- 4 months ago
"Emergency Pyar" tells the funny and contentious love story of Nisan and Sinan, two doctors whose paths cross in the emergency room of a hospital. With some unpleasant coincidences, Nisan and Sinan learn that they are neighbors and that they will work together in the same hospital.
While our heroes try to save lives by treating interesting cases, their sweet and harsh conflicts will make you laugh and start blowing the winds of romance.
Cast: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetis (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktas (Zeynep), Barıs Aytac (Ozgur),
Sertan Erkacan (Abidin), Sinem Ucar (Asuman), Serkan Ozturk (Malik), Acelya Ozcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoglu (Berzan), Belit Ozukan (Melek)
CREDITS
PRODUCTION: Medyapim
PRODUCER: Fatih Aksoy
DIRECTOR: Hakan Inan
SCREENPLAY: Gokhan Horzum, Cihan Caliskanturk, Emine Yesim Aslan
While our heroes try to save lives by treating interesting cases, their sweet and harsh conflicts will make you laugh and start blowing the winds of romance.
Cast: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetis (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktas (Zeynep), Barıs Aytac (Ozgur),
Sertan Erkacan (Abidin), Sinem Ucar (Asuman), Serkan Ozturk (Malik), Acelya Ozcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoglu (Berzan), Belit Ozukan (Melek)
CREDITS
PRODUCTION: Medyapim
PRODUCER: Fatih Aksoy
DIRECTOR: Hakan Inan
SCREENPLAY: Gokhan Horzum, Cihan Caliskanturk, Emine Yesim Aslan
Category
📺
TVTranscript
00:00मेरे ख्याल सो अप्रेशन तो शुरू हो गया होगा
00:10दर्वासा खोल रही हूँ मैं
00:13अली, कहां गुम हो तुम?
00:22प्रोफेसर मुराद अप्रेशन से पहले तुमें बहुत दून रहे थे
00:24उन्हें बहुत गुस्सा है तुम पर समझे
00:26सज़ा के लिए तैयार हो जौब
00:30एपिक वाली सेज़ा देंगी शायद
00:32सेनान तुम्हें यह करना ही होगा यू करना ही होगा यू करना नाना
00:54हम कैसी हो तुम्हें क्यों मुझे क्या होना है
00:59एक्चली
01:01मलिक
01:03मलिक मलिक कहा है मुझे नजर नहीं आ रहा
01:05अभी तु यहीं थे
01:07शायद कहीं गए होंगे दो तीन मिनिट में आ जाएंगे
01:09नैना
01:11मुझे तुमसे कुछ ज़रूरी बात है
01:13हर चीज के लिए बहुत शुक्रिया
01:15भाकई में आपका शुक्रिया
01:17आपने हमें वो शैतान लड़की से जो बचा लिया
01:19जी बिलकुल
01:21लेकिन मेरी कई वी बात हमेशा याद रखना तुम दोनों ठीक है
01:25वो में यह कहना चाहरा था कि
01:29मुझे तुम्हे कुछ पताना है
01:31और वो यह है कि
01:33मेरी जान, मेरी प्यारी, मेरी डॉक्टर
01:35कैसो डॉक्टर, क्या हाल है
01:37ठीक हूं
01:39अबिद एक बात कहूं
01:41हमेशा की तरह तुम्हारे आने की टाइमिंग बिल्कुल परफेक्ट है
01:43लेकिन वज़ा बतावाने की
01:44वज़ा भी बता दूँगा मेरी जान, लेकिन मुझे अभी एक बात करनी है
01:47क्या? जब भी तुम लोग बात कर रहे होते हैं
01:49मैं आता हूं तो डॉक्टर सिनान की शकल देखने वाली होती है
01:51और अगर तुम ये कैलकुलेट करने बैट जाओ कि मैं तुम्हारे किस खदर काम आता हूं
01:56और जो जो चक्कर तुम चलाती हो
01:58उसमें मैं तुम्हारी कितनी मदद करता हूं
02:00ये मेरा जहन ही है जो तुम्हारे हमेशा काम आता है
02:02मगर तुम मुझे फॉर ग्रांटेट लेती रहती हो
02:04मगर अब तुम मुझे फॉर ग्रांटेट नहीं ले पाओ
02:07कि नैना मैंने डिसाइट कर लिया है
02:08वो तो ठीक है लेकिन मुझे तुम ये सारी बात अभी क्यों बता रहे है उस वक्त
02:11असल बात क्या है वो बताओ
02:12अभी जो बात मैंने तुमसे कही उसके अलावा दूसी बात भी है मेरे पास तुम्हें बताने के लिए
02:16आबेद मैंने कहा ना कि जो बात है वो बताओ मुझे
02:19मैं शादी करना चाता हूं तुमसे
02:20क्या
02:21तुम बिलकुल भी परेशान मत हो
02:22हसन भाई सब कुछ समाल लेंगा उन्होंने मुझसे कहा है
02:24कि वो हमारी शादी बड़ी शान और शौकत से कराएंगे
02:27हम दोनों उनको बहुत पसंद आ गए
02:28और वो चाते हैं कि मैं उनका बिजनस पार्टनर बन जाओ
02:30वो मुझे बिलकुल अपने बेटे की तना ट्रीट करते है
02:33और अपने इंपलॉई से भी उन्होंने कहा है
02:34कि आबिज जो कहे का वो ही होगा
02:36और अगर उन्हें हमारे जूट का मालूम होगी है
02:38तो वो हम दोनों को चांस से मारते हैं
02:39अबिज ये क्या खुजूल बाते कर रहे हो तुम यहां
02:41मेरी बात गौर से सुनो तुम
02:42अभी इसी वक्त अपने हसन भाई के पास चले जा
02:45उनसे कह दो के नैना मुझसे शादी नहीं करेगी
02:47किसी और से करवानी है तो शौक से करवा दे
02:49ऐसा सोचा भी कैसे हाँ
02:51अगर तुमने मदद नहीं की मेरी
02:52तो मैं जाके डॉक्टर सिनान को सब कुछ बता दूँगा
02:54प्लैक मेल कर रहे हो तुम मुझे
02:56आबिद अगर तुमसे शादी कर दी मैंने
02:58तो इस सारे ड्रामे की और सिनान की मेरी सिंदगी में
03:01क्या इंब्यतर रह जाएगी
03:02हद होती है यार
03:03मुझे बता था ये नहीं माने की
03:05जल्दी से कोल स्टोरेज में
03:06जगा मालू करो मैं आता हूँ
03:08नेना
03:09नेना
03:11आबिद प्लीज मुझे अकेला छोड़ दो यार
03:12एक सिगनेचर करने यार तुम्हें बस
03:14और तुम्हें कुछ भी नी करना मैं बता रहा हूँ
03:16आबिद मुझे गुस्सा मत दिला
03:17वंड़ा इस पहन से साइंग करने के बज़ाए मैं तुम्हारी जान ले लूँगी
03:20मैं तुम्हें योरप हानी मून पे भी ले जाऊँगा वादा
03:23कभी नी मानती ये मेरी पाथ
03:26वेल बाजिल
03:33मैं सिनान साज हमारे बारे में बात करूँगी
03:37अच्छी बात है जरूर
03:47आखरकार हो ही गया
03:48मुझे बहुत खुशी हो रही है आईला
03:50सुमया सिनान को मत बताना उसे मैं खोद बताना चाहिए
03:53हाँ नहीं बताओंगी बे फिकर हो जाएं आप
03:55ए सुमया
04:14हेलो नेना
04:15कैसी हो
04:17काफी मस्रूफ लग रही हो हाँ
04:19हाँ बिलकुल काफी मस्रूफ हूँ
04:21देखो मैं तुम्हारे लिए कॉफी लेकर आया हूँ
04:26लेकिन मुझ पर गिरा मत दे ना प्लीज
04:30आप भी पी लें
04:32अरे नेना उफ यार ये हमेशा मेरे साथ ही यूँ होता है
04:36हसन भाई मैंने उसकी मिन्नत समाजत की उसके पैरों में पड़ा ये तक बताया उसे कि आप हमारी शादी करवा रहे हैं और आप ही खर्चा उठाएंगे उसका फिर भी नहीं मानी यार
04:54आजकल लड़कियां बहुत मौडर्ण हो गई हैं भाई उन्हें शादी सिरादा करियर की पड़ी होती मुझ जैसे आदमी पे तो उसे फॉरन भरोसा कर लेना चाहिए जो इतने अर्से से उसके साथ है और जिसने कभी एक पैसा तक नहीं मांगा
05:04मैंने ये तक पूछा कि कोई शर्ट है तो वो भी बता दो बहादूर हूँ जवान हूँ नाचता कमाल हूँ गाता बेमिसाल हूँ बहुत जिद्धी है मना कर दिया उसने
05:15हत्ता कि मैंने ये भी कहा हनीमून पे सब साथ जाएंगे हम मैं नैना हसन भाई और औलका भाबी
05:34तो कारोबार खाक समालोगे खैर कुछ न कुछ करता हूँ तुम्हारे लिए परिशान मत हो हसन भाई जान ये मसला आप सॉल्फ करेंगे तो कैसे करेंगे बस खुदा के लिए वो समंदर वाला स्टन्ट मत कीजिगा प्लीज क्योंकि मुझे उससे बहुत महबत है वो मुझ
06:04तांगे कमाल है पेंटर ने वाकई इन घोडों को देखकर सही पेंटिंग मनाई है और बहुत पसंद है मुझे बहुत अच्छी
06:22अच्छा ठीक है ब्लेट टेस्की रिपोर्ट भी आचा तो मुझे बता देना
06:25ये लो हो गया से नेना एक पनेट दे सकती है प्लीज कहिए डॉक्टर चीखना है तो चीख सकता है मुझे नहीं एक्छली मैं तुमसे माफ ही मांगना चाह रहा था
06:43है
06:44हाँ नेना मैं वाकी दिल से बहुत शर्मिंदा हूं मुझे बिल्कुल भी अच्छा नहीं लग रहा माफ कर दो मुझे प्लीज
06:50सिर्फ एक बार
06:52और तुम्हें मनाने के लिए मैं आज रात तुम्हें डिनर पर भी ले जाना चाहता हूं
06:56प्लीज मांचा और हाँ कह दो समंदर के नारे बहुत अच्छा होटेल है येकिन करो तुम्हें बहुत पसंद आएगा
07:01मैं तुम्हें एड्रेस मैसेज कर दूँगा तुम्हाट बज़े तक वहां पहुंच जाना आज की रात बहुत खास होगी
07:07मैं सब कुछ बतल दूँगा और शायद फिर हमारे बीच वह सब ना रहे मैं भी एक नया आगाज हो हां नया आगाज खैर अगर तुम आओगी तो मुझे खुशी होगी मैं इंतजार करूँगा आज की शाम बहुत खास है
07:24लेकिन अगर तुम चाहो तो हम सिर्फ और सिर्फ कुलीग्स भी रह सकते हैं चॉइस यूर्स
07:54हिकमत हाँ मैं ही हूँ कैसे हो यार तुम सब खैरियत तो है ना हा मुराद खैरियत है सब एक गुड नियूज है तुम्हारे लिए क्या हम बैट कर बात कर सकते हैं हाँ क्यों नहीं आओ न
08:07आईला मैं देखो सिनान के लिए कॉफी और केक बिल ने आई हूँ लेकिन वभी तक आया नहीं है कहीं उसके साथ कोई हाथसा तो पेश नहीं आ गया है ये सब इसलिए कह रही हूँ कि चाहे कुछ भी हो जाए सिनान हॉस्पिटल लेड नहीं आता कभी भी कुछ नहीं हु�
08:37और कुछ थैंकियो डॉक्टर गॉड मॉणिंग विड्मॉरेग फूरनिंग सिनान जाओ जो पीचे जाओ इसके देखो सिनान
08:48सिनान बात सुनो मेरी सिनान देखो मैं तुम्हारे लिए केक और कॉफी ले आई हूँ ताकि तुम्हारा पूरा दिन अच्छा गुजरे
08:57थैंक यू नेना लेकिन मैं नाश्ता कर चुका हूँ
09:00Sinan, देखो, कितनी महनत किया है!
09:01मेरा मतलब है कितनी महनत से कॉफी बनाई है तुम्हारे लिए और साथ में केग भी ले कर आए हूं!
09:06खा लो ना प्लीज, Sinan!
09:07तुम्हारे लिए ही तू ले कर आए हूं, सुबा-सुबा!
09:09नै, ना, ऊछिता कर चुप हूँ,
09:11और अच्छा होगा तुम ये किसी और को जाकर खिला दो, समझाए?
09:14तैंक यू वेरी मच्छ
09:15ओफ यार, कैसा इंसान है?
09:21इस मासूम के कब क्या होगा? चलो मैं ही खा लेती हूँ
09:23नहीं जो ये तो नाख हूँ, मैं खा रही हूँ
09:26यार यो काफी
09:30तो मेरे दिमाग में तुम्हारा ख्याल आया
09:38सोचा, जाके मिल लेता हूँ
09:39मुराज जिन्दगी में ऐसे मौके बार बार नहीं आते
09:42क्या मतलब हिकमत? समझा नहीं मैं
09:45तुर्की का एक बहुत बड़ा बिजनस्मेन है
09:50और वो यहाँ एक हॉस्पिटल बनवा रहा है
10:00उस आदमी के साथ माज़े में काफी काम किय है मैंने
10:02उसे अपने हॉस्पिटल के लिए एक सीनियर डॉक्टर की तलाश है
10:06भरोसे मन और काबिल डॉक्टर की
10:10जो उसके हॉस्पिटल की बागदौर अपने हाथों में ले सके
10:13मैंने तुम्हें रिकमेंड किया है
10:15क्या मतलब?
10:19मैंने तुम्हारा नाम दिया है
10:20तुम से अच्छा और इमानदार डॉक्टर कौन होगा?
10:24हिकमत मगर
10:25मैं ही क्यों?
10:31पांच साल पहले जब मेरा एक्सिडेंट हुआ था
10:33तो किसी को यकीन नहीं था कि मैं बच सकूँगा
10:36और अगर बच गया तो वीलचेर पर जिन्दगी गुजारूंगा
10:39लेकिन मुझे मेरे पैरो पर दोबारा खड़ा करने वाला कोई और नहीं
10:42तुम थे मुराद
10:43तो इसलिए ज्यादा आजज़ी की ज़रूरत नहीं है
10:48तुम हकदार हो इस अहुदे के
10:49एक्स्क्यूज मी, मुझे एसन साब की फाइल देना
11:02पुरा नाम याद नहीं मुझे, पिछले हफते आएथे लेके
11:04मुझे पिछले हफते आएथे, दोक्टर
11:06यह लीजे, दोक्टर
11:11दोक्टर आईला, दोक्टर आईला यह लीजे
11:14थैंक यू सो मच
11:15वेलकम
11:19मैं वो अपके लिए कॉफी लेकर रहा है था बहुत शुक्रिया डॉक्टर बाजिन
11:42कैसा रहा फिर बात हुई उसे या ने अरे कहां हुई बात यार वो कल सारी रात घरी नहीं आया
11:47और वैसे मैं तो ये भी नहीं जानती के सारी रात था कहां वो
11:50क्या कहरी हूई उसकी नétatना से मुलाकात ही नहीं उए
11:53और ये सब आबिद की वज़ा से हुआ है नैना बहुत परिशान है
11:57यारी आबिद नहीं जाने कहां से आया हमारी सिंदगियों में
12:00सिनान ने ठीक किया, मैं भी ऐसा ही करता
12:02तुम भी ऐसा ही करते
12:04मिस्टर बाजिल
12:06अगर सिनान उरुसा के साथ चक्कर ना चलाता
12:09तो ये सब भी ना होता
12:10किसी ने ठीक ही कहा है
12:12जैसा आबोगे वैसा ही काटोगे, समझे
12:15आईला
12:16सिनान को बताना होगे
12:18जतनी जल्दी हो सके
12:19मैं ऐसे उससे ये बात छुपा कर नहीं रह सकता
12:22हाँ ठीक कह रहे हो, तुम परिशान मत हो
12:25कोशिश करती हूँ बताने की
12:26ओके, ओके
12:28मुझे बहुत ये अच्छा लगा तुम से मिलके मुराद
12:33मुझे भी, देखो जितना जल्दी हो सके
12:36तुम्हें मुझे जवाब देना होगा
12:37ठीक है, मैं जल्दी जवाब दे दूँगा, तुम फिकर मत कर
12:40अपनी बेटी के बारे में सोचो, ये उसके लिए भी बहुत बहतर होगा
12:43मैं दर्वाजा क्यों नौक करूँ अली?
12:44मैंने कहा दर्वाजा नौक करूँ
12:46तुम दर्वाजा नौक करो, मैं क्यों करूँ?
12:49हम तो यहां तुम्हारे काम से आए हैं न?
12:51हद है आर तुम तो बिल्कुल बच्ची बन जाती हो
12:53हाथ जब तो
12:55वो, माफी चाहती हूँ मैं आपसे
12:59जान बूच के नहीं किया मैंने
13:00हाँ, हाँ, ठीक है कोई बात नहीं
13:01हिकमत, इन से मिलिये
13:03ये हैं हमारे नए इंटर्नीज
13:05जो यहां पर अक्सार लड़ते हुए ही दिखाए देते हैं
13:07इस उमर में तो ऐसा ही होता है
13:09हाँ, हाँ, बिल्कुल सही कहा रही हो तुम
13:11हाँ, तो किसके बार ही आज?
13:12प्रोफेसर आपने कहा था कि
13:17सुभा आते ही मुझसे मिल ले ना
13:19तो हम बस अली की सजा की बारे में बात करने आये थे
13:21और मैं आपको याद दिलाने आई थी कि
13:24आज से मरीजों का चेक अप करूँगी आपके साथ
13:26जानते हो आज तुम लोगों के लिए बहुत अच्छा दिन है
13:31यानि आज मैं बहुत खोश हूँ इतनी अच्छी ओफर मिलने के बार
13:34तो क्या ख्याल है अगर आज
13:37तुम लोग किसी और डॉक्टर के साथ मरीजों को देख लो
13:39ठीक है?
13:40क्या मतलब? अली भी साथ होगा?
13:43हाँ मिलकुल जी क्यूंके अली को मैंने माफ कर दिया है
13:46प्रोफेसर आप तो सूपरस्टा हैं बहुत बहुत शुक्री आपका
13:50मेरी तो खुश नसीब हैं आपके साथ काम करूँगा
13:52जब मैं कॉफे लेकर आई थी तो मुझे मना कर दिया
14:01और अब देखो यार आँ हाँ दोती है यार
14:04डॉक्टर कमरा नमबर छे में एक नया मरीज आया है
14:10प्लीज आप उसको विजिट कर लें अच्छ ठीक है आप चलें बस में आ रहा हूँ ठीक है डॉक्टर
14:14नैना चलो सिनान सांस अंदर खेंच बाहर चोड़ा फिर से गहरा सांस ले
14:25कैसा मैसूस कर रहे हैं आप जी थोड़ा भेतर मैसूस कर लो आज पूरा दिन ये दोनों आपके साथ होंगे
14:33तो मैं उमीद करता हूँ कि आपको इन दोनों के वज़े से कोई मसला नहीं होगा नहीं हमें क्या मसला होगा कोई मसला नहीं परेशान मत हो तो ठीक है मैं आपको यहां के बेस्ट डॉक्टर्स के हवाले कर रहा हूँ बेस्ट अफ लाग वैलकम तु दे टीम थैंक्यू ड�
15:03नैना आइधिंग इन्फेक्शन हुआ है शायद इनों ने खाने में कुछ ऐसा खा लिया जिसकी वज़े से इने सीरियस एलरजी हो चुकी है और अकर ऐसे इंफेक्शन है तो ऐसे में हमें एंटी बाटिल ट्रीटमेंट देना होगा ठीक है डॉक्टर में अभी इंजेक्श
15:33दमावी है खास ट्रीटमेंट की जड़ोत है और जेन्रिक पेन किलर नहीं देंगे इने एक सवाल है तुम दोनों के लिए अगर सही जवाब दिया तो इनाम मिलेगा जेन्रिक पेन किलर क्यों नहीं दे सकते अं यह ज्यादा मुश्किल सवाल नहीं है डोक्टर बाजिल आ�
16:03पेन किलर ब्रट में मौझूद वाइट सेल्स को कम कर देती है और यह दमे की बिमारी का बाइस बनती है ऐसी बहुत सारी और भी चीज़ें जेने मैं चाहता हूँ कि तुम लोग पड़ो और मुझे रिपोर्ट करो ठीक है तुसर परिशानी की कोई बात नहीं है अच्छे �
16:33मुझे सवाल का जवाब आता था लेकिन मैं नर्वेस होके मैं बोली नहीं पाया हाँ बिलकुल बिलकुल मालूम होका जानती हूँ जरा बताओ कैसे मालूम हुआ तुमें जब मैं कह रहा हूँ कि मुझे मालूम है तो क्या मतलब कैसे मालूम है मैंने पढ़ा था इसके बार
Comments