- hace 5 meses
- #kadın
- #fuerzademujer
- #ozgeozpirincci
Fuerza De Mujer 11 (Doblado en Español)
Resumen de la Historia:
La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista
Personajes:
Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk
Etiqueta:
Director: Merve Girgin Aytekin (1-2)
Poder de Nadim (3-81)[1]
Ece Erdek Kocoglu
Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan
Productora: Medyapım ,Producción MF
#kadın #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci
Resumen de la Historia:
La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista
Personajes:
Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk
Etiqueta:
Director: Merve Girgin Aytekin (1-2)
Poder de Nadim (3-81)[1]
Ece Erdek Kocoglu
Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan
Productora: Medyapım ,Producción MF
#kadın #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Por qué el pastel es mitad vainilla y chocolate?
00:05No sé. Es probable que no sabían qué sabor comprar.
00:08Yo creo que los dos saben deliciosos.
00:12Claro que sí.
00:20Pruébenlo.
00:30¿Qué sucedió?
00:49Estaba pensando en la abuela.
00:52Cuando comía pastel con ella,
00:56solo se servía una pequeña rebanada
01:02para que alcanzara para todos.
01:05¿Por qué si comía engordaba?
01:10Tal vez, hijo. No lo sé.
01:12De acuerdo, niños. También lo probaré. ¿Cómo sabe?
01:17Es delicioso.
01:21Mmm. Sabe bien.
01:23Así es, mamá.
01:25Pensaba que podríamos ir a visitar a la abuela
01:29para compartirle un poco de pastel.
01:32Y así poder acercarnos a ella.
01:35¿Por qué no?
01:37¿Por qué no?
01:39¿Por qué no?
01:41¿Por qué no?
01:43¿Por qué no?
01:45¿Por qué no?
01:47¿Por qué no?
01:49¿Por qué no?
01:51¿Por qué no?
01:53¿Por qué no?
01:55¿Quieres agradecerle por habernos regalado el calentador?
02:00¡Sí, señora!
02:08Que tenga buen día.
02:17Hola, abuela. Queremos agradecerte por el calentador.
02:20Te trajimos un regalo.
02:24Gracias.
02:55Hola, abuela.
02:57Hola, abuela.
02:59Hola, abuela.
03:01Hola, abuela.
03:03Hola, abuela.
03:05Hola, abuela.
03:07Hola, abuela.
03:09Hola, abuela.
03:11Hola, abuela.
03:13Hola, abuela.
03:15Hola, abuela.
03:17Hola, abuela.
03:19Hola, abuela.
03:21Hola, abuela.
03:23Hola, abuela.
03:25Hola, abuela.
03:32Nosotros te trajimos ropa y un pastel de chocolate, abuela.
03:55¿Por qué no?
03:57¿Por qué no?
03:59¿Por qué no?
04:01¿Por qué no?
04:03¿Por qué no?
04:05¿Por qué no?
04:07¿Por qué no?
04:09¿Por qué no?
04:11¿Por qué no?
04:13¿Por qué no?
04:15¿Por qué no?
04:17¿Por qué no?
04:19¿Por qué no?
04:21¿Por qué no?
04:22¿A la abuela no le gustó el pastel de chocolate?
04:53Mamá.
04:55Dime.
04:57¿Estás deprimida por algo?
05:02Para nada.
05:05Pareces triste.
05:11No.
05:14No lo estoy.
05:17No tienes que ocultarlo.
05:20Yo estaría triste si fueras tú.
05:27Bueno.
05:29Quiero decir...
05:31Estaría triste si me gritaras...
05:34...solo a mí y no a Doru.
05:37Es normal.
05:46Siempre estoy aquí para ti, mamá.
05:50Puedes hablar conmigo si estás triste.
05:58Sabes que siempre voy a ayudarte en lo que pueda.
06:20¿Qué pasa?
06:22¿Qué pasa?
06:24¿Qué pasa?
06:26¿Qué pasa?
06:28¿Qué pasa?
06:30¿Qué pasa?
06:32¿Qué pasa?
06:34¿Qué pasa?
06:36¿Qué pasa?
06:38¿Qué pasa?
06:41¿Qué pasa?
06:43¿Qué pasa?
06:45¿Qué pasa?
06:47¿Qué pasa?
06:48¿Qué pasa?
06:50¿Qué pasa?
06:53¿Qué pasa?
06:55¿Qué pasa?
06:57¿Qué pasa?
06:59¿Qué pasa?
07:01¿Qué pasa?
07:03¿Qué pasa?
07:05¿Qué pasa?
07:07¿Qué pasa?
07:09¿Qué pasa?
07:11¿Qué pasa?
07:13¿Qué pasa?
07:15¿Qué pasa?
07:17¿Qué pasa?
07:21¿Qué pasa?
07:23¿Qué pasa?
07:25¿Qué pasa?
07:46¿Qué pasa?
07:48¿Qué pasa?
07:50¿Qué pasa?
07:52¿Qué pasa?
07:54¿Qué pasa?
07:56¿Qué pasa?
07:58¿Qué pasa?
08:00¿Qué pasa?
08:02¿Qué pasa?
08:04¿Qué pasa?
08:06¿Qué pasa?
08:08¿Qué pasa?
08:10¿Qué pasa?
08:12¿Qué pasa?
08:13¿Qué pasa?
08:15¿Qué pasa?
08:17¿Qué pasa?
08:19¿Qué pasa?
08:21¿Qué pasa?
08:23¿Qué pasa?
08:25¿Qué pasa?
08:27¿Qué pasa?
08:29¿Qué pasa?
08:31¿Qué pasa?
08:33¿Qué pasa?
08:35¿Qué pasa?
08:37¿Qué pasa?
08:39¿Qué pasa?
08:41¿Qué pasa?
08:43¿Qué pasa?
08:45¿Qué pasa?
08:47¿Qué pasa?
08:49¿Qué pasa?
08:51¿Qué pasa?
08:53¿Qué pasa?
08:55¿Qué pasa?
08:57¿Qué pasa?
08:59¿Qué pasa?
09:01¿Qué pasa?
09:03¿Qué pasa?
09:05¿Qué pasa?
09:07¿Qué pasa?
09:09¿Qué pasa?
09:10¿Enver?
09:12Dime.
09:14¿Vas a salir?
09:16Así es.
09:17¿A dónde?
09:19Sabes muy bien que los sábados voy al bar de Kemal.
09:22Normalmente no te iría sin despedirte.
09:25¿Por qué me estás viendo de esa forma?
09:27¿Qué te pasa?
09:30¿Que qué me pasa?
09:31Sí, eso dije.
09:32¿No escuchaste?
09:34¿Qué pasa?
09:36¿Qué pasa?
09:38¿Qué pasa?
09:40Bajar vino con los niños a verte.
09:48Ellos querían darte las gracias, pero no los recibiste.
09:51Ni siquiera los miraste.
09:53Se pusieron muy tristes.
09:55Los dejaste afuera con un pastel en las manos.
09:58Esta es mi casa.
09:59Recibo a quien quiera.
10:01¿Quién te contó sobre eso?
10:03Bajar lo hizo.
10:04¿Ella te dijo eso?
10:05¡Qué vergüenza!
10:07Bien hecho, papá.
10:08¿En qué clase de mujer confías?
10:10Veo que le encanta victimizarse.
10:12Esto no se trata de un rumor.
10:14Yo le llamé a Bajar.
10:15Le dije que por qué no venía a visitarnos,
10:17pero no quería decirme hasta que le insistí.
10:20Me dijo que vinieron y tú no los recibiste.
10:23No te metas.
10:29¿Por qué lo hiciste, jatice?
10:32Tratas mal a Bajar.
10:34¿Cómo fuiste capaz de hacerle algo tan terrible a esos pequeños niños?
10:37¿Olvidaste que también son tus nietos?
10:40Tratas mejor a cualquier otro niño del vecindario que a ellos.
10:44Recuerda que llevan tu sangre.
10:50¿Cuándo pararás con esto, papá?
10:52Ni siquiera son tus nietos.
10:54Y si mi madre no quiere verlos, respétalo.
10:56No lo entiendo.
10:57No puedo creerlo.
10:58¿Qué clase de persona eres?
11:06Jatice.
11:08Quiero que me digas la verdad.
11:09¿En serio ya no quieres volver a verlos?
11:11¡Claro que no!
11:12¿Cuántas veces más debo repetírtelo?
11:16Ya te dije que si tanto los quieres, te vayas con ellos.
11:19Pero preferiste llamar a Bajar e invitarla a venir.
11:22Y hasta ahora recuerdas preguntarme si quiero verlos.
11:25¿No te parece que eso era lo que debías hacer primero?
11:28Pero por lo menos dime qué sucedió.
11:30Dime qué te pasa, mujer.
11:32¿Por qué alguien no querría ver a sus adorables nietos?
11:35¿Y por qué una chica no querría ver a su propia hermana?
11:39¿Por qué?
11:41¿Por qué?
11:43¿Por qué?
11:45¿Por qué?
11:47¿Por qué?
11:49¿Por qué?
11:51¿Por qué?
11:53¿Por qué?
11:55¿Por qué?
11:57¿Por qué?
11:59¿Por qué?
12:01¿Por qué?
12:03¿Por qué?
12:05¿Por qué?
12:07¿Qué llevas en la bolsa?
12:09Nada, mujer.
12:19¡Ember!
12:21¡Ember, espera!
12:23¡Dije que esperes! ¿Que no me escuchas?
12:25Estoy retrasado.
12:27¡Aún tienes tiempo!
12:29¿Qué hay en ese bolso? ¡Muéstrame y después te vas!
12:31Son entregas. Las entregas del señor...
12:33¡No mientas, Ember!
12:34¡Esa no es una entrega! ¡Son mis mermeladas!
12:37¡Ya te dije que es! ¡Suéltala!
12:40Estas son mis cosas.
12:47Mis mermeladas, pepinillos, mi pasta, unas berenjenas deshidratadas.
12:53Se lo llevas a bajar, ¿verdad?
12:55Si ya lo sabes, entonces déjame ir. ¡No molestes!
12:57¡Devuélvemela! Esto es mío. Yo lo hice. Así que no se te olvide.
13:01No pienso darte nada de esta bolsa. Y no voy a cambiar.
13:07¡Qué vergüenza me das! ¡Me decepcionas!
13:12Y tú sola te comerás eso. ¡Quisiera ver si lo haces!
13:31¡Sirín! Llegarás tarde a tus clases. Debes apresurarte.
14:02¡Doruk! ¡Mira! ¡Lanza esto!
14:28Tampoco pude hacerlo.
14:32Creo que sí puedes hacerlo, hermano.
14:37¡Anda! ¡Lánzalo!
14:39Les tengo una sorpresa.
14:43El día de hoy, los tres comeremos...
14:50¡Pan de tomate!
14:52¿En serio? ¡Sí!
14:55¿Y?
14:57¿Y?
14:59Y además...
15:01¿Y además?
15:03¡Dé para adultos!
15:05¿¡Dé para adultos!? ¡No puedo creerlo!
15:08¡Sí! ¡De verdad! ¡Es cierto!
15:15Espere. Debo contestar. Ustedes sigan jugando.
15:20Era tu turno.
15:22Hola, Yeliz. ¿Cómo te va?
15:24Bajar. Oye, ¿estarán en casa los niños y tú?
15:27Sí, claro. Aquí estaremos.
15:28Perfecto. Iré a verlos.
15:34Muere acosador sexual.
15:44¡Tunk! ¡Azli! ¡Alístense! ¡Iremos con la tía a bajar!
15:49¿Eso es verdad?
15:51¡Claro que es verdad!
15:53Mamá, ¿puedo llevar la computadora?
15:55Hija, no quiero que lleves eso. Tu teléfono es suficiente.
15:59Mamá, pero la pantalla es muy pequeña.
16:02Cariño, allá no hay internet.
16:05¿Podemos llevar el modem para tener internet allá?
16:09Siempre tienes una respuesta para todo.
16:12Está bien, puedes llevarlo, pero date prisa. Necesitamos salir cuanto antes.
16:16Vamos, anden, niños. Háganse prisa.
16:18¡Rápido! Vamos, los ayudaré, ¿de acuerdo?
16:20¡Vamos, de prisa!
16:26¿No fue al colegio de nuevo?
16:29Tráigame otro café.
16:33Entonces, esperemos el fin de semana. Nada de cambios.
16:36Amiga, por supuesto que no.
16:38Te diré algo. Quiero que Kerem venga también.
16:41¿En serio? ¿Ese tipo?
16:43¡Ay, no exageres, por favor!
16:45Siéntate, iré al sanitario. No tardo, ¿está bien?
16:48¡Ah!
16:50¡Ah!
16:51¡Sirín!
16:53¡Pero si eres tú!
16:55No te reconocí.
16:57¿Leyla?
16:59Hace apenas unos días estuve recordándote. ¿Puedes creerlo?
17:02Pensaba, ¿qué estará haciendo?
17:04¿Y ahora qué haces?
17:06Bebiendo café, como puedes ver.
17:08Siempre has sido tan graciosa.
17:12Acabo de ser aceptada en la escuela de artes.
17:15¿En qué escuela estás tú?
17:17Quise entrar a la academia de artes también, pero...
17:20no pude.
17:23Tomo el curso de preparación.
17:25Entiendo. ¿Y no te fastidia demasiado?
17:33Ni me digas.
17:35¿Tú lo tomaste?
17:37Sí.
17:39¿Y tú?
17:41Sí.
17:43Ni me digas.
17:45¿Tú lo tomaste?
17:47No, no lo hice, pero algunos amigos lo hicieron.
17:49Y entonces te sientes superior a todos.
17:52¿Qué?
17:54No necesitaste este curso porque eres inteligente. Para ti fue fácil, en cambio para mí no.
17:58No es verdad. Me estás malinterpretando. Oye, lo siento.
18:01No digas que no te referías a eso.
18:03Sirín, te lo prometo, no quise decir eso. Por favor, créeme.
18:07Te juro que mi intención nunca fue hacerte sentir mal.
18:10Leila sí se ganó su lugar. Entró a esa universidad sin la necesidad de tomar ningún curso.
18:15Ya cállate, Phyllis.
18:21¿Qué te sucede? ¿Se te rompió el corazón?
18:24¡Phyllis!
18:30¿Qué es lo que pasa contigo? ¡Dame eso! ¡Es mío!
18:40Deberías saber que aunque tomes diez cursos juntos, no entrarás ahí.
18:45Aún no se ha inventado una cura contra la ignorancia.
18:48Sirín, por favor, perdónala. En serio. Nunca he tenido tacto. Me disculpo por lo que te dijo. Por favor, no te vayas.
18:55¡Sirín, de verdad no tienes que irte!
18:58¡Oh, Phyllis! ¿Qué te pasa?
19:00Solo le dije la verdad.
19:02A veces eres demasiado amable con gente como ella. Te estaba tratando mal.
19:09No se merece tu amabilidad.
19:13Ella tiene muchos problemas. En su escuela, incluso, la hospitalizó su familia.
19:33Sí, dígame. Así es, soy yo.
19:39¿Para qué asunto?
19:45Está bien. En poco tiempo estaré ahí. Hasta luego.
20:03¡Despacio!
20:04¡Estamos llegando!
20:06Bienvenidos. Adelante. Oigan, oigan. Ahora se saludan. Entren. Adelante. Cariño, bienvenida. ¿Cómo están?
20:13¡Hola, amor!
20:15¡Qué gusto verlos!
20:17¡Vamos a jugar!
20:21¡Señora Dourdanet! Bienvenida. ¿Cómo se encuentra?
20:26¡Qué linda sorpresa! Señora, bienvenida.
20:29¿Y a bajar? ¿Nos quedaremos esta noche contigo?
20:31¡Claro, cariño! Me da mucha alegría.
20:34¡Dámela! Esas son buenas noticias.
20:36Mientras está, no nos vamos a quedar contigo. Saldremos a cenar solo tú y yo y ellos se quedarán aquí.
20:41No comprendo. Hoy es el cumpleaños de Teoman. Si te hubiera enviado invitación, no habrías ido. Por eso quise venir por ti.
20:48Gracias. Te lo agradezco, Yeliz. Pero ahora no saldré de casa.
20:51¿Y bajar? ¿Sigues con eso?
20:53No querrás destrozar mi corazón, ¿verdad? No voy a aceptar un no por respuesta.
20:58Por eso tuve que venir por ti.
21:00Pero no puedo dejarlos solos, ¿comprende?
21:03Oye, ¿mi madre los cuidará?
21:05No, eso sería muy agotador para ella.
21:07¡Mamá, dile que tú los cuidarás!
21:09¡Yeliz, detente! ¡No, ahora lo verás tú! ¡Mamá!
21:11¡Yeliz! No es cierto.
21:13¡Espera! ¡Yeliz! ¡Mamá!
21:15¡Por favor, dile algo! ¿Qué les ocurre?
21:17Señora, escuche. No puede quedarse con todos los niños.
21:20Por supuesto que puedo hacerme cargo. No te preocupes. Ellos estarán bien.
21:24Sí, pero escuché...
21:25Anden, vayan. Los niños ya están jugando.
21:34Yeliz, es en serio. No puedo acompañarte.
21:37Ni siquiera tengo comida en casa para servirles la cena a los niños.
21:42¿Les iba a preparar salsa de tomate con pan?
21:44Eso está bien. A mis hijos les encanta.
21:47Y si no, mi madre puede prepararles algo.
21:49Yeliz, es que no hay comida en casa. Absolutamente nada.
21:52¿Qué coman? ¿Pan con salsa de tomate?
21:54¿Por qué no quieres entenderme?
21:58Nunca debí dejar el empleo en el restaurante.
22:01Fue un mal momento. Cada día aparece un gasto nuevo. No lo entiendo.
22:06Tal vez me odies, pero al verte pienso que estar casada es una fortuna.
22:11Y creo que tú deberías volver a darte esa oportunidad.
22:14Yeliz, basta. Te lo suplico. ¡Cállate!
22:16Está bien. Ya no diré una palabra.
22:19Veamos tu guardarropa.
22:21Yeliz, tienes que buscar bien.
22:23Como verás, hay demasiada ropa. Por eso no puedo decidir qué opción usar.
22:27Este es el vestido que usaste en mi boda, ¿no es cierto?
22:30Es una buena opción. Anda, deberías usarlo.
22:34Me trae muchos recuerdos.
22:36Te veías muy bien en él.
22:39Usa ese. Adelante.
22:52¿Profesor?
22:54Ah, Sirín. ¿Cómo te va?
22:56Me dijeron que quería verme.
22:58Así es. Pasa. Adelante.
23:00¿Por qué no te hemos visto entre nosotros últimamente?
23:05Porque he estado un poco enferma.
23:08Siéntate.
23:13El otro día llamó tu madre. Ella no mencionó que estuvieras enferma.
23:22La escuché que estaba preocupada por ti.
23:27Sirín, mira, este es un curso costoso.
23:32Tenemos responsabilidades con nuestros estudiantes y sus padres.
23:37Por ahora puedes estar segura que no le mencionaré a tu madre lo que ha ocurrido,
23:41porque quería hablar contigo antes de citar a tus padres y decirles lo que está pasando.
23:51¿Tienes algún problema, Sirín?
23:58¿Sirín?
24:08Sí hay un problema. Se trata de un gran problema.
24:14Y he tratado de evitar que me afecte en la escuela.
24:18¿De qué se trata?
24:21De mi madre.
24:31Mi madre.
24:39Mi madre está enferma.
24:43Tiene problemas psicológicos.
24:45Serios problemas.
24:46No puedo dejarla sola en momentos tan difíciles como este.
24:50¿Qué haría usted?
24:52Si sabe bien que me gusta mucho su clase.
24:56Entienda.
24:58Lo siento.
25:00A veces ella es muy buena, pero también es muy mala.
25:03Todo está bien cuando es buena.
25:05Si se comporta de forma tranquila.
25:07Cuando es mala se convierte en una persona muy diferente de lo que siempre ha sido.
25:12Es muy diferente de lo que siempre ha sido.
25:15Es muy obsesiva y mi padre y yo no sabemos qué hacer con ella, profesor.
25:22Es muy difícil para nosotros.
25:24Si le dice a mi madre que no asiste al curso, se obsesionará con eso.
25:28No se lo diga, por favor.
25:32Está bien, está bien. Tranquila, no lo haré. Quédate tranquila.
25:36Pero te pido que no desatiendas tus clases, ¿está bien?
25:39No, le prometo que no lo voy a hacer.
25:51Muchas gracias por comprenderlo.
25:55No te preocupes.
26:10No.
26:24Gracias por comprenderlo, pobre madre.
26:40¡Mamá, no podemos ver la televisión por la culpa de mi abuela!
26:44¿No le cambié otro canal?
26:46Trajiste tu computadora, jueguen con ella.
26:49¡Ah, es cierto!
26:51Oigan, vengan.
26:53Juguemos con esto.
26:55Señora Durdane, ¿quiere que le traiga más té?
26:57No, mija, muchas gracias.
26:59¡Mamá!
27:01¡Mamá!
27:03¡Mamá!
27:05¡Mamá!
27:07¡Mamá!
27:10¡Deja el té! ¡Ya es hora!
27:13¡Mamá, nos vamos!
27:15Sí, cariño. Hasta luego.
27:18Nisan, Daruk, vengan aquí, por favor. Les diré algo.
27:23Voy a salir un momento. Portense bien, ¿de acuerdo?
27:26Quiero que sean muy obedientes y hagan lo que ella les pida, ¿está bien?
27:30Está bien.
27:32No tardaré, ¿de acuerdo?
27:33Vámonos.
27:34Los amo. Los amo mucho.
27:36También yo.
27:38Señora, si pasa algo, llame a Yeliz.
27:41Está bien, cariño. Ahora ve y disfruta. Vamos. Hasta luego. No te preocupes.
27:51Yo también me aburro. Tomen. Vean lo que quieran.
27:55Gracias, abuela.
27:56Vengan todos, chicos.
27:58Veamos dibujos animados.
28:08¡Oh!
28:20Yeliz, voy a estar preocupada toda la noche. No lo voy a disfrutar.
28:25Ve a cenar. Yo me quedaré aquí.
28:27Tu madre no debería quedarse con cuatro niños y además no hay comida. Mejor yo los atiendo, ¿sí?
28:32Ni lo pienses bajar. Harás que me moleste. Por favor, ya deja eso. Anda, camina.
28:37Ella siempre cuida a mis hermanos menores en el pueblo. Estoy segura de que puede ayudarme un solo día.
28:43Pues no lo sé.
28:50¿Quién es él?
28:56Es el hijo de mi casero.
28:58De acuerdo.
29:01Oye, ¿ha intentado hacer algo contigo?
29:07No, para nada. Siempre ha sido así.
29:11Tal vez le gustas.
29:13Ya basta, Yeliz.
29:15En serio lo creo. Reconozco la forma en que te miraba.
29:18Es en serio, Yeliz.
29:19Ya es suficiente.
29:21¿Qué hay de malo?
29:23El apartamento les pertenece, ¿no?
29:25Sí.
29:26Entonces tiene dinero.
29:28A sus padres no les gustará que su hijo se case con una viuda que tiene dos hijos, ¿verdad?
29:34Así que si él te quiere, todo cambia. Entonces no escucharía lo que sus padres opinan al respecto.
29:40No sé cómo puedes ser tan ocurrente.
29:43Ese chico de ahí es muy apuesto.
29:46A veces puede ser muy irritante.
29:49Solo míralo.
29:51Yo lo hago por el espejo retrovisor. Nada más.
30:00¿Y qué opinas?
30:02Seguro te vio.
30:03Pero no hice algo malo, solo lo observaba.
30:05Sí, seguramente.
30:06Es verdad.
30:14Eres una mujer muy hermosa, solo que eres descuidada.
30:19Pareces una estrella de cine.
30:23Claro, modelo.
30:28Todos te miran.
30:30Te lo dije, este vestido no es para usar aquí.
30:35Eso es porque creen que eres actriz.
30:39¿En serio? ¿Por qué no te conviertes en actriz?
30:42¿De qué estás hablando, Sar?
30:45Disculpen, escuchen todos.
30:48¿No creen que ella luce como una actriz?
30:50¿Verdad que sí?
30:51Sí, claro, es cierto.
30:52Sar, por favor.
30:53Es hermosa.
30:54Sar.
30:55Luces como una.
30:56Vamos a sentarnos.
31:00Estás ahí.
31:01Nunca te han ofrecido algo así, ¿verdad?
31:03¿Qué?
31:04Me refiero a que si nunca has recibido una oferta para modelar o actuar.
31:12De hecho sí hubo una.
31:15¿En serio?
31:16¿Qué les dijiste? Cuéntame.
31:21Fue en el mismo lugar donde Sar me propuso matrimonio.
31:25Ese encantado restaurante al que me llevó aquella noche.
31:28Ya te lo había contado, ¿no es verdad?
31:30Sí, por supuesto.
31:31¿Cómo podría olvidar eso?
31:34Casi al final sucedió.
31:44Buenas noches, chicos.
31:45Buenas noches.
31:47Estaba esperando que terminaran de comer.
31:49¿Podrían escucharme cinco minutos?
31:53De acuerdo.
31:55Se los agradezco.
31:59Qué amable.
32:11Creo que algo maravilloso acaba de ocurrir.
32:16Me propuso matrimonio.
32:20Ninguna mujer podría negarse ante tal sortija.
32:23Ninguna podría negarse a un hombre con tanto amor en los ojos como el de este hombre.
32:32Felicidades.
32:34Muchas gracias.
32:36Usted dijo que su novia luce como una estrella y me encantó.
32:40Las personas son tímidas.
32:42No se pueden hacer esas cosas sin complacer a la mujer que se quiere.
32:46Usted es galante, pero además tiene razón.
32:50En serio luce como una estrella.
32:51Y ese es el motivo por el que estoy aquí.
32:55El Sr. Herdal era el dueño de Seeding Shop.
32:59Harían una nueva campaña de publicidad para su empresa.
33:03Y me dijo que yo era justo la persona que estaba buscando como imagen.
33:08No puedo creerlo.
33:10¿Qué pasó después?
33:12¿Qué dijo Sarp?
33:13¿No te dio permiso?
33:16Sarp...
33:22Cariño, eres muy afortunada.
33:24Recibiste dos ofertas hoy.
33:27El vestido azul es de buena suerte.
33:30Así es.
33:31Pero la propuesta del Sr. Herdal superó la mía.
33:33Ahora mi propuesta ha perdido importancia.
33:35No menciones eso ni de broma.
33:40Cariño, ¿me olvidarás cuando seas famoso?
33:44Por favor, Sarp.
33:45Había un sujeto.
33:46Era pobre, pero muy apuesto.
33:48¿Cuál era su nombre?
33:50Ah, Sarp, sí, se llamaba Sarp.
33:52¿A qué se dedica ahora? ¿Dónde está?
33:54No lo he vuelto a ver.
33:55¿En serio?
33:58¿Sabes qué haré?
33:59Primero voy a enviarte al mar.
34:02Luego iré a un edificio de televisión y verteré gasolina sobre mí.
34:06Para que entonces, cuando lleguen las cámaras,
34:08le pueda dar un vistazo.
34:10Y después,
34:11que no los engañen.
34:12Ella roncaba.
34:14Mentiroso.
34:15¿Nunca me oíste roncar?
34:16Ya tendrás que decírselo a los periodistas.
34:18¡Sarp!
34:22¡No hagas eso!
34:23¡Basta!
34:24¡Deja de hacerlo!
34:25¡Sarp, por favor!
34:26Diré que roncas así.
34:27También que tienes mal aliento y te huelen los pies.
34:30¿Qué?
34:31Nadie te creerá esa mentira.
34:32Te van a creer a ti o al pobre,
34:34pero no te lo diré a nadie.
34:36¡Sarp!
34:37¡Sarp!
34:38¡Sarp!
34:39Te van a creer a ti o al pobre, viejo y abandonado prometido.
34:45Y además, diré que te metías el dedo a la nariz.
34:48Eres terrible.
34:49¡Qué malvado!
34:50Jamás me toco la nariz de esa forma.
34:53Amor mío, estoy jugando.
34:56Ya lo sabía.
35:04Bajar.
35:05Dime.
35:06Todos se meten el dedo a la nariz.
35:18No es cierto, Sarp.
35:19Yo no hago eso.
35:20Lo haces, además de que también roncas.
35:22Eso no es verdad.
35:37No es cierto, Sarp.
35:38Yo no hago eso.
35:39Lo haces, además de que también roncas.
35:40Eso no es verdad.
35:41Lo haces, además de que también roncas.
35:42Eso no es verdad.
35:43Lo haces, además de que también roncas.
35:44Eso no es verdad.
35:45Lo haces, además de que también roncas.
35:46Eso no es verdad.
35:47Lo haces, además de que también roncas.
35:48Eso no es verdad.
35:49Lo haces, además de que también roncas.
35:50Eso no es verdad.
35:51Lo haces, además de que también roncas.
35:52Eso no es verdad.
35:53Lo haces, además de que también roncas.
35:54Eso no es verdad.
35:55Lo haces, además de que también roncas.
35:56Eso no es verdad.
35:57Lo haces, además de que también roncas.
35:58Eso no es verdad.
35:59Lo haces, además de que también roncas.
36:00Eso no es verdad.
36:01Lo haces, además de que también roncas.
36:02Eso no es verdad.
36:03Lo haces, además de que también roncas.
36:04Eso no es verdad.
36:05Lo haces, además de que también roncas.
36:06Eso no es verdad.
36:07Lo haces, además de que también roncas.
36:08Eso no es verdad.
36:09Lo haces, además de que también roncas.
36:10Eso no es verdad.
36:11Lo haces, además de que también roncas.
36:12Eso no es verdad.
36:13Lo haces, además de que también roncas.
36:14Eso no es verdad.
36:15Lo haces, además de que también roncas.
36:16Eso no es verdad.
36:17Lo haces, además de que también roncas.
36:18Eso no es verdad.
36:19Eso no es verdad.
36:20Lo haces, además de que también roncas.
36:21Eso no es verdad.
36:22Lo haces, además de que también roncas.
36:23Eso no es verdad.
36:24Lo haces, además de que también roncas.
36:25Eso no es verdad.
36:26Lo haces, además de que también roncas.
36:27Eso no es verdad.
36:28Lo haces, además de que también roncas.
36:29Eso no es verdad.
36:30Lo haces, además de que también roncas.
36:31Eso no es verdad.
36:32Lo haces, además de que también roncas.
36:33Eso no es verdad.
36:34Lo haces, además de que también roncas.
36:35Eso no es verdad.
36:36Lo haces, además de que también roncas.
36:37Eso no es verdad.
36:38Lo haces, además de que también roncas.
36:39Eso no es verdad.
36:40Eso no es verdad.
36:41Lo haces, además de que también roncas.
36:42Eso no es verdad.
36:43Lo haces, además de que también roncas.
36:44Eso no es verdad.
36:45Lo haces, además de que también roncas.
36:46Eso no es verdad.
36:47Lo haces, además de que también roncas.
36:48Eso no es verdad.
36:49Lo haces, además de que también roncas.
36:50Eso no es verdad.
36:51Lo haces, además de que también roncas.
36:52Eso no es verdad.
36:53Lo haces, además de que también roncas.
36:54Eso no es verdad.
36:55Lo haces, además de que también roncas.
36:56Eso no es verdad.
36:57Lo haces, además de que también roncas.
36:58Eso no es verdad.
36:59Lo haces, además de que también roncas.
37:00Eso no es verdad.
37:01Eso no es verdad.
37:02Lo haces, además de que también roncas.
37:03Eso no es verdad.
37:04Lo haces, además de que también roncas.
37:05Eso no es verdad.
37:06Lo haces, además de que también roncas.
37:07Eso no es verdad.
37:08Lo haces, además de que también roncas.
37:09Eso no es verdad.
37:10Lo haces, además de que también roncas.
37:11Eso no es verdad.
37:12Lo haces, además de que también roncas.
37:13Eso no es verdad.
37:14Lo haces, además de que también roncas.
37:15Eso no es verdad.
37:16Lo haces, además de que también roncas.
37:17Eso no es verdad.
37:18Lo haces, además de que también roncas.
37:19Eso no es verdad.
37:20Lo haces, además de que también roncas.
37:21Eso no es verdad.
37:22Eso no es verdad.
37:23Lo haces, además de que también roncas.
37:24Eso no es verdad.
37:25Lo haces, además de que también roncas.
37:26Eso no es verdad.
37:27Lo haces, además de que también roncas.
37:28Eso no es verdad.
37:29Lo haces, además de que también roncas.
37:30Eso no es verdad.
37:31Lo haces, además de que también roncas.
37:32Eso no es verdad.
37:33Lo haces, además de que también roncas.
37:34Eso no es verdad.
37:35Lo haces, además de que también roncas.
37:36Eso no es verdad.
37:37Lo haces, además de que también roncas.
37:38Eso no es verdad.
37:39Lo haces, además de que también roncas.
37:40Eso no es verdad.
37:41Lo haces, además de que también roncas.
37:42Eso no es verdad.
37:44¿Se publicó?
37:45Quizá pude verte en alguna parte.
37:46No se publicó.
37:47Después de la grabación, el señor Erdal se sintió mal en el auto y murió casi de
37:48inmediato.
37:49El conductor no pudo llegar a tiempo hasta el hospital.
37:50Fue lo que pasó.
37:51No puede ser.
37:52Claro que el anuncio fue cancelado.
37:53Toda la campaña entera iba a comenzar de nuevo.
37:54Pero...
37:55Pero...
37:56Pero...
37:57Pero...
37:58Pero...
37:59Pero...
38:00Pero...
38:01Pero...
38:02Pero...
38:03Pero...
38:04Pero...
38:05Pero...
38:06Pero...
38:07Pero...
38:08Pero...
38:09Pero...
38:10Pero...
38:11Pero...
38:13Pero, escuchamos que la compañía fue vendida por su familia.
38:18Es que es demasiada la mala suerte que ronda detrás de ti, Bajar.
38:23No digas eso.
38:24Es que es demasiada la mala suerte que ronda detrás de ti, Bajar.
38:25No digas eso.
38:26Ala podría enfadarse.
38:28Tengo hijos hermosos y saludables.
38:32Y tengo buenos amigos como tú.
38:35Pero, entonces, ¿querías intentarlo de nuevo?
38:39¿Era algo nuevo?
38:40No.
38:42Supongo que no estaba en mi destino.
38:45No era algo bueno.
38:47Ay, malición.
38:48Eso podía cambiar tu vida.
38:52Pero no pretendía que mi vida cambiara.
38:56Era muy feliz, Gonzalo.
38:59Sería una vergüenza pedir algo diferente a eso.
39:04Vengan a comer.
39:23Niños, vengan aquí.
39:25Guarden esa computadora.
39:26Yo no puedo tocarla.
39:27Podría electrocutarme y me asustan.
39:30No te preocupes, abuela.
39:38Denme permiso.
39:43Amiga, tengo que confesarte algo.
39:45Pero no te enfades conmigo.
39:46Buenas noches.
39:47Buenas noches.
39:48Bienvenidos.
39:49Gracias.
39:50El cumpleaños de Teoman no es precisamente hoy.
39:52Él nació en agosto.
39:53Claro que sí.
39:54¿Qué?
39:55Pedimos una mesa de ayer.
39:56Hola.
39:57Bienvenidas.
39:59Te presentaremos esta noche con un amigo de Teoman.
40:02Yeliz, ¿por qué hiciste esto?
40:04¿No me conoces?
40:05Si tú me hubieras dicho, no hubieras venido.
40:06No me gustan este tipo de cosas.
40:07Si te vas, Teoman se molestará conmigo.
40:09Este hombre te vio en la boda y le gustaste cuando te vio.
40:11Y desde entonces insistía en conocerte.
40:13¿Por qué, Yeliz?
40:14Te diré qué.
40:15Conócelo.
40:16Si no te agrada, nos vamos.
40:17Y no lo vuelves a ver, te lo juro.
40:18¿Pero por qué me haces esto?
40:19Debiste preguntarme si quería.
40:20Esto me molesta.
40:21Solo intentalo bajar.
40:22Anda, por favor, entra.
40:24Me decepcionaste.
40:25Esta vez sí lo hiciste.
40:28Pero por favor, no ruines esto.
40:29Ya no hagas más.
40:30Cierra la boca.
40:33Pensar que dejé a mis hijos en casa para esto.
40:36Dale una oportunidad.
40:38Por favor, sonríe.
40:45Bienvenida.
40:46¿Cómo están?
40:47Hola.
40:48¿Cómo estás?
40:49Estoy muy bien, gracias.
40:50Un gusto.
40:51Te presento a Hakan, es mi amigo.
40:53Y ella es Bahar.
40:54Es una gran amiga mía también.
40:57Mucho gusto.
40:58Igualmente.
40:59Adelante.
41:05Te lo agradezco.
41:06Es un placer.
41:23Sin pelear, sin hacer trampa en los juegos.
41:26Todos pueden jugar dos veces, ¿de acuerdo?
41:28Está bien.
41:38Ese es mi papá.
41:41¿Papá?
41:54Muy bien, niños.
41:55Lleven eso a la mesa.
41:56Voy a ver televisión.
41:58Veré mi programa favorito.
42:01¿Qué es lo que dice?
42:04La muerte del acosador.
42:12La muerte del acosador.
42:14¿Qué les dije?
42:15¿Que no me escucharon, niños?
42:17Están haciendo ruido.
42:18No puedo escuchar.
42:19Vamos a otro lugar.
42:20Sí, vayan.
42:21Mi programa ya va a empezar.
42:23Por favor, no peleen, niños.
42:52¿Qué es un acosador?
42:55No lo sé.
42:57¿Podemos buscarlo ahí?
43:22La muerte del acosador.
43:24La muerte del acosador.
43:26La muerte del acosador.
43:28La muerte del acosador.
43:30La muerte del acosador.
43:32La muerte del acosador.
43:34La muerte del acosador.
43:36La muerte del acosador.
43:38La muerte del acosador.
43:40La muerte del acosador.
43:42La muerte del acosador.
43:44La muerte del acosador.
43:46La muerte del acosador.
43:48La muerte del acosador.
43:50La muerte del acosador.
43:52La muerte del acosador.
43:54La muerte del acosador.
43:56La muerte del acosador.
43:58La muerte del acosador.
44:00La muerte del acosador.
44:02La muerte del acosador.
44:04La muerte del acosador.
44:06La muerte del acosador.
44:08La muerte del acosador.
44:10La muerte del acosador.
44:12La muerte del acosador.
44:14La muerte del acosador.
44:16La muerte del acosador.
44:18La muerte del acosador.
Sé la primera persona en añadir un comentario