- hace 5 días
El Camino de Emir y Feriha
La lucha de la hija del portero Feriha y su madre Zehra, que viven en un apartamento de lujo en Etiler, contra todas las condiciones desfavorables de su vida, y una completa guerra de existencia.
Si bien la universidad es el punto clave de los sueños de madre e hija para el futuro, la hermana gemela de Feriha, Mehmet, que no estudió después de la escuela primaria, y su padre Rıza, que es un hombre fatalista por naturaleza, no sienten la misma emoción. Si bien Mehmet está secretamente celoso de Feriha, también es consciente del entusiasmo de su gemela y su anhelo por la vida pomposa "arriba"
Protagonistas: Vahide Gördüm, Hazal Kaya, Cagatay Ulusoy, Metin Cekmez, Melih Selçuk, Ceyda Ates, Yusuf Akgún, Deniz Ugur,
Ahu Sungur, Baris Kilic, Ufuk Tan Altunkaya, Pelin Ermis, Sedef Sahin, Feyza Civelek
DIRECTOR: Barış Yöş
PRODUCTOR: Fatih Aksoy
HISTORIA-GUIÓN: Melis Civelek, Sırma Yanık
La lucha de la hija del portero Feriha y su madre Zehra, que viven en un apartamento de lujo en Etiler, contra todas las condiciones desfavorables de su vida, y una completa guerra de existencia.
Si bien la universidad es el punto clave de los sueños de madre e hija para el futuro, la hermana gemela de Feriha, Mehmet, que no estudió después de la escuela primaria, y su padre Rıza, que es un hombre fatalista por naturaleza, no sienten la misma emoción. Si bien Mehmet está secretamente celoso de Feriha, también es consciente del entusiasmo de su gemela y su anhelo por la vida pomposa "arriba"
Protagonistas: Vahide Gördüm, Hazal Kaya, Cagatay Ulusoy, Metin Cekmez, Melih Selçuk, Ceyda Ates, Yusuf Akgún, Deniz Ugur,
Ahu Sungur, Baris Kilic, Ufuk Tan Altunkaya, Pelin Ermis, Sedef Sahin, Feyza Civelek
DIRECTOR: Barış Yöş
PRODUCTOR: Fatih Aksoy
HISTORIA-GUIÓN: Melis Civelek, Sırma Yanık
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Te amo tanto. Te amo más de lo que imaginé.
00:15Yo también te amo. Quizás no lo demuestre siempre,
00:21pero te amo.
00:30Perdón, esto es mucho para mí.
00:59Perdón, esto es mucho para mí.
01:29Algo pasó, tú nunca te vestirías así
01:33Pero hija, ¿ya se reconciliaron?
01:45Te ves hermosa, mi niña linda
01:48Qué bella eres, siempre lo he dicho
01:51Eres muy hermosa, come bien, hija
01:55Golzún, ven a comer algo
01:59Acompaña a Feri, hija, ven a sentarte
02:02Saldré
02:07Y yo iré a trabajar arriba
02:11Qué pena, pero si no han comido nada
02:14Ya es tarde
02:15Tú nunca hagas eso, hija
02:21Oye, ¿por qué te levantaste así?
02:23Fuiste grosera
02:24¿Qué madre qué?
02:25No sabes por qué, tu tía se dará cuenta
02:27¿Quieres ser mala influencia para Golzún?
02:29Te lo dije
02:30Te dije que acabaría mal
02:32¿Es lo que quieres?
02:37Feri, hija
02:38¡Vin!
02:47Me avergüenzo de mí y ahora también de ti, Emir
02:50Seguramente tu novio no te ha comprado un auto, ¿eh?
03:10Supongo que es fácil dar la vuelta y huir
03:12No vuelvas a tocarme nunca
03:14Todo lo que dices son mentiras
03:18Deja de actuar
03:19¡Muévete!
03:22Es el capitán
03:23Él te está pagando por tus servicios
03:26Quiere pagar tu deuda
03:28¿Qué?
03:30Sí
03:30Tu novio vino a mi puerta y quiere pagar tu deuda
03:38¿Acaso no lo sabías?
03:41¡Fuera de mi camino!
03:43¡Fuera de mi camino!
03:43¡Fuera de mi camino!
03:48Buenos días
03:50Hola, ¿Feri, hija está bien?
03:59¿Qué?
04:00Feri, hija se ve mal, se fue corriendo
04:02¿Quién te dijo que podías preguntarme sobre ella?
04:06¿Levend?
04:14¿Por qué lo hiciste?
04:32¿Acaso te pedí ayuda?
04:34¿Cómo tratas de pagar mi deuda?
04:38¿Podemos hablar de esto después?
04:40No tenías derecho
04:42De verdad no es momento
04:44¿Te das cuenta en la situación en la que me pones?
04:48¿Te pedí dinero o te pedí ayuda?
04:50Por favor, hablemos después de esto, Feri, hija
04:53Ni siquiera sabes lo que me hiciste
04:57¿Te veo en el hotel en media hora o te olvidas del trabajo?
05:18¿Te veo en el hotel en media hora o te olvidas del trabajo?
05:23El número que usted marcó está apagado
05:28Buen día
05:39¿Cómo estás?
05:44Bien, ¿y tú?
05:46Estoy bien
05:47¿Tienes planes hoy?
05:50Sí
05:51Claro
05:53Y hoy te ves un poco triste
05:58¿Me veo triste?
06:01Así es
06:02Bueno, un poco
06:03No, estoy bien
06:05¿Cómo estás?
06:19Bien, ¿y tú?
06:20Bien
06:20Estaba pensando que tenemos amigos en común
06:26Las vi llegar a la escuela juntas
06:29¿Acaso Lara también es tu amiga?
06:31Lo sabía
06:32¿Lo sabías?
06:35Sí, yo sabía que la conocías
06:37Emir, Feri, Ja y Lara
06:40Mundo pequeño
06:42De hecho, es más pequeño de lo que tú crees, Hande
06:47Parece que hay algo que quieres decirme
06:52¿Algún día ven a mi casa?
06:56Podemos hablar de todos nuestros amigos en común
06:58Tal vez vaya si algo me intriga
07:01Ya lo veré
07:03Podría interesarte escuchar que Lara conoce a Feriha muy bien
07:07Tanto como a mí
07:08Tanto como a mí
07:08Hola, chicas
07:12Hola
07:13Coray
07:14Creo que tenemos muchos amigos en común con Kansu
07:19Tengo una idea
07:21Te agregaré a Facebook
07:22Y veremos nuestros amigos en común
07:25¿Y tú?
07:27¿No te acuerdas de mí?
07:29Ah, sí
07:30Creo que te recuerdo
07:31Claro
07:32Tuvimos una larga conversación en Facebook
07:34¿Recuerdas?
07:36Bueno, la clase ya empezó
07:38Tengo que irme
07:38Nos vemos
07:40Sí, está bien
07:41¿Qué fue eso?
07:47¿Estás celosa?
07:51Claro que no
07:51No son celos
07:53Porque no me importan
07:55Tú viste que no le gustó que la reconocieras
07:58Lo que me pregunto
08:01Es de qué habrán hablado en Facebook
08:04Seguro algo interesante
08:09¿Y tú qué haces aquí?
08:22Nada
08:22Hoy las clases terminaron temprano
08:34Solo va a su habitación en cuanto llega
08:36¿Qué pasa?
08:38¿Eh?
08:39Nada, madre
08:40Escúchame, iré allá arriba
08:42Shh
08:43Voy a preguntar qué es lo que tienes
08:45Dime qué pasó
08:46¿Irás arriba para qué?
08:48¿Qué le vas a decir a Emir?
08:50¿Por qué estás gritando?
08:51Te escuchará tu tía, Ferijá
08:53Es típico de ti
08:54No grites, Ferijá
08:56No te quejes, Ferijá
08:57No llores, Ferijá
08:58Siempre es lo mismo, mamá
08:59Ay, alá, es una malcriada
09:00Espero que Gulzum no la vea como ejemplo
09:03Alá, por favor, ayuda a mi hija
09:04Que nunca cambie, por favor
09:06Ay, alá
09:08Ay, alá
09:09Mehmet
09:13Madre
09:14Todos en esta casa se han vuelto locos
09:16¿Qué está pasando?
09:18Madre
09:18¿Qué?
09:19Ay, ¿qué?
09:20Tú le enviaste a consejer, ¿no es cierto?
09:23¿De qué hablas?
09:24¿Qué dices?
09:25Ya dejen de estar fingiendo
09:27Madre, ¿estás haciendo todo esto por un anillo falso?
09:31¿Quieres saber algo sobre el anillo falso?
09:33Shh
09:33Oigan, ya basta
09:34Ve por la medicina de tu padre
09:36¿Qué debo hacer contigo, Mehmet?
09:38Ya me tienes cansada
09:39Vamos, intenta algo
09:40Mírame, mírame
09:41¿Qué les pasa?
09:44Mi madre me provocó
09:45Y tú estás haciendo lo mismo
09:46Vamos, Ferijá
09:47Ve por la medicina
09:48Anda, ven
09:49Ya basta, hijo
09:51No molestarás más a Sejer
09:55¿De acuerdo, madre?
09:56Nunca más
09:57El señor Haldun es exigente con las citas
10:06Algo muy importante debió haber sucedido
10:09Está bien
10:09Esperaré, gracias
10:11¿Emir lo va a acompañar?
10:15Si no llega en dos minutos
10:17Podemos descartarlo
10:18Bienvenido
10:22Ah, justo a tiempo
10:23Esperen aquí
10:25Voy a investigar
10:27Haldun llegará tarde
10:31¿Quieres algo de beber, Emir?
10:33No
10:33Solo quiero hacer esto y ya
10:36Calma
10:39No te preguntaré
10:40Donde has estado
10:42Ni que has hecho
10:43Eres un adulto
10:44Haz lo que quieras
10:49Solo
10:49No nos metas en problemas
10:52Ni a tu madre
10:53Ni a mí
10:54Es posible, papá
10:58Haldun llegará pronto
10:59Quiero que le pidas
11:01Los detalles de todo
11:02Por lo menos
11:04Demuéstrame
11:04Que te interesa un poco
11:05Tu trabajo
11:06No
11:13No puedo localizarlo
11:14La señora Sanem no contesta
11:16Y en su casa no hay nadie
11:17El señor Unal no esperará
11:18Habrá problemas
11:20Tenía cita con el doctor
11:21Tal vez esté ahí
11:22Llama al hospital y pregunta
11:24¿Hay alguna noticia de Haldun?
11:30Estamos buscándolo, señor
11:31¿Cómo?
11:33Está bien
11:35El señor Haldun
11:38Está en cuidados intensivos
11:39Por un infarto
11:40Su doctor está en camino
11:41Al hospital
11:42¿Estás llorando?
12:00¿Qué te importa?
12:03¿Si diga?
12:06Señorita Kanzú
12:07El señor Haldun
12:09Tuvo un infarto
12:09¿Qué?
12:10¿Qué dice?
12:11Está en cuidados intensivos
12:12En coma
12:13¿Cuidados intensivos?
12:14¿De qué está hablando?
12:15No nos dieron ninguna
12:16Información del hospital
12:17No encontramos a la señora Sanem
12:19¿El señor está bien?
12:22¿Qué?
12:24¿Kanzú?
12:26¿Kanzú?
12:28Hola
12:28¿Kanzú?
12:31Papá
12:31¿Kanzú?
12:35Papá
12:35¿Kanzú?
12:39Papá
12:40¿Qué pasó?
12:42¿Hola?
12:43Diga, ¿qué pasa?
12:44¡Papá!
13:10Kanzú
13:11Tansu, Tansu, por favor, respira.
13:16¿Podemos ir más rápido, por favor?
13:32Emergencias.
13:38Mi papá, ¿dónde está mi papá?
13:40El señor Haldun, él es su padre.
13:43Unidad de cuidados intensivos por aquí.
13:46Tranquila.
13:47Tranquila.
13:48Tranquila.
13:55Tranquila.
13:56Tranquila.
13:56No, no.
14:26No, no, no.
14:56¿Qué estás haciendo, Ferija?
15:02Vete ahora. Fuera de aquí. ¡Fuera!
15:11Ferija.
15:11¿Qué está pasando aquí?
15:22¿Qué haces aquí?
15:29No me toques.
15:30¿Es tu nuevo juego?
15:32¿A qué estás jugando?
15:36¿Seguirás mintiendo?
15:38Bueno.
15:39No vuelvas a tocarme.
15:41No hay señal. No entra la llamada.
16:02¿Es ella?
16:11¿Hola?
16:12Voy saliendo del hospital.
16:14El señor Haldun tuvo un infarto.
16:16¡Ay!
16:18¡Ay, alá!
16:20Está bien.
16:26El señor Haldun tuvo un infarto.
16:29Ojos llorosos, mirada perdida.
16:56Ah, qué buena actuación.
17:03¿Cómo puede ser tan insensible?
17:09Déjame pensar esa pregunta.
17:11Pues usted debería saberlo muy bien, señora Sanem.
17:23Viniste a molestarme.
17:25¿Tiene miedo?
17:27Pensé que ya se había acostumbrado a eso.
17:29Sanem, ¿ya tienes mi número telefónico?
17:43Por favor, llámame si necesitas algo.
17:45Cuenta conmigo.
17:48Yo ya me voy.
17:49No, no, no, no, no.
18:19Oye, tal vez deberíamos preguntarle a Tulín sobre el señor Haldun
18:34Ella podría saber
18:36Ay, Yalar, no lo sé bien
18:39He estado orando desde que lo supe
18:41Espero que se mejore
18:42Estoy muy preocupada
18:44La mujer estaba muy asustada esta mañana
18:46Les preguntaré cuándo vaya por la basura
18:50Dile a ella que vaya, papá
18:52Ella es amiga de Kansu
18:54Debe estar preocupada
18:57¿Y por qué no vas tú?
19:00Además, puedes disculparte con la gente que molestaste el otro día
19:03Ven aquí para que pueda molestarte
19:06Por ala
19:10¿Así les enseñé a hablarse entre ustedes?
19:13Fereja
19:16¿Estás haciendo esto porque te dije que dejaras de hablar del anillo?
19:27Todo esto es por ese anillo
19:28No lo puedes superar
19:31Cállate, Mehmet
19:32Nos iremos juntos
19:35Deberíamos disculparnos con los vecinos
19:39Yo iré después, papá
19:41Imposible, iremos juntos
19:43Y hablaremos de esto después
19:48Hablemos ahora, papá
19:50Mehmet me robó el anillo y se lo regaló a Sejer
19:53Ya basta, Fereja
19:55Oigan, oigan
19:58Sus padres están aquí
20:01¿Así se hablan enfrente de ellos?
20:04Me voy, papá
20:05O no me controlaré
20:06Come algo, hijo
20:08Vete
20:09Nadie te quiere en casa
20:13Shhh, basta
20:14Qué pena me da verlos discutir
20:17Son hermanos
20:20Mehmet, ¿por qué te vas a encenar, hijo?
20:26Tomarás venganza o algo así
20:27Ya basta con el anillo
20:29No lo quiero volver a escuchar
20:32No tocaremos ese tema
20:34¿Papá?
20:35Ya te lo advertí, Fereja
20:38¿Qué estás haciendo?
20:50Vas a hacerlo enojar más, Fereja
20:52Todos se volvieron locos
20:54Deja ir ese anillo, Fereja
20:56Mi tía te comprará uno nuevo
20:58No puedo esperar más
21:00Tengo que regresárselo, Emir
21:01¿Por qué? ¿Te lo pidió?
21:03No me pidió el anillo
21:06Lo quiere todo
21:09Buenas noches
21:24¿Tienen basura?
21:28No
21:29¿Qué pasa?
21:57Hablemos de hombre a hombre
21:58Veremos si puedes
22:01Dime
22:02Si vienen a embargarnos
22:05Nada en casa vale más de 25 mil
22:08Debes pensar
22:10Que todos trabajamos
22:12Y que no pagamos renta
22:14Pero no es así
22:15Tenemos muchos gastos
22:16Te lo digo en serio
22:18No te estoy mintiendo
22:20¿Y qué más?
22:25¿Qué más?
22:26Que seguimos aquí
22:28No estamos huyendo
22:29Sabes, hemos estado pagando la deuda
22:33Y lo seguiremos haciendo
22:34Pero no podemos juntar tanto dinero
22:37Sería imposible
22:38Juntar 25 mil en un mes
22:41¿Crees que me importa lo que dices?
22:45No creo nada
22:47Solo quería decírtelo
22:48¿Terminaste?
22:51Sí, es todo
22:52Queda en ti
22:53No puedo creer que vine hasta su puerta
22:59¿Cómo estás, frija?
23:12No te había visto
23:13Tú y yo nunca nos vemos
23:15Me rompes el corazón
23:16Eres libre ahora
23:17Yo también
23:18Bueno, hasta ahora
23:19Me das asco
23:28¿Cómo estás, Azra?
23:35Bien
23:36Hola
23:38Hola
23:39Ah, aquí está
23:45¿Está bien?
23:46Se lo agradezco
23:49Buen día
23:50No nos hemos visto mucho
23:54Creo que no me reconoces
23:56Soy Emir
23:57Azra
23:59¿Qué facultad?
24:05Arquitectura
24:06Muy bien, adiós
24:09No te preocupes
24:15¡Ferija!
24:22¿Verás a mi hermano?
24:23¿Se reconciliaron?
24:33Para los parques
24:34No es así
24:35Nadie es viejo para esto
24:36Es un niño muy tierno
24:40Pensé que dirías
24:45Que es diferente a su hermano
24:47Porque en realidad lo son
24:50Qué bien que estás aquí
24:53A los dos
24:55Mira eso
24:57Ferija está sonriendo
24:59¿Por qué se pelearon?
25:04Es que hice algo malo
25:10Y se enfadó
25:12¿Te estás escondiendo de alguien?
25:19No
25:20Es solo que si alguien nos ve
25:22Podría
25:22¿Y?
25:24¿Que estamos sentados juntos?
25:25Ah
25:26La gente hará chismes
25:28El lugar donde vengo
25:29Es diferente
25:31Y mi madre es exigente
25:33Se preocupará
25:34¿Y?
25:37¿Cuándo vas a regresar
25:38A tu casa?
25:41Nos quedaremos
25:41Iré a la escuela aquí
25:43Felicidades
25:45Gracias
25:46Can
26:04¡Emir!
26:06¿Qué estás haciendo aquí?
26:19Yo lo traje
26:20Tú lo trajiste
26:20Estaba buscándote
26:22Coray
26:30Coray
26:30¿Cómo pudiste hacer esto?
26:32Como si no supieras nada
26:33De lo que pasa con nosotros
26:34¿Cómo pudiste?
26:36Nos puede oír
26:37Él no debería estar aquí
26:39Sabes perfectamente
26:40Que no debe estar aquí
26:41No debería estar jugando
26:42Con Ferija en el parque
26:43¿Y qué se supone
26:44Que tenía que hacer?
26:45¿Eh?
26:46Debiste haber respondido
26:47Tu maldito teléfono
26:48Y haberle dicho
26:49A tus padres
26:50En el hoyo
26:51En el que estabas metido
26:51Por tu depresión
26:52No es justo
26:54Para tu hermano
26:55Ese niño
26:56Te extraña mucho
26:57¿Can?
27:01Tu casa es hermosa
27:03¿Jugamos?
27:12¿Can?
27:14¿Debería dejarle
27:15De hablar a Ferija
27:16Solo porque tú lo hiciste?
27:18¿Can?
27:20Silencio
27:20¿Por qué no has perdonado
27:22A Ferija?
27:23¿Qué te hizo?
27:23Algo muy grave
27:24Mi mamá llora por ti
27:25Todos los días
27:26¡Can suficiente!
27:30Vamos
27:31Ven, Can
27:32¡Te odio!
27:34¡Ya no volveré
27:35A extrañarte!
27:44Oye
27:45Coray es un chico dulce
27:46Quiero decir
27:49Es un buen chico
27:50Es un buen chico
27:51Así es
27:53Coray
27:53Realmente lo es
27:55¡Ah ya!
27:57Deja de moverte
27:58Hablemos
27:58¿Hablemos de qué
28:00Gulzum?
28:01Estoy haciendo
28:02Mi mayor esfuerzo
28:03Para no asesinarlo
28:04No puedo contenerme
28:06Recuerda lo que
28:07Le prometiste
28:08A mi tía
28:08Gulzum
28:13Ni siquiera
28:13Tuve oportunidad
28:14De usar el anillo
28:15Ni siquiera
28:17Pude verlo
28:17En mi mano
28:18Ahora esa mujer
28:20Lo tiene
28:20No la puedo ver
28:22Emir me lo regaló
28:27Ay Ferija
28:34No sé qué decirte
28:36Ya vengo
28:38Es Mehmet
28:39No lo hagas enojar
28:40De nuevo
28:41Mi hijo
28:50¡Kan!
29:08Oye
29:08Mehmet
29:09Eres un hombre
29:12Vulgar y ridículo
29:13Tú eres la que insistió
29:15Mereces que te odie
29:18Qué triste me siento
29:19Yo que te amo tanto
29:21No me importa
29:22Eres una persona
29:23Muy egoísta
29:24¿Yo soy egoísta?
29:27Vendrán a embargar
29:27Nuestras cosas
29:28Nos quitarán todo
29:29Y tú te sigues
29:30Preocupando
29:30Por el estúpido anillo
29:32Tú lo ocasionaste
29:35Así es
29:35Es mi culpa
29:36Si no te interesa
29:37Papá
29:38Piensa en mamá
29:39¿Qué van a hacer?
29:43¿Qué harán?
29:45Ah
29:45Ahora te preocupas
29:46Ya basta
29:47Mehmet
29:48¿Qué vamos a hacer?
29:51No haremos nada
29:52Ahora estamos en sus manos
29:55Nos vemos
29:58¿Van?
30:12¿Van?
30:18Mensaje del Zoom
30:18Ya no está en casa
30:19¿Está contigo?
30:24¿Madre?
30:25Ya voy
30:26Planta alta
30:33Número 10
30:33¿Entendido?
30:34Por favor
30:35Ven conmigo
30:35Feriha
30:36No puedo
30:37¿Es porque no te hablas
30:40Con mi hermano?
30:42Mmm
30:42Algo así
30:44Nosotros tampoco
30:45Nos hablamos
30:46Pero vine a reconciliarme
30:48¿Ustedes nunca
30:49Se van a reconciliar?
30:50Anda
30:56Tu madre debe de estar muy preocupada
30:58Llámala en cuanto llegues
31:00¿Está bien?
31:04Ah
31:04¡Hermano!
31:05¡Emir!
31:32Lo que haces es una locura
31:35Entiendo que no quieres vivir con tu padre
31:38Pero Khan te extraña mucho
31:40Yo también, te extraño mucho, hijo
31:43Hay que...
31:46Comprarte una casa cerca de aquí
31:48¿Viniste a hacértela graciosa?
31:51No, entiendo tu enojo
31:54De verdad lo entiendo
31:56Pero si pudiera volver al momento cuando supe la verdad de todo
32:01No puedes retroceder el tiempo, madre
32:04No puedo negar lo tonto que he sido tanto tiempo
32:08Esa chica mentirosa nunca podrá redimirse
32:11Y no hay manera de que olvide cómo te hiciste la ciega
32:23Entonces, ¿por qué no te alejas de esa mentirosa?
32:31¿Estoy castigado?
32:37Ven acá
32:37Oye, estaba muy preocupada
32:40¿Me entiendes?
32:43Hablaremos de tu castigo cuando lleguemos a casa
32:45Estoy segura de que tu padre tendrá un par de cosas que decirte seriamente
32:50Me quedaré con mi hermano los sábados
32:52Vamos, cariño
32:54Despídete
32:56¿Qué haces?
33:18Venimos con Emir, ¿no puedes ver?
33:20¡Andé!
33:21¿Este lugar es tan callado y pacífico?
33:23No es buen lugar para fiestas
33:25Pero, podemos hacer algo más tranquilo
33:28Es justo como lo sospeché
33:31Tú sabes dónde estamos
33:33Sabías dónde vivía Emir
33:35Y me lo ocultaste, ¿por qué?
33:40Andé, ¿por qué lo haces?
33:42¿Qué?
33:43¿A qué te refieres?
33:45Emir se enojará
33:46Emir ya está enfadado
33:48Él lleva mucho tiempo así, Koray
33:50Mira
33:53Espero que valga la pena lo que escondes
33:57Espera
33:59No te preocupes, Koray
34:06Es una pequeña sorpresa
34:08Ya voy, ya voy
34:20¿Dónde está Ferija?
34:24Debe estar en su habitación
34:25¿Qué sucede?
34:33Ferija
34:34Te está entendiendo una trampa
34:35¡Sorpresa!
34:44No nos sacarás de aquí, Osi
34:45Ferija
34:46Ferija
35:00Ferija
35:01No caigas en su trampa
35:02Supongo que Emir quiere que esto pase
35:05¿Y Ferija?
35:14Fue
35:15Fue por la basura
35:16¿Por la basura?
35:19Pero aún es temprano
35:21Veré si necesita ayuda
35:23Sí
35:24Ve con cuidado
35:26¿Qué debo hacer contigo?
35:30¿Sacarlos o ser yo el que se vaya?
35:33Solo es un departamento
35:35Yo no sabía
35:38Los vi reunirse en la escuela
35:40Y entonces vine tras ellos
35:41Para saber hacia dónde iban
35:42Mentira
35:44¡Vamos, champaña!
35:47¡Vengan!
35:47¡Vengan!
36:17Ferija
36:18¿Tienen basura?
36:31Soy la hija del conserje
36:32Vine por la basura
36:34No es cierto
36:36¿No tienen basura?
36:59Que se diviertan, Emir
37:00¡Vengan!
37:30Váyanse
37:31Rápido, salgan
37:44Vale
37:45¿Cómo lo describo?
38:01Increíble
38:02Ferija es la hija del conserje
38:04Y Emir vive aquí, ¿no?
38:07La princesa es empleada de Emir
38:08Vamos, ya basta
38:12Fin del espectáculo
38:14Vamos
38:19Coray
38:20Espera un poco
38:21¿Qué fue eso?
38:24¿Qué importa?
38:25Vámonos
38:25Tú lo sabías
38:27Tú sabías las mentiras de Ferija
38:31Vámonos, por favor
38:33Coray
38:35Responde esto
38:37¿Y su madre?
38:39¿Y su padre?
38:40¿Y su padre?
38:41¿El hotel y el yate?
38:43Todo fue una mentira
38:44No entiendo
38:48¿Qué?
38:50Guerra
38:54¿Qué?
38:54¿Eres
38:57Gracias por ver el video.
39:27Gracias por ver el video.
39:57Aquí.
40:04Gracias por ver el video.
40:34Gracias por ver el video.
41:04Gracias por ver el video.
41:34Gracias por ver el video.
42:04Gracias por ver el video.
42:06¿Qué?
42:08¿Qué hacía Ferija con los sirvientes del edificio?
42:11¿Qué?
42:13¿Qué?
42:15¿Ferija?
42:17¿Ferija?
42:19¿Ferija?
42:21¿La hermana del ladrón de autos?
42:23¿Qué?
42:25¿Qué?
42:27¿Qué?
42:29¿Qué?
42:31¿Qué?
42:33¿Qué?
42:35¿Qué?
42:37¿Qué?
42:39Ahora no puedo discutir?
42:41¿Qué?
42:43¿Qué?
42:45Está bien.
42:47¿Qué?
42:49¿Cuándo?
42:51¿Qué?
42:53¿Qué?
42:55¿Qué?
42:57¿Qué?
42:58¿Qué?
42:59¿Qué?
43:01¿Qué?
43:02¿Qué?
43:04Esto no es normal?
43:05¿Qué?
43:06¿Qué?
43:07¿Qué?
43:08Alá, me voy a volver loco.
43:10Alá, me voy a volver loco.
43:11¿Qué tratas de hacer?
43:12¿Cuál es tu propósito?
43:15¿Volverme loco?
43:17¡Dime!
43:18¿Cómo conoces a esa familia?
43:20¡Dímelo!
43:21¡Dímelo ahora!
43:23¡Quiero saber!
43:24¡Dímelo, Ferija!
43:25¡Dímelo!
43:26¡Contéstame ahora, niña!
43:29¿Qué demonios haces?
43:30¡Dime!
43:31¡Dime!
43:32¿Qué me estás escondiendo, eh?
43:34¿Qué escondes?
43:35¡Déjala!
43:36¡Suéltame!
43:37¡Déjame!
43:38¡Ven acá!
43:39¡Se te suena la presión!
43:40¡Ven!
43:41¡Ven acá!
43:42¡Te arrepentirás!
43:43¡Dije que vengas!
43:46¡Habla!
43:47¡Dime!
43:48¿Cómo te conoces?
43:49¿Cómo?
43:50¿Qué diablos haces?
43:52¡Suélteme!
43:53¡Que me suelten!
43:55¡Dime que vengas, Ferija!
43:57¡Ay, hija, te lastimó por Alá!
44:02¡No puede ser!
44:05¡Ay, eres mi niña!
44:18¡Ah!
44:19¡Es el número diez!
44:20¡Llaman!
44:21¡No contestes!
44:22Sí, diga.
44:27¿Puede subir?
44:29Voy para allá.
44:32¡Riza!
44:35¡Tu hija tiene que contestarme cuando regrese!
44:40¿Oíste eso?
44:41¡Me va a contestar!
44:43¡Escúchame bien!
44:44¡Me va a responder por esto!
44:48Cuídate, hermano.
44:49Tranquilo.
45:00Ese chico llamó a tu padre.
45:17Perdón que sea tan tarde.
45:23¿Sí?
45:24La cuota.
45:27Quiero saber en qué banco puedo pagarla.
45:35¿Qué irá a decirle?
45:37¿Qué vamos a hacer si le dice a tu padre?
45:43¡Ferija, ven!
45:44¡Dije que vengas!
45:46No, quédate ahí.
45:47Espera.
45:52Llámala y dile que me confronte.
45:54¿Qué dijo, tío?
45:56¡Algo de la cuota de mantenimiento!
45:58¡Te dije que viniera!
45:59¡Riza!
46:00¡Basta!
46:03Mira, Riza.
46:05No le vas a pegar a mi hija otra vez.
46:07¡Que venga!
46:08¿Quién será a esta hora de la noche?
46:09¡Ah!
46:10¡Ah!
46:11¡Ah!
46:12¿Memeth?
46:14¿Qué pasa, hijo?
46:15¡Shh!
46:16¡Shh!
46:17¡Ah!
46:18¡Ah!
46:19¡Ah!
46:20¡Ah!
46:25¿Memeth?
46:26¿Qué pasa, hijo?
46:27¡Shh!
46:28¡Shh!
46:29¡Shh!
46:30¡Ferija!
46:31¡Mírame!
46:32Ya no recogerá su basura, ¿está bien?
46:33Tu padre dijo eso.
46:34No busques excusas para ir a ver a ese chico.
46:36¿Entiendes?
46:37Tu padre te vigila y será terrible si le comenta algo a Mehmet.
46:38Mamá, mírame.
46:39¿Qué más me puede hacer Mehmet?
46:40¡Ah!
46:41¡Ah!
46:42¡Ah!
46:43¡Ah!
46:44¡Ah!
46:45¡Ah!
46:46¡Ah!
46:47¡Ah!
46:48¡Ah!
46:49¡Ah!
46:50¡Ah!
46:51¡Ah!
46:52¡Ah!
46:53¡Ah!
46:54¡Ah!
46:55¡Ah!
46:56¡Ah!
46:57¡Ah!
46:58¡Ah!
46:59¡Ah!
47:00¡Ah!
47:01¡Ah!
47:02¡Ah!
47:03¡Ah!
47:04¡Ah!
47:05¡Ah!
47:06¡Ah!
47:07Periha, espera.
47:08Periha, dije que esperes.
47:17Periha, detente.
47:31Periha, detente.
47:34¿Ya lo viste?
47:42¿Me queda bien?
47:46Te golpeó.
47:51Ferija, ¿cómo pudo golpearte?
47:54¿Esto ha pasado antes?
47:57No es tu problema.
48:04¿Qué pasa, Coray?
48:14Emir, ¿cómo estás, amigo?
48:16¿Estás en la escuela?
48:17No, estoy en camino.
48:20¿Tú irás a la escuela?
48:23Emir.
48:25Coray, no dejes a Ferija sola.
48:28Emir, hoy será un día muy complicado para Ferija.
48:32¿Estás seguro que no quieres ir?
48:33Sé que no la dejarás sola.
48:37Sí, Emir, pero tal vez...
48:41te necesita a ti.
49:03¿Qué esperas?
49:20¿Qué crees?
49:21Es broma.
49:25Espera, Ferija.
49:28Supongo que eres su guardia voluntario.
49:30De hecho, sí va a necesitar un guardia.
49:33Sí se atreve a venir a la escuela, por supuesto.
49:35Tal vez ya hasta se dio de baja, ¿no crees?
49:39No te importa.
49:40No te importa.
50:00Ahora entraremos juntos a la escuela
50:16y tendrás que intervenir cuando me digan algo
50:19y me dirás, no importa, Periha, no necesito esto.
50:25Periha, no sé por qué dijiste esas mentiras.
50:28Sé que no puedo entenderte, pero quiero estar para ti porque quiero.
50:36Es una pelea conmigo, no con nadie de ellos.
50:50Así que, ¿qué hiciste con lo de Periha?
50:52Jugamos un pequeño juego de chismes con las chicas.
50:55Yo lo organicé y todas participaron.
50:58La hija del conserje estará fuera de aquí.
51:02¿No es esa Periha?
51:04Creíamos que era una princesa, pero es la hija del conserje.
51:08Ya pasó la medianoche, Cenicienta.
51:10¿Qué es una falsa?
51:11¿Hay algo que nos engañaste?
51:13Sí, es una mentirosa.
51:15¿Cómo son nosotros?
51:16Si dormir también es una mentirosa.
51:17¿Qué vergüenza es una mentirosa?
51:20¿No quieres ir a mi casa a limpiar?
51:26Daniel recoge la basura.
51:27¿Qué vergüenza?
51:28Y que te sla reports.
51:28No, no, no, no, no, no, no.
51:29No, no, no, no.
51:29¡Pero!
51:30¡Gracias!
52:00¡Gracias!
52:05¡Gracias!
52:11Feriqan, trae dos panes y un cartón de leche.
Recomendada
23:09
|
Próximamente
Sé la primera persona en añadir un comentario