- hace 10 meses
Samantha - Episodio 036 (720P_HD)
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:31Ay, primita.
00:34Esos ojitos se convirtieron en nubes grises.
00:38¿Y sabes qué?
00:40Si sigue llorando así, van a ser aquí mi metijo un río.
00:46Sí.
00:47Sí, chicharra, un río.
00:50Un río que se va a llamar amargura.
00:53Que se va a llamar tristeza.
00:55Que se va a llamar dolor y muerte.
00:57No, prima, no llame a la pelona.
01:01Hombre, chicharra, ojalá viniera a buscarme de una buena vez.
01:05Para irme con ella, pues.
01:07Prima, ya no se pongas así tan mal.
01:10Porque, ¿sabes qué?
01:11Yo nunca la había visto así en tu y tico el tiempo que tengo conociéndola.
01:17Ay, chicharra.
01:18A lo mejor la pelona es lo único que va a calmar este llanto, ¿sabes?
01:23Y este dolor y este ardor que tengo aquí adentro en el corazón, pues.
01:27Manita, ¿qué daría yo por volverla a ver así como era usted antes, pues?
01:37¿Qué daría?
01:39No creo, chicharra.
01:42Porque Samantha del Llano se murió, ¿sabes?
01:45Y cuando usted quiera la puede empezar a llorar.
01:48Ay, prima.
01:49Salvador, no es que no quiera salir a cenar contigo, te lo juro.
02:03Pero prefiero que pidas algo.
02:05Mientras llega la comida, yo adelanto mi trabajo.
02:07Ay, si tengo rato llamando a la pizzería y nadie responde el teléfono.
02:11¿Por qué no llamas a un restaurante japonés?
02:13¿Japonés?
02:15¿Y de dónde sacó el teléfono?
02:16Espera, espera.
02:21¡Voilá!
02:23Perfecto.
02:24Llamamos que traigan la comida y hacemos una especie de picnic oriental en el escritorio, con palitos y todo.
02:30Ay, suena bien, eso es gracioso.
02:33Claro que sí, así podemos hablar, descargar un poquito, ya que el día de hoy ha sido tan duro, ¿no?
02:42¿Y hablar de qué?
02:43¿Hablar de nuestra soltería, por ejemplo?
02:50Sí.
02:52Bueno, mire, yo estoy aquí presente, aunque el repelente ese del palo de escoba me bote, pero...
02:59Es que yo quisiera saber por qué mi niña Samanta no llegó nunca donde me mandó a decir que la esperara.
03:06Y yo estoy muy angustiada.
03:09Andé, llámenmela.
03:09Pero bueno, parece Lela.
03:15Es que...
03:17Es que no puedo llamársela, doñita, porque...
03:21Bueno, la señora Samanta no está...
03:23Ni ella, ni ninguno de los tres.
03:25Ah, salió con su marido.
03:28¿Y con quién más?
03:30No, no, con su marido no.
03:32Yo me refiero a Chicharra y a Ramón.
03:34Ay, ¿y dónde andan esos tres bulleros?
03:38No, hombre, manguareando por ahí por la calle.
03:42Los botaron, doña Teodora.
03:45¿Ah?
03:45El doctor Aranguren los echó de esta casa.
03:48Y a Samanta también.
03:49El doctor Aranguren los echó de esta casa.
04:19¡Luis Alberto Aranguren!
04:47Doña Teodora, por favor, tranquilícese, ¿sí?
04:49¡Monstruo!
04:50¡Sal, venga, a la cara!
04:51Mire, doñita, de verdad, se lo pido.
04:53¿Por qué mejor no se va?
04:54Quédese tranquila.
04:54¿Qué?
04:55Me estás pidiendo delicadeza con ese monstruo.
04:58¿Es que acaso lo tuvo con mi gente?
05:00Porque si así, díganlo.
05:02Para yo salir a ver dónde están estas horas de la noche.
05:06¡Luis Alberto Aranguren!
05:08¡Ven acá, ven acá, que quiero verte!
05:11¿Pero qué pasa aquí?
05:12¡Ay!
05:13Bingo, salió a mi número.
05:16¿Qué se supone hace usted aquí?
05:17¿Por qué?
05:18Porque debería de estar en el hotel donde me llevó su amigo Samuel.
05:25Ay, no puede ser lo que mi papá dijo de Samantha.
05:27Ella y otro hombre.
05:31¿Por qué no puede ser?
05:35Ay, Alexander me llamó y no pude atenderle.
05:39Bueno, mejor dicho, no quise atenderle.
05:45Ay, pero qué importa.
05:47Voy a llamarlo.
05:48Ay, Alexander, atiende.
06:14Tienes que estar ahí.
06:15Ustedes con la estupidez esa de Giovanna.
06:24¿Aló?
06:25¿Aló?
06:26¡Anabela!
06:29¿Qué quieres, Sarita?
06:30Es que abajo se armó otro zaperoco.
06:32Vino doña Teodora.
06:33Bueno, tú sabes, la señora esta que crió a la señora Samantha.
06:36Y está preguntando por ella.
06:37¿Y qué le dijeron?
06:39Bueno, yo tuve que decirle la verdad.
06:41Y ahí está el problema.
06:42La señora está furiosa de abajo.
06:44Yo la dejé con tu madrina, pero ella dice que como sea quiere hablar con tu papá.
06:48Demasiadas explicaciones le estoy dando, señora.
06:52Ese Samuel, yo lo he visto en esta casa.
06:55Es su amigo.
06:57Sí.
06:58Yo le pedí el favor que la buscara para que se encontrara con Samantha.
07:02Porque ella estaba tan desesperada por verla.
07:04Que hasta ella misma me dijo que la llevara a ese hotelucho.
07:06Pero Samantha no llegó.
07:07Ah, claro.
07:07Me cansé de esperarla.
07:10Todo fue un truco.
07:11Porque ella en vez de irla a ver a usted en el hotel, se fue a ver con otra cosa.
07:15¿Y otra cosa?
07:17Bueno, ella misma le va a dar las explicaciones.
07:20Ahora no tengo tiempo, estoy fastidada.
07:21Espérame el favor.
07:22Retírese.
07:23Ajá.
07:24Esa es la moda de esta casa.
07:25Votar a la gente para la calle.
07:27Mire, señora.
07:29Si usted no se va inmediatamente...
07:29Sí, sí, ya sé.
07:31Vas a llamar al patroncito.
07:33Para que me vote igual que votó a su esposa, ¿verdad?
07:36Ajá.
07:37Pero no te preocupes.
07:39Si eso es lo que quiero, precisamente...
07:41No va.
07:41Que venga aquí...
07:42¡Luis Jaranguren!
07:44Pero cállese.
07:44¡Eh, Luis Jaranguren!
07:46¡Da la cara sin vergüenza!
07:48Pero no sea tan vulgar.
07:49¿Qué vulgar ni qué vulgar?
07:51¡Luis Jaranguren!
07:52Óyeme que no vas a lograr nada porque él no va a volver con Samantha.
07:55No la va a perdonar.
07:55¿Qué le va a perdonar?
07:56¿Qué le va a perdonar a mi niña?
07:58Que se acostó con otro tipo.
08:07Parece un ángel, ¿verdad?
08:10No parece, Ramón.
08:13Ella es un ángel.
08:15Pero es que en la casa a ella le decían que parece un demonio.
08:22Ya tú vas a ver, Ramón.
08:23Un día va a venir el estirado ese de rodillas todo arrepentido a pedirle perdón.
08:30Ya vas a ver.
08:31Sí, pero ella dijo que se había olvidado de él.
08:36¿Será que le dio lo mismo que le dio al patroncito allá cuando se cayó del avión, verdad?
08:44Ay, Ramón, no seas bobo.
08:46Tú sí que eres bruto.
08:48¿Tú no ves que ella dijo eso para que no le doliera tanto?
08:53¿Para que no le doliera?
08:55¿Qué?
08:55Ajá.
08:56Pero para que no le doliera tanto, ¿qué?
08:59¿Qué iba a hacer, re bruto?
09:00El corazón quemá.
09:03Ah, sí.
09:04Claro, porque el corazón se lo rompió, el patroncito, sí.
09:10Ay.
09:11Sí, señor.
09:14El único amor de su vida, Ramón.
09:16Sarita, ¿y no será por eso que vino la viejita interceder por, no sé, por Samanta y por los demás?
09:35Y a ver si mi papá lo escuchaba.
09:37¿Tú crees?
09:38Bueno.
09:39Mira, a lo mejor están por ahí cerquita afuera esperando a ver qué pasa.
09:43Ay, bueno, vamos, Sarita.
09:44Anda, Samanta me salvó la vida y yo no quiero dejar de hacer algo ahora justamente cuando lo pueda hacer, ¿ok?
09:49Vamos.
09:50Papito, ok.
09:52Mentira, mentira.
09:53Esa es una caluña.
09:55Esa es una caluña que le están levantando a mi niña.
09:57Ay, pero Luis Alberto no piensa lo mismo.
10:00Pero mi niña es incapaz de hacer una cochinada tan requetefea.
10:03Pero es verdad, Teodora.
10:04Luis Alberto encontró a Samanta en el hotel con su amante.
10:07Ajá.
10:08Y usted está gozando de esa verdad.
10:10¿Qué tuvo usted que ver con eso?
10:12¿Quién me está llamando?
10:14¡Desgraciado!
10:15Respeta, Teodora.
10:17Dime una cosa, doctor Aranguren.
10:21¿Qué me le hiciste a mi niña Samanta?
10:25Lo que se merecía, Teodora.
10:29Dime una cosa, Luis Alberto Aranguren.
10:33Es que tú conociste alguna vez a mi niña Samanta.
10:38¡La conociste de verdad!
10:39Ya, doctor Aranguren.
10:41¡Que se gane el título delante de mí!
10:45¡Ja!
10:47Oígame bien, señor de esta casa.
10:51Es que alguna vez amaste a Samanta.
10:54Pregúntele usted, doña Teodora, si alguna vez me amó, si en algún momento me respetó.
11:05¿Por qué no le pregunta a quién quería más y a mí o a sus amantes?
11:13¿Quién es decente?
11:15¿Sabe usted lo que es la palabra decente?
11:17Dígamelo, porque si no, Teodora Torrealba se la enseña.
11:24Yo por mi culpa, arde Troya en esta casa por mi culpa.
11:32¿Votaron a la señora Samanta por qué?
11:34Porque saliste de soplón, Hipólito.
11:35¿Quién te manda a ti a salir de soplón?
11:37Pero bueno, no hay una botella de ron en esta bendita cocina.
11:43Chicharrita, chicharrita, ¿cómo me despecho yo por ti sin un trago de ron?
11:48Hipólito.
11:50¿Sí?
11:50Sabe el carro, por favor.
11:51¿El carro?
11:52Sí.
11:52¿A esta hora?
11:53¿Quién va a salir a esta hora?
11:54¿Usted?
11:54Hipólito, por favor, apúrate.
11:56El doctor ya sabe, porque yo no quiero más líos en esta casa.
11:59Hipólito, precisamente por el bien tuyo y mío.
12:01Vamos a salir a buscar a Samanta.
12:05Hueve.
12:06Y la niña malcriada esa salió a defender a mi pobre prima.
12:11Malagradecida.
12:12¿De qué sirvió entonces que la Samanta le salvara la vida, Ramón?
12:16¿De qué?
12:17¿De qué?
12:20Ay, Ramón, no me des sola.
12:22¿Qué pasó?
12:23Que no te duerma porque tengo miedo.
12:27Bueno, precisamente, si tú te duermes se te quita.
12:31Ey, si me quita.
12:33¿Y si me duermo y viene una gente ahí, no?
12:36Shh, shh.
12:36Cierra el ojito.
12:38Anda ahí y te da respuestas aquí y no que amor mío.
12:56Tenías razón, Ramón.
12:59No pasa nada.
13:00Trabajita.
13:15Pero bueno, ¿por qué no la botas de esta casa patada?
13:19La vieja enana esa te pegó.
13:21Si usted le hubiera pegado a su niña, como usted la llama, cuando debió Teodora, en vez de alcahuetearle todas sus vagabunderías, tal vez Samanta sería otra mujer.
13:31Nunca le puse un dedo encima porque mi niña fue muy decent.
13:35¡Mentira!
13:37Samanta no es ninguna niña, ni ninguna pura, ni nada de esas cosas.
13:41Sí lo fue.
13:42Es que no solamente fue el tipo ese de hoy, también tuvo otros.
13:45¿Otros?
13:46El maute y su patrón, Valdemar Rincón.
13:51No, no, no, calumnia, calumnia.
13:52Eso no fue...
13:53Pregúntele a Raisa, Teodora, que lo supo desde siempre.
13:56No, no, no, no.
13:57Raisa no pudo decir eso.
13:58Es que no puede ser.
14:00Y menos con Valdemar.
14:02No, no, no.
14:03Ay, qué sacrilegio.
14:04Qué pecado tan grande, Dios mío.
14:06No, no, no.
14:07¿No creen esas marramusias, doctor?
14:09Eso es mentira.
14:10Ah, ahora sí lo trata de usted, ¿verdad?
14:13Campesina maleducada.
14:14¡Fuera de nuestra casa!
14:17¿Nuestra casa?
14:19¡Fuera!
14:20¡Vámonos!
14:20¡Quíteme las presuñas de encima!
14:22¡Voy, ya se le quedó la tira de cabezas en la cárcel!
14:25A ver si ese niño la va a sacar de ahí.
14:26¡Víbora!
14:27¿Y a mí usted no lo ha pegado?
14:30¡Sinvergüenza!
14:32¡Víbora!
14:37¡Ramón!
14:40¡Ramón!
14:41¡Ay, no!
14:43¡No me imparen, no me imparen!
14:45¿Qué pasa?
14:46Lo que nos faltaba.
14:48No se muevan, es la policía.
14:54Salud.
14:55Salud.
15:00Estás aquí por él, ¿verdad?
15:02¿Por qué?
15:04Luis Alberto se enamoró de Samanta
15:06y no creo que haya espacio para más nadie.
15:09Yo conozco a Luis Alberto.
15:10Él es monógamo y fiel.
15:12Tal como me lo recomendó el doctor.
15:17Vas a tener que olvidarte de él.
15:22Es la primera vez que me enamoro de verdad, ¿sabes?
15:27Creo que vas a perder el tiempo, Raiza.
15:30Yo conozco a Luis Alberto.
15:34Una vez leí una frase.
15:35Amar es crecer.
15:38Y tiene que doler.
15:42¿Y de verdad, mi amigo, te duele?
15:44Sí.
15:45Me duele.
15:46Me duele muchísimo, Salvador.
15:49Y aún más, porque no cuento con mi papá.
15:51Yo conozco a Luis Alberto.
16:12¡Gracias!
16:42¡Gracias, señora!
16:58¡Pero bueno!
17:00Cuidadito con Ramoncito, yo, que él no ha hecho nada.
17:03Solo lo reviso.
17:04¡Bueno, por si acaso!
17:05¡Cállate, idiota!
17:06¡Ey!
17:07¡Mucho cuidado con lo que hace, yo, porque usted no sabe con quién se está metiendo!
17:11Esta aquí es nada más y nada menos que la señora de Luis Alberto Arangura, el millonario, ¿oyó?
17:18Aquí no dice nada.
17:20Samantha del Llano y solterita.
17:23Ah, bueno, sí.
17:24Pero eso es porque la señora aquí presente, ella está recién casada, ¿vio?
17:28Y no le ha dado tiempo de cambiar su cédula.
17:30Pero, aquí mire, mire, aquí tiene el anillo.
17:33Para ver el anillo.
17:34No, no, no, no.
17:35No hace falta.
17:36¿Cómo que no hace falta?
17:37Se lo estoy pidiendo, ciudadana.
17:40No, porque yo no soy ninguna esposa de ningún...
17:45Luis Alberto Aranguren, me dijo, ese.
17:47Yo no lo conozco, pues.
17:49Deberían poner presa a la vieja loca esa.
17:52Ay, discúlpame por no haberla detenido.
17:55Pero qué mujer tan sinvergüenza, darte una bofetada.
17:59Quizás me la merecía, Betsaida.
18:02No digas eso, Luis Alberto.
18:04Pues que estás arrepentido de haber votado a Samantha.
18:06La cachetada me la merezco por imbécil.
18:10Y no una, sino cien.
18:15Bueno, tampoco agarré el despecho por ahí.
18:18Tú no estás para estar sufriendo más.
18:20Yo no, no debería beber más, de verdad.
18:24Luis Alberto.
18:25Tienes que sacar toda tu desgracia, porque si no vas a tener que estarle arrastrando toda la vida.
18:30No, no quiero más, de verdad.
18:32Luis Alberto.
18:35Llega hasta el fondo de tu corazón, mi amor.
18:38Solo así podrás salir a flote más rápido.
18:42Bebe.
18:44Betsaida, tengo que ir al consorcio mañana trabajando.
18:47Mira, en este momento tú eres lo más importante.
18:51Tú eres el señor, el dueño, el presidente del consorcio de Aranudén.
18:57Bueno.
18:59Que brinden todos tus asalariados y que se rasquen por ti.
19:02Vamos, Luis Alberto.
19:03Bebe.
19:05Bebe.
19:07Que en este momento la infame de Samantha
19:09debe estar olvidándote a ti también en brazos del más miserable de sus enamorados.
19:17Me van firmando aquí, con esta Nasek, su número de cédula y fecha.
19:27Primero tú.
19:30Ay, me parece mentira que vayamos a salir de aquí.
19:35Malaya me la merusapo.
19:38¿Dónde es que tengo que firmar, pues?
19:40Aquí.
19:44De primero para no hacer cola.
19:47Ahora tú.
20:05Eso es todo.
20:07Tomen sus cédulas y se me están yendo de una vez.
20:09Una vez.
20:17Está bueno, pues.
20:18¿Qué pasa, pues?
20:19No.
20:20¿A ti no te parece raro que nos estés soltando de noche, negro?
20:24¿Hm?
20:25No te preocupes, Malte.
20:26Que la libertad no tiene hora.
20:27Ni precio.
20:28ni precio.
20:29Así es, mamá.
20:30Así es.
20:31Así es, mamá.
20:32Y bueno, ¿y qué estás esperando tú?
20:34¿Qué pasa, pues?
20:38¿A ti no te parece raro que nos estén soltando de noche, negro?
20:43No te preocupes, Maute.
20:46Que la libertad no tiene hora.
20:49Ni precio.
20:53Así es, mamá.
20:56Y bueno, ¿y qué estás esperando tú, Maute Guanipa?
21:00Pa' ir a recuperar a tu hembra, ¿ah?
21:06En la calle otra vez.
21:09Libre.
21:11Hembrero.
21:13Y dueño de ato.
21:30No deben estar muy lejos, Hipólito.
21:34No sé, no sé por qué no me gusta nada de esto.
21:37No me gusta nada.
21:38A mí me van a botar.
21:40Mío, tú y tus nervios.
21:41Mi papá no es ningún ogro.
21:42Sí, usted no lo vio.
21:44¿Usted lo vio?
21:45¿No lo vio?
21:46Oh, virgencita del Carmen.
21:48Mire, que esto me sirva por lo menos para yo remendar el capote.
21:51Porque yo no quiero ser el culpable de la tragedia adena.
21:53Amén, virgencita.
21:55Deja la cuchilladera, por favor, Hipólito, que me está poniendo nerviosa a mí también.
21:58Miren, miren, ya están ellos.
22:00¿Dónde, dónde?
22:01Ahí, eso no son.
22:02¿Qué? ¿Con la policía?
22:04Ay, sí.
22:06No, la chicharreta.
22:07Lo encontré, encontré a Samantha, la encontré.
22:14Es verdad.
22:16Aquí dice...
22:18Luis Alberto Arangure.
22:22Y es la fecha que tú dijiste, muchachita.
22:25Es de fecha recientica.
22:26Ah, vio, vio, recientica.
22:29Vio que la prima aquí presente es la esposa del millonario.
22:32Sí.
22:33Pero puede ser un anillo robado.
22:36¿Qué?
22:37Mire, tenga cuidado con la ropa y la sabanza que se robe fina.
22:43Ay, prima, y tú, quita esa carelela.
22:45Dile aquí al señor policía que tú, que tú hicieras la esposa del millonario
22:48y que Luis Alberto te dio ese anillo el día que se casaron allá en la promesa.
22:52Dile, pues.
22:53Ay, no, chicharra.
22:56Yo no quiero ver para atrás, pues.
22:58¿Y total, para qué?
22:59Ah, no, mana, entonces mínimo vamos a ir presa.
23:06¿Y esta belleza?
23:10¿Qué está pasando?
23:11¿Por qué tienen detenida a Samantha?
23:12¿Quiénes son ustedes?
23:14¿Sus cómplices?
23:16¿De dónde se robaron estas joyas?
23:26Ahora un brindis por la felicidad.
23:30Yo quiero ser feliz, Betsaida.
23:33Ibas a serlo, Luis Alberto.
23:35Yo misma voy a encargarme de eso.
23:37Pero, ¿qué hace la señorita Betsaida?
23:41Yo no era feliz con Elena.
23:45¿No sabías eso?
23:49Tú eras su mejor amiga, ¿no?
23:51Es más, antes de que ella cayera enferma, yo le hablé de divorcio.
24:01Pero después fueron cinco, cinco largos años de sufrimiento.
24:13Hasta que la vida me da una oportunidad y yo...
24:18Y yo la tomé, Betsaida.
24:21Arriesgué todo lo que yo tenía por...
24:25Por esa mujer.
24:26Enfrenté a mi mamá, a mi propia hija.
24:34Y ella me engañó.
24:36Pero ese es el pasado, Luis Alberto.
24:38Brindemos por el futuro, ¿sí?
24:40No.
24:42Ay, pero tú no puedes despreciar el futuro.
24:45Betsy, tú no entiendes que mi futuro era Samantha.
24:49Y ella me engañó con el desgraciado ese.
24:52Pero no podías esperar otra cosa esa salvaje.
24:55Seguro que era el casco ligero de ese monte.
24:58¿De dónde la sacaste?
24:59Qué mujer tan hipócrita.
25:02Y dándoselas de amiga de la señora Samantha.
25:06Vamos a brindar, anda.
25:07Por el futuro.
25:12Ahora es que vas a empezar a tenerlo todo.
25:15Ya vas a ver cómo te olvidas rápido de la sinvergüenza de Samantha.
25:18Ojalá Anabella se traiga rápido a la señora Samantha.
25:21Ella tiene que volver.
25:24Mire, yo soy la hija de Luis Alberto Arangure.
25:29Sí, sí, sí.
25:30Ah, pues, ese nombrecito como que está de moda.
25:33Cédula en mano, ciudadana.
25:34Que no traje cartera, ya le dije.
25:36Me fui corriendo atrás de Samantha para que no se me fuera a escapar.
25:39Señor, mire, por favor.
25:40Esta niña no tiene nada que ver en esto.
25:43Anabella, hazme el favor y vete.
25:44Que no me voy, Samantha, nada.
25:46Ay, prima, mejor deja que la muchachita se quede así.
25:49Nos eche una manito, ¿sí?
25:50Señor policía, esta niña es la hija del esposo de mi prima.
25:54¿No está oyendo?
25:55Sin documentos no oigo nada.
25:58Hipólito Romero.
25:59Sí, sí, sí.
26:00Ajá.
26:01Soltero.
26:02Soltero.
26:02Todo en regla.
26:03Gracias, señor oficial.
26:04¿Qué tienes que ver tú en este robo?
26:06En ningún robo, Dios mío.
26:07Mira, la señorita de verdad dice lo que ella es.
26:10Ella es lo que es.
26:12Lamentablemente tengo que llevarme a la señorita detenida con el resto.
26:15¿Cómo?
26:16No, no, no, no, no.
26:17¿Y si fue eso?
26:17¿Por qué?
26:18A la señorita, no, no, no.
26:19Por indocumentada.
26:21Ajá.
26:22¿Y nosotros?
26:23Por ladrones.
26:25Hasta que se demuestre lo contrario.
26:27Sin elastra de Samantha comienza una nueva vida para ti, Luis Alberto.
26:39Sin Samantha.
26:41Ay, pero ¿qué tomado está?
26:42Vamos para que te acueste.
26:44Mi cama está vacía, Betzi.
26:47Samantha no me espera.
26:49Pero ahora me tienes a mí.
26:51Ven, vamos para que te acueste.
26:53Dame los vasos.
26:54Sí, sí, sí, sí.
26:54Con cuidadito.
26:57Acueste en su camita.
26:59Calientita.
27:02¿Qué haces tú ahí?
27:04Eh, yo...
27:05Bueno, yo he pasado por aquí.
27:07Quiero salir.
27:09Si el señor necesita algo.
27:11Nadie necesita nada tuyo, Betiche.
27:13Desaparécete.
27:14Vamos.
27:15Ajá.
27:16Vamos.
27:17Así.
27:17Así.
27:17Así.
27:24¿Qué haces?
27:26Ay, ojalá sea Anabela con noticias de la señora Samantha.
27:31¿Aló?
27:32Aló.
27:33¿Quién es?
27:36Sarita.
27:39Hola.
27:40Samuel.
27:40Qué gusto.
27:45¿Podrías hablar un poco más alto, que no se te escucha?
27:48¿Y esa música?
27:49Ah, lo que pasa es que estoy en plena celebración.
27:52Ah.
27:53¿Solo?
27:54¿O con una amiguita?
27:56Mira que tú eres muy picaflor.
27:58Claro, le haces honor a tu apellido.
28:01Casanova.
28:01Si supieras.
28:05Si supieras con quién ando.
28:08Hasta es amiga tuya.
28:10¿Amiga mía?
28:11No, no, no, no.
28:12No me hagas caso.
28:14Lo que pasa es que estoy un poquito prendida.
28:15Eso era un chiste, mi amor.
28:19Sarita.
28:20¿Y...
28:20Betsaida estará por allí?
28:26Ah, ya se acostó.
28:29Bueno, no hay problema.
28:31Tú le puedes decir que necesito hablar con ella.
28:35Dile que es urgente.
28:41Betsy, ese es el cuarto de Elena.
28:43Tranquilo, Luis Alberto.
28:44No, aquí murió ella.
28:46Aquí murió Elena.
28:47Que descanse en paz.
28:48No te dejo libre para que puedas amar a otra mujer.
28:52Yo no...
28:52Yo no quiero dormir aquí, Betsaida.
28:56¿Y dónde quieres que sea?
28:58En el cuarto donde te acostabas con Samantha
29:00después de haber estado con sus amantes.
29:11Voy a rezar por ti, hijo.
29:14A ver si así se me quita esta angustia.
29:29Elena.
29:30Desde allá arriba reza tú también.
29:34No te pido que lo hagas por Luis Alberto,
29:36sino por tu hija, Anabela.
29:38Que ya se había empezado a encariñar con esa mujer.
29:44La muy desvergonzada de Samantha
29:46ya había logrado ganarse su cariño.
29:50Y ahora mi nieta sufre por esa mujerzuela.
29:55Ayúdala.
29:56Que no le vaya a dar por andar con sus malas juntas de nuevo.
30:01Por hacer locuras, Elena.
30:02Bueno, pasando, pasando.
30:09El señor oficial, mire, escúcheme, mire.
30:11Esto no es así.
30:13Esto es una locura, señor oficial.
30:14Ya van a ver cuando mi papá se entere.
30:16Aquí van a ir presos todos.
30:18Presos.
30:18Sí, señor.
30:19Todos somos inocentes.
30:19Y yo además voy a reír a lo lindo.
30:21Bueno, bueno, bueno.
30:22A callarse o le meto días por desacato a la justicia.
30:27¿Qué es?
30:28Venía.
30:28Está loco.
30:30¿Quién es el cabecilla del grupo?
30:31Ay, pero qué grupo ni qué grupo.
30:34Aquí, mire, aquí la única cabecilla que va a salir rodando
30:37es la mía cuando el doctor se entere que su hijita está presa
30:40por salir yo de la soma o hacerle caso.
30:45Déjense de chistecitos malos y me van diciendo
30:48quién es el responsable de estas joyas.
30:53Yo.
30:54Yo, señor.
30:56Yo soy la única responsable.
30:58Así que me hace el favor de dejar ir a mis amigos en paz
31:00y, bueno, me meté a mi presa, pues.
31:02Sí, sí, sí, sí.
31:07Todo está tranquilo por aquí.
31:10Ningún pez gordo ha mordido.
31:14Con permiso, jefecito.
31:17Aquí le traigo la posa del potentado Aranguren.
31:20Salvador.
31:38Salvador.
31:44Qué bonito eres.
31:47Látima que ya yo esté enamorada.
31:48Salvador.
31:51Ey.
31:53Ey, ¿pa qué pasó?
31:55Ya terminé.
31:58¿Por qué me ves así?
32:01Porque es raro tener un amigo, ¿sabes?
32:03Sí.
32:04Bueno.
32:05¿Terminaste la tesis ya?
32:07No, ojalá.
32:08Un capítulo.
32:09Todavía me falta.
32:10Bueno, Raisa, pero ya hoy no será, ¿no?
32:12Será para mañana.
32:14Para mañana.
32:14Vámonos, amigos.
32:15Vámonos, amigas.
32:16Tú no sabes cuántas noches soñé con este momento, Alejalberta.
32:24Tocarte.
32:27Acariciarte.
32:32Comadre.
32:34Comadre.
32:35¿Me estás viendo?
32:40Por esta maravilla fue que te maté.
32:43Que tú nunca supiste apreciar.
32:47Que envidia, ¿no?
32:50Sufre.
32:52Sufre como sufrí yo cuando era tuyo y tú lo tenías entre tus brazos.
32:58Y yo siempre tenía que verlo de lejos.
33:02Siempre de lejos.
33:06Mira.
33:10Ahora es mía.
33:13Piel a piel.
33:16Cuerpo a cuerpo.
33:18Sarita, entra, que estoy bien.
33:36Desvelada, pero bien.
33:38Soy yo, Rosendo.
33:39Ah, pasa, Rosendo.
33:40Dime.
33:48Quise venir a devolverle esto.
33:51¿Y eso qué es?
33:53Se lo arrebaté de las manos de la campesina esa que tiene nombre de animal chicharra.
33:59Según cuenta, se le cayó del misal que usted le regaló a la difunta señora Elena cuando limpiaba.
34:06¿Y por qué no le devolvió a su sitio?
34:07Eso pensé yo exactamente, doña Alba.
34:12Pero yo traté de hablarle.
34:15Pero Sarita y Belsaida me lo impidieron.
34:18Ay, es que ese problema de la esposa de mi hijo me tiene muy mal.
34:22Lo entiendo perfectamente.
34:26Yo solo quería informarle lo que me pareció una falta inmensa de sus campesinos de apoderarse de sus documentos.
34:34Yo tuve la determinación de despedirlos.
34:36A ella y al otro individuo que es su cómplice.
34:41Ah, pero nunca antes actuaste tan acertadamente, mi querido Rosendo.
34:45Espero que esa muchacheja no haya tenido el atrevimiento de leerlo.
34:50¿A qué tiene?
34:51Ah, si lo leyó no importa.
34:53Esa es una notita que me escribió Anabela cuando era niña, cuando estaba en el colegio.
34:57El otro día Arturo me la leyó.
35:00La encontró y me la leyó.
35:01Ay, ¿qué sucede?
35:03Que no, que aquí está la notita que me escribió Anabela.
35:11Permiso.
35:16Efectivamente.
35:17La que usted tenía en el misal era de la niña Anabela.
35:25Entonces, ¿qué es este papel?
35:30Pues no lo sé.
35:32Usted sabe que yo soy incapaz de irrespetar lo ajeno.
35:35Bueno, vamos a léelo, léelo.
35:38Dime qué dice ahí.
35:50¿Qué sucede?
35:58Es la letra de la señora Elena.
36:02¿Qué dice?
36:07¿Qué es lo que dice en esa nota?
36:10Ay, has puesto una cara.
36:11¿Qué es lo que dice, Rosendo?
36:15No sé.
36:18No hay apuro.
36:21Despacito.
36:24Quiero disfrutarte cada momento.
36:28Cada segundo.
36:29Sentir cada espacio de tu cuerpo.
36:46Bueno, ¿pero qué fue, pues?
36:49Dame el papel.
36:51¿Qué es lo que dice ese papel?
36:52Algo muy grave, debe ser.
36:54Porque te has quedado pálido.
36:56¿Te va a dar algo, Rosendo?
36:59Señora Alba.
37:03Ese misal...
37:06estaba en la habitación de Elena
37:07cuando ella murió.
37:10¿Y a qué viene esa pregunta?
37:12Por supuesto que estaba en la habitación de Elena
37:14cuando ella murió.
37:17Yo se lo regalé para que...
37:18con las oraciones sintiera más alivio a su dolor.
37:23Y desde que se lo di,
37:27ella no lo separó del lado de su cama.
37:29Nunca lo quitó de su mesita de noche.
37:32No puede ser.
37:34¿Pero qué sucede, Rosendo?
37:38Señora Alba,
37:40¿cómo llegó ese misal a su habitación?
37:45Bueno, ¿por qué?
37:46Cuando Elena murió, Sarita lo encontró
37:48y me lo devolvió.
37:49Y la tal Chicharra,
37:53cuando limpiaba la habitación,
37:54se le cayó el papel del misal,
37:57se apropió de él sin permiso
37:59y yo se lo quité.
38:02Rosendo, por favor,
38:04dame ese papel.
38:05A eso precisamente venía.
38:07A entregárselo.
38:10Pero no creo que debas darle esa impresión.
38:13Ah, pues.
38:15Deja el misterio y léemelo.
38:16Es que no me atrevo a repetir lo que dice aquí
38:19a lo que supuestamente escribió la señora Elena
38:23antes de morir.
38:25Porque esta es su letra.
38:27¿Que Elena escribió algo antes de morir?
38:30Por favor, ¿de dónde sacas eso, Rosendo?
38:33Tómele a la usted misma.
38:35No puedo callarme una cosa así.
38:44¿Zaida?
38:45¿Zaida?
38:51¡Asesina!
38:58Ahora nadie podrá separarnos.
39:02Samantha.
39:03Samantha, mi amor.
39:04Samantha, la botaste porque se fue con otro hombre.
39:08¿Con otro hombre?
39:09Ajá.
39:10No.
39:11Porque te fue infiel.
39:13Se casó contigo, mi vida, por tu dinero.
39:15Elena.
39:17Elena, ¿dónde está Elena?
39:19No, mi amor, si Elena está muerta.
39:22¿Cómo está?
39:23Ay, la comadre está en el cielo.
39:26Muertecita.
39:27Y fíjate tú, que aquí mismo exhaló su último aliento.
39:31Justamente donde tú y yo nos vamos a acostar.
39:33Así que usted no se robó nada.
39:45Ay, que no, señor.
39:49¿Y sus compañeros allá afuera?
39:52Ay, tampoco.
39:53Mire, ya yo se lo he repetido mil veces.
39:56Ellos menos que nadie.
39:58Además, mire, si usted quiere un preso,
39:59métame a mí.
40:00A mí solita.
40:02Pero ellos no tienen la culpa, ¿sabe?
40:04Y bueno, si ellos han cometido algún crimen,
40:08puede haberme seguido a mí, pues.
40:10Y ser mis amigos.
40:13Y haberme seguido en un...
40:15Un camino estúpido que yo misma escogí.
40:18De seguir a alguien que...
40:20Que bueno, que...
40:21Que nunca confió en mí, pues.
40:22Mire, señor, nosotros tenemos derecho
40:28a hacer una llamada telefónica, ¿oyó?
40:30Y es que si no nos deja,
40:32entonces se la va a ver con el abogado de mi papá.
40:33¡Y ya van a ver!
40:35Abogado dice que tiene.
40:36¿Cómo, Niel?
40:40¿Y qué pasa si resulta ser la hija de Ranguri?
40:42No.
40:43Y menor de edad, ¿cómo dice que es?
40:46Van ahí presos toditos.
40:48Sí, deja que llegue el patroncito para que vean.
40:50¿Te das cuenta, muchachita loca?
40:55Todo esto pasa por tu culpa.
40:57Claro, pero a ustedes ahora, los paditos,
40:59les gusta andar sin documentos, sin papeles,
41:01y después uno paga el pato.
41:03Y tranquilo, que no va a pasar nada.
41:05Mira que ya van a ver que dentro de un ratito
41:06estamos derechito en casa de mi abuela.
41:09Aquí no ha pasado absolutamente nada.
41:14Ella la mató.
41:17Betsaida mató a Elena Rosendo.
41:20No, no, es que esto no puede ser.
41:25Ella era la mejor amiga de Elena.
41:28Era la madrina de Anabela.
41:31Eran comadres.
41:32Y ella se dedicó a cuidarla durante toda su enfermedad.
41:37Sí, doña Alba.
41:40Yo soy tan testigo como usted.
41:43Tan testigo como usted, doña Alba.
41:45Elena tenía una letra cursiva preciosa.
41:50Pero ya en los últimos días de su enfermedad,
41:54ni siquiera tenía fuerza para sostener un lápiz.
41:58Pero esta es su letra.
42:00Quizá la letra está un poco temblorosa.
42:04Quizá escrita sin cuidado.
42:07Quizá escrita con mucha prisa, ¿no?
42:08Pero indudablemente es idéntica a la letra que yo tengo en los cuadernos de menú.
42:15No, no, no.
42:16Esto no puede ser cierto.
42:18Aquí tiene que haber un error.
42:22Señora Alba.
42:25Yo día a día, religiosamente, a las tres en punto de la tarde,
42:30subí a preguntar qué disponía para la cena.
42:34¿Cuál era la idea?
42:35¿Cuál era el menú?
42:37Y ella, la señora Elena, con gran esfuerzo de su parte,
42:42escribía con su propia mano lo que se le iba a preparar
42:45para el señor Aranguren y para su hija Anabella.
42:50Bueno, usted infinidad de veces estuvo allí, ¿recuerda?
42:54Sí.
42:55Sí.
42:56Es verdad.
42:58No hay la menor duda.
43:00Es la letra de la señora Elena.
43:05Sí.
43:06Yo esa tarde oí un grito y venía de su habitación
43:15y Sarita me llevó para allá.
43:19Y cuando llegamos, allá estaba Zaira.
43:23Dios mío.
43:26Dios mío.
43:27Entonces, le preguntamos que dónde estaba la enfermera
43:35y dijo que tenía la tarde libre,
43:38pero que ella iba a inyectar a mi nuera
43:42después de llamar al médico.
43:48Entonces, Sarita vio en el suelo que había vidrios
43:55y preguntamos, pero Betzaida me dijo
44:03que fuera a cambiarme de ropa,
44:06que teníamos que arreglarnos para la graduación de Anabella
44:11y nos sacó de la habitación.
44:17Nunca va.
44:18Señora Alba,
44:20¿usted cree que la señorita Betzaida
44:22sea capaz de una monstruosidad como esa?
44:26Fue la última vez
44:28que vi con vida
44:30a Elena.
44:33Oh, Dios mío.
44:36A Betzaida la mató.
44:39¡Betzaida la mató!
44:41¡No!
Comentarios