00:00South Korea's new liberal president Lee Jae-myung pledges to lift the nation from the brink of collapse
00:06following a failed martial law attempt.
00:09He vows to revive an economy battered by global protectionism.
00:13Lee's landslide win in Tuesday's snap election marks a political shift in Asia's fourth-largest economy
00:19after widespread backlash toppled Yoon Suk-yul just three years into his term.
00:30๋ฌด๊ด์ฌ๊ณผ ๋ฌด์ฑ
์์ผ๋ก ๋ฌด๋์ง ๋ฏผ์๊ณผ ๊ฒฝ์
00:35๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฅ๊ฐ์ฐจ์ ์๋์์ด์ ํ๊ดด๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์๋ฅผ ๋ค์ ์ผ์ผ์ผ ์ธ์ธ ์๊ฐ์
๋๋ค.
00:46์ด์ฌ๋ช
์ ๋ถ๋ ์ค์ฉ์ ์์ฅ์ฃผ์ ์ ๋ถ๊ฐ ๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
00:52๊ตญ์ต์ค์ฌ์ ์ค์ฉ์ธ๊ต๋ฅผ ํตํด ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ฒฝ์ ์๋ณด ํ๊ฒฝ ๋์ ํ์ ์๊ธฐ๋ฅผ
00:58๊ตญ์ต ๊ทน๋ํ์ ๊ธฐํ๋ก ๋ง๋ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:04๊ตญ๊ถํ ํ๋ฏธ ๋๋งน์ ํ ๋๋ก
01:06ํ๋ฏธ์ผ ํ๋ ฅ์ ๋ค์ง๊ณ
01:09์ฃผ๋ณ ๊ตญ๊ฐ์ ๊ด๊ณ๋
01:12๊ตญ์ต๊ณผ ์ค์ฉ์ ๊ด์ ์์ ์ ๊ทผํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:17Lee faces what could be the most daunting set of challenges
01:20for a South Korean leader in nearly three decades
01:23ranging from healing a country deeply scarred by the martial law attempt
01:27to tackling unpredictable protectionist moves by the US
01:31a major trading partner and a security ally.
Comments