00:00Et je relance d'une totote !
00:13Tu dois avoir un jeu d'enfer !
00:15Possible ?
00:16Oui, je te connais !
00:18Quand tu plisses le nez comme ça, c'est que tu bluffes !
00:22Je bluffe pas, Mimi ! Je fais popo !
00:25Je croyais que c'était ma main qui puait !
00:28Maman ! Papa !
00:30Devinez ce qui va se passer samedi soir !
00:31Maman, chérie !
00:32Maman, je trouve que tu as fait déplacer d'apprendre à bébé à jouer au poker !
00:36Enfin, n'y gonfle pas !
00:38C'est qu'un enfant, il sait même pas ce qu'il fait !
00:40Ok, c'est moi qui donne 5 cartes, ouverture 10 dollars à une paire de valets !
00:44D'entends ça !
00:45C'est un génie !
00:46C'est inutile de l'encourager !
00:48Excusez-moi, mais je vais passer un concours de talent à l'école à 20h30 samedi soir !
00:53Pardon, chérie ! Qu'est-ce qui se passe samedi soir ?
00:55Je vais te le dire, moi, ce qui se passe !
00:56Je vais emmener ce petit requin rose à ma partie de poker !
00:59La vache, c'est un petit talent pareil !
01:01Et on va être traire comme une grosse normande !
01:03Et si ça vous intéresse de le savoir, le bébé n'est pas le seul à avoir du talent !
01:07Vous aurez l'occasion de le constater samedi !
01:09Explique-nous ça, chérie !
01:10D'accord ! Alors, pour ce que tu me demandes, je vais te...
01:12Salut ! La famille est prête à entendre la nouvelle du siècle ?
01:14Bon, t'attendra deux secondes, le frangin ! On parle de moi pour l'instant !
01:18Ah, ça doit être passionnant !
01:19Bon, devinez qui a gagné le premier prix du meilleur article pour le journal du collège !
01:23Oh, ça alors ! Prix d'excellence du meilleur essai philosophique !
01:29Mais, mais, mais, qu'est-ce que t'as gagné ? Un porte-livre ?
01:31Maman, papa, mon spectacle, enfin, je peux en parler ?
01:34Ta-da !
01:35La viande ! Il a gagné de la viande !
01:38Oh, viande ?
01:40Oh, je suis tellement fier !
01:41Oui, j'ai été sponsorisé par les Bouchers Réunis, sans mots pour développer...
01:45La viande, une tranche de vie !
01:48Oh, Robby, c'est une merveilleuse nouvelle !
01:50Oui, oui !
01:50Nous allons fêter ça !
01:51Hé, comment qu'on va fêter ça ? En se collant ton impressionnant très compost sur le barbecue !
01:55Personne n'a envie de savoir ce que j'ai à dire !
01:58T'aurais pas gagné aussi de la moutarde, par hasard ?
02:00Apparemment pas !
02:03Regarde, maman, j'ai un fou de rois par les axes !
02:07C'est son premier foule !
02:08Fran, vais chercher le caméscope !
02:11Au revoir !
02:12Prends le biberon !
02:14Tu sais, je pourrais faire plein de trucs !
02:16Te justifie pas, Charlène, je suis ta meilleure amie !
02:19Ouais, plein de trucs !
02:21Je pourrais, euh, coordonner toute une garde-robe !
02:25Ouais !
02:26Oh, d'accord, t'as raison !
02:28Je ferais mieux de faire mon baluchon et de m'engager dans un cirque !
02:31Tu sais, même pour jongler, il faut avoir du talent !
02:33Ouais !
02:35Charlène, tu vas quand même pas pleurer pour ça !
02:43C'est pas moi ! J'ai pas une larme !
02:46Qui alors ?
02:46Oh ! Chut, écoute !
02:49T'as entendu ?
02:50Ça vient de par là !
02:53Mindy, regarde un petit des cavernes !
03:02Oh !
03:04Oh !
