Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Z Phim
  • 04/06/2025
N.e.i.g.h.b.o.u.r.s 10th June 2025

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
02:01Sous-titrage Société Radio-Canada
02:03Sous-titrage Société Radio-Canada
02:05Sous-titrage Société Radio-Canada
02:07Sous-titrage Société Radio-Canada
02:09Je ne sais pas ce que tu veux dire.
02:13Try and see this from my point of view.
02:15Karl has accused you of some very serious things.
02:18And like I told you, that's his addiction talkie.
02:21Even so, it's very difficult to just sweep it under a rug.
02:24Well Karl and I have put it behind us.
02:26Hopefully you can too.
02:29Hey Holly.
02:33Thanks so much.
02:39It is so weird him just dropping by as if nothing happened.
02:44What did your dad say to you about this?
02:47Just that he still doesn't trust Darcy but he's moving past it?
02:53Do you think there's more going on?
02:59As long as your dad is on top of his health, that's all that matters.
03:03I promised Wendy I'd take over the condolence book.
03:07I'll be done.
03:12I don't get it.
03:13If Sadie has control of all of Nana's money, why can't she just give it to us?
03:16Oh, it's not that simple.
03:18There's instructions about where the money's meant to go.
03:20Fine.
03:21We give a small amount to the scholarship and then the rest of it goes to our family.
03:25Is that allowed?
03:27There might be some wriggle room, legally speaking.
03:29But Sadie would need to be on board.
03:31Why wouldn't she be?
03:32I can go through it all tonight.
03:33Okay, good idea.
03:34We should also do a full audit of Nana's finances.
03:37Be sure there's nothing else we don't know about.
03:39Yeah, absolutely.
03:40Don't worry mum, we've got this.
03:42You're dealing with enough.
03:45Wow, thank you for everything, Russell.
03:47I'll see you out.
03:49Again, my condolences to your family.
03:52Look, hopefully you just need to sign a few documents and then you'll never have to think about this again.
03:59Right.
04:03It was such a lovely service.
04:05Everyone loved your portrait.
04:08I think Amanda would have loved it too.
04:10Oh, I'm sorry, I was listening.
04:18It's okay.
04:20I know you and Andrew have got a bit going on at the moment.
04:26I thought he was having an affair when he wasn't.
04:30Trust in a marriage doesn't always come easily, sometimes you have to work at it.
04:33Yeah, but he did nothing wrong.
04:37He was just being friendly to Sandra, yet I jumped to the worst possible conclusion.
04:44Why do you think you did that?
04:48Andrew's a handsome man in a uniform.
04:51Double trouble, right?
04:52And I know women respond to him, but this time it just got under my skin.
04:59I'm just not as secure as I used to be.
05:05Oh, Susan, I'm so sorry.
05:07I haven't even asked about you and Carl.
05:09I heard some talk about Darcy.
05:13Uh, yeah.
05:15Things have settled down a bit.
05:17Well, that's good, isn't it?
05:20Should be.
05:22I don't know, it all just feels...
05:25unresolved.
05:42You must have that memorised by now.
05:46Mhm.
05:47Thinking about your biological family again?
05:55Can't get it out of my mind.
05:57Just using this as a distraction.
06:02Understandable.
06:03What can I do to make things right?
06:13I don't know.
06:17I've already said I'm sorry.
06:20I just need some time.
06:23Wait.
06:24Wait, you really didn't know Amanda was going to do that?
06:26She already said she didn't.
06:28I'm just as shocked as everyone else.
06:30Wait, what did Amanda do?
06:31Hey.
06:32Hi.
06:33Oh.
06:34Hey.
06:35Hi.
06:36Hey.
06:37Hi.
06:38Oh.
06:39Hey.
06:41Alright, I'm just going to say it.
06:44It is so weird that you're giving Darcy the time of day.
06:46I'm just trying to keep things professional.
06:47Susan still works with him.
06:48You said he planted drugs on you.
06:49Dad, he's been shafting you all along.
06:50None of which I can prove.
06:51I'm just trying to make things as easy as possible.
06:52I might just freshen up before we head over to Jane's.
06:54Yeah.
06:55Alright, I'm just going to say it.
06:56It is so weird that you're giving Darcy the time of day.
06:58I'm just trying to keep things professional.
06:59Susan still works with him.
07:00You said he planted drugs on you.
07:01Dad, he's been shafting you all along.
07:02None of which I can prove.
07:03I'm just trying to make things as easy as possible.
07:04I might just freshen up before we head over to Jane's.
07:06I'll meet you there.
07:07I want to finish these veggies.
07:08Okay.
07:09Alright.
07:10What's really going on?
07:11I just told you.
07:12There is no way that your buddy will be doing this.
07:13I'm just going to keep things professional.
07:14Susan still works with him.
07:15You said he planted drugs on you.
07:16Dad, he's been shafting you all along.
07:17None of which I can prove.
07:18Just trying to make things as easy as possible.
07:19I might just freshen up before we head over to Jane's.
07:21I'll meet you there.
07:22I want to finish these veggies.
07:23Okay.
07:30Alright, what's really going on?
07:33I just told you.
07:34There is no way that you're buddy-buddy with Darcy again.
07:37Alright.
07:38I'm resisting saying any more until I've got proof of my suspicions.
07:42Good.
07:43So you haven't given up.
07:46What's your next move?
07:47I'm keeping an eye on Darcy.
07:49I find all this business with Amanda very disconcerting.
07:52What do you mean?
07:53Well, he spent a lot of time with her before she passed.
07:56At one stage I suspected he was after her money.
07:59Well, he's missed out on that jackpot.
08:02She left Sadie in charge of everything.
08:05Darcy isn't benefitting at all.
08:07There you go.
08:10Thanks for inviting me over.
08:15It's been a tough day.
08:18I'm just checking in.
08:21Yeah.
08:22I had no idea that you had been named in Amanda's will.
08:27Yeah, me neither.
08:28Byron's trying to find a legal way around it.
08:32He's talking about an audit of her finances.
08:36It's a lot.
08:38Huh.
08:39You know, maybe I should just step aside.
08:44I think Amanda's final wishes should be respected.
08:49She gave you this responsibility for a reason.
08:51Do you really want to let it down?
08:55Knock, knock.
08:56Come in.
08:57Hey, just me.
08:58Oh, sorry.
08:59Didn't mean to interrupt.
09:00Hi, no.
09:01Fine.
09:02I was about to head off anyway.
09:03I just thought you might like some of these.
09:04We can't pass to eat them all.
09:05Thank you.
09:06Oh, cool.
09:07I'll just put them in the kitchen then and let you finish up.
09:10Hey, um.
09:11Just remember that you're protecting Amanda's legacy.
09:12You can't let other people's agendas get in the way of that.
09:14Even if they're her family.
09:15You know?
09:16I'm sure you'll do the right thing.
09:17Yeah.
09:18Thanks for listening.
09:19Yeah.
09:20Thanks for listening.
09:21Yeah.
09:22Bye.
09:40So, I hear Amanda has left Sadie to manage her finances.
09:45Yeah.
09:46Yeah.
09:47Poor thing.
09:48She's caught in a fallout.
09:49Oh.
09:50Mm-hmm.
09:51So is that why you're really here, Carl?
09:54Huh?
09:56No.
09:57No.
10:01Sadie has been through so much already and now she's stuck in the middle of a family dispute.
10:06Yeah, I'm sure she'll be able to handle it.
10:09So, do you think that you are a long lost Ramsay Robinson?
10:26Well, strange things have happened on this street.
10:30Thanks.
10:33What do you think is really driving this interest behind your biological family?
10:38Um, I think it's been building up without me realising it.
10:44I mean, JJ reconnecting with Felix, that was the start.
10:48Chelsea with Thomas and recently, um, Jane with Amanda.
10:53Made me realise how precious time is.
10:56I mean, are my birth parents even still alive?
11:00But you know some things about them, don't you?
11:03Well, Gran said they're from Sandy Point.
11:06Mm-hmm.
11:07And my biological dad was in the Navy.
11:12Well, that's enough information if you want to pursue it.
11:15Maybe.
11:17Who knows?
11:19Are they even still together?
11:24So what is holding you back?
11:26What, your family?
11:28I think Mum and Dad would be really supportive.
11:31But they're away.
11:32I don't really want to bother them with all this stuff.
11:34Well, that sounds like a convenient excuse to avoid a difficult conversation.
11:43So what is the real reason?
11:46Honestly?
11:49It's all a bit scary.
11:55What if they don't like me?
11:58What if I don't like them?
11:59What if they aren't good people?
12:03Yeah, but you're not going to know that unless you find them.
12:09If they aren't,
12:11I think I'd rather have been under the wiser.
12:14Does that make sense?
12:17Yeah.
12:18You're protecting your heart.
12:20That makes complete sense.
12:22A beauty scholarship?
12:29Yeah.
12:31Yeah.
12:33All very bizarre.
12:35And just one final slap in the face from Mum.
12:39I had no idea that Amanda and Sadie were so close.
12:42Well, we're all still trying to get our heads around it.
12:45There's a lot of unanswered questions, aren't there?
12:47I mean, Amanda accused you of trying to put her in a home.
12:52And then she backed out of the Dandenong's excursion,
12:56yet on the same afternoon she went on her own.
12:58I guess she was feeling sentimental after all.
13:01Well, was she when she was so angry with you?
13:04And why did she turn on you?
13:06I thought you were on much better terms.
13:08Well, I'm just saying, there's a lot about Amanda's death
13:10that doesn't make sense.
13:12Okay.
13:13What were you trying to achieve?
13:14I was just commenting on the logic of it all.
13:16Amanda was not of sound mind.
13:18We may never know why she went to the Dandenongs that day.
13:19Okay.
13:21Okay?
13:23I am finding you very hard to read at the moment.
13:25Well, I'm sorry.
13:26I'm not trying to be enigmatic.
13:27What exactly is going through your head?
13:28Does it have anything to do with Darcy?
13:29He did spend a lot of time with Amanda.
13:30He was desperate for investors.
13:32Yes, but Sadie is Amanda's trustee, not Darcy.
13:33Yes, but Sadie is Amanda's trustee, not Darcy.
13:34I know.
13:35Look, I am sorry.
13:36I upset Joe.
13:37I'm sorry.
13:38I'm sorry.
13:39I'm sorry.
13:40I'm sorry.
13:41I'm sorry.
13:42I'm sorry.
13:43I'm not trying to be enigmatic.
13:45What exactly is going through your head?
13:47Does it have anything to do with Darcy?
13:49He did spend a lot of time with Amanda.
13:51He was desperate for investors.
13:53Yes, but Sadie is Amanda's trustee, not Darcy.
13:58I know.
13:59Look, I am sorry if I upset Joe.
14:12Hey, Sadie.
14:14Hey, can we talk?
14:16Yeah, sure.
14:17I think it's time we talk anyway.
14:18So we've gone through the will.
14:20Okay.
14:21And all the money needs to go into the trust,
14:22and the trust can allocate the funds into the scholarship.
14:24Yeah, but it just has to be a token amount,
14:26and then the rest can go to Mon.
14:27Exactly.
14:28That scholarship was important to Amanda.
14:31Oh, come on.
14:32All of that money going towards TAFE fees
14:34for random fashion and beauty students.
14:36Nana clearly wasn't thinking straight.
14:39I take it they're filling you in.
14:40Yeah.
14:41I just don't understand how you can get around what Amanda wanted.
14:43It's complicated legal stuff. Super boring.
14:47Well, Sadie might want to hear it.
14:49I'm sure she doesn't.
14:50Anyway, all you have to do is allocate either me or Nick
14:52as a joint trustee, and then we can take it from there.
14:54Yeah, let us deal with this scholarship situation.
14:56Yeah.
14:57Look, I can bring some paperwork by you later on if that works for you.
15:00I know.
15:01It doesn't.
15:02Still need time to think about it.
15:04So, what do you mean you need more time?
15:19I need time to think about Amanda's wishes.
15:21And we will honour them.
15:24You said something about a token amount?
15:26Yep, that'll be enough.
15:27I mean, how many make-up artists does the world need?
15:30Amanda hurt Mum so much over the years.
15:32The least she could do is look after her now.
15:34And she was trying to make it right with us before she died,
15:36so I think she would be okay with this.
15:38Amanda is trying to give people the chance
15:40to live out the dream that she never could.
15:42Don't you think that's important?
15:43Dream? Come on.
15:45She never got to go to beauty school, okay?
15:50Her mother dismissed her.
15:52Kind of like how you dismissing me now.
15:54Okay, I think we're getting off track here.
15:57It's simple, okay?
15:58Nana was mad at us, so she made you trusty, but it wasn't fair.
16:02Have you ever thought maybe she knew what she was doing with her money?
16:05It's that simple.
16:06Okay.
16:07Sadie, why don't you just meet us halfway?
16:10This is actually getting ridiculous.
16:12Mum, can you please chime in?
16:14No, I'm not getting involved.
16:16What?
16:17Why not?
16:18Because Sadie is right.
16:21Maybe Mum knew exactly what she was doing.
16:24But it's possible.
16:33So, what have you two got planned for the day?
16:35Ah, we might hang out by the pool.
16:37Ah.
16:38Yeah, sounds good.
16:39Great.
16:41Hello.
16:42Hello.
16:43Hey.
16:44Hey.
16:45You left this last night.
16:46Ah, yes.
16:47Thank you, Darcy.
16:48Were you at Darcy's last night?
16:50Yes, I took him some veggies.
16:52Just before I went to James.
16:54Oh.
16:55Shall we head to work together?
16:57Yeah.
16:58Yeah, sure.
16:59Sure.
17:00Bye, love.
17:01Bye.
17:02Bye.
17:09Hey, why don't I meet you at yours?
17:11Ah, yeah.
17:12Don't get your cousin.
17:13Great.
17:16See you, Carl.
17:17Yeah, yeah.
17:18See you.
17:19What are you up to?
17:20I know you weren't just on a veggie run last night.
17:29Told you I'm keeping a close eye on Darcy.
17:32Why are you searching Dr. Anthony Hallsworth?
17:39Well, Tess Bell told me that Dr. Hallsworth and Darcy were in business together so I thought
17:44it might be time to give the good doctor a call.
17:47Mmm.
17:58Oh, Jane.
17:59Jane.
18:00I'm so sorry.
18:01I couldn't make the memorial yesterday.
18:03Oh, no, Mindy, don't be.
18:04I knew that you had to work.
18:05And anyway, that beautiful portrait more than made up for it.
18:09Thank you.
18:10As for all this business with the well.
18:13Yeah.
18:14Well, please know that I do not blame Sadie for any of it.
18:18Although Byron and Nicolette don't feel the same way, so it could get messy.
18:24Well, messy fits for the theme of our house lately.
18:28Andrew still hasn't forgiven you?
18:30No, he's trying.
18:32Which gives me hope.
18:34Amanda's passing really had an impact on him, interestingly.
18:39Oh?
18:40In what way?
18:41He's just started to get curious about his biological parents.
18:44Oh.
18:45Well, that's a positive thing.
18:48Isn't it?
18:50Well, he says he only wants to find them if they're good people.
18:54And if not, then he would rather not know.
18:57Right.
18:58But I can see he doesn't want to get hurt too.
19:00Especially, you know, after recent events.
19:04It could end up being a wonderful thing.
19:08Depending on who these people are.
19:10Hmm.
19:12Hey, maybe there's a way to get answers without him, you know, getting his hopes up.
19:25Busy day at the office?
19:27Oh.
19:28I'm sorry, I didn't mean to scare you.
19:29No, no.
19:30Um, do you want a coffee?
19:31Yeah, thanks.
19:34Oh, look.
19:35All's well that ends well with the catfisher, eh?
19:38Too soon, Nick.
19:41Anywho.
19:42Uh, Sadie, she's not budging on Nana's will.
19:45Can one of you talk to her?
19:46Well, she would come to us if she needs help.
19:49No, she needs to see sense.
19:51This whole scholarship thing is ridiculous.
19:53Well, I've spoken to Jane and she's happy to leave with Sade.
19:56So, you know, we're not going to intervene.
19:58Seriously?
19:59Sorry, Nicolette, but we're going to back our daughter 100%.
20:07Well, good for you for sticking to your guts.
20:09Thanks, I'm just trying to honour Amanda's wishes.
20:12Yeah, but I do kind of get where Nick and Byron are coming from.
20:15Like, they're just looking out for their mum.
20:20Hey, guys.
20:21Hey, um...
20:23Hey, Saints, can we talk?
20:28Right.
20:29Um...
20:30Look, I spoke to Russell and he told me that
20:33before Nana amended the will, she actually named me as a trustee.
20:37So?
20:38So she trusts you to do the right thing?
20:40Exactly.
20:41I think it's got to count for something, right?
20:43Well, she still changed her will and named me trustee.
20:46Sadie, I can't keep arguing at the same point here.
20:48I just think that I'm a better fit to take care of this.
20:51Why?
20:52I don't know.
20:53Maybe the fact that I'm family, I understand the law
20:55and I'm better qualified.
20:57So that's how it is.
20:58What, you just think I'm some bimbo who does make-up and works at a spa?
21:01No, no, Sadie, this is about denying my mother her inheritance.
21:05I don't think it is.
21:06Okay, guys, why don't we just take a breath?
21:07Why don't you just make me co-trustee?
21:09No!
21:10Because I'm not gonna be bullied by you
21:11and treated like I'm beneath you, okay?
21:13I'm gonna honour Amanda's wishes.
21:15End of story.
21:16End of story.
21:22Coming up on Neighbours.
21:23Decided to look for Andrew's biological parents.
21:26Even though he's in two minds.
21:28Anthony, what the hell are you doing here?
21:30There's a name Carl Kennedy ring a bell.
21:32We're gonna have to formally test the world.
21:34Damn straight.
21:35He's still so fixated.
21:37Chelsea, you abandoned him.