- há 7 meses
Categoria
📚
ConhecimentosTranscrição
00:00Eu sou a vossa miúda, a mais valente do outro mundo
00:06Sem tempo para ser criança, fui feita para andar no espaço
00:12Miúda Atómica lutadora, miúda Atómica mudar o mundo
00:17Miúda Atómica, Atómica, Atómica, Atómica
00:20Miúda Atómica lutadora, miúda Atómica mudar o mundo
00:25Miúda Atómica, Presidentas do Serviço
00:29Brigas de Natal
00:33Um destruidor de ozono, 5 mil mísseis multicabeças
00:53Minimos, estou a escrever ao Pai Natal, o que importa a este?
00:59Encomenda para Maximus
01:03Poderoso Maximus, eu, o Cavaleão, ofereço-te dois magníficos presentes na esperança de camasconas como número um
01:15Eu já tenho um número um
01:18Eu
01:18Eu também
01:21Uma bolha de invisibilidade, só pode ser vista com óculos de infravermelhos
01:27Para si, sua maldade
01:29Hum, nada mal
01:33Qual é o segundo presente?
01:35A destruição da Miúda Atómica, é claro
01:38Isto é que é um presente de Natal
01:42Toma nota, Minimos
01:44Podes aprender muito com ele
01:46Fazer de Pai Natal
01:55Ah, isto é tão fuleiro
01:57Obrigada por teres oferecido para te mascarares, querida
02:01As crianças adoram
02:02Não me ofereci, foste tu que me obrigaste
02:06Fico estúpida com esta barba
02:08Oh não, acho que te fica mesmo muito bem
02:11Tapa a tua cara
02:13Anima-te, vai acabar num instante
02:17Desculpe, Pai Natal, eu devo ter me enganado no número
02:24Almirante, é Becas
02:26Tu, ah pois, tens de te apresentar imediatamente na Academia dos Guardiãs Galácticos para nova avaliação
02:33Avaliação?
02:34A minha equipa tem os melhores resultados da galáxia
02:37E está quase a chegar o Natal
02:39Os supervilões não terão férias e os Guardiãs Galácticos também não
02:43Espero o melhor de ti, Miúda Atómica
02:45Aqui está ele, o homem porque esperaram o ano inteiro
02:54Ele é o Pai Natal
02:56Oh não, sabia que a minha casa é o Pai Natal?
03:07Não sou o Pai Natal
03:08Esqueçam, temos de ir até a Academia para uma avaliação
03:11Ordens do Assis
03:12Mas nós temos sempre as melhores notas
03:14Eu sei, é mesmo muito estranho
03:17A Miúda Atómica não vai sobreviver aos testes que lhe preparei
03:27O teu grande plano promete
03:29Mas porquê a Academia?
03:31É Natal, não está ninguém aqui
03:33Exatamente, além disso, ela não vai suspeitar de nada
03:37É o local perfeito para uma armadilha
03:41É um plano idiota
03:43Oh, eu concordo
03:45Eu concordo, ela vai reconhecerte
03:47Apresento-vos o Comandante Macario
03:51O instrutor mais famoso da Academia
03:53Entre na bolha da invisibilidade e que comece o espetáculo
03:57Vê por onde andas
03:59Vê por onde andas, imbecil
04:00Bom dia, Comandante Macario
04:06O que é que estão aqui a fazer?
04:10Hoje é Natal
04:11Vão para casa
04:11Estou à espera da Miúda Atómica
04:13Vamos testar as vossas habilidades
04:26Um erro e vocês vão para a rua
04:28Rua, rua, rua
04:30A estrela de Sirius é um delirio
04:35É tão bom viver assim
04:37A estrela de Sirius é um delirio
04:41Acredita em mim
04:42Acredita em mim
04:44A estrela de Sirius é um delirio
04:47Cuidado
04:47É tão bom viver assim
04:48A estrela de Sirius é um delirio
04:51Teste número dois
04:52Tiro-a-lá-lá-lá
04:54Acredita em mim
04:55Acredita em mim
04:56Acredita em mim
04:58Quatro anoites
04:59Ela aparece
05:01Sempre a brilhar
05:02No espaço a viajar
05:03E sobre os cometas
05:05Vai a ver o espaço
05:06Está em toda parte
05:08A tragata mate
05:09A tragata mate
05:11É tão divertido
05:12Muito bem
05:18Cinco minutos
05:19De descanso
05:20Espero que acabe depressa
05:22Tenha um encontro marcado com um duende na terra
05:25Queremos o Pai Natal
05:27Queremos o Pai Natal
05:29O Pai Natal vem a caminho
05:32Já não demora muito
05:35Espero
05:36Enquanto esperamos
05:39Vou fazer uma dança tradicional de duendes
05:41O chefe quer saber quando é que ele vai receber o presente dele
05:53Dia de são nunca
05:55Certo, camaleão?
05:58Falhado
05:59Oh, não é o Comandante Macário?
06:03Achas que ele nos viu?
06:06Eu acho que sim
06:07Almirante Assis
06:15O teste está a correr bem, senhor
06:17Estamos aqui com o Comandante Macário
06:19Macário?
06:20Teste?
06:21Essa é muito boa
06:23Há ouviste isto, Macário?
06:24Teste no Natal
06:25Muito engraçado
06:28Só vos queríamos desejar um bom Natal
06:31Se ele é o verdadeiro Macário
06:34Então quem é?
06:36O camaleão
06:37É uma armadilha
06:39O Máximo está numa bunda de invisibilidade
06:42Ajudem
06:43Sugiro que vás atrás do teu grupo de fãs
06:48A não ser que queiras que há 100 e 500 graus
06:55A Becas vai apanhar aquela nave sem problemas
07:00Até um bebê sabia disso, seu lagartixa
07:03É isso que eu quero que ela faça, a cabeça de helicóptero
07:07Assim que é apanhar, carrego neste botão e acabou
07:10Genial!
07:13Não tão mau como eu, mas mesmo assim genial
07:16Camaleão, quero que sejas o meu novo braço direito
07:19Mas, mas, mas, mas, mas
07:23Então eu
07:25E eu
07:27Somos uma equipe
07:29Estás despedido
07:33Adeus
07:33Espera
07:52Ideia nova
07:53Leva a nave de volta à academia
07:56Assim, quando explodir
07:57Toda a escola será destruída
08:00Mestre
08:05É o vilão mais vil de todos os super vilões
08:10O Pai Natal ainda não chegou
08:28Mas está cá um dos amigos dele
08:31Esperem
08:32O que é isto?
08:34Será o Noé, a reina do Pai Natal?
08:36A nave vai chocar contra a academia dentro de 10.37 segundos
08:48Se soubéssemos onde o Máximo está escondido
08:51Encomenda a chegar
08:53Faísca, não temos tempo para encomendas
09:02Vão despenhar-se
09:04Tenho uma ideia melhor
09:13Faz com que o Terno choque com a nave
09:15Oh, que gênio
09:17Agarrem-se
09:24Chefe, veja, veja
09:34Sim, os óculos são fiches, agora não
09:37Não, a bolha de invisibilidade do Máximos
09:40Mesmo à nossa frente
09:41Estou a vê-la
09:42Guia-nos até lá
09:44X5, preciso que salves as Guardiãs Galácticas Júnior
09:48Estão a aproximar-se
09:59Ótimo
10:01Quero ver a destruição de perto
10:03Alguém se importa de me tirar daqui?
10:18Desculpa, Noé
10:19Demorei imenso tempo a subir à chaminé
10:21Espero não estar atrasada
10:23Tudo bem
10:24Estava só a entretê-los
10:26Ho, ho, ho
10:29Feliz Natal!
10:30Aquilo que eu gosto mais de fazer no Natal é embrulhar
10:44Camaleão, estás despedido
10:47Minimus, estás recontratado
10:50Sem aumentos nem folgas
10:52Oh, este é o melhor Natal de sempre
10:55Oh, meu chefe, é demais
11:00Minimus!
11:02Minimus!
11:03Valalalalala
11:04Valalalalala
11:06Toi História
11:12Daqui fala o Capitão Choque
11:20Eu estou aqui na Estrela Polar
11:22A falar com o Incomparável
11:24Pai Natal!
11:28Continuem a andar
11:29Vá lá, vá lá, vá lá
11:30Quero dizer
11:32Espero que tenham sido todos bons meninos e meninas este ano
11:37Pai Natal
11:38Pai Natal, veja
11:42Então, o que é que nós fazemos quando um brinquedo não está bom?
11:46Ah!
11:47Oh!
11:48Se vamos fazer brinquedos, façam-nos bem
11:58Eu sempre disse isso
12:00Oh, isso e...
12:02Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
12:04Por que é que eu nunca recebo o que quero no Natal?
12:08Estão a ver aquele imbecilo a oferecer tantos brinquedos?
12:11Deveiam ser meus!
12:13Estão a ouvir?
12:14Meus!
12:15Todos meus!
12:16Feliz Natal!
12:27Mas que monstruosidade é esta?
12:30Quer dizer, que atencioso
12:32Demais, não é?
12:34Agora não temos de perder os nossos programas preferidos
12:36O que é que me compraste?
12:40Oh, uma caneta!
12:42Sim
12:42E linda!
12:44Não é só uma caneta
12:45Olha
12:45Podes precisar de uma âncora?
12:50Sim!
12:51Está a ser para acontecer
12:53Ah!
12:55Pode chegar-te para a direita
12:57Quero mudar de canal
12:58Ah!
13:01Ah!
13:03Ah!
13:04Ah!
13:04Ah!
13:04Ah!
13:05Ah!
13:05Ah!
13:05Ah!
13:05Ah!
13:06Ah!
13:06Ah!
13:06Ah!
13:07Ah!
13:07Ah!
13:07Ah!
13:08Ah!
13:08Ah!
13:08Ah!
13:09Ah!
13:09Ah!
13:10Ah!
13:11Ah!
13:11Ah!
13:12Ah!
13:13Ah!
13:13Ah!
13:14Ah!
13:14Ah!
13:14Ah!
13:14Ah! Ah!
13:14Ah!
13:15Ah!
13:16Ah!
13:17Ah!
13:18Ah!
13:19Ah!
13:20Ah!
13:21Ah!
13:21Ah!
13:22Ah!
13:22Ah!
13:23Ah!
13:23Ah!
13:24Ah!
13:25Ah!
13:25Ah!
13:26Ah!
13:27Ah!
13:27Ah!
13:28Ah!
13:29Ah!
13:29Ah!
13:30Ah!
13:30Ah!
13:31Ah!
13:31Ah!
13:32Ah!
13:33Ah!
13:33Ah!
13:34Ah!
13:34Ah!
13:35Ah!
13:35Ah!
13:36Ah!
13:36Ah!
13:37Ah!
13:37Ah!
13:38Ah!
13:38Ah!
13:39Ah!
13:39Ah!
13:40Ah!
13:40Ah!
13:41Ah!
13:41Ah!
13:42Ah!
13:42Ah!
13:43Ah!
13:43Ah!
13:44A mãe não joga golfe.
13:46Foi isso que ela disse.
13:47Se este ano não descobrir o presente perfeito, vou ter problemas.
13:50Eu não, eu não conheço bem os gostos da mãe.
13:53Por favor, tens de ajudar o teu pai.
13:58Está bem, vou ver o que posso fazer.
14:05Infelizmente, as notícias são sérias.
14:08Muito sérias.
14:09O infantor raptou o pai natal.
14:11Pensa nas crianças que não vão receber presentes.
14:14Não, não, não.
14:16Tomem, calma, fisca.
14:18Vamos salvar o pai natal.
14:20Estava a pensar nos presentes.
14:22E a minha nova estromola e reposados de lenda cobertos de coco.
14:28Tem um botão de silêncio.
14:30Bem pensado.
14:32X-5 marca a rota para a estrela polar e depressa.
14:35Se não voltar antes das lojas fecharem, o meu pai mata-me.
14:37Aprendente toda.
14:41O que ela me transformaria, que não é?
14:44Achar que o pai natal é só salto mesmo?
14:46Apenas o restambeio.
14:47Você está bem?
14:48Você é o que?
14:49Você é o meu testemunho.
14:50Conta uma coisa que a amizadeira ia comerros, capitão.
14:54As crianças vão ficar muito tristes se não tiverem um presente debaixo da árvore
15:06Todos nós temos problemas
15:08A partir de agora sou o único da lista deste ano
15:11Miúda Atómica
15:15Infantor, considera-te preso
15:18Liberta o Pai Natal e já
15:24Eu já disse, estes brinquedos são todos meus
15:27Ninguém os vai receber se não eu
15:29Os meus duendes
15:37Agora é que tu estás feito, sou sindicalizado
15:54Essa caneta tem uma bola boa
15:56Claro, fui eu que te conheci
15:59Eu quero essa caneta
16:02Trago-me isso
16:03Trago-me a caneta
16:06Tira as mãos de cima de mim
16:18Devolve os brinquedos, infantor
16:32Nunca, mas deixe-vos brincar com alguns dos meus preferidos
16:37Destrua-nos
16:47Nunca vou chegar ao centro comercial a tempo
16:52É fantástico
16:54Exatamente o tipo de presente que uma mulher de bom gosto apreciaria
16:58Perceber-te a dica?
17:03Muito bem, atenção
17:05Este centro comercial encerra dentro de dez minutos
17:09Querido
17:10Volta no instante
17:12Eu esqueci-me de uma coisa no carro
17:15Adeus
17:16Tenho de encontrar a Becas
17:18Vejam aqueles brinquedos
17:24Nenhuma criança ia querer aquilo debaixo da árvore
17:26Só se não gostasse da árvore
17:29O dia de Natal foi abolido
17:32A partir de agora comemoramos o dia do infantil
17:36Carro, fantástico
17:43Vou usar a minha caneta para o sol usar
17:48Apanhei-o
17:50Não consigo parar o carro
17:57Oh, não
18:00Adeus, miúda atómica
18:03E pensar que os pais se queixam quando as pilhas acabam
18:14Ativar o mega brinquedo
18:17Ativar os mega brinquedos
18:18Sim, sim
18:19Foste longe demais, infantor
18:30Este ano não recebes presentes nem no próximo
18:33Vou começar uma lista nova
18:35Eu paro-a
18:40Vai destruir tudo
18:44Se ao menos os meus doentes não estivessem congelados
18:48Pode haver uma solução
18:50Eu salvo-nos! Deixe-me usar isto dela!
18:52Toma-a lá!
18:55Borrilhas! Onde está a função de laser?
19:00Com licença, preciso disso
19:02Esqueci-me da função antigo congelamento
19:05Todas as canetas galácticas têm uma função antigo congelamento
19:08É claro!
19:12É, ainda que é isso! Vou dizer ao Pai Natale!
19:17É minha!
19:19Então, como funciona?
19:21Ah, nunca vais descobrir qual é o botão que ativa a arma!
19:24Uma destruição!
19:26Botão? Que botão é esse?
19:29Não é o amarelo!
19:30Isso quer dizer que é o amarelo!
19:33Parvo!
19:33Estúpido, estúpido!
19:36Mas por que é que eu abro a boca?
19:37Ai!
19:47O que é que nós fazemos quando um brinquedo não está bom?
19:51Aparece-nos!
19:52Nunca subestimem um duende zangado!
20:06O botão amarelo!
20:08Preparem-se para serem destruídos!
20:12Eu disse-me o botão amarelo!
20:18Caraderas!
20:19Queria dizer verde!
20:20Capateta!
20:23Ai, eu detesto o Natal!
20:26Ponha-me no chão!
20:28Agora!
20:29Acha que me podia dar um autógrafo?
20:31Não é para mim!
20:32É para a minha mamula!
20:34Chama-se Feisca!
20:35A caneta não tem tinta, filho!
20:38Não pode ser!
20:39É uma caneta nova!
20:41Quem diria!
20:42Esqueci-me de incluir a opção de escrita!
20:44É uma caneta!
20:45Não pode fazer tudo!
20:47Então...
20:47É um adicional!
20:49É Natal!
20:56Sabes?
20:57Afinal, sempre é o meu presente!
20:59Feliz Natal!
21:12Onde é que arranjaste aquilo?
21:14O centro comercial fechou há horas!
21:16Comprei numa loja pequena!
21:18Acho que vai gostar!
21:20Espero!
21:20Acho melhor!
21:25Adoro!
21:27É tão elegante!
21:28Tão original!
21:36Que canal é este?
21:38Nós não temos este canal!
21:40Pois não?
21:41Feliz Natal para todos!
21:46Tão original!
21:53Tão original!
21:54Tão original!
21:59Tão original!
22:02Camargo
22:28Camargo