Hospital VLOG #55

Emergency Pyar - Acil Aşk Aranıyor

"Emergency Pyar" tells the funny and contentious love story of Nisan and Sinan, two doctors whose paths cross in the emergency room of a hospital. With some unpleasant coincidences, Nisan and Sinan learn that they are neighbors and that they will work together in the same hospital.  While our heroes try to save lives by treating interesting cases, their sweet and harsh conflicts will make you laugh and start blowing the winds of romance.  Cast: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetis (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktas (Zeynep), Barıs Aytac (Ozgur),  Sertan Erkacan (Abidin), Sinem Ucar (Asuman), Serkan Ozturk (Malik), Acelya Ozcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoglu (Berzan), Belit Ozukan (Melek)  CREDITS PRODUCTION: Medyapim PRODUCER: Fatih Aksoy DIRECTOR: Hakan Inan SCREENPLAY: Gokhan Horzum, Cihan Caliskanturk, Emine Yesim Aslan

Transcript

00:00मालिक सुनो

00:01बो लिए डॉक्टर आयला

00:02एक तो चीफ सुनने की आदत ही नहीं है मुझे खैर

00:05अच्छा मालिक ये बताओ तुमने इंशोरंस कंपनी के वो पेपर्स तैयार कर लिए जिसका मैंने तुमसे सुबा कहा लिए

00:10जी जी कर लिए मैंने ये रहे ये लिजे डॉक्टर

00:12शुक्रिया मलेक

00:13वो डॉक्टर अगर इजादस दें तो एक बात कहूँ

00:16यनि मैं लाइच ब्रेक के बाद चुट्टी कर लूँ तो कोई मसला तो नहीं

00:20थोड़ा काम था अगर आप बुरा ना माने तो

00:23हाँ हाँ कोई मसला नहीं है

00:25लेकिन वज़ा जान सकती हूँ

00:27सब खेरियत तो है ना

00:28वो अब मैं आप से क्या छुपा हूँ

00:30बात दर असल यह है कि मुझे हिना को सर्प्राइज देना है

00:33मैंने उसको शादी की शॉपिंग करानी है

00:35ओ कसम से तुम दोनों की प्यार की कहानी बहुत अच्छी है

00:39बिल्कुल बिल्कुल तुम जा सकती हो मले

00:41बलकि ऐसा करो कि अलियो और एपेक से कहो कि वो तुम्हारी जगर ज्यूटी कर ले

00:45ठीक है कह दूँगा

00:46बहुत शुक्री आपका

00:48चलो तयार हो जाओ

00:50डॉक्टर मरीज का नाम उमर खान है

00:53इसके गंदर और टांग में फ्रेक्चर हुआ है

00:55कमर की हड़ी पर भी चोट लगी है

00:56सर पर भी चोट आये लेकिन कोई खतरे की बात नहीं है

00:59एम्बलेंस में जो इनके साथ डॉक्टर थे

01:01अन्हों ने हमें ये रिपोर्ट दी है

01:02ला मुझे दो

01:03ठीक है ठीक है ठीक यू वरी मच

01:06प्लीज दो नर्सिस को अंदर भीज दीजिए

01:08ठीक है डॉक्टर

01:09हलो सर मैं हूँ डॉक्टर सिनान और ये हैं डॉक्टर नैना

01:13लगता है काफी बुरा एक्सिडेंट हुआ है आपका

01:18मैंने एंबुलेंस से अपनी गाड़ी का हशर देख लिया था

01:20मैं खुद हैरान हूँ

01:22डॉक्टर सिनान अगर आपकी रिपोर्ट देखने तो बेतर होगा

01:25नैना हमें इनके कुछ टेस्ट करने होगे

01:28अमर हम आपका पहले एक्सरे लेंगे और उसके बाद आपका इलाज शुरू करेंगे

01:32लाए मैं आपकी मदद करते ता हूँ

01:33और ये निकल के

01:34आप लोग प्लीज पेशन को एक्सरे के लिए ले जाए

01:37और ज़रा ध्यान से लेके चाहिएगा

01:40गुट

01:43अराम से

01:45तुम जा रहे हैं मलिक

01:51जी बस कुछ देर में निकल ला हूँ मैं

01:53अली को बता दिया है

01:54वो अपना काम खतम करके बस आता ही हो गा

01:57चलो ठीक है

01:57आपके एक बार फिर शुक्रिया

01:59खुश रहो

01:59चंदा तुम

02:06चंदा क्या बात है

02:08तुम्हें दुबारा हॉस्पिडियल आने की जरुवत क्यों पड़ी

02:10सब खेरियत तो है तुम ठीक तो हो

02:12हाँ बिलकुल बाजल से मिलने आई हूँ

02:14बाजल से

02:16बाजल मतलब डॉक्टर बाजल से मिलने आई हो

02:20हाँ बिल्कुल मैं डॉक्टर बाजल से मिलने आई हूँ लेकिन तुम्हें क्या हो गया, सब ठीक है ना

02:24हाँ मैं बिल्कुल ठीक हूँ चंदा, डॉक्टर बाजल दरसल काफी मस्रूफ रहते हैं

02:29मेरा मतलब है कि तुम कभी भी ऐसे अचाना काकर तो उनसे नहीं मिल सकती ना

02:32बलके मैं भी उन्हें काफी देर से मिलने के चक्कर में हूँ लेकिन वो सारा दिन ही ओपरेशन थेटर में मस्रूफ रहे

02:37तो बहतर होगा कि तुम अभी चली जाओ और फिर कभी आजाना उनसे मिलने के लिए

02:41अच्छा, बाकि में

02:43अरे चंदा, खुशामदीर

02:44बाजल

02:46चले, कैफिटेरिया चलते है

02:49बस बहुत हो गया

02:55चीफ, अगर आप रहे तो कुछ बात करनी थी मुझे

02:58हाँ भोलो, क्या बात है

03:00वैसे ये पेशेंट काफी खुशकिस्मत है

03:04अगर फ्रेक्चर की नोई चदीद होती तो सारी जिंदगी के लिए इसे छड़ी के सारे चलना पड़ता है

03:08लेकिन काफी हिम्मत वाला लगा है

03:09उमीद करता हूँ जल ठीक हो जाएगा

03:11मैं तो ये सोच रही हूँ कि शुकर है इसके सर पे कोई चोट नहीं लगी है

03:14परना इस वक्त सुरतेहाल कुछ और होती

03:16यहां करके चेक करो ना

03:19क्या मतलब ऐसा कर सकती हूँ

03:20और नहीं तो क्या मेरी हड़ियां बहुत मस्बूथ हैं सरा ट्राय करके तो देखे

03:23मैं तुम दोनों को एक बहुत एहम जमेदारी दे रही हूँ

03:28अगर तुम लोग मुझे डूटी के दौरान किसी से ज्यादा बात करते हुए देखो

03:31या सोते हुए देखो मुझे

03:33और हाँ अगर तुम लोग मुझे डॉक्टर सिनान से बात करते हुए देखो

03:36तो फॉरण आके मुझे कहना

03:38डॉक्टर नैना मरीज आपका वेट कर रहे है

03:40या फिर कोई भी बहाना बना कर

03:42मुझे अपने साथ वहाँ से लेकर निकल जाना

03:44तुम दोनों ये बात हमेशा याद रखना

03:46कि डॉक्टर नैना के लिए डूटी से ज़्यादा एहम

03:48कुछ भी नहीं है

03:49उमीद है कि तुम दोनों अच्छे से समझ गए होगे

03:51मैं तुम दोनों पर भरोसा कर रही हूँ

03:53इसलिए शिकायत का मौका मत देना

03:54तो हम जिस बारे में बात कर रहे थे उसे कंटिन्यू करें

03:57डॉक्टर नैना

03:58क्या कुछ हुआ है अपक?

04:00हाँ कुछ हुआ है

04:01हुआ है

04:02मेरा मतलब है कि कुछ काम है

04:04इसलिए तो आई हूँ

04:04दरह से लैब रिपोर्ट नहीं मिल रही मुझे

04:06डॉक्टर नैना क्या उसे ढूनने में आप मेरी मदद कर सकती है

04:09ये क्या हो रहा है ये सब?

04:10अरे क्या हो गया डॉक्टर सिनान

04:13हमारी जुनियर को हमारी मदद की जरुवत है

04:15तो मैं लैब जाती हूँ और इनकी रिपोर्ट स्थूनने में मदद करती हूँ

04:17और इसमें हर जी क्या है?

04:18असूलन जाना चाहिए और मुझे मदद करनी चाहिए

04:20ओके ठीक है

04:21ठीक है ना बिल्कुल ठीक है

04:24इसके लाव और कह भी क्या सकता हूँ मैं आखिर तुम से

04:27अलो कैसी हो इना

04:33मैं ठीक हूँ

04:34मैंने आज फॉस्पटल से चुटी ली है

04:37बचारा था कि अगर तुम बुराना मानो तो

04:40हम कहीं बहार खूमने चले हाँ

04:41अच्छा आज़ा यानि

04:45मुझे

04:46ये देखना होगा के कहीं

04:48कोई मेरा दूसरा प्रोगर्रा मातो नहीं है

04:49चलो अपना प्रोगर्राम जली से देखे बता दो मुझे

04:52वैसे एक सर्प्राइज है थे तुम्हें बहुत पसंद आएगा

04:54अच्छा तो क्या मेरे लिए

05:11मुझे इस वक ये बताओ कि मैं कैसे लग रहा हूँ

05:13मेरे कपड़े वगएर ठीक लग रहे हैं कि नहीं लग रहे हैं

05:15देखो बिल्कु सच सच बताना

05:17हाँ अच्छे लग रहे हैं लेकिन सिर्फ बाल पीछे कर ले अपने

05:19ठीक कह रहो मैं इने पीछे कर लेता हूँ

05:21अब बताओ

05:22थोड़ा शूल्डर को इस तरह करें

05:24ऐसे करूँ

05:25और थोड़ा फिल्मी एक्शन मारें

05:26एक्शन मानना है

05:27हाँ लेकिन मलेक

05:29यह देखो

05:29ऐसे नहीं यार

05:33यार तुम ही तो कहा सा कि मुझे इस तरह करना है

05:35अरे मलिक भाई आप इतने अच्छे लग रहा है कि मैं क्या बता हूँ

05:38फैंन बन गया हू कर दिल कर रहा है

05:42तुम बस परिश गई बेटो मेरा काम समालो

05:47ठीक है

05:48मैं चलता हूं खदाफिश

05:48मैं एक तो बतायकि इतना तयार हो कर कहा झा रहा है

05:52मैं अपनी महबबत को हातिल करने के लिए जा रहा हूँ, समझ गई ना, खुदा आफिस

05:56क्या बात है इनकी

05:58सॉरी डॉक्टर नैना, मैंने जो कुछ किया आपके कहने पे किया था, प्लीज बुरा मत मानियेगा

06:07सॉरी की ज़रुवत नहीं है, और ये सब करने के लिए मैंने ये तुमसे कहा था

06:10डॉक्टर शायद आपका फोन बज रहा है, नहीं तो

06:14ये फोन तो मेरा नहीं है, उमर का फोन है ये तो

06:20हेलो, जी आपने उमर के नंबर पे कॉल की है और मैं डॉक्टर नैना बात कर रही हूँ

06:25अच्छा, सुने मौतरमा, आपको परिशान होने की ज़रूरत नहीं है, उमर इस वक्त हमारे पास हॉस्पिटल में है

06:31हाँ, उनका एक छोटा से एक्सिडन्ट हो गया था, लेकिन अब ठीक है

06:33जी जी, खत्रे की कोई बात नहीं है, आप फिकर ना करें

06:36मुझे ये जानकर खुशी हुई कि आप उनकी मंगेतर हैं

06:39और मेरी दुआ है कि आप दोनों हमेशा साथ रहें

06:41जी जी, मैंने कहा ना, बिल्कुल फिकर मत करें आप

06:43जी मैडम, देखें, उनकी एक टांग तूटी है

06:45और कुछ हाथ पर भी छोटे मोटे फ्रेक्चर्स हैं

06:48लेकिन परिशान ना हो, खत्रे से बाहर हैं वो

06:50अगर आप फिर भी उनसे मिलना चाहती है

06:51तो मैं आपको हॉस्पिटल का एड्रेस भीज़ देती हूँ

06:53और आप आगर उनसे मिल लीजेगा, ठीक है?

06:55जी जी, बिल्कुल, मैं आपको अभी एड्रेस सेंट कर देती हूँ

06:58और हाँ, अगर आपको एड्रेस समझने में किसी किसम की भी परिशानी हूँ

07:01तो आप मुझे इसी नंबर पर कॉल कर सकती है, ठीक है?

07:04ठीक है मेरी जान, अपना ख्याल रखना, खुदा आफिस

07:06देखो, वो बिचारी मेरी बातों पर यकीन कर बैठी

07:10डॉक्टर नना, आप में जरूर कोई खास बात है

07:14आप पेशन्ट और उनकी फैमिली से ऐसे बात करती हैं जिससे वो मुतमईन हो जाते हैं

07:19बहुत शुक्रिया तुमारा, और मेरे ख्याल से तुमें भी ये सब कुछ सीख लेना चाहिए

07:22वैसे भी काफी अकल मन लगती हूँ तुम मुझे

07:24शुक्रिया आपका

07:25ओ हाँ, डॉक्टर एक बात पुछनी थी मुझे

07:27एक मरीज की रिपोर्ट देख रही थी लेकिन उसमें कुछ चीज़े समझ में नहीं आई

07:31क्या आप समझाने में हेल्प कर सकती हैं मिली

07:33क्या हाले भाई

07:50ठीक हूँ सर

07:51इतना संदार्टा क्यों है यहाँ पर

07:55सर कल रात वाले

07:56एक लवज भी नहीं सुनना चाहता मैं

08:00कल रात की बात आज के बात कभी नहीं होगा

08:02समझ यह सर

08:03शाबाश

08:03वो आदमी कौन है जो यहाँ अकेला बैठा हुआ है

08:07सर यह आप ही से मिलने आए हैं

08:09कह रहे थे आप से कुछ जरूरी काम है

08:10शायद विजारत सिहत से आए हैं

08:12बस क्या क्याना चाहता हूँ

08:14के उस आदमी का तालग हेल्थ मिनिस्ट्री से

08:17यह सर विजारत सिहत से

08:18बस करो

08:18कहाना बार बार याद मत दिलाओ

08:20ठीक है सर

08:21वैसे आप बहुत अच्छी बाते करते हैं बाजिल

08:43यह सब हो क्या राए

08:51उमर साब मैं आपको बताती चलूँ

08:55क्या आपके तमाम जरूरी टेस्ट हो चुके हैं

08:58खबराने की कोई बात नहीं है

08:59और हाँ, आपकी मंगेतर आ रही है वो रास्ते में है

09:01मेरी मंगेतर? वो तो अनकरा में है

09:03लेकिन मेरी उनसे बात हुई थी वो अभी रास्ते में ही है

09:06ये कैसे हो सकता है

09:07वो अंकरा से कैसे आ सकती है

09:10प्लीज मुझे यहां से जाने दे मुझे अभी फॉरन डिस्चार्ज कर दे

09:13एक मिनट एक मिनट

09:14अब इसकी बिलकुल फिकर ना करें डॉक्टर मगर मेरा जाना ज़रूरी है

09:21अब अगर उसे पता चला कि मैं डॉक्टर नहीं हूँ

09:33तो उसे बहुत दुख होगा

09:35लेकिन मैं डरता हूँ कहीं उसे खो ना दूँ

09:38वो एक बड़े घर की लड़की है

09:40अमर तुम्हें उससे जूट बोलने की क्या जरूरत थी

09:45जूट ना बोलता तो क्या करता उससे कैसे सच बताता

09:47उससे लगता है कि मैं मुक्तलिफ अस्पटालों में जॉब करता हूँ

09:50मैं कभी बकड़ा भी नहीं गया

09:52अब उसे पता चला तो

09:53तो मैं क्या करूँगा?

09:55वैसे इसमें चुपाने वाली तो कोई बात नहीं

09:56I mean

09:57male nurse होने में कोई इतनी शर्मिंदीगी वाली बात नहीं है

10:01और अगर तुम

10:02नसरीन को सब सच बता दो तो शायद वो मान जाए

10:04बिल्कुल अगर आपकी महबत सची है तो आपको जरूर समझेंगी

10:08हाँ बिल्कुल आप लोग सच कह रहे हैं

10:10आप जिसे चाहते हो उससे छुपाना या जूट बनना बहुत मुश्किल होता है

10:14ठीक कह रहा हूँ मैं तुम्हें समझ सकता हूँ

10:16लेकिन

10:17बाज उकात सच बताने में ही भलाई होती है

10:20चाहे हालात कितने ही बुरे क्यों नहों

10:22प्यार में सच से बढ़कर कुछ नहीं

10:24ठीक कह रहा हूँ ना

10:26सिर्फ दो सफे बच्चे हैं बाकी

10:33ये हम अगर कर लेते हैं तो हमारा काम खतम हो जाता है

10:36अली, इसलिए मां लो तो में माहिर हूम है

10:38चीफ, आपने चो काम कहा था वो कर लिया, हुँने

10:42हॉस्पिटल के सारे रिकोर्ड्स बना दिये हैं

10:44और जानती है, सारा कम में ने किया है

10:45क्योंकि इस काम में तो मैं इतना माहिर हूँ के किसी की जरुरू आती

10:48नहीं मुझे, चेक कर सकती हैं आप भी, बहुत अच्छा काम किया है तुम लोगों ने, डॉक्टर बाजल को कहीं देखा है, थोड़ी देर पहले गैफेटेरिया जा रहे थे वो,

10:54एक्सक्यूज मी, मैं उमर खान की मंगेतुर हूँ, वो किस रूम में, आप मुझे बता सकती हैं?

11:01एक सेकंड न भी बताती हूँ, हाँ, वो रूम नबर बारा में है, अप में सकती हैं, बहुत शुक्री आपका, उफ यार, नहीं यार, नहीं सच में, उन दिनों मैं स्कूल की बहुत छुटिया करती थी, जिस वज़े से काफी टीचर मुझे से नरास थे, इंगलिश टीचर

11:31इमेजन कर सकता हूँ मैं उसे, डॉक्टर बाजर, बतार चीफ में आपको यह याद दिलाना चाहती हूँ, कि आप यहां काम करने आते हैं, लेकिन आप काम के बजाए यहां फ्लर्टिंग करने में ज्यादा मस्रूफ हैं, शायदा भूल रहे हैं कि यह काम करने के जगा है,

12:01हाँ मगर मगर मुझे तुमसे एक ज़रूरी काम है, लेकिन अभी तो ब्रेक पे हूँ मैं, थोड़ी देर में, ज़रूर, इसके गुस्से से बच के रहे हैं ना तुम, खैर इसका गुस्सा बहुत दफा जेल चुके हैं हम सब, वैसे इसकी स्टोरी काफी इंट्रस्टिंग

12:31कोई खत्रे की बात तो नहीं, ठीक हूँ, ठीक हूँ, फिकर की कोई बात नहीं, ये डॉक्टर्स दोस्त हैं ना तुम्हारे, हेलो, उमर, वैसे ये सब कुछ हुआ कैसे, बताओ मुझे, कैसे हुआ ये, बिलकुल, खुशी हुई आप से मिलके, मुझे भी, जैसा कि आपने

13:01जानते हैं अपनी कंडीशन के बारे में, लेकिन क्यूंकि मैं इनका डॉक्टर हूँ, तो मैं आपको मजीद बता देता हूँ, इनकी हालत खत्रे से बिलकुल बाहर है, इनकी एक टांग में फ्लیک्चर आया है, जबकि दूसरी टांग बिलकुल ठीक है, इनकी खुशकिसमती

13:31ठीक है, मैं आती हूँ, ठीक है, चलो बिलकुल सीधी चलती रहो, सीधे, सीधे, सीधे, सीधे, सीधे, चलती रहो है ना, चलती रहो, तुम्हें कुछ नजर तो नहीं आ रहा है, नहीं नहीं, मुझे बिलकुल नजर नहीं आ रहा, अच्छे ये बताओ, ये कितने हैं, दो,

14:01एक, तो,

14:03तीन,

14:05लिटे, यह देखो,

14:08मलिक, मलिक, फकार्ण।

14:11मुझे कमे मरना जाऊं।

14:12मलिक, मैं भागर हो जाऊंगी मलिक,

14:15मैं शादी के लिए तियार हूं।

14:16कितने प्यारे जोड़े हा यह।

14:17मल्क, मैं खुशी से मर जाऊंगी मलिक,

14:20ये सारे जोड़े मेरे हैं, ये कितने हसीन जोड़े हैं

14:26देखो, जूट बोलने की कोई वज़ा नजर नहीं आती

14:28और वैसे भी तुम नर्स हो, तो इसमें इतनी शर्मिंदी की वली क्या बात है

14:32देखो, जब तुम दोनों की शादी हो जाएगी, तब तो उसे पता चल जाएगा ना, इस अब के बारे में तब क्या करोगा

14:36बात तो ठीक है

14:37देखो, अगर दो प्यार करने वाले एक दूसरे को समझने की कोशिश करें

14:40और अपनी सारी बातें शेयर करें तो जिन्दगी बहुत आसान हो जाती

14:43मैंने उससे जूट बोला है पर सच कैसे बताऊ उसे

14:45देखो, हो सकता है कि

14:47नसरीन के वालिद को पता चले तो उनका वो रद्धे अमल ना हो जो तुम सोच रहे हो

14:50आप सच कह रहे है

14:51नसरीन मेरे लिए सब कुछ है, मेरी जिन्दगी है वो

14:55उसे खोना नहीं चाहता, लेकिन मैं उसे ये सब कुछ कैसे बताऊँ

14:58ओमर, क्या नहीं बता सकते तुम मुझे

15:01ऐसा क्या है जो चुपाना चाहते हो मुझसे

15:03तुम बैठो, मैं तुमें सब कुछ बताताँ

15:05मैं डॉक्टर नहीं हूँ, मेल नर्स

15:13मैं तुमें शुरू में बताना चाहता था, लेकिन डरता था

15:15कि मैं कहीं तुमें हमेशा के लिए खोना दूँ

15:18यही खौफ मुझे खा जाता था

15:21इसी लिए यह हकीकत, मैंने तुमें पहले नहीं बताई

15:24अब जो भी तुमारी मर्जी है, मुझे कुबूल है

15:29बिल्कुल पागल हो तुम तो, कैसे सूच लिया तुमने

15:33तुम जानते हो कि मैं तुमसे कितना प्यार करती हूँ

15:35तुम्हारे पैसे से, तुम्हारी जॉब से मुझे कोई फर्ट नहीं पढ़ता हुमर

15:39मैं तो बस इतना चाहती हूँ कि तुम मुझे से हमेशा इसी तरह प्यार करो

15:43तुम्हें परिशान होने की जुरूरत नहीं समझ गए

15:45डॉक्टर, ग्रेट है अप

15:50नैना, ग्रेट मैं नहीं बलके इन दोनों की लव स्टोरी है

15:53आइस्ता पूली

15:54देखा, सच बोलने में कितना फायदा होता है

15:59समझाएगी?

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended