- 4 months ago
"Emergency Pyar" tells the funny and contentious love story of Nisan and Sinan, two doctors whose paths cross in the emergency room of a hospital. With some unpleasant coincidences, Nisan and Sinan learn that they are neighbors and that they will work together in the same hospital.
While our heroes try to save lives by treating interesting cases, their sweet and harsh conflicts will make you laugh and start blowing the winds of romance.
Cast: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetis (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktas (Zeynep), Barıs Aytac (Ozgur),
Sertan Erkacan (Abidin), Sinem Ucar (Asuman), Serkan Ozturk (Malik), Acelya Ozcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoglu (Berzan), Belit Ozukan (Melek)
CREDITS
PRODUCTION: Medyapim
PRODUCER: Fatih Aksoy
DIRECTOR: Hakan Inan
SCREENPLAY: Gokhan Horzum, Cihan Caliskanturk, Emine Yesim Aslan
While our heroes try to save lives by treating interesting cases, their sweet and harsh conflicts will make you laugh and start blowing the winds of romance.
Cast: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetis (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktas (Zeynep), Barıs Aytac (Ozgur),
Sertan Erkacan (Abidin), Sinem Ucar (Asuman), Serkan Ozturk (Malik), Acelya Ozcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoglu (Berzan), Belit Ozukan (Melek)
CREDITS
PRODUCTION: Medyapim
PRODUCER: Fatih Aksoy
DIRECTOR: Hakan Inan
SCREENPLAY: Gokhan Horzum, Cihan Caliskanturk, Emine Yesim Aslan
Category
📺
TVTranscript
00:00नेना, मुझ पर भरोसा करो तूं, जब तक मैं तुम्हारे साथ मौजूद हूँ, तुम्हें कोई नुकसान नहीं पहुँचेगा, ओके
00:09चलो
00:17नेना, तुम्हें डरने की कोई ज़रूरत नहीं, मैं हूँ तुम्हारे साथ, कुछ नहीं होगा, तुम्हें लिफ्ट चल जाएगी कुछी देर में, ओके, डरो मत
00:36लेकिन डर तो नहीं लग रहा मुझे, अगर लिफ्ट रुप भी गई है, तो क्या हो गया, थुड़ी दिल में चल जाएगी
00:43क्या मतलब, उस दिन जब हम लिफ्टें भजे थे तब तो तुम बहुत डर कही थी
00:48यह क्या हो रहा है, हाँ, नैना, रिलाक्स हो जाओ, नैना क्या हो गया, आराम से, नहीं, नहीं, कैसे आराम से रह सकते हूँ, यहाँ धाम को ट्राय मेरा, धाम को ट्राय मेरा, यहां सिनान, नैना, रिलाक्स, काम डाउ, काम डाउन, नैना, कुछ नहीं होगा, रिलाक्स हो �
01:18माम अगर उस दिन डर गई होंगे लेकिन आज डर नहीं लग रहा मुझे ठीक हूं और ये तो अच्छी बात है ना
01:24यूर राइट
01:26आजब
01:34सिनान हम तो अभी भी इसी फ्लोर पर हैं
01:40मैं तो बस तुमारे अम्तिहान ले रहा था चलो आओ चल के कुछ तेरा आराम कर लेते हैं ठीक है
01:50ठीक है मुझे कुछ याद नहीं आ रहा माफी चाहती हूं नहीं ज्यादे सोच मत अम तो कोशिश कर सकते परिशान होनी की ज़रूरत नहीं चलो आज आज
02:01जॉक्टर मुराथ आपने बुलाया है में कोई और भी ने उसे क्या मुराथ हाँ बिलकुल आयला बैठो ना
02:13अच्छा तो
02:17अच्छा बता भी दे ना अरे भई थोड़ा मज़ा तो लेने दो
02:23मुराथ अच्छा अच्छा ठीक है मेरी बोर्ट से मीटिंग हो चुकी है और उने कोई अतराज भी नहीं वो मेरी
02:31responsibilities किसी और डॉक्टर के हवाले कर देंगे वैसे मैंने उन्हें कुछ नाम सज़ेस्ट किया है वो देखो क्या होता है
02:39क्या आप सच कह रहें तो हम मेंसे किसका नाम सज़ेस्ट किया है मुराथ
02:44आफकोर्स मैंने तुम दोनों के नाम ही उने सज़ेस्ट किये हैं लेकिन तुम दोनों मेंसे किसी एक का नाम सिलेक्ट करना एक बहुत मुश्किल टास्क है
02:50तुम जानते हो ये फैसला मेरे लिए भी बहुत मुश्किल है
02:53मेरे ख्याल से आहला बहतर चॉइस होगी
02:57लोगों से बहुत अच्छे दरीके से कम्यूनिकेट करती है
03:00अपने फराइस भी अच्छे से इंजाम देती है
03:02लेकिन बारहाल आखरी फैसला तो आपको ही करना है
03:05आपको जो भी मनासिब लगा
03:07नू, तुम मुझसे पहले से इस हॉस्पिटल में काम करे और मुझसे सीनियर भी हो
03:11तुम ज्यादा डिजर्व करते हो
03:13मेरी बास सुनो
03:14ये डिसीजन फ्यूचर के लिए बहुत इंपोर्टेंट है
03:17इसलिए तहम्मल से बैठ कर इस बारे में सोचो और फिर मुझे बता
03:20लेकिन मुझे लगता है कि मेरी बजाए आईला बहतर रहेगी
03:25तुम कुछ भी कहलो लेकिन तुम ज्यादा डिजर्विंग हो इस पोस्ट के लिए
03:29मान लो मेरी बात
03:29नहीं तुम डिजर्व करती हो
03:31और तुम इस डेजिगनेशन के लिए फिट भी रहोगी
03:33देखो बासल मैंने कहा ना तुम मुझसे ज्यादा काबिल हो
03:38मुझे अभी एक जरूरी काम से जाना होगा इसलिए वापस आकर तुम दोनों से बात करता हूँ
03:49सी ओ
03:49सॉरी
03:59मुझे माफ कर देना मैं अभी तयार नहीं
04:03मैं आप दोनों के बहतर मस्तखबिल के लिए दुआ करूँगी
04:06हलो हिकमत
04:32मैंने फैसला कर लिया है
04:35हाँ बिल्कुल मैं नूर के साथ आ रहा हूँ
04:38और कोई नहीं होगा मेरे साथ
04:40शुक्रिया
04:41हाँ हाँ
04:44नहीं नहीं हिकमत ऐसी कोई बात नहीं है
04:47ठीक है
04:49खुदा हाफिस
04:51सिनान तुम ठीक हो और नैना कैसे है
05:03ठीक नैना तो काफी बहतर है अब लेकिन मैं बिल्कुल नहीं
05:06मैं समझ सकती हूँ रेस्ट भी तो नहीं किया तुमने सिनान
05:09नहीं यार ऐसी कोई बात नहीं है
05:10वो याद है ना आज आबिध हॉस्पिटल आया था
05:12उसने नैना को वरगलाने की कोशिश की
05:15उसने नैना से कहा के
05:16तुम्हारी यादाश जाने से पहले हमारी शादी होने वाली थी
05:18क्या?
05:19हाँ, लेकिन ये सच तो नहीं हो सकता
05:21अगर ऐसा कुछ होता तो
05:23कम असकम आपको तो इस बारे में पता होता ना
05:25हाँ, जरूर मुझे मालूम होता
05:26क्योंके नैना मुझे से कुछ भी छुपाती नहीं, हर बात बताती
05:28उसकी यादाश वापिसाना बहुत जरूरी है
05:31वो पागल लड़की समझ रही कि उसने शादी का वादा किया था
05:33और वो कर भी लेगी
05:34यह नहीं हो सकता सेनान और यह शादी हम होने भी कैसे देंगे
05:37लेकिन आपा इसमें आप और में करी गया सकते है अगर वो खुछ शादी करना चाहे
05:41देखते हैं, खेर मैं नैना को देखकर आता हूँ
05:43ठीक है थोड़ दिर में मैं भी आती हूं नैना से मिलने
05:45ठीक है, आविद, नैना,
06:00सिनान, वो, यानि, मैं बहुत शर्मिन्दा हूँ कि तुम मेरी वज़ा से तने परिशान हो रहे हो,
06:10इतने बिजी शेडूल में से, वक्त निकाल कर, मेरा ख्याल रख रहे हो, आराम भी नहीं किया तुमने,
06:20मैं तुम्हें, तंग कर रही हूँ ना,
06:24नैना, ऐसी कोई बात नहीं है, मैं यहाँ इसलिए हूँ क्योंकि मैं तुम्हारी मदद करना चाहता,
06:29समझाई तुम्हें, और वैसे भी कोई खास काम होता, तो मैं यहाँ पर नहीं होता तुम्हारे पास,
06:36शुक्रिया तुम्हारा,
06:38शुक्रिया अदा करने की कोई जरूरत नहीं,
06:41मैंने तुम्हें अभी बताया कि,
06:45मैं यहाँ अपनी वज़ा से,
06:46और तुम प्लीज
06:48टेंशन मितलो
06:49यह सब कुछ आरजी है
06:50तुम्हें जल सब कुछ याद आजाएगा
06:53फिर सब कुछ ठीक हो जाएगा
06:54परिशान मात
06:54शाबाश
06:57चलो अब तुम्हारे अराम करने का वक्त हो क्या
06:59जल्दी जल्दी जल्दी
07:00अराम से लेट जो
07:02शाबाश
07:03सोने की कोशिश कर
07:05मैं यही हूं तुम्हारे पास
07:06डॉक्टर
07:08यही है डॉक्टर नैना
07:10वो
07:11अस्पिटल में नया पेशेंट आया
07:14और हमें आपकी जरूरत है
07:16ठीक है ठीक है सुम्हाईः
07:18नैना
07:19मैं में मरीज का चेक अप करके आता हूं
07:21तुम परेशान मत होना प्लीज
07:23ठीक है
07:23खायल रखना प्लीज
07:25चले हैं
07:27ठीक है
07:28थेक्या
07:28थेक्यो बड़का इतनी मुश्किलात
07:46क्यों खड़ी कर रहा है
07:48मेरी अल्ला से दुआ है कि नैना जल चेक हो जाए
07:50ताके हम इस मुसीवत से बाहर निकले
07:51हाँ सही कह रही हो
07:52तुम राद के क्या आहवाल हैं
08:01कोई खेर ख़बर नहीं आई क्या
08:02हाँ
08:03जहन से निकल गया था मेरे
08:05भूली गई थी इस मसले को तुम्हे
08:06हाँ ये एक रिस्पॉंसिबिलिटी है
08:08लोगों को संभालना
08:10सार्फ हैसले खुद करने होंगे तुम्हें
08:12हर किसी का खयाल रखना पड़ता है
08:15उसे खुश रखना पड़ता है
08:16काफी मुश्किल जिम्मेदारी है
08:18ये स्पेशली सेंसिटिव लोगों के लिए
08:20अच्छा मैं सेंसिटिव नहीं लगती हुँ तुम्हें
08:23तुम्हें लगता है ये जिम्मेदारी नहीं समाल सकती है
08:25ऐसा तो नहीं कहा मैंने
08:26मैंने कहा कि बहुत हिम्मत चाहिए इस काम के लिए
08:28अच्छा तो तुम मुझे कमजोर समझते हो हाँ
08:30आयना मैंने ऐसा नहीं कहा
08:31मैं सिर्फ एक इजहारे ख्याल कर रहा था और कुछ नहीं
08:34नहीं मिस्टर बाजल तुम्हारे कहने का यहीं वक्साद है
08:36कि मैं ये जिम्मेदारी नहीं समाल सकती है
08:38ठीक है समझ गया मैं
08:40तुम जो चाहो वो कर सकती हो
08:42कुछ भी कर सकती हो
08:44कॉपी पियोगे तुम हाँ बिल्कुल पियोगी तुम ठीक है बले किया तो तुम इंतदार करो
09:14मलेक मेरे मंगेतर कैसे हो बहुत अच्छे लग रहे हो वो कौन था कौन कौन था वही आत्मी जिसके साथ तुम बाते कर रही थे जो तुम हास्पिटल छोड़ के गया है अरे मलेक तो क्या तुम जैलिस हो रहे हो बताओ मुझे मैं जैलिस पागल हो गई हो यह सोचे भी कैसे �
09:44हाँ मुझे यह लो यह क्या है यह हमारे खांदान की एक खास दवा है यह दवा तमाम दिमागी अमराज के लिए बहुत मौसर है दिमागी अमराज के लिए है हाँ यह दवा हमारे खांदान में तो अच्छे छोड़ो यह तुम खांदान मांदान को यह दवा तो मैं डॉक्
10:14केमिकल्स भी टालें इसमें
10:15हाँ केमिकल्स मगर वो मैं तुम्हें नहीं बता सकती
10:18वरना वो मुझसे इसका फार्मूला मांग लेंगे
10:20यह ना तुम पागल हो गई हो
10:22मैं डॉक्टर नैना को इस सब नहीं पीने दूँगा
10:24अरे छोड़ो इसे यह बहुत अच्छा है
10:26इसे मैंने खुद पिया है
10:27खुद अपनी आँखों से देख लो मुझे कुछ हुआ है क्या
10:29चलो डॉक्टर नैना की पास चलते है
10:31उन्हें मैं यह खुद पिलाऊंगी
10:32क्या हो गया है तुमें
10:33ये नह को के डOKTOR नैना इसको पीएं और उनकी यादधाश बिलकुल गायब हो जाए
10:37वैसे भी उनके कमरे में जाने की किसी को जायदत नहीं है
10:39चलो ठीक है
10:40तुम याद से ये डोक्टर नैना को देदेना
10:42चलो S.U.
10:45मेरी जान
10:46चलो ठीक है ठीक है तुम जाओ
10:50जाओ यार, जाओ कर रही हो
10:51बिलकुल पागले
10:54ये, ये सब कुछ पलाओंगा मैं डॉक्टर नैना को
11:01और वैसे भी, हास्पटल में इसी क्या जरूबत है
11:04इसको मैं फेक ही देता हूँ
11:05या मेरे अल्ला
11:06हाँ, ऐसा करो, कि इसको बहुत दूर फेकना
11:09हाँ, सुनो, तुमने नैना को कहीं देखा
11:20डॉक्टर उन्हें नहीं देखा मैंने
11:21मैं तो दूसरे डॉक्टर के साथ पेशेंट चेक कर रही थी
11:23वो तो यहीं पर थी जब आप उनका चेक अप कर रहे थे
11:26हाँ, मैं बस दो मिनट के लिए गया और वो गया
11:28खेर, अगर वह तुम्हें कहीं भी नजर आती है तो मुझे प्लीज फॉरण इतला देना
11:32जी, बल्कुल, मैं बता दूँगी आपको
11:34ठीक है
11:34नैना, नैना कहा थी तुम यार, तुम कमरे में नहीं थी, मैं तो डरी गया था कसम से
11:48अ, मेरा, मेरा मकसद तुम्हें तंग करना नहीं था, वो तुम्हें वहां बैटी-बैटी बोर हो गई थी, इसलिए यहां चली आई, सोचा, थोड़ा भाहर घूम फिर लेती हूं इसलिए, मुझे नहीं मालूम लेकिन मुझे इस ज़र का अजीब सा फील हुआ
12:03क्या मतलब तुम्हें कुछ याद आ रहे क्या नहीं, मुझे कुछ याद तो नहीं आ रहा मगर अजीब सा लग रहा है, मेरा मतलब ऐसा लग रहा है कि कुछ बुरा हुआ था यहां
12:17बुरा तो नहीं है खैर
12:19तो क्या हुआ था यहां
12:21तुम्हें पता है, इस कमरे में हम दोनों ने खुद को कैद कर लिया था, तुमने खत्रे को भाप लिया था, और हमें लगा कि शायद अब हम दोनों मौत के बहुत करीब आचुके हैं, और फिर,
12:34तुम्हें कुछ बताना चाहती हूँ, मैं,
12:37नेना,
12:37तुम्हारे लिए कुछ है मेरे पास,
12:46यह तो, यह तो मेरे हैं, और मैंने, तुम्हारा खोया हुआ यह निकलेस, जानता हूँ, तुम्हें वापस लाकट दिया था,
12:55देखू, यह आखरी वक्त में मेरे पास वापस आ गया,
12:58नेना, यह तुम्हारा लखी चार्म होता था,
13:02और तुम्हारा बिलीव था कि जब तक यह तुम्हारे साथ है, कुछ खलत नहीं हो सकता,
13:06यह लॉकेट?
13:08नेना, तुम्हें यह बहुत जादा पसंद था,
13:10और तुम्हें इसे 24 घंटे अपने गले में पहने रखा करती थी?
13:17मालूम नहीं,
13:18यानि सब कुछ धुंदला धुंदला सा नजर आ रहा है,
13:22कुछ भी ठीक से याद नहीं आ रहा,
13:24ऐसा लग रहा है जैसे सब कुछ खो दिया है मैंने,
13:25और कभी कुछ याद नहीं आएगा मुझे,
13:27नहीं नहीं न, ऐसा नहीं है,
13:28और यह आर्ची तौर पर है तुम्हें सब कुछ याद आ जाएगा,
13:30कुछ ही वक्त की बात है,
13:31ठीक है, और फिकर ना करो, सब ठीक हो जाएगा,
13:33और देखो, और जब तक यह नेकलेस तुम्हारे पास है,
13:36यह बात जान लो, तुम्हें कुछ नहीं हो सकता,
13:39चलो ओओ चलते हैं, और सुनो,
13:42अगली बार तुम कमरे से जब भी निखलोगी,
13:44तुम मुझे बताओगी, समझा रही है,
13:46छीक है,
13:48चलो ऑओ चलिर शामश,
14:05हलो हसंब बाए आपसे बाद में बात करता हूँ,
14:08मैंमुथ, तुम्हें मुझे भार निकाल दिया था ना,
14:10तेखो मैं वापिस आगी है,
14:11तुम्हारा तुम्हें,
14:12तुम्द क्या में तुम्हारा भूओ ऺहर तुमका,
14:13शुरू उसने किती लड़ाई मुझसे
14:15हर वक्त पीछे लगा रहता है पता नी प्रॉबलम क्या है इसका
14:17अच्छा छोड़ें से बैसी दी काम की बात करता हम
14:20हम शादी के लिए तयार हैं भाई
14:21लेकिन हुआ ये है कि नैना की तबियत बहुत खराब हो गई है
14:26और नैना की महबत का ये हाल है कि आबिद आबिद आबिद आबिद आबिद
14:30हर वक्त मेरे ही गुनगाती रहती है
14:32हर वक्त मुझसे शादी की बात करती है
14:34उसके अलावा कोई मौदू ही नहीं है उसके पास
14:36और ना सिर्फ ये हॉस्पिटल के लिए जमीन भी देख लिया हुसने
14:39लेकिन मैंने उससे साफ साफ कह दिया
14:41कि जादा हवाँ में उड़ने की जुरूत नहीं है
14:42हसन भाई हमारे बड़े हैं वो ही फैसला करेंगे
14:45चाहे शाथी हो चाहे शाथी हो चाहे
14:46क्या तुमने ये सब कुछ वागी उससे कह दिया
14:50शाबाश
14:51ये पैसे उठा लो
15:04इन पैसों से खुबस्ट अंगुठी खरीदो
15:08कोई फुजूल खर्ची की दो
15:09खबरदार
15:10अगर तुमने मेरी बात नहीं मानी
15:13तो याद रखना
15:14तुम्हारा में वो हश्र करूँगा कि दुनिया देखेगी
15:16हाथ में मेरे बहुत दर्द है भाई अभी भी बहुत दर्द हो रहा है
15:20और हाँ अबिद मेरा सीच चेक करूँगा
15:29क्या तुम्हें आवाज नहीं आ रही
15:31अगर तुमने इन पैसों से कूल्टी सीधी चीज़ खरी दी
15:35तो तुम्हारी टांगे तोड़ दूगा
15:37और जिन्दगी भर अपने पैरों पर खड़े नहीं हो सकोगे
15:40समझ गए?
15:41हाँ समझ गया भाई
15:43अब दफा हो जाओ यहां से
15:44अब देखते हैं
15:47तुमने कितना जूट बोला है
15:49और कितना सच बोला है मुझसे
15:50आँ नहीं भाई
15:52बचपन में ही मुझे सिका दिया था
15:54कि जूट एक बला होती है
15:55या शायद साब बोला था
15:58कि जूट साब की तना डस्ता रहता है हर बाद
16:00शायद यही था
16:01याद रखना
16:02कि जूट के चुंगल में कभी भी मत फस्तना
16:04वरना हर तना से बरबाद होके रह जाओ के तुम
16:06बड़े भाई कितना समझा रहा हूं
16:09और आइंदर जूट बोला ना
16:10तो एक थपड़ पड़ेगा तुम्हें
16:11आइंदर ना समझाना पड़े मुझे तुम्हें
16:13दफ़ा हो जाओ यहांसे
16:14सुन लिया
16:14अच्छा भाई में चलता हूं
16:16ओके याद रखना
16:18पागल
16:18ओके भाई
Comments