- há 8 meses
Créditos ao MrSisi*YOUTUBE*
Categoria
📺
TVTranscrição
00:01Anteriormente em My Little Tony
00:02É a Princesa Luna e a Princesa Celestia
00:05Desapareceram!
00:07A floresta Everfree está a invadir?
00:10Acho que começo a ter uma ideia de quem poderá ser o nosso inimigo
00:13Eu já me reformei, não se lembram?
00:16Porquê que não me perguntou a vossa amiga Zebra?
00:19Podes transformar a poção da rosa para branco
00:21Verás porque é que o céu está dia e noite
00:25Princesa Luna, só pode haver uma princesa em equestria
00:29E essa princesa serei eu!
00:38My Little Tony, My Little Tony
00:41My Little Tony
00:45É importante uma amizade assim
00:48My Little Tony
00:49Dizer como é a magia para mim
00:52Aventura, diversão
00:54Um grande coração forte que me diz
00:56Ser amigos tu vais ver
00:58A magia de ser muito feliz
01:00My Little Tony
01:02Sabes que tu és o meu melhor amigo
01:05My Little Tony
01:08A amizade mágica
01:10Brilho da princesa Twilight
01:32Parte 2
01:33Luna, pensa no tempo que ficaste presa na lua
01:44Assim não nos dás outra opção a não ser enviar de volta para lá
01:47Luna, eu não vou lutar contra ti
01:50Tu tens de baixar a lua
01:52É o teu dever
01:53Luna?
01:54Eu sou
01:56A Nightmare Moon
01:59Eu agora tenho um dever real
02:02E é destruente!
02:07Mas onde é que tu pensas que vais?
02:09Celeste!
02:27Celeste!
02:27Celeste!
02:27Não, porquê que a luna fez isto?
02:39Porquê agora?
02:49Está bem?
02:51Afinal está bem!
02:52Princesa Celeste!
02:56Oh, querida irmã
02:57Desculpa
02:58Mas não me dás outra opção
03:00A não ser usar isto
03:02Estes são os elementos da harmonia?
03:10Mas era esse o aspecto deles no...
03:12Passado
03:13Foi nesta noite que a baniu
03:16Mãe
03:18A FATоров
03:19Carreola
03:20Carreola
03:22Ah
03:23Ah
03:24Oh
03:25Ah
03:29Ah
03:31Ah
03:33Ah
03:33Ah
03:35Ah
03:35Ah
03:35Ah
03:35Ah
03:35Ah
03:35Ah
03:36Ah
03:36Ah
03:42Ah
03:43Ah
03:43Ah
03:44Ah
03:45A CIDADE NO BRASIL
04:15Por que estão a olhar para mim assim?
04:22Porque estavas a falar sozinha.
04:25E não te esqueces dos soluços incontroláveis.
04:27Estávamos preocupadas contigo.
04:29Pelo contrário, eu achei espetacular.
04:32Parecia uma peça de teatro com um menol e um pônei.
04:35Deves mesmo pensar seguir esta área.
04:38Descobriste quem é que vamos atacar?
04:40E onde é que podemos encontrá-los?
04:42Vi uma coisa que aconteceu há muito tempo.
04:44Mas isso não explica o que se passa.
04:46Talvez no passado estejam as respostas que procuras.
04:50Bebe mais um pouco da poção e terás uma noção.
04:54Fez a certeza em relação a isto?
04:56Oh, espero bem que desta vez haja uma cançãozinha.
05:06Isto é tão divertido.
05:21Que tal um jogo de colar o rabo no pônei?
05:25O recrêio para ti acabou, Discord.
05:27Oh, não me parece.
05:32A fome?
05:36Muito bem.
05:37O que é que está aí aí?
05:47Os elementos da harmonia.
05:50Com eles vamos derrotar-te.
05:52Deve ter sido este o momento em que transformaram o Discord em pedra.
05:57Deviam ver a vossa cara.
05:59As expressões tão intensas, tão confiantes.
06:02A árvore da harmonia.
06:25A árvore da harmonia.
06:27A minha marca especial.
06:39Tens a certeza?
06:41Nós conseguimos descobrir a única forma de derrotar o Discord
06:45e assim libertar os habitantes da Equestria.
06:48Mesmo sem estes elementos,
06:50a árvore da harmonia continua a possuir uma magia poderosa.
06:57Desde que essa magia exista,
06:59ela vai continuar a controlar e a limitar tudo o que cresce aqui.
07:09O que é que descobriste?
07:11Ainda não sei o que aconteceu à Princesa Luna e à Princesa Celéstia.
07:15Mas acho que já sei porquê que a floresta Everfree age desta forma.
07:19Aconteceu alguma coisa à árvore da harmonia?
07:22Mas a árvore do quê?
07:24Foi onde a Princesa Celéstia e a Princesa Luna encontraram os elementos.
07:27Acho que corre perigo.
07:29Muito bem.
07:30Então vamos lá salvar uma...
07:32árvore.
07:34Então onde é que ela está?
07:36Acho que está...
07:37ali.
07:42Vou precisar de mais pipocas.
07:54Parece que ainda foi ontem que entrámos nestes bosques
08:02à procura dos elementos da harmonia.
08:04Parece que ainda foi ontem que minha irmã em Parve
08:06pensei que conseguisse encontrá-los sozinha.
08:08Não sei o que vamos enfrentar lá dentro.
08:10Mas o que quer que seja,
08:12sei que temos de enfrentar juntas.
08:14Claro!
08:15Podemos usar as pedras para atravessar.
08:31Crack, querido!
08:32Só buscar poder!
08:33Foi mesmo à conta.
08:55À conta demais, para ser sincera.
08:57Tens a certeza que estás bem?
08:58Sim, estou.
09:00Mas pelos vistos não consigo que estas asas funcionem
09:02quando eu quero e é preciso.
09:04Ah, vais acabar por conseguir.
09:06Mas isso não é suficiente.
09:09Ultimamente tens tido muitos problemas com essas asas.
09:12E, bem, sabe-se lá o que mais virá atrás de nós?
09:15Sabem, acho que não seria má ideia
09:17a Twilight voltar para Ponyville
09:19e nós continuarmos à procura da árvore da harmonia.
09:21Como? Por quê?
09:23Para começar, quase que foste comida por um craguedilo.
09:26Fomos quase todas.
09:27Ele não estava só atrás de mim.
09:29Ah, claro.
09:30Mas nós não somos princesas.
09:33E porquê que isso é assim tão importante?
09:35A Princesa Celeste e a Princesa Luna desapareceram.
09:37Se alguma coisa te acontecer,
09:39não parece que Equestria possa arriscar perder outra princesa.
09:42A Applejack até tem uma certa razão.
09:44Mesmo que salvemos a árvore da harmonia,
09:47isso não significa que a Princesa Celeste e a Princesa Luna voltem.
09:50Equestria vai precisar de um líder durante a sua ausência.
09:53Mas eu sou a única que viu a árvore da harmonia
09:56e sei como é que ela é.
09:57Árvore enorme, marca especial no tronco.
09:59Provavelmente a ser atacada por algo horrivelmente mau.
10:02Sim, de certeza que vamos reconhecer quando a virmos.
10:06Vocês sentem todas o mesmo?
10:08Que eu não devia estar aqui?
10:12Provavelmente é o melhor.
10:13Discard?
10:32Não tem de quê?
10:34Não encontraste a tua arvorezinha?
10:37Ah, tivemos alguns problemas
10:39e as minhas amigas decidiram que seria melhor eu regressar a Ponyville
10:42enquanto elas continuam à procura.
10:44Equestria vai precisar de mim
10:45caso a Princesa Celeste e a Princesa Luna não voltem.
10:48Muito me surpreendo que tenhas aceitado o plano dela.
10:51Eu nunca pensei que fosse o tipo de pónei
10:54que suga melhor do que todos os outros póneis.
10:56Não o considero melhor do que os outros póneis!
10:58Oh, bem, que desesperado o meu afirmar uma coisa destas.
11:01Tu só optaste por manter o teu estatuto de realeza fora de perigo
11:05enquanto as tuas amigas foram em direção a esse perigo.
11:08Tenho a certeza que vão continuar as tuas melhores amigas
11:12quando elas regressarem daquela experiência profunda e aterradora
11:15pela qual estão a passar sem ti.
11:17Não achas, minha queridinha?
11:24Nunca devia ter aceitado voltar aqui.
11:26Vá lá, Twilight!
11:27O Discord pode estar reformado, mas não está assim tão reformado.
11:30Só está a tentar perturbar-te.
11:32Então está a funcionar.
11:35Há algum pónei a pensar que isto é uma causa perdida?
11:45Estamos quase a chegar ao antigo castelo da Lune e da Celestia.
11:48Se calhar o que a Twilight viu quando bebeu aquela poção
11:50não era verdade.
11:52Talvez não haja arde de harmonia.
11:54Talvez...
11:54Talvez esteja exatamente ali.
11:57Não pode ser.
12:02Como é que vamos lá chegar?
12:03Vem-me a escada, sua tonta!
12:11Já chegámos?
12:13Não sei onde é que estamos.
12:15Perdemos-nos.
12:16Nunca devia ter deixado os meus amigos.
12:19Não podemos desistir.
12:21Se eu subir, se calhar consigo localizá-las.
12:23Bem, mas quem diria?
12:30Twilight!
12:38Acho que está a morrer.
12:41Então vamos lá, sua bola!
12:46Boa tentativa!
12:47Foi um esforço corajoso por parte das duas, mas a árvore continua em perigo.
12:55E suponho que tens uma ideia melhor, não?
12:59E foi isso que eu pensei.
13:01Eu sei quem teria uma boa ideia, mas mandava-me-la para casa.
13:04A ideia foi tua, Applejack!
13:20Todas nós concordámos que era o melhor, Rainbow Dash.
13:24Estávamos a tentar protegê-la.
13:25Twilight, problemas, seguram-me!
13:47Oi, sou bem, seus arbustos assassinos!
13:50Metem-se com uma de nós!
13:51Metem-se com todas!
13:55Aqui, em cima!
14:00Tentem apanhar-me!
14:02Não se esqueçam de mim!
14:11Tadá!
14:19Ainda bem que vieste atrás de nós!
14:21E ainda bem que vocês me encontraram!
14:23A verdade, Twilight, é que estamos perdidas sem ti.
14:28Sim!
14:29A Enquestria pode precisar da sua princesa!
14:31Mas precisamos da nossa amiga!
14:33Mesmo sem estes elementos, a Árvore da Harmonia continua a possuir uma magia poderosa.
14:57Desde que essa magia exista, ela vai continuar a controlar e a limitar tudo o que cresce por aqui.
15:03Já sei como podemos salvar a árvore!
15:08Temos de dar os elementos da Harmonia!
15:10Temos de lhe dar os elementos da Harmonia!
15:12Uau, uau!
15:14Mas depois como é que vamos proteger a Equestria?
15:16Como é que controlamos o Discord se não conseguimos usar os elementos para o transformar em pedra?
15:21Twilight, os elementos da Harmonia vão manter-nos ligados para sempre!
15:25Tens razão em relação a uma coisa, Applejack!
15:29Os elementos da Harmonia juntaram-nos a todas!
15:31Mas não são os elementos que vão manter-nos ligadas!
15:34É a nossa amizade!
15:35E ela é mais importante e mais poderosa do que qualquer magia!
15:38O meu novo papel em Equestria pode levar-me a ter novas responsabilidades!
15:42E a nossa amizade pode ser posta à prova!
15:44Mas nunca, nunca mesmo irá quebrar-se!
15:47Não há tempo a perder!
15:49Estão todas prontas?
15:51Prontas!
15:51Prontas!
16:21Prontas!
16:28Prontas!
16:46Prontas!
16:47Prontas!
16:47Prontas!
16:49Nós sabemos que foi muito difícil para vocês abandonar os elementos.
17:14Foi preciso ter muita coragem para os renunciar.
17:19O que há lá dentro? E como é que vou abrir isto?
17:43Seis puxaduras, seis chaves.
17:46Mas não sei onde elas estão.
17:51Mas sei que é um mistério que não vão resolver sozinhas.
17:54Bravo, meninas! Bravo!
18:04Como é que salvaram o dia desta vez?
18:07Presumo que arrebentaram uma criatura com os vossos colares mágicos.
18:11Onde é que estão aquelas vossas pequenas bijuterias?
18:14Sim, aquelas que vocês costumam usar para me mandarem para aquela prisão de pedra extremamente desconfortável.
18:19Foram-se.
18:20Foram-se? Foram-se?
18:22Sim. Mas a nossa amizade continua.
18:25E se queres continuar a ser nosso amigo, paras de pensar no que estás a pensar e ajudas-nos a limpar.
18:32Muito bem. Mas aviso já que não laves janelas.
18:36Eu não percebo uma coisa. Por que é que isto aconteceu logo agora?
18:40Não percebo. Aquelas sementes que plantei já deviam ter crescido há séculos.
18:45O que é que dizeste?
18:46Oh, não vou dar-me o trabalho de explicar quando podes ver com os teus próprios homens.
18:50O recreio para ti acabou, Discord.
19:00Oh, não me parece.
19:04Ah, toma-me.
19:06É claro que as coisas não decorreram segundo o meu plano.
19:09As minhas sementes do roubo deviam ter roubado a magia da árvore da Harmonia e capturado a princesa Celestia e a princesa Luna há mil luas.
19:16Quem diria que a árvore tinha magia suficiente para impedir que as sementes crescessem bem grandes e fortes?
19:24Até agora, como é sabido?
19:28Sabias que esta informação teria sido muito útil há umas horas?
19:32E roubar-te uma lição importante de como ser uma princesa?
19:36Que tipo de amigo é que tu achas que eu sou?
19:38Cidadãos da Equestria
20:00Já não é de coração pesado
20:02Mas sim com grande alegria que eu elevo o solo de verão
20:06Agora esta celebração representa não a derrota da Nightmare Moon
20:11Mas sim o regresso da minha irmã, Princesa Luna
20:15A LINDA
20:35A LINDA
20:35Ah!
20:52Mariano for me
20:54Mariano for me
21:05Amém.