00:00Database Journal 47-8 Mark IV.
00:11We've come to Tech City, the last bastion of technology,
00:15in hopes of acquiring information on Dredd's Project New Order.
00:19There's danger here in being recognized,
00:21but we've done what we can to minimize it.
00:30I can see what I call it, Flame Street.
00:32Come, Dredd hasn't stomped this place flat.
00:38Dredd needs the interface with the city's databanks.
00:48He needs the people who operate him.
00:49It's kind of a rogue's alliance.
00:51Hey, hey, hey, hey, hey.
00:53Looking to get a little wired, Norm?
00:56Zone boy is the name.
00:58And I got exactly what you need.
01:02A little brain crystal moon,
01:05some skin tabs, snap caps.
01:08We're looking for someone named Mindsinger.
01:11Mindsinger, huh?
01:14Runs heavy, heavy chips.
01:18Not exactly cheap, you press.
01:21We're willing to pay.
01:23Well, well.
01:26You got a trip.
01:28Mindsinger's got a chip.
01:31Follow me.
01:34This place makes my skin crawl.
01:36Yeah, but it's the only place
01:37we can get access to the web.
01:38A picture, I want to see you.
01:50Yeah.
01:52I want to see you.
01:53Yeah.
01:54I want to see you.
01:57How?
01:58Yeah.
01:59Let me guess, not from around here, are you?
02:15Where's Mindsinger?
02:16Cool your jets.
02:20She'll be here in a nanow.
02:29She?
02:45Something I can do for you, Forbes?
02:59You have something to report?
03:06Captain Clower and his toes are here.
03:09Lippin' with Mindsinger.
03:11They must be looking for a way into the cyberweb.
03:15Very well.
03:16Hey, hey, slow-mo, man!
03:19What about my charge?
03:21Human waste.
03:30Blastar?
03:32Yes, my lord.
03:34Take a contingent of troopers into Tech City.
03:37Power and his soldiers are there.
03:39As you command.
03:41Overmind.
03:43I am here, Dread.
03:46Can you interface with the cyberweb in Tech City?
03:49Easily.
03:52Excellent.
03:55Hey, hey, hey, wait, wait!
03:57I have another task for you, organic.
04:00Fulfill it, and you will have all the neurocharge you desire.
04:06Playing the game, Carter.
04:09I'm yours.
04:12Yeah, we've had a few of Dread's troopers jack in, run an ex-program or two.
04:16Lots better than the hollows.
04:19You press?
04:21I mean, it's more than a fantasy.
04:22While the plug's in, it's real.
04:25I hear you've pulled some information out of their minds while they were off in fantasy lands.
04:30Dipping's illegal, Carter.
04:33Of course, there's always some data spillover.
04:37That's what I want.
04:39Access to the web and the information you've stolen.
04:45200 stads a minute starting at Logon.
04:48You got it.
04:49You jack in alone.
04:51Know how to handle yourself in the web?
04:54I can learn.
04:55Maybe.
04:57Stay away from the mainframes.
04:58They've got protection programs.
05:00You'll wind up with cinders in your skull.
05:04I'll set it up.
05:09John, this is crazy.
05:12You know what could happen to you in there?
05:14Hawk, time's not on our side.
05:16We need any data we can get.
05:17We've got a chance.
05:44You crossed the web, right?
05:45Consensual stimulation grid.
05:48Direct mental access to data.
05:50All you got to do is think of what you want and you'll be drawn to it.
05:54Jacking you in.
05:57Now.
06:09Run!
06:13Remove yourselves!
06:15Or die!
06:21Sounds like trouble.
06:22Everybody power up.
06:24Power off.
06:28Tank, take the point.
06:30Scout, give me a reading on the scope.
06:35I make it one bio-dread.
06:36Maybe five troopers.
06:38Right. Unplug them.
06:39We've got a situation here.
06:40No can do, Cotter.
06:41Jack him out mid-runner.
06:42We'll flatline him.
06:44Zero EEG.
06:46Scan me.
06:47Great.
06:48Okay, standard defense procedures.
06:49Hit and run.
06:50Mind the civilians.
06:51Let's keep them busy till the captain gets out of the web.
06:54Right.
06:55Jack him out the second he's finished his run.
06:57Copy.
06:58How's it look?
07:00Not good.
07:01The place is surrounded.
07:02We can't hold on forever.
07:03Power has interfaced with the cyberweb.
07:08Put me in.
07:09And lock onto his mind, Matrix.
07:10It is done.
07:15He's done.
07:16We can't hold on forever.
07:21Power has interfaced with the cyberweb.
07:25Put me in, and lock onto his mind, Matrix.
07:30It is done.
07:46I'd swear there was somebody in there with him.
07:49There is, Lady Brain.
07:54Cotter's about to have a little dance with Mr. Dread.
08:00And I'm here to see that nobody stops the music.
08:16I've got it.
08:23Yes.
08:25What a pity you won't be able to use it.
08:34Welcome to your nightmare, Captain.
08:42It's impossible.
08:44You can't feel pain here.
08:46It's a mental projection.
08:47True enough, Captain.
08:49But I've had Overmind enhance the radiopathic link
08:53between your real body and your simulacrum.
08:56If you die in here,
08:58psychosomatic shock will kill your body as well.
09:03And you will die in here, Captain.
09:07I'll see to that.
09:11Let's see if it works both ways, Dread.
09:16You still don't understand, do you, Captain?
09:23Here in the web, everything, even your weapon, is a manifestation of thought.
09:28Your flawed respect for life is your undoing.
09:31You cannot will your blaster to destroy me.
09:36But I feel no such reluctance.
09:41Captain!
09:43How does it feel to be running out of life?
09:46No!
09:47How does it feel to be running out of life?
09:50No!
09:51No!
09:52No!
09:53No!
09:54No!
09:55No!
09:56No!
09:57No!
09:58No!
09:59No!
10:00No!
10:01No!
10:02No!
10:03No!
10:04No!
10:05No!
10:06No!