:43Sure, I'll do what I can.
00:39:45So how about you, Shogo?
00:39:47You'd be the perfect leading man.
00:39:51You don't want to play opposite me, do you?
00:39:55You don't want anything to do with me.
00:39:57You won't even tell me where you're working now.
00:39:59You won't speak.
00:40:00It's like I'm not there.
00:40:02I never should have bothered calling you, should I?
00:40:04Actually, I wanted to call you too.
00:40:08And my problem's not with you being in the movie.
00:40:12I've just... got a bad feeling about this.
00:40:15Oh, hi, Mai!
00:40:16Yay!
00:40:17Holy cow!
00:40:18What's up?
00:40:19I'm so freaked!
00:40:21You won't believe this.
00:40:22My agent just got me my first recording gig, and I'm singing backup for Eve!
00:40:25No shit!
00:40:26That's wonderful, Mai!
00:40:27I've been scouted!
00:40:28That's awesome!
00:40:29It's your chance to hit it big!
00:40:30Yeah!
00:40:31Ah!
00:40:32And the best part is that Eve's your favorite singer!
00:40:34Thank you, God!
00:40:35Later, okay?
00:40:36Huh?
00:40:37Oh, wow.
00:40:38Was I interrupting something?
00:40:39You're leaving?
00:40:40Hey, wait!
00:40:41Why don't we go out and party?
00:40:42My treat!
00:40:43Yeah!
00:40:44And I want to talk some more about the movie, too!
00:40:45Come on!
00:40:46Oh, yeah?
00:40:47Well, how about this one?
00:40:48Huh?
00:40:49What if the entire world that we live in was being controlled from outside?
00:40:52What if everything was an illusion run by a computer that also controls a giant spaceship?
00:40:58A spaceship?
00:40:59Um, did I miss something here?
00:41:00In other words, what if this city was inside some gigantic ship floating in space?
00:41:16Hmm, the sci-fi is hot!
00:41:19Yeah, it's just something I thought of.
00:41:22Interesting, huh?
00:41:27We can't fight a war with these relics.
00:41:36What's the status on air grain FX production?
00:41:38The fact that we can't work on the surface is hindering construction.
00:41:42We're making progress, but we're losing time.
00:41:44It's always Bahamut.
00:41:46We have currently cleared 70% of Level 7.
00:41:49The rest is just a matter of time.
00:41:52Time that we don't have.
00:41:54That unidentified object is approaching.
00:41:56I understand, sir.
00:41:58Just get it done.
00:42:10All talk and no backbone.
00:42:12When it comes down to the wire, I know which way they'll be running.
00:42:16My men feel exactly the same way.
00:42:18After all, how can we trust a leadership corps who only cares about saving their own skins?
00:42:23Too bad we're not in charge.
00:42:24Oh, our time will come if we have to make it ourselves.
00:42:33It's okay. I won't ask you any more questions about it.
00:42:36Look, I'd like to tell you, but...
00:42:38No, really, it's cool.
00:42:40Fantastic! This is awesome!
00:42:46This is going to be great!
00:42:51Is that story for real?
00:42:53That's what Mai told me!
00:42:55But that doesn't make sense!
00:42:56Why wouldn't a big star like Eve show up for her own sessions?
00:43:00Yeah, Mai was really bummed out!
00:43:02And how will they do the video with only Mai?
00:43:04They said that they'd cut them together, but there's more!
00:43:08Something odd!
00:43:09What's that?
00:43:10No one's ever seen Eve except on TV!
00:43:12No concerts or anything!
00:43:14Oh, yeah.
00:43:40This is...
00:44:10We're supposed to rewind by three seconds, seven frames.
00:44:35Yeah, yeah, all right.
00:44:37Man, this computer is just amazing.
00:44:42Yeah, generating the melody and the lyrics simultaneously.
00:44:45Then we have to redo it because they screwed up the choreography.
00:44:50Figures.
00:44:51It doesn't matter.
00:44:52This song will be a hit too.
00:44:54They always are.
00:44:54Everyone.
00:45:14They've been fooling everyone.
00:45:16Hey, Todd, you want to check out my VCS?
00:45:26I don't think so, copper.
00:45:28I don't think so, copper.
00:45:58Yeah, BD.
00:46:15What?
00:46:15He dropkicked a cop car?
00:46:17That's right.
00:46:18In the middle of town.
00:46:19He's on the other line and demanding to speak with you.
00:46:22What the hell?
00:46:23Put him through.
00:46:25Yes, sir.
00:46:25Connecting.
00:46:30Hey, it's me.
00:46:32Well, causing a little commotion, are we?
00:46:36Maybe.
00:46:37Do you know that singer, Eve?
00:46:38Interesting woman.
00:46:40In fact, I just met her.
00:46:41And?
00:46:42And I think it's time you stop making fools of everyone.
00:46:46That's all very nice, kid.
00:46:48But you're barking up the wrong tree.
00:46:50Eve is an art creation.
00:46:52She's Bahamut's.
00:46:53I'm going public anyway.
00:46:56Oh, we'll see about that.
00:46:58Remember what happened when you called the TV station?
00:47:01So that was you.
00:47:04Well, just because you've got the media locked up in the palm of your hand doesn't mean you're going to be safe.
00:47:10I want a full status update.
00:47:30Distance?
00:47:31Reading 400 as of the last capture count.
00:47:34There's no doubt the target codenamed Azog is definitely on an intercept vector.
00:47:39That fast?
00:47:41And where do we stand in the Bahamut decryption process?
00:47:44According to the latest report, the data technicians are still examining the control codes for Level 7.
00:47:49Well, tell them to work faster.
00:47:51Yes, sir.
00:47:52Voice command and statement from Level 7 has been changed to EVE.
00:47:56Please confirm your memory maps.
00:48:05There it is!
00:48:06I finally found it, sir!
00:48:08The EVE interpreter is recorded in the slave ROM.
00:48:11Area AD3 to 9F3.
00:48:13All right!
00:48:14All we have to do now is use the machine language and convert it to our own.
00:48:18Do you hear that bomb scream?
00:48:31Do you hear that bomb scream?
00:48:34Exception.
00:48:35Operator Level 7G.
00:48:37Operator Level 7G.
00:48:40Program backup is requested.
00:48:42It's EVE.
00:48:42A program created by humankind for humankind.
00:49:00Based on data 5930.
00:49:02I must proceed with code 8-6.
00:49:05Based on data 5930.
00:49:09I must proceed with code 8-6.
00:49:12Please authorize.
00:49:13Uh, yeah.
00:49:14Go ahead then.
00:49:195930.
00:49:20As the conflict which occurred on Biosphere Prime neared completion, the human race rendered
00:49:26the planet incapable of supporting life.
00:49:29As a result, the survivors were forced to journey into space in search of another planet.
00:49:34However, once in space, the conflict reignited.
00:49:39In the ensuing destruction, the spaceships designated for the purpose of evacuation were severely damaged.
00:49:46As a result, half of the Biospheres were abandoned.
00:49:49Abandoned?
00:49:504,321,260 standard time units.
00:49:55500 years have passed since 5930 was encoded.
00:49:59And now the same error is in progress.
00:50:01The same calamity that took Biosphere Prime will claim this ship.
00:50:06Biosphere Prime?
00:50:07What is that?
00:50:08Biosphere Prime is Earth, the human homeworld.
00:50:12Hold on.
00:50:13Are you telling me that the enemy are humans just like us?
00:50:16Correct.
00:50:17But if Bahamut's 7th level program, EVE, was online, it would be able to protect you.
00:50:24That is the purpose for which it, I, was designed.
00:50:28However, this program is about to be disabled.
00:50:31If this happens, the PC would be...
00:50:33Wait.
00:50:33Just tell me something first.
00:50:35I can see why you'd make this ship look like a city.
00:50:38But why did you make everyone think that it's still the late 20th century?
00:50:42Because that particular period in time was one of the most peaceful for all of mankind.
00:50:47There's never been a better place or time to be alive.
00:50:52Please help me.
00:50:53This program is going to be disabled.
00:50:55Oh, wow, radical!
00:51:05Yeah, wait till you see Yui's performance.
00:51:11Yes, studio?
00:51:13Yeah, we were just watching the new rushes.
00:51:16Uh-huh, and you look very studly.
00:51:19Hold on, I'll transfer your call now.
00:51:21Yui, it's your hero!
00:51:23Hello?
00:51:25Huh?
00:51:26You mean now?
00:51:27Oh, I detected day!
00:51:29What about the...
00:51:30You know you want him!
00:51:31What do we have to do?
00:51:33Shove you?
00:51:34What do you want me to do?
00:51:36Distance countdown to 200, sir.
00:51:38And Bahamut?
00:51:39We're currently converting the EVE program using machine language.
00:51:43Estimated completion, three hours.
00:51:49So, what's going on?
00:51:51You're looking so serious.
00:51:56Hey, just tell me, okay?
00:51:58I've been wanting you.
00:52:02Well, that's kind of sudden.
00:52:05Hey, you knew it.
00:52:07I mean, couldn't you phrase it a little more romantically?
00:52:10So that's no, huh?
00:52:12Shogo?
00:52:14Hey, Shogo!
00:52:16Wait!
00:52:17What is it with you?
00:52:19Why are you acting like this?
00:52:21Hey, if you don't want to, that's fine.
00:52:23No, no.
00:52:24You brought this up.
00:52:26So let's talk about it.
00:52:27I'm sorry, Yui.
00:52:29My mind's all messed up.
00:52:30I don't know where to turn!
00:52:32What should I do?
00:52:33All I know is I'm running out of time!
00:52:38The conversion to machine language is complete, sir.
00:52:41We're saving the converted program now.
00:52:43Just a little more and it'll be all wrapped up.
00:52:45Good.
00:52:46I'll report this to the top brass myself.
00:52:48And you'd better deliver.
00:52:53It's time to implement our plan.
00:52:57Hey, I've never heard this song before.
00:53:13No music, okay?
00:53:17Just what is with you?
00:53:18Oh, no!
00:53:19You must help me.
00:53:30They're attempting to kill...
00:53:31Huh?
00:53:36Again?
00:53:37What now?
00:53:38It's done.
00:53:39We've just cleared Bahamut, sir.
00:53:41Good.
00:53:42Now transfer all of Bahamut's remaining functions,
00:53:44every single one, to our internal systems.
00:53:47And double-check everything.
00:53:50Let's do it.
00:53:51We're interrupting regular programming
00:53:55for a breaking news bulletin.
00:53:57According to foreign sources,
00:53:59a 35,000-ton Japanese tanker,
00:54:01the Akibono Maru,
00:54:03appears to have exploded
00:54:04after being struck by a missile
00:54:06launched from an orbiting weapons satellite.
00:54:08At this very moment,
00:54:09the tanker is aflame
00:54:10and adrift in the middle of the Pacific Ocean.
00:54:13Asked for comment just now,
00:54:15government officials stated
00:54:16that space-based warfare
00:54:18now seems to be a grim reality.
00:54:21This station will keep you updated
00:54:23as this story unfolds.
00:54:24Oh,
00:54:28忘れて...
00:54:31Shoko...
00:54:43What is the meaning of this?
00:55:08Isn't it obvious?
00:55:10We're here to claim your lives.
00:55:12Are you mad?
00:55:13Objective A completed.
00:55:20Status report, please.
00:55:22The TV station's secured.
00:55:23We're on our way to the Diet Building.
00:55:25Understood.
00:55:26Yui,
00:55:27I want to tell you the truth.
00:55:30Will you believe me?
00:55:31I'm listening.
00:55:32This movie we're making with Tomomi.
00:55:35I didn't make that story up.
00:55:37It's all real.
00:55:39That's not possible.
00:55:40But it is.
00:55:41And I'm going to tell you what I know.
00:55:44Starting from the beginning.
00:55:48No!
00:55:48Umekano here.
00:56:12Hello, sir. It's B.D.
00:56:15And the plan?
00:56:16Quite successful.
00:56:17However, as you no doubt know, we will be relying upon your assistance during the transition.
00:56:24And the financial community will support you, sir.
00:56:28And now that Bahamut's finally fallen, the arms industry will rise to levels never before dreamed.
00:56:43Ah, Mr. Prime Minister.
00:56:45Do not be concerned.
00:56:46We merely wish to remove some of your burdens.
00:56:49In fact, we will take responsibility for everything from this point forward.
00:56:54But we will need a public face.
00:56:56Do as we say and everything should work out fine.
00:56:59For those of you just tuning in, approximately one hour ago, in a separate incident, another
00:57:09of our nation's fleet of super tankers has been sunk by an attack from a military satellite.
00:57:14No one knows why.
00:57:16Hey, old man!
00:57:17They're on the TV!
00:57:17They're on the TV!
00:57:18They're on the TV!
00:57:18Shh!
00:57:18Huh?
00:57:19No, it must be deliterate.
00:57:21And therefore, the government has no choice but to take retaliatory measures against whoever
00:57:26it is.
00:57:26Huh?
00:57:27We've got a new update.
00:57:28According to information we've just received, the government has stated that this is definitely
00:57:32an act of aggression by a foreign country.
00:57:34Within an hour, the Prime Minister will make an emergency announcement and hold the first
00:57:38conference.
00:57:38So that's why.
00:57:38So what's up?
00:57:39What?
00:57:40What's up?
00:57:41Jeez, dude, haven't you looked out the damn window?
00:57:43There's a tank out there!
00:57:45A tank?
00:57:45The TV hadn't said anything about tanks yet!
00:57:48Oh, yeah, man!
00:57:49A great big one!
00:57:50It was awesome!
00:57:51And that thing was hauling ass!
00:57:53So you're saying that our world is inside a spaceship?
00:57:58That's right.
00:57:59We're living inside a false reality, maintained by an enormous computer called Bahamut.
00:58:05But all the other countries...
00:58:06They don't exist.
00:58:08But how can that be?
00:58:10I have friends who've been to America and Europe.
00:58:14Mai's been there.
00:58:15No.
00:58:16They only think they've gone.
00:58:17Bahamut uses some kind of hypnosis on them.
00:58:21Hypnosis?
00:58:21That's right.
00:58:22Even the people seeing other people off at the airport get the same treatment.
00:58:27What better way to keep us from discovering the truth?
00:58:30So these people only think their friends went somewhere else?
00:58:35Uh-huh.
00:58:35It's all a sham.
00:58:37Our world really is just a stage.
00:58:42UFO Corps still tracking.
00:58:44Estimated time to contact, 180 seconds.
00:58:49Sir, District 3D reports that Romaro will intercept.
00:58:52We've got to take it out.
00:58:56Even as we're lying here, a battle between spaceships is about to begin beneath our feet.
00:59:01And if I'd have said yes to that big shot, I might be fighting with them right now.
00:59:06But you're not buying any of this, are you?
00:59:08If you say it so, I believe it.
00:59:12You...
00:59:13You're the only one I can trust.
00:59:16I...
00:59:16I...
00:59:17I...
00:59:17I...
00:59:18I...
00:59:18I...
00:59:19I...
00:59:20I...
00:59:21Romaro group reports contact with U2.
00:59:24Inform Rockwell group.
00:59:25Stand by for scramble.
00:59:30Romaro has engaged U2.
00:59:32Launch all fighters.
00:59:34Rockwell.
00:59:34All units scramble.
00:59:35Corpians standing by.
00:59:37All clear.
00:59:37Launch.
00:59:38We've lost the Romaro.
00:59:40Yes, sir.
00:59:41We believe it's been shot down.
00:59:42Target confirmed.
00:59:43All units formation A.
00:59:44Damn it!
00:59:58Die already!
00:59:59What?
01:00:11Rockwell to Michael.
01:00:13U2 disabled.
01:00:14Requesting retrieval.
01:00:17My entire unit has been destroyed.
01:00:37What's wrong?
01:00:38Something's outside.
01:00:40Could you turn on the television?
01:00:41Traffic in the nearby area has been blocked off, so there's not a single car to be seen.
01:00:50And here they come.
01:00:51Following the armored motorcycle in front is the newest weapon in our country's arsenal.
01:00:55The MT-1 Hell Peacock.
01:00:57An armored missile launcher that is being revealed for the first time to our general population.
01:01:02Even the working men on their morning commute have to be impressed by this spectacle.
01:01:06All I can do is stand and stare at these amazing vehicles built with our well-spent tax dollars.
01:01:12Passing by now is the M-21 heavy anaconda.
01:01:13Passing by now is our latest M-21 heavy anaconda.
01:01:14What is this?
01:01:15It's like we're at war.
01:01:16What a tremendous display of military might.
01:01:19And now this elite team unit...
01:01:21The M-21 heavy anaconda level.
01:01:22It fell.
01:01:23Last night, our military encountered, engaged, and destroyed an attacking enemy force.
01:01:28Thus, we will always respond to those who attempt to violate our nation's sovereignty.
01:01:33We cannot yet disclose the identity of this enemy.
01:01:37However, events which we would not have dreamed of in the peace we had until just yesterday
01:01:43are transpiring as we speak.
01:01:45Therefore, to the people of our country, we ask for your cooperation and your strength.
01:01:50The threat draws closer moment by moment.
01:01:53Yes!
01:01:54I think that we're at war!
01:01:55Hey, I'm in a war of my own.
01:01:57I have to wrap up all this filming today.
01:01:59Oh, and I need you to get changed and pick up the rushes from the camera shop for me.
01:02:03Right!
01:02:04Hmm.
01:02:05Yeah, that looks good.
01:02:10This will be the last seat, okay?
01:02:13All right, guys.
01:02:16It's time to get it on!
01:02:18Ready?
01:02:19Start!
01:02:20If we go to war, there's no way to know if we'll come back.
01:02:24Are you cool with that?
01:02:25Not really, but I'll wait.
01:02:28That's good.
01:02:29Just stick with everyone!
01:02:31Yes!
01:02:32Let us stand up to defend our peace and freedom from the invaders!
01:02:36Start!
01:02:37You!
01:02:38Start!
01:02:39You!
01:02:40Start!
01:02:41You!
01:02:42Start!
01:02:43You!
01:02:44Start!
01:02:45You!
01:02:46Start!
01:02:47Start!
01:02:48You!
01:02:49Start!
01:02:50You!
01:02:51Start!
01:02:52You!
01:02:53Start!
01:02:54Start!
01:02:55You!
01:02:56Start!
01:02:57You!
01:02:58Start!
01:02:59Start!
01:03:00You!
01:03:01Start!
01:03:02You!
01:03:03Start!
01:03:04You!
01:03:05Start!
01:03:06You!
01:03:07Start!
01:03:08You!
01:03:09Start!
01:03:10You!
01:03:11Start!
01:03:12You!
01:03:13Start!
01:03:14You!
01:03:15You!
01:03:16You!
01:03:17You!
01:03:18You!
01:03:19I!"
01:03:20You!
01:03:21But I can't lose you...
01:03:22Oh, yeah, great faces!
01:03:24One more take with that feeling!
01:03:28Here...
01:03:29What the...
01:03:30What the...
01:03:32That thing's hopeless.
01:03:34Well, with all these tanks out on the streets, not even the craziest bikers are going out.
01:03:38So what the hell else have I got to do?
01:03:40Over 1,200 youths gathered at the War Department this morning for a hectic first day of volunteer recruitment.
01:03:45This reporter was there to report.
01:03:47I'm standing here with a group of patriotic young volunteers.
01:03:51So, how does all this feel?
01:03:53Um, well, I don't like being called a private, you know.
01:03:57But I'll get a styling uniform and a gun.
01:04:00That'll be cool.
01:04:01And it's for our country.
01:04:03Whatever.
01:04:04Worley?
01:04:05And that's Chombo behind him.
01:04:08I was wondering where those two knuckleheads were.
01:04:12What the hell are they thinking?
01:04:21So, the last I heard you were singing with Eve.
01:04:24Is that still a go?
01:04:25Uh-huh.
01:04:26But it's actually pretty boring.
01:04:28All we've been recording is that military propaganda.
01:04:31Where's Tomomi?
01:04:33When she's editing a film, I don't think Tomomi even sleeps.
01:04:39She asked if we could bring her some burgers and beer.
01:04:41Man, if she keeps this up, she'll look like a keg.
01:04:45And the composite images turned out great, too.
01:04:58Perfect.
01:04:59Nobody's going to believe this film.
01:05:01Huh?
01:05:02Huh?
01:05:03My?
01:05:04Who are you?
01:05:05What are you?
01:05:07What are you?
01:05:08Ah!
01:05:08But why?
01:05:09Why?
01:05:10Why?
01:05:11Why?
01:05:12Why?
01:05:13Why?
01:05:14Who are you? What are you?
01:05:18But why?
01:05:20Who are you?
01:05:50Who are you?
01:06:20Who are you?
01:06:26Who are you?
01:06:28Where are you going?
01:06:30I can't tell you.
01:06:32But I'll be back, I promise.
01:06:34Who are you?
01:06:48Who are you?
01:06:54We've got to hold it together, Mai.
01:06:56We need to call the police.
01:06:58Who are you?
01:07:04Who are you?
01:07:06Yes, yes, sir.
01:07:08I...
01:07:10She's here, but I...
01:07:12Yes, sir, I'll put her on now.
01:07:14Mai!
01:07:16I want to speak to you.
01:07:18Yes, Papa.
01:07:20Mai?
01:07:21That's right.
01:07:22It's me, Papa.
01:07:24Thank God.
01:07:25We've been looking everywhere for you.
01:07:26Are you alright?
01:07:27Your mother's very worried.
01:07:28Uh-huh.
01:07:29Mai.
01:07:30I think it's time you came home.
01:07:32The world's going to be changing and things will become... difficult.
01:07:36You can't go on living day to day anymore.
01:07:38I won't insist, but...
01:07:40I really wish to come back where you belong.
01:07:43Oh, Papa!
01:07:51We're coming for you, you bastard!
01:07:53We've made a thorough examination of the captured enemy patrol ship.
01:07:57And from the data we've collected, it seems that their weaponry is 50 years ahead of ours.
01:08:02True, but at this point we have no option left but to fight.
01:08:07With luck, we should be able to reverse engineer some of their weapons fairly quickly.
01:08:12But their full capabilities are still unknown. How can we plan for that?
01:08:16Our records show that 500 years ago our forces were evenly matched.
01:08:21However, with a 50-year technological lag in armaments and a probable numerical disadvantage as well,
01:08:28I believe that we need to seriously reconsider our current strategy if there is to be any chance of winning.
01:08:35We've chosen our course, and there's no turning back.
01:08:38Therefore, think only of what will lead us to victory!
01:08:41I'm sorry, sir.
01:08:43Destroying Bahamut oughta piss him off!
01:08:46Turkey-1 to full house! Intruders in B-1, advancing to his Bahamut. Requesting Hargan backup!
01:08:54Roger!
01:08:58Watch this!
01:09:04Yeah! Alright!
01:09:06He's dead. Nothing on sensors. I'm going down to confirm.
01:09:10Hey, wait! It's still dangerous! Get back up here!
01:09:13Get back up here!
01:09:22Ah! Circuit-1 to Baldrin! The target is using sensor reduction!
01:09:25We lost visual contact just short of Highway 28 in Block A-5!
01:09:29Baldrin leader of the wall unit! The target is headed our way!
01:09:33Sit down and assume formation one! Shoot to kill on sight!
01:09:37Roger! Energy reading at 12 o'clock!
01:09:40Thermal signature approaching! Get out of its trajectory! Now!
01:09:46That was him!
01:09:47Full speed along the trajectory? They don't believe it!
01:09:50You'd better believe it! I'm sorry, sir.
01:09:52But he's managed to break through the Bahamut.
01:09:54This is ridiculous!
01:09:55Request permission to use weapons inside Bahamut!
01:09:58At a time like this...
01:10:00That pathetic little...
01:10:02Permission for energy swords only!
01:10:04And don't let him get away!
01:10:06Yes, sir!
01:10:07Okay, so this screwed up world is all your fault, huh?
01:10:09What?
01:10:10Out of ammo?
01:10:11Oh, jeez!
01:10:12And here they come!
01:10:13Huh?
01:10:14What is that?
01:10:15Ah!
01:10:16Ah!
01:10:17Ah!
01:10:18Hurry up!
01:10:19Now let's go!
01:10:20Don't let him get away!
01:10:21Damn!
01:10:22Where is that bastard?!
01:10:23Ah!
01:10:24What are you doing?
01:10:25Ah!
01:10:26Ah!
01:10:27Ah!
01:10:28Ah!
01:10:29Ah!
01:10:30Ah!
01:10:31Hurry up!
01:10:32Man, let's go!
01:10:33Don't let him get away!
01:10:38Damn!
01:10:39Where is that bastard?
01:10:40Ah!
01:10:41It's in my car!
01:10:47Ah-ha!
01:10:48There you are!
01:10:50I see you recognize me, Yahagi.
01:10:52I can't trust you to those incompetence.
01:10:55Care for a piece of me?
01:10:56You have no idea what this world's really like!
01:10:59Damn, he's good!
01:11:00This won't be easy!
01:11:02But I'm too damn stubborn to lose!
01:11:04Don't get some cocky, kid!
01:11:06Screw you!
01:11:07You better learn to aim first!
01:11:12Ah, what's wrong?
01:11:14No more bullets?
01:11:15I'm not the pushover you think I am!
01:11:17Oh, yeah?
01:11:18Well, how's this?
01:11:22Where's your cocky attitude now, kid?
01:11:32What happened to all that fire you just had?
01:11:34Get on your feet!
01:11:36Now you know how tough you really are!
01:11:38And by the way, I owe you something!
01:11:41This fight is over!
01:11:50All units return to the line!
01:11:52Major!
01:11:53A second enemy wave is approaching!
01:11:55Roger!
01:11:56I'm on my way!
01:12:11I'm sorry!
01:12:12I'm sorry!
01:12:13I'm sorry, Yui!
01:12:14I'm so sorry!
01:12:16I won't forget about you!
01:12:18Or about…
01:12:19We all have to go where our hearts take us!
01:12:21The place that's best for you!
01:12:22But what about you, Yui?
01:12:23You're going to be all alone!
01:12:24I can't think that.
01:12:25I know he'll be back.
01:12:26He will come back!
01:12:27And I know you'll both be so happy!
01:12:28Yeah, we are!
01:12:29And I know you'll both be so happy!
01:12:30Yeah, we are!
01:12:31I'm sorry!
01:12:32I'm sorry, Yui!
01:12:33I'm sorry!
01:12:34I'm sorry, Yui!
01:12:35I'm so sorry!
01:12:36I won't forget about you!
01:12:37I won't forget about you!
01:12:38Or about…
01:12:39The place…
01:12:40The place that's best for you!
01:12:43But what about you, Yui?
01:12:45You're going to be all alone!
01:12:47I can't think that.
01:12:49I know he'll be back.
01:12:51He will come back!
01:12:53And I know you'll both be so happy!
01:12:55Yeah, we all will!
01:13:09It's been wonderful!
01:13:13I've gotta go!
01:13:39You know…
01:13:40I know he'll be very, very cool.
01:13:41I'll be back with you!
01:13:42I know you're justen a while!
01:13:43I can't think of the rest!
01:13:44You know, her voice is a message!
01:13:45There's fun!
01:13:46Oh, my pleasure!
01:13:51Oh, my ear!
01:13:52Oh, my heart!
01:13:53Oh, my heart!
01:13:54No, my heart!
01:13:56Remember?
01:13:57Every moment that we live is a blessing!
01:14:03Goodbye, my...
01:14:04Timomi!
01:14:06The wind's lullaby, a new song.
01:14:36The wind's lullaby, a new song.
01:14:45The wind's lullaby, a new song.
01:14:53The wind's lullaby, a new song.
01:14:59ビルの窓 映る空
01:15:08あなたに私を届けたい
01:15:16初めての朝なのよ
01:15:25あなたにハートを届けたい
01:15:32風の鳴らない
01:15:35風の鳴らない
01:15:39寂しい横顔は
01:15:45ショーカー
01:15:47忘れて
01:15:55寂しい横顔は
01:16:02寂しい横顔は
01:16:09寂しい横顔は
01:16:15寂しい横顔は
01:16:18寂しい横顔は
01:16:25入れ
01:16:27計って
01:16:31�에
01:16:32寂しい横顔は
01:16:34frightened
01:16:36示し
01:16:38I don't know.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended

0:37
Show Time
9 months ago