نوشيروان غزنوي شاب ثري ذو قلب كبير و صاحب يد طويلة في فعل الخير يواجه لحظة مفصلية في حياته بعد وفاة شقيقه تُثقل هذه المأساة نوشيروان غزنوي بمسؤوليات عديدة، يقبلها على مضض، ليجدها لاحقًا أصعب مما يتوقع ومع ذلك فإن حياته تأخذ منعطفًا كبيراً عند لقائه بدعاء حيث يقع في حبها من النظرة الأولى، لكنها تضعه في منعطف حرج مع مسؤولياته.دعاء فتاة جميلة من خلفية متواضعة، كبرت و ترعرت مع والديها إلى جانب شقيقتيها على الرغم من براءتها فهي ليست مثالية و تحب أن تعيش وفق شروطها و هواها، إلا أن القدر يعرض دعاء لسلسلة من المصائب قبل أن تلتقي نوشيروان غزنوي ومع ذلك فإن اجتماعهم يغير حياتهم تماما البطولة النجمين دانيش تيمور و هبة البخاري مسلسل فداكِ الروحِ مترجم,
Category
📺
TVTranscript
04:21شكرا للمشاهدة
04:25شكرا للمشاهدة
04:27شكرا للمشاهدة
04:29لذلك
04:31شكرا للمشاهدة
04:33ترجمة نانسي قنقر
05:03ترجمة نانسي قنقر
05:33ترجمة نانسي قنقر
06:03ترجمة نانسي قنقر
06:05ترجمة نانسي قنقر
06:37ترجمة نانسي قنقر
06:39ترجمة نانسي قنقر
06:41نانسي قنقر
06:43ترجمة نانسي قنقر
06:45ترجمة نانسي قنقر
06:47ترجمة نانسي قنقر
06:49ترجمة نانسي قنقر
06:51ترجمة نانسي قنقر
06:53ترجمة نانسي قنقر
06:55ترجمة نانسي قنقر
06:57ترجمة نانسي قنقر
06:59ترجمة نانسي قنقر
07:01ترجمة نانسي قنقر
07:03ترجمة نانسي قنقر
07:05ترجمة نانسي قنقر
07:07ترجمة نانسي قنقر
07:09ترجمة نانس
07:18موسيقى
07:48موسيقى
08:18موسيقى
08:48موسيقى
09:15موسيقى
09:15الآن لم يكن لا أعرف أيضا
09:18ماذا كانت معاوية
09:22فقط ستحاني في المنزل
09:24بأنه في المنزل
09:27كيف يصل إلى هنا
09:29لا يمكن أن يكون هذه الأشياء
09:33سيكون هناك شيئا
09:37سيكون هذه الأشياء
12:57اشتركوا
14:23او اشتركوا في القناة
14:24والمحادث لا يمكن مساعدت ممكن لا يمكن تعلم مداب قصة بها
14:28اتتتتتتتتنى
14:29اتتتتتى
14:30إن لماذا يتتتتتتا
14:34انت تتتتتتها
14:35همنا أن جعبوا أي جوم
14:37هم نقول
14:39فقرى بنت سيكون في مستشعر
14:41انتتتلقم لله
14:42انا لم يكن معرفة محدود
14:44واضحنا الى رئيسك يا اخي
14:46ومتوقعك
14:47سنكون السماء و حالك
14:51افضل تفوقون بيئتا في تلك الشيخ التي تفوقونها
14:55سفوقون بيئتا
14:56ماذا تفوقون بيئتا
14:57ده لا تفوقون
14:59اللعنية
15:05انتم تفوقونون
15:07انا جلزوا لكايا بيتم بيتم المتحرك
15:09باستغرافهم لدينا شخص
15:12انتم تقوموونوا
15:17انتم تفوقونوا انتم تفوقونون
15:19تحديث. تحديث.
15:21السلام صاحب. تحديث.
15:23هم دونوں رات کو کس ساتھ آئیں گے؟
15:49ہم تحديث.
16:21او فو دوا تم یہاں بیٹھی ہوئیو اور میں تمہیں اندر ڈھونڈ رہی تھی
16:51آنکھ میں کچھ چلا گیا
16:53اگر کوئی پریشانی ہے تو تم اسے شیئر کر سکتی ہو دوا
16:59میں تمہارا فون یوز کر سکتی ہو
17:09بس ایک چھوٹی سی کال کروں گی پلیس
17:16اے نینی میں تو بس ویسے ہی پوچھ رہی دی تم کر لو فون
17:21تاکیو
17:22شومیر اگر تم برا نہ مانو تو تمہیں اکیلے میں بات کرنا جاتی ہوں
17:37نو پرابلم تم کر لو میں چلے جاتی ہوں
17:41کے
17:42آپ کہیں جا رہے ہیں کیا؟
17:54ہاں پارٹی پہ جا رہی ہوں
17:55ہاشم صاحب کیا
17:56تم بھی چلو نا کیا کرو گی گھر پہ
17:58بھئی میرا موڈ نہیں
17:59ان کی پارٹی بہت بورنگ ہوتی ہے
18:01وہ حق نخری ہیں ویسے تمہارے
18:03یہ
18:05دعا کدھر ہے
18:07میرا فون لیا ہے
18:08کہہ رہی تھی کہ ایک ضروری کال کرنی ہے
18:10اور تم نے فون دے دیا
18:13ہاں تو انکار تو نہیں کر سکتی دی نا
18:16اسے ماما پتہ نہیں کون ہے
18:18کہا سے آئی ہے
18:19آپ کو اسے ایسی نہیں اٹھا کے لانا چاہیے تھا
18:21پتہ نہیں کسی راتے سے گھر سے نکلی ہے
18:23ہماری لیے خطرہ بن سکتی ہے
18:25کہہ تو رہی ہے کہ
18:27اس کا آگے پیچھے کوئی نہیں
18:29اور آپ کو لگتا ہے کہ وہ سچ کہہ رہی ہے
18:31شک تو مجھے بھی ہے
18:35صرف تمہیں فون کیوں دیا ہے
18:37سننا تو چاہیے تنم کس سے بات کرے
18:40کیا بات کرے
18:40میں نے کوشش کی تھی
18:42لیکن ہے بڑی تیز
18:43مجھے یہ کہہ کے چلتا کر دیا
18:45کہ اکیلے میں بات کرے گی
18:47اور تو جلی آئی
18:48چھو کس من لیتی
18:50ریلاکس مام
18:51اس نے اپنے فون میں
18:52کال ریکارڈگ آن کی ہوئی ہے
18:54ہر آنے جانے والی کال ریکارڈ ہو جائے گی
18:56کرنے دے اس کو جس سے بھی بات کرنی ہے
18:58ہم
18:59سمارٹ
19:01ویری سمارٹ
19:04چرا بائی
19:05بائی
19:06ہلو
19:15کیسے ہو
19:18دعا
19:22ہاں
19:22ہوئی دعا
19:24جسے تم نے اپنے گندے رادوں کے تیر
19:27محبت کے نام پر لوت کر
19:29اس کی قیمت لگا کر
19:31اسے اس گڑے میں پھینک دیا
19:33تم سوچ بھی نہیں سکتے
19:36گھٹیا انسان کے تمہاری وجہ سے
19:39میرا کتنا نقصان ہو گیا
19:40میں نے سب کچھ کھو دیا
19:43اپنا سب کچھ
19:44اپنے ماں
19:47باپ
19:47تہنے
19:48سب کچھ
19:49مجھے
19:52گھن آتی ہے
19:53یہ سوچ کر
19:54کہ میں نے
19:55تم جیسے شخص پر بھروسہ کیا
19:57دیکھیں
19:59آپ کو کوئی غلط سمیم ہی ہو رہی ہے
20:00میں وہ نہیں ہوں جو آپ سمجھ رہی ہیں
20:02سمجھ تو لوگ رہوں گے
20:04کہ تم بہت شریف ہوں
20:05لیکن تبھی تم نے سوچا ہے
20:08کہ جب میں ان کے سامنے
20:10چیخ چیخ کے ان کو یہ بتاؤں گی
20:12کہ تم نے میرے ساتھ کیا کیا
20:13تو وہ تمہارے بار میں کیا سوچیں گے
20:14تم کہیں کہ نہیں رہو گے
20:20کہیں کہ نہیں
20:21میں چاہوں نہ
20:22تو تمہیں پولیس کے حوالے کر سکتی
20:24سنا تم نے
20:25سوچیں گے
22:16شكرا
22:54شكرا
24:32اشعلوا هذا الملاك
24:38كم تطوره laser
24:40لماذا؟
24:48انتمستشع�وا فيções
24:51مهنة
24:54اشتركوا عليهم
24:56ف Luv까지
24:58جبكنا كشل جمعاً
25:00و العد من خلاس
25:02وللد أنني أحد أيضاً
25:06لست مستكفى
25:08انتصار
25:10ولكنذة
25:12إنها violenta
25:14ولكنها الانتصار
25:16ولكن لا تستطيع
25:18ولكن لا تستطيع
25:20لذلك
25:22هل أكلمت بيك
25:24سوف تقتل
25:26بغیر غروالوں کے اتنی طويل زندگی
25:29كيسے گزار ہوگی تنہا؟
25:31پتہ نہیں
25:33پر
25:36دوبارہ اپنوں کے گھر جا کر
25:39ان کے دروازے پر
25:41انہیں تکلیف نہیں پہنچانا جاتی میں
25:45میں
25:47میں آپ پہ بھی بوجھ نہیں بنوں گی
25:49میں جوب کر لوں گی
25:52یہ تو اچھی بات ہے
25:53کہ تم اپنی ماضی کی تلقیادوں کو بھلا کے آگے پڑھنا چاہتی ہو
25:57مصروف رہو گی تو زیادہ بہتر ہوگا
26:01اور نوکری کرو گی تو بہت ہی اچھا ہے
26:02اور میں نے تمہیں بتایا تھا
26:04میرے کچھ ہیں سرکل میں لوگ
26:06اچھے بڑے بزسس بین
26:07تمہاری جواب کے میں نے بات کیا
26:09بس تم انتروبو کے لئے ریڈی رہنا
26:11جلدی کرواؤں گے میٹنگ تمہاری
26:13آگئی؟
26:15ہم
26:15سمجھ کیا رکھا ہے تم نے اپنی ماما کو
26:18ہم
26:23عزت کرتے ہیں
26:24میں
26:27میں آپ کا یہ احسان
26:29ہمیشہ یاد رکھوں گی
26:31آپ کا یہ ایک اور احسان ہوگا
26:33مجھ پہ
26:34افو احسان کی کیا بات ہے بھائی
26:37سمجھو
26:38ہو گئی تمہاری نوکری
26:40خوش رہ کرو
26:53ہوئی دعا جسے تم نے اپنے گندے ارادوں کے لئے
26:57محبت کے نام پر لوٹ کر
26:59اس کی قیمت لگا کر
27:01اسے اس گھڑے میں پھینک دیا
27:03تم سوچ بھی نہیں سکتے
27:07گھٹیا انسان کے تمہاری وجہ سے
27:10میرا کتنا نوکسان ہو گیا
27:12میرے سب کچھ کھو دیا
27:13اپنا سب کچھ
27:15مجھے کھن آتی ہے
27:17یہ سوچ کر
27:18کہ میں نے تم جیسے شخص پر بھروسہ کیا
27:21سمجھتے لوگ رہوں گے
27:28کہ تم بہت شریف ہوں
27:29لیکن کبھی تم نے سوچا ہے
27:32کہ جب میں ان کے سامنے
27:33چیخ چیخ کے ان کو یہ بتاؤں گی
27:35کہ تم نے میرے ساتھ کیا کیا
27:37تو وہ تمہارے باہر میں کیا سوچیں گے
27:38میں جاؤں گا
27:42تو تمہیں پولیس کے حوالے کر سکتی
27:44سنا تم نے
27:45موسیقی
27:52موسیقی
27:56موسیقی
28:13آپ مجھ سے تنا ناراض کیوں ہو رہے ہیں
28:16لیکن جو کچھ بھی ہوا ہے
28:21اس میں میرا کوئی قصور نہیں ہے
28:24ہاں
28:25تمہارا کوئی قصور نہیں ہے
28:28قصور تو میرا ہے
28:29میرے ماں باپنے ایک ایسے خاندان میں میری شادی پڑتی ہے
28:35آپ
28:37آپ ایسے تو نہ کہیں
28:39سانیا بتا رہی تھی کہ
28:43وہ اب بھانی نا
28:46دعا کو کچھ پولنے کا موقع ہی نہیں دیا
28:48میری تو ہو سکتا ہے وہ بے گناہ ہو
28:51اب
28:52ہو سکتا ہے کسی مشکل میں بھنس گئی ہو
28:54اب
28:55میں نے اپنی بہن کو بہت اچھی طرح سے چانتی ہوں
28:59میرا دل بھی یہی کہتا ہے
29:02ہاں وہ
29:03وہ تھی بہت
29:04بہت آزاد خیال کی لیکن
29:06ایسی نہیں تھی کہ
29:08کسی لڑکے کے ساتھ بھاپ جائے
29:10اچھ
29:10ہو گیا بھاشن پورا اپنی بہن کے بارے میں
29:14تھوڑی سی توجہ اپنے میہ پہ بھی دے دو
29:17اسے بھی جاننے کی کوشش کرو
29:20اور ایک بات تم پہ واضح کر دوں ہے
29:23کہ مجھے یہ تمہاری بہن کا ذکر کچھ خاص پسند نہیں ہے
29:27سچ تو یہ ہے کہ جب ایسی لڑکی جس کا کردار کچھ خاص نہ ہو
29:32اگر تم اس کی طرف داری کروگی
29:34تو تمہارے کردار پہ بھی سبال اٹھیں گے
29:37اس لیے تو میں سمجھا رہا ہوں
29:45اس کا ذکر مت کیا کرو میرے سامنے
29:49بس
29:52بس
29:54موسیقی
29:56موسیقی
29:58موسیقی