Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 31/5/2025
En esta escuela privada, la habilidad para apostar define la jerarquía social. Hasta que una misteriosa alumna llega a cambiar las reglas del juego.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¿Por qué sigo en shock? No puedo dormir, no puedo comer y...
00:33No creo que sea buena idea que estés solo hoy.
00:35No te preocupes. Estaremos contigo el tiempo que necesitas.
00:44Debería dejar la decoración de funeral lo que queda del año.
00:47No puedo creer lo que pasó.
00:49Nada puede sorprenderme.
00:50Excepto tú.
00:52Estabas ahí cuando explotó.
00:53¿Y también tú?
00:55Diez segundos antes y estaríamos muertas.
00:57Un trabajo torpe.
01:00Raymond Rowe tenía contactos turbios.
01:04Me dijeron que era un informante.
01:06Esta es su forma de silenciarlos.
01:08Ella no debía estar en ese auto.
01:11Es cierto.
01:13Ustedes compartían cuarto.
01:15¿Cómo te sientes?
01:17Estoy bien.
01:19Mary va a mudarse conmigo.
01:20Claro.
01:22Es un momento complicado.
01:25Voy a estar al pendiente de ti.
01:38¿Qué quería Kira?
01:40Una confesión.
01:40No hay nada que confesar.
01:44Raymond Rowe no es quien asesinó a tus padres.
01:47Quisiste matar a un hombre inocente.
01:49Él no era inocente.
01:50Sí, fue informante de la policía por diez años.
01:53Pero si trabajaba con los federales, no pudo haber matado a tus padres.
01:56Eso no lo sabes.
01:57Y tampoco tú.
01:57Quiero que me digas.
02:02Si tu venganza...
02:04...le hubiera costado a Blake...
02:06...su vida...
02:08...eso te habría detenido.
02:12No había visto esta foto de Raymond Rowe.
02:15Y revisé todos los anuarios.
02:18El consejo tiene sus propios archivos guardados.
02:20Sé que Ray notó a mis padres.
02:22Pues te apuesto un dólar.
02:24¿A qué no?
02:28Tú nunca apuestas.
02:30Con la vida humana, no.
02:32Eso lo haces tú.
02:34Pero si estás segura...
02:36...de que él los mató...
02:38...pruébalo.
02:42Otra vez yo con una buena noticia para ustedes.
02:45Por fin llegó el momento de celebrar la guerra anual de las casas.
02:49¿Qué casa saldrá victoriosa?
02:51Ustedes toman la decisión.
02:53Equipos opuestos.
02:54Eso parece.
02:58Buena suerte.
02:58La guerra de las casas es una tradición muy importante en Saint Dominic.
03:24El día de hoy descubriremos qué casa produce ganadores de verdad.
03:29Cada casa tiene una bandera.
03:31La de la casa de diamantes estará en el atrio del ala este.
03:34La de la casa de tréboles en el gimnasio.
03:37La de la casa de corazón en los dormitorios de la zona sureste.
03:40Y la de la casa de picas en la oficina del consejo estudiantil.
03:43Si alguien captura su bandera, su casa pierde el juego.
03:46Son los soldados de su casa y se les va a asignar una carta al azar para luchar.
03:53La carta es su vida.
03:55Combatirán a sus oponentes anunciando un reto.
03:58La carta alta gana y solo el dos puede vencer a las.
04:01Si ustedes pierden, están fuera del juego.
04:05Si ustedes ganan, se quedan con sus cartas.
04:08La última casa que quede ganará el gran premio.
04:13¿Cuál es el gran premio?
04:14Solo la casa de picas gana.
04:17Apuesto que ese cofre está lleno de doblones.
04:19Estás loco.
04:21Mi teoría, un 10% de las ganancias.
04:25Este año les ofrezco la recompensa presidencial.
04:28Quien sea que capture la bandera final ganará 50 mil dólares en fichas.
04:33Con eso podría dejar de ser una mascota.
04:35Es imposible. Es otro juego arreglado. Hará trampa.
04:39El consejo estudiantil irá muy pronto para entregarle su bandera.
04:43Les aviso. Necesito la recompensa.
04:46Pero no quiero pelear contigo.
04:49Entonces te ayudo.
04:50¿Qué? ¿En serio?
04:52Nuestra casa seguiría ganando.
04:54Y Ryan va a ayudarnos.
04:56Que seas mi mascota es lo peor, te lo juro.
05:00Iniciamos en una hora.
05:03Buena suerte a todos.
05:05Y que la mejor casa gane.
05:18Supongo que no viniste a ayudarme.
05:23Esa es su bandera.
05:23Creo que mejor voy por el resto de mis cosas.
05:39¿Es tu forma de estar al pendiente?
05:41El regalo que me diste.
05:42¿Cómo se abre?
05:43Es un buen reto, ¿no crees?
05:44Es algo imposible.
05:47Un acertijo sin respuesta.
05:48Igual que tú.
05:49¿Y qué hay de divertido en eso?
05:53La chica nueva no sigue las reglas, no hace trampa y termina ganando.
05:59Lo puedes explicar.
06:00Es suerte.
06:03Eso no existe.
06:05En este mundo dominas u obedeces.
06:08Y en la escuela yo hago las reglas.
06:10Y me gustan tus juegos.
06:17Pudiste estar con los ganadores.
06:19La casa de corazón es de llevar a la perdición.
06:22Son mis amigos.
06:23Ay, por favor.
06:26Mary se aprovecha de tu éxito para ganar.
06:29Michael es un cobarde que no paga sus deudas.
06:31Es una distracción.
06:33Es inferior.
06:38Nunca has competido en una guerra de casas.
06:41Verás lo que te cuestan tus amigos.
06:43No quiero errores hoy.
06:55Las apuestas paralelas les hacen creer que llegarán a nuestro nivel.
06:59La escuela debe recordar que están jugando todo gracias a mí.
07:03¡Tori!
07:03¿Me estás escuchando?
07:05¡Soy multitask!
07:06No sé de qué nos preocupamos.
07:08Vamos a ganar.
07:09¿En serio?
07:09Trevor está a 20 mil dólares de sacarte de los primeros 10.
07:13O ganas la recompensa presidencial.
07:15O piensas en una forma de ganar dinero.
07:17Lo que digas, Kira.
07:21Chad, si algo le pasa a mis peces, tú serás su alimento.
07:26Igual que Suki.
07:27Silencio.
07:28Muy bien, Picas.
07:30Fórmense.
07:31Yo primero.
07:32No, no, no.
07:33Esto.
07:36Señora presidenta.
07:37Hola, papi.
07:47La reina para una señorita como tú.
07:49Lo que digas, loca.
07:50¡Suficiente!
07:52No quiero errores.
07:56Vuelve a decirme loca.
07:57¡Caca!
07:59Pon atención, soy Dominic, porque llegó el momento de defender su casa.
08:03Recuerden que este año hay mucho más en juego, ya que un afortunado ganador se llevará a la recompensa presidencial, además del premio para la caca ganadora.
08:14Es todo o nada.
08:15Es hora de que comience el juego.
08:18Hay que tener cuidado.
08:23El caos siempre domina al inicio.
08:25Las cartas menores pierden primero y al final del juego solo quedan las altas.
08:28Pero el dos vence a las, ¿no?
08:30Sí, pero todo vence al dos, así que no me preocuparía por eso.
08:33La mejor estrategia es esperar a que caigan las cartas menores.
08:35Es un sacrificio.
08:37La caza de Picas gana cada año.
08:38Debemos robar su bandera.
08:40Sin importar lo que pase, debemos entrar a su base.
08:42Para que yo robe la bandera, ¿verdad?
08:46Necesitas todo el apoyo posible.
08:48Es mejor ir juntas.
08:48Bien.
08:49Vamos, ya, ya, ya, ya.
09:02Es un atajo a la caza de corazones.
09:04¿Qué tenemos aquí?
09:06Un par perfecto.
09:08Somos más que él.
09:09No.
09:09Eso no importa.
09:11Te reto.
09:12Tú puedes, Kylie.
09:14Muéstralo.
09:15No.
09:16Estás muerta.
09:18¿Quieres intentarlo?
09:20Pero qué mierda.
09:24¡Me muertos de aquí!
09:25¡No!
09:25¡Muérrate!
09:28¡No me ayuden!
09:31¿La bandera de diamantes es nuestra?
09:35No está esperando.
09:42Te reto.
09:54Estoy eliminada.
09:54¿Qué está pasando?
10:00¡Váyanse todos!
10:02¡Ahora!
10:03Es una conversación privada.
10:19Lo que quieras decirme, puedes decirlo frente a mi hermana.
10:22Media hermana.
10:23No has cambiado nada, madre.
10:34Eres demasiado amable con ella.
10:37Te lo advertí.
10:38Ella es producto de tu padre.
10:44También yo.
10:46Y bien, estoy ocupada.
10:48No.
10:50Estás jugando tu propia versión de atrapadas.
10:54Hay cosas más importantes que están pasando.
10:58Lo de Blake y su padre fue un ataque de la mafia, ¿no es cierto?
11:02Sí.
11:03Trágico.
11:05Pero no es asunto tuyo.
11:07Entonces, ¿qué?
11:08¿Qué está pasando con el consejo, Kira?
11:10¿Una rotación en esta época?
11:13Miembros convertidos en mascotas.
11:14Gente subiendo en la tabla de posiciones.
11:16¿Por qué hay apuestas paralelas?
11:18¿Pero cómo?
11:20¿Desde cuándo te interesa?
11:21¡Es caos!
11:23¡Kira!
11:25Estás en Saint Dominic para mostrarle a tu padre que estás lista para tomar sus negocios.
11:30Ahora está dudando si debe darte un lugar en la junta escolar.
11:33He hecho todo lo que él me ha pedido.
11:36Todo, madre.
11:38Y aún así, no le has demostrado nada.
11:43No es justo.
11:44Justo.
11:46¿Y desde cuándo te importa que el juego sea justo?
11:54¿Qué te pasó?
11:57Pon la escuela bajo control.
11:58Y si alguien se entromete, lo tienes que aplastar.
12:01No quiero excusas.
12:05Al final, tu padre siempre consigue lo que quiere.
12:07¿Qué?
12:14Nuestra primera baja.
12:16La casa de diamantes cayó ante la casa de picas.
12:20Tranquila, madre.
12:22Tengo todo bajo control.
12:23¿Qué reto?
12:34Muéstrala.
12:36Es un empate.
12:37Ok.
12:37Rápido.
12:38Rápido.
12:38Es ella.
12:43Tenemos que irnos.
12:45Rápido.
12:45¡No me lastimes, por favor!
13:12¡De recto!
13:15¡No!
13:20¡Duri!
13:21Necesitamos esas cartas.
13:23¡Levántate!
13:23¡Vámonos!
13:24¡Qué te importa!
13:25¡Levántate!
13:26¡Tenemos que irnos!
13:29Perdió peso, ¿la viste?
13:32No me gusta verla así de...
13:34...indefensa.
13:34Es patético.
13:36Sé que la gente me odia.
13:38O me teme, da igual.
13:40No saben lo difícil que es brindarles entretenimiento, disciplina, propósito.
13:49Nunca entenderán la presión.
13:51Seré hermosa, sin vanidad.
13:55Despiadada, pero no cruel.
13:59¿Viste la marca en su cuello?
14:00Creí que luego del divorcio dejaría de buscarla.
14:05Pero él nunca cederá el poder, ¿verdad?
14:10A tu madre.
14:12Él también...
14:13Cuando tome el control, todo será diferente.
14:22Lo prometo.
14:31Dori y Chad limpiaron el camino.
14:33Asegura la bandera de tréboles.
14:39Dame tu haz.
14:43Necesito la mejor carta para quedarme a defender.
14:57Yumeco va a intentar llegar a retarme.
15:07¡Elean!
15:13¿Sigues en el juego?
15:16¿Cómo es que sigues jugando?
15:20Porque todavía no me han retado.
15:22Quiero decir, ¿por qué sigues compitiendo en la guerra de casas?
15:25Pensé que estarías ocupada investigando a Raymond Rowe y nuestra apuesta.
15:29Le ayudo a Mary a ganar.
15:31Dime qué estás tramando.
15:36Creo que es mejor que acabemos con esto.
15:39Te...
15:39Te digo esto como tu amiga, Michael.
15:41No me retes.
15:43¿Quedó claro?
15:45¿O vas a perder?
15:47Sí, quedó claro.
15:51Mami llegó, Kira.
15:54Terminaron rogándome que me la llevara.
15:57¡No!
15:57Qué basura.
16:00Podía ganar con el 10.
16:02Un rebelde sin valores.
16:04Como si supieras.
16:08¿Qué piensas a todos no significa que lo sepas todo, Kira?
16:11Yo no soy la que observa a Michael todas las noches, freak.
16:14¿Y cómo supiste...?
16:16Te doy un consejo.
16:16La locura no es linda.
16:18A los hombres no les gusta que los observen.
16:20Así que Yumeko puede vencer un 10.
16:24Usaré una carta alta para ganar.
16:30Al menos Riri sabe lo que hace.
16:33Quedan dos casas.
16:34Dori, hazme un favor y acaba con Yumeko sin distracciones.
16:37Chad, levante el trasero y tráeme la bandera de corazones.
16:44Acabemos con esto.
16:44Oh, pero si es la conejita que estaba buscando.
16:54Vamos a jugar, Yumeko.
16:55No tengo miedo de retarte, Dori.
16:58¿Quién está hablando de hacer retos?
17:00¡Tienes que atraparme!
17:08Te reto, perdedor.
17:14No puedes correr por siempre, Yumeko.
17:22Yumeko, por aquí.
17:28¿Hola?
17:29¿Quién?
17:30¿Quién está ahí?
17:32Shh, por favor, baja la voz.
17:34Lo que a Dori le falta en percepción de profundidad lo compensa con su oído.
17:39Pues...
17:40Gracias.
17:41Soy yo, Wendy.
17:42Eres la voz de los perlantes.
17:49Estaban a punto de mutilarte.
17:51Creo que te salve el pellejo, ¿no?
17:54¿Dónde estamos?
17:55Este es un secreto de mascotas.
17:59Lo usamos para movernos por la escuela.
18:01¿Qué tan cerca de la oficina del consejo puedes llevarme?
18:09¡Ay, Wendy, te amo!
18:12¡Un atajo!
18:23¡Ven contigo!
18:27¿Dónde está esa niña?
18:30Ve a ayudar a Chad.
18:31Fue a tomar la bandera de corazones.
18:33Fin del juego.
18:33¿Qué es lo que quieres?
18:43Ve a la biblioteca si no quieres jugar.
18:44De hecho, tu mamá está aquí.
18:46Está en el domo.
18:47Dijo que es urgente.
18:50Cuida la bandera.
18:51Ya llegué.
19:11¿Dónde estás?
19:12Kira, estoy en el jet.
19:13Estamos por despegar.
19:14No tengo tiempo para esto.
19:15Sí, mándame un mensaje.
19:17¡Marajo!
19:30No, tiene que ser una broma.
19:31Es una broma.
19:32¡Ándate!
19:33¡Ándate!
19:35¡No puede ser!
19:36¡No puede ser!
19:36¡No puede ser!
19:37¡No puede ser!
19:37Ella es mía.
19:49Te reto.
20:03¡Gané!
20:07¡Ven con mamá!
20:09¡Ay, qué rato!
20:12¿Qué haces?
20:14¡Nada!
20:15Bueno, ¿qué esperas?
20:16¡Ven!
20:17¡Vamos al cuarto!
20:17¡Rápido!
20:21¡Te reto!
20:24Tu tiempo.
20:26¡Se terminó, Kawamoto!
20:30En dos venciales, ¿verdad?
20:33¡Ya, listo!
20:34¡Vámonos!
20:37¡Eliminado!
20:44¡Corazones, corazones, corazones, corazones, corazones!
20:51¿Ryan hace dos honores?
20:54La verdad, no sé quién está más emocionado por esto.
20:57Si tú o yo.
20:58Yo.
20:58Te juro que yo.
20:59¿Sí?
20:59Muy bien.
21:00A ver, a ver, llegó el momento.
21:06El gran premio por ganar la guerra de las casas.
21:09Por fin veremos lo que la casa de picas tenía.
21:12¡Se quiere que lo abra!
21:15Y el gran premio es...
21:18chocolates.
21:19¿Qué es eso?
21:22¿Qué es eso?
21:23¿Qué es eso?
21:27Son pasas con chocolate.
21:28No, no, no, no, no puede ser.
21:30Casi mato a Chad por unas pasas con chocolate.
21:32¡Qué osco!
21:33Que yo pierda...
21:50es raro.
21:52Pero sé admitir cuando alguien es mejor que yo.
21:54¿Qué hay de divertido en ganar si no puedes fallar?
21:56¿Cómo lo hiciste?
21:57¿No que nunca haces trampa?
21:58No lo hice.
21:58Solo sabía que no verías en el lugar correcto.
22:01Nunca dejé de observarte.
22:03Exacto.
22:06Cuando Michael me retó, le mentí.
22:09Tenía el dos de corazones,
22:10pero sabía que creerías que tenía una carta alta.
22:13No me retes.
22:15¿Quedó claro?
22:16¿O vas a perder?
22:18Sí, quedó claro.
22:21Fui la carnada.
22:31Me aseguré de que Dory se alejara de Mary para que pudiera ir por la bandera.
22:37¿Quieres ser una mascota otra vez?
22:39Y luego envié a Ryan al dormitorio porque sabía que defendería nuestra bandera hasta el final.
22:44Sé que puedo confiar en él.
22:46Váyanse todos.
22:48¡Ahora!
22:49El truco era sacarte de la oficina del consejo estudiantil,
22:53pero no sabía si eso era posible.
22:56Hasta que dejaste todo para ver a tu madre.
23:00Y con la ayuda de Michael,
23:03solo debíamos entretenerte.
23:05Para que Mary capturara la bandera
23:13y terminara con la guerra de casas.
23:16¿Sabías que le dejé la bandera a Riri?
23:18Sabía que tendrías el as.
23:20No te sientes segura sin él.
23:22Algo no tiene sentido.
23:25No tuviste tiempo para cerrar la gaveta.
23:28No le cediste tu victoria a Mary nada más.
23:31Ella era otra distracción.
23:33¿No es cierto?
23:35¿Qué es lo que buscas?
23:38Dímelo.
23:43¿Todavía no has abierto tu regalo?
23:51Tú haces los juegos, Kira.
23:54Quieres orden, control, poder.
24:00Las dos sabemos que en el mundo exterior
24:02no hay reglas.
24:05Tú ganas.
24:19¿Es todo?
24:21La solución era romperlo.
24:23Qué locura.
24:25Y por eso perdiste.
24:26Oye, Yumeco.
24:35Ay, supongo.
24:36¿Y?
24:49¿Encontraste algo en los archivos?
24:54Un dólar.
24:58Tenías razón.
25:00Ganaste la apuesta.
25:01Dime, ¿qué viste?
25:03Dime, ¿qué viste?
25:07Encontré una foto del club Kakegurui.
25:12La foto completa con todos en ella.
25:14¿Y el papá de Blake no estaba ahí?
25:25¿Estaba segura de que sí?
25:35¿No?
25:36¿No habría hecho cualquier cosa para matarlo?
25:38Tenías razón.
25:42No pudo haberlo hecho.
25:45Yumeco, cometiste un error.
25:48Pero no es demasiado tarde.
25:50No.
25:54No es tarde.
25:55Una de esas personas mató a mis padres.
26:10Y descubriré quién lo hizo.
26:12No.
26:29No.
26:31No.
26:32No.
26:39No.
26:39¡Gracias por ver!
27:09¡Gracias por ver!
27:39¡Gracias por ver!
28:09¡Gracias por ver!
28:39¡Gracias por ver!
29:09¡Gracias por ver!
29:39¡Gracias por ver!
30:09¡Gracias por ver!
30:39¡Gracias por ver!
31:09¡Gracias por ver!
31:39¡Gracias por ver!
31:41¡Gracias por ver!
31:43¡Gracias por ver!
31:45¡Gracias por ver!
31:47¡Gracias por ver!
31:49¡Gracias por ver!
31:51¡Gracias por ver!
31:53¡Gracias por ver!