Δραμεντί, Κοινωνική | 1957 | 1ω 19λ | HD
Κατά τη διάρκεια της νυχτερινής περιπολίας ενός αστυνομικού, ξετυλίγονται έξι διαφορετικές ιστορίες. Μια κοπέλα θέλει να αυτοκτονήσει, μια γυναίκα κινδυνεύει από τον σκληρό αδερφό της, εξαιτίας της προκλητικής της συμπεριφοράς, ένας μέθυσος σπαράζει για το χαμό της γυναίκας του, ένας άντρας διαπράττει κλοπή για να ταΐσει την οικογένειά του, ένας σύζυγος υπομένει τη σκληρότητα της γυναίκας του, και μια ταβέρνα γίνεται σκηνικό τσακωμού ανάμεσα σε μεθύστακες.
Ηθοποιοί: Βασίλης Αυλωνίτης , Ελένη Χατζηαργύρη , Σμαρούλα Γιούλη , Βασίλης Διαμαντόπουλος , Νίκος Ρίζος , Φραγκίσκος Μανέλλης , Γιάννης Γκιωνάκης , Λαυρέντης Διανέλλος , Θάνος Τζενεράλης , Γιάννης Φέρμης , Λέλα Πατρικίου , Σαπφώ Νοταρά , Ράλλης Αγγελίδης , Αθηνόδωρος Προύσαλης , Νίνα Γιαννίδη , Εύα Ευαγγελίδου , Ι. Παπαδόπουλος , Τάκης Βουδούρης , Γιώργος Ρώης , Μιχάλης Μιχαλάς , Νίκη Λινάρδου , Κώστας Μεντής , Βαγγέλης Πλοιός , Παύλος Καταπόδης , Μίρκα Καλατζοπούλου (μικρή) , Γιάννης Καλατζόπουλος (μικρός) , Ορέστης Μακρής , Σάββας Καλαντζής
Σκηνοθεσία: Αλέκος Σακελλάριος
Σενάριο: Αλέκος Σακελλάριος , Χρήστος Γιαννακόπουλος
Κατά τη διάρκεια της νυχτερινής περιπολίας ενός αστυνομικού, ξετυλίγονται έξι διαφορετικές ιστορίες. Μια κοπέλα θέλει να αυτοκτονήσει, μια γυναίκα κινδυνεύει από τον σκληρό αδερφό της, εξαιτίας της προκλητικής της συμπεριφοράς, ένας μέθυσος σπαράζει για το χαμό της γυναίκας του, ένας άντρας διαπράττει κλοπή για να ταΐσει την οικογένειά του, ένας σύζυγος υπομένει τη σκληρότητα της γυναίκας του, και μια ταβέρνα γίνεται σκηνικό τσακωμού ανάμεσα σε μεθύστακες.
Ηθοποιοί: Βασίλης Αυλωνίτης , Ελένη Χατζηαργύρη , Σμαρούλα Γιούλη , Βασίλης Διαμαντόπουλος , Νίκος Ρίζος , Φραγκίσκος Μανέλλης , Γιάννης Γκιωνάκης , Λαυρέντης Διανέλλος , Θάνος Τζενεράλης , Γιάννης Φέρμης , Λέλα Πατρικίου , Σαπφώ Νοταρά , Ράλλης Αγγελίδης , Αθηνόδωρος Προύσαλης , Νίνα Γιαννίδη , Εύα Ευαγγελίδου , Ι. Παπαδόπουλος , Τάκης Βουδούρης , Γιώργος Ρώης , Μιχάλης Μιχαλάς , Νίκη Λινάρδου , Κώστας Μεντής , Βαγγέλης Πλοιός , Παύλος Καταπόδης , Μίρκα Καλατζοπούλου (μικρή) , Γιάννης Καλατζόπουλος (μικρός) , Ορέστης Μακρής , Σάββας Καλαντζής
Σκηνοθεσία: Αλέκος Σακελλάριος
Σενάριο: Αλέκος Σακελλάριος , Χρήστος Γιαννακόπουλος
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:00:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:09:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:09:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:14:59Να σου ζήσει
00:15:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:18:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:19:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:39Ευχαριστώ
00:21:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:25Κύπτισσά, τσίκανα τουρκο, κύπτισσά, παίρνει από λεπτά, ξύπτισσά
00:22:34Ορίστε. Ευχαριστώ.
00:22:40Τη δοσά του να έχεις. Δε μου λες δρεαρίστο.
00:22:44Μισό λεπτό κύριε Βαγγέλη.
00:22:50Διαταγάς.
00:22:52Έχετε βίσσινο. Μάλιστα.
00:22:53Μάλιστα. Βανίλια. Μάλιστα.
00:22:57Νεραντζάκι. Έχουμε και νεραντζάκι. Ωραία. Φέρετε μου ένα διπλόουζο.
00:23:02Αμέσως. Δεν μου λέτε σας παρακαλώ. Ορίστε.
00:23:06Εδώ εσείς κλείνετε. Ορίστε. Κλείνετε λέω. Και βέβαια κλείνομαι. Σε μισή ώρα τα έχουμε μαζέψει όλα.
00:23:14Δεν δίνει εκτερεύεται δηλαδή. Όχι δεσπίνης.
00:23:18Ευχαριστώ.
00:23:21Ευχαριστώ. Κύριε Πόρισμαν. Ορίστε δεσπίνεις.
00:23:24Αν υποθέσουμε ότι μια κοπελίτσα τυχαίνει του λούς πάντων του ένα βράδυ και έρχονται έτσι τα πράγματα και δεν έχει που να μείνει. Τι πρέπει να κάνει.
00:23:34Ορίστε.
00:23:35Μια κοπελίτσα λέω. Έρχονται έτσι τα πράγματα και ένα βράδυ δεν έχει που να μείνει. Τι πρέπει να κάνει.
00:23:41Η κοπελίτσα.
00:23:42Μάλιστα.
00:23:43Και το προηγούμενο βράδυ δηλαδή. Πού έμεινε η κοπελίτσα.
00:23:46Στο σπίτι της.
00:23:48Και γιατί δεν ξαναπάει και δεν μένει στο σπίτι της.
00:23:50Γιατί τα έχει τα τριακόσα.
00:23:52Ποιος.
00:23:53Η κοπελίτσα.
00:23:54Δεν καταλαβαίνω δεσπίνεις.
00:23:56Να σας εξηγήσω. Καρδίστε κύριε Πόρισμαν.
00:23:59Μερσή.
00:24:00Εγώ κύριε Πόρισμαν είμαι μια κοπελίτσα τέλος πάντων.
00:24:07Η οποία ζω στην κοινωνία.
00:24:09Και η οποία τέλος πάντων έχω και εγώ τις γνωριμίες μου.
00:24:12Τις φίλες μου.
00:24:14Τους φίλους μου.
00:24:15Τους φίλους μου δηλαδή όχι πολύ κακού.
00:24:17Μάλιστα.
00:24:18Και δεδεά. Σαν κοπελίτσα και εγώ θέλω τον περιπατάκο μου.
00:24:22Τον εκδρομούλα μου.
00:24:23Τον σινεμαδάκι μου.
00:24:25Τα μπανάκια μου.
00:24:26Τα μπανάκια σας.
00:24:27Μάλιστα.
00:24:28Μάλιστα.
00:24:29Βλεχτάρα Τετάρτη και Παρασκευή.
00:24:31Δύο με τέσσερις.
00:24:32Πηγαίνω στο ξηροτάγαρο.
00:24:34Σαν κοπελίτσα.
00:24:35Μάλιστα.
00:24:36Σας ερωτώ λοιπόν είναι έγκλημα αυτό.
00:24:38Ποιο.
00:24:39Να που μια κοπελίτσα τέλος πάντων.
00:24:41Που ζει στην κοινωνία.
00:24:42Θέλει να πάει έναν περιπατάκο.
00:24:44Μια εκδρομούλα.
00:24:45Να κάνει ένα μπανάκι.
00:24:46Και όχι βέβαια.
00:24:48Τότε γιατί θέλει να με σφάξει.
00:24:50Ποιος.
00:24:51Ο αδελφός μου.
00:24:52Να σε σφάξει είπες.
00:24:54Μάλιστα.
00:24:55Και γιατί.
00:24:56Να για όλα αυτά που σας είπα.
00:24:58Δεν μπορεί.
00:24:59Για μια εκδρομούλα και για ένα μπανάκι.
00:25:01Κανείς δεν σφάζει την αδελφή του.
00:25:03Θα συμβαίνει και τίποτε άλλο.
00:25:05Ακούστε κύριε Πόλησμαν.
00:25:07Το διπλό σας το ουζάκι.
00:25:09Μερσί.
00:25:10Διπλό η κοπελίτσα.
00:25:13Μάλιστα.
00:25:14Έχω κι εγώ τη στεναχώργης μου σαν κοπελίτσα.
00:25:17Σαν κοπελίτσα.
00:25:19Μάλιστα.
00:25:20Αμάν το έριξες στα διπλά ουζά,
00:25:22δέστε να χωριέσαι σαν κοπελίτσα,
00:25:23σαν να χωριέσαι σαν εμποροπλίεργος.
00:25:25Στην υγειά σας.
00:25:26Υγιένετε.
00:25:37Αλήθεια κύριε Πόλησμαν, τι θα γίνω εγώ τώρα.
00:25:40Να πας στο σπιτάκι σου.
00:25:41Μα σπιτάκι μου πήγαινα.
00:25:43Αλλά με πιάσανε οι γειτόνισσες και μου είπανε,
00:25:45φύγε κακομήρα μου γιατί ο αδελφός σου τα άμαθε όλα και σε περιμένει με μια χατζάρα σαν του καραϊσκάκι.
00:25:50Δηλαδή τι έμαθε, τις εκδρομούλες και τα πανάκια.
00:25:53Ακούστε κύριε Πόλησμαν, εγώ σαν κοπελίτσα τέλος πάντων έχω και το ψηλό τραφηγματάκι μου.
00:26:00Τι έχεις τι έχεις.
00:26:02Το τραφηγματάκι μου.
00:26:04Το ντελαβεράκι μου.
00:26:06Το φλερτάκι μου τέλος πάντων.
00:26:10Είναι έγκλημα δηλαδή αυτό.
00:26:13Τώρα βέβαια όχι πως είναι έγκλημα.
00:26:15Κάθε κοπελίτσα μπορεί να έχει το φλερτάκι της.
00:26:18Το φλερτάκι της όμως.
00:26:20Φλερτάκι.
00:26:21Μα γιατί προηγουμένως μου είπες τραφηγματάκι.
00:26:24Άλλο είναι να σε φλερτάρουνε κι άλλο να σε τραβολογάνε.
00:26:27Και λέτε κύριε Πόλισμαν ο κλέρχος είναι πολύ τζέντλμεν.
00:26:30Ποιος είναι ο κλέρχος.
00:26:32Αυτός.
00:26:37Ο φίλος μου τέλος πάντων.
00:26:39Φίλος μου δηλαδή έχει περί κακού.
00:26:41Περί καλού.
00:26:42Φεβαίως.
00:26:44Σαν κοπελίτσα κι εγώ έχω μια συμπάθεια.
00:26:47Βγήκα βέβαια και μαζί του.
00:26:49Πήγαμε μια φορά στο Χαλάνδρ.
00:26:51Εκεί στη Ρεματιά.
00:26:53Πήγαμε μια φορά στο νησάκι του Κουμουνδούρου.
00:26:55Πήγαμε ένα βράδυ στο μνημείο του Φιλοπάπου.
00:26:57Πήγαμε ένα άλλο βράδυ στο νταμάρι του Στρέφη.
00:26:59Δεν καταλαβαίνετε τώρα.
00:27:01Ο κόσμος είναι κακός.
00:27:03Κάποιο μάτι θα μας είδε.
00:27:05Θα το έπετε ο αδελφού μου.
00:27:07Αυτός τώρα ποιος ξέρει τι να φαντάζεται.
00:27:09Και με περιμένεις τώρα στο σπίτι να με σφάξει αγκόκορα σε θεμελιολίθο.
00:27:13Ευχαριστώ.
00:27:15Ευχαριστώ.
00:27:17Ευχαριστώ.
00:27:19Ευχαριστώ.
00:27:21Ευχαριστώ.
00:27:23Διαταγάς.
00:27:41Εσύ είσαι εδώ.
00:27:42Μάλιστα.
00:27:43Ένα διπλό.
00:27:45Μάλιστα.
00:27:46Κι εμένα είναι διπλό.
00:27:50Μάλιστα.
00:27:54Κι άλλο διπλό η κοπέλιτσα.
00:27:56Αφήστε με κύριε Πόλησμα.
00:27:58Να ξέρετε τι στενοχώριες μου.
00:28:00Πώς τον έρετε αυτόν.
00:28:02Ποιον.
00:28:03Το Τζέντελμαν.
00:28:04Κλέαρχο.
00:28:05Τι δουλειά κάνει ο Τζέντελμαν.
00:28:07Εύγας.
00:28:08Τι εύγας.
00:28:09Έχει ένα μαγαζάκι που πουλάει εύγες.
00:28:11Και σ' αγαπάει.
00:28:12Πολύ.
00:28:14Και γιατί δεν έρχεται να συζητήσει από τον αδελφό σου.
00:28:16Εγώ δεν τον αφήνω.
00:28:17Γιατί.
00:28:18Γιατί δεν ξέρω αν τον θέλει ο αδελφός μου.
00:28:21Τώρα μπορείς να τον βρεις.
00:28:23Πώς δεν μπορώ.
00:28:24Άκου λοιπόν.
00:28:26Πώς σε λένε.
00:28:27Λούλα.
00:28:28Το άλλο σου όνομα.
00:28:29Χατζηστοδωρή.
00:28:30Και που κάθεσαι.
00:28:32Να εδώ παραπάνω. Πέτα έξι.
00:28:34Άκου να δεις.
00:28:36Τον αδελφός πώς τον λένε.
00:28:37Αντώνη.
00:28:39Άκου λοιπόν.
00:28:44Να πας στην Εύγα.
00:28:46Να βρεις τον τζέντελμαν.
00:28:47Να τον πας σπίτι.
00:28:48Να σε ζητήσει.
00:28:50Εγώ εντω μεταξύ.
00:28:53Θα πάω εκεί.
00:28:55Μην πας και έρθει.
00:28:56Να προλάβω να πούμε κανένα κακό.
00:28:58Μην γίνει κανένα σαματάς.
00:28:59Ε. Ε. Ε.
00:29:01Εντάξει.
00:29:02Εσένα το λέω.
00:29:03Μάλιστα. Μάλιστα κύριε Πολυσμαν.
00:29:05Άντε τράβα.
00:29:06Ε. Τράβα.
00:29:07Άντε θέλω.
00:29:08Πήγαινε.
00:29:09Ε. Το ουζάκι μου.
00:29:10Ωραία. Στο ουζάκι τώρα.
00:29:12Ε. Να πληρώσω τουλάχιστον.
00:29:14Καλά. Πλήρωσε και κάτι.
00:29:19Κοίταξε με γελάσεις και δεν έρθεις.
00:29:21Τόση ώρα μιλάμε μαζί κύριε Πολυσμαν.
00:29:24Κι ακόμα να με καταλάβετε.
00:29:26Μα. Επειδή σε κατάλαβα γι' αυτό.
00:29:29Ευχαριστώ.
00:29:33Το ουζάκι σας.
00:29:34Ευχαριστώ.
00:29:45Το ουζάκι σας.
00:29:46Ευχαριστώ.
00:29:59Ευχαριστώ.
00:30:00Ευχαριστώ.
00:30:01Ευχαριστώ.
00:30:02Ευχαριστώ.
00:30:03Ευχαριστώ.
00:30:04Ευχαριστώ.
00:30:05Ευχαριστώ.
00:30:06Ευχαριστώ.
00:30:07Καλησπέρας.
00:30:30Καλησπέρα.
00:30:32Σας παρακαλώ.
00:30:33Αυτή είναι η πέτα.
00:30:34Μάλιστα.
00:30:35Ποιον ζητάτε.
00:30:36Το Χατσιθοδωρή, τον Αυτό ρε πως το λένε, τον Αντώνη το Χατσιθοδωρή
00:30:41Τη σκότωσε. Ποια. Την αδερφή του. Τη σκότωσε.
00:30:45Μα καλά ήταν να σκοτώσει την αδερφή του. Ναι το έλεγε.
00:30:48Και της το είπαμε. Χάσου της είπαμε για τον αδερφό σήμερα έχει κακό σκοπό.
00:30:53Τι απέγινε λοιπόν κύριε Πόλης Μαν, της σκότωσε. Όχι, όχι. Δεν έγινε τίποτα.
00:30:58Γι' αυτό πάω ακριβώς, για να προλάβω να μη γίνει.
00:31:01Αλλά δεν μου λέσε παρακαλώ, ο αδερφός γιατί θέλει σόν και καλά να τη σκοτώσει.
00:31:05Να σας πω. Κύριε Πόλης Μαν, η Λούλα είναι μια κοπελίτσα, η οποία τέλος πάντων είναι λιγάκι ζωηρή.
00:31:11Ναι. Μπλέχθηκε λοιπόν με κάποιον που έχει ένα μαγαζάκι εδώ στη γειτονιά.
00:31:14Κύριε Εύγα. Όχι. Το φούρνο.
00:31:18Το φούρνο. Μάλιστα.
00:31:19Κλαίέχο το λένε. Όχι. Παντελή.
00:31:23Παντελή. Τέλος πάντων λοιπόν.
00:31:27Έχει και με αυτόν, ζωήρή κοπελίτσα όπως είπαμε και η Λούλα, ξανοίχθηκε λίγο παραπάνω.
00:31:32Έχει, ο κόσμος μάτια έχει και βλέπει.
00:31:35Την είδαν στον λόφο του Αστροσκοπίου, την είδαν στον λόφο του Σκουζέ, την είδαν στη σπηλιά του Παπά Λευτέρη.
00:31:40Έχει, ο κόσμος στόμα έχει και μιλάει.
00:31:42Θα έφτασε καμιά κουβέντα και στα φτιά του αντρεφού της και να τα τώρα.
00:31:47Με το παντελή αυτά. Μάλιστα.
00:31:50Το φούρνο λάδι. Μάλιστα.
00:31:57Α, καλά. Ευχαριστώ.
00:32:09Τι κάνει, τι κάνει.
00:32:11Περπατάει και χλυμιντρίζει.
00:32:13Μπα.
00:32:14Τι είναι, τι είναι.
00:32:16Έβγαλε μία μαχαίρα, να.
00:32:19Για να δω, για να δω κι εγώ.
00:32:21Πα, πα, πα, πα, πα, πα, πα, πα, πα.
00:32:24Δοκιμάζει τη μαχαίρα.
00:32:27Και να μην είναι ένας άντρας μέσα στο σπίτι καλέ.
00:32:31Παρσή Μαρία, δεν πετιαίσαι με την ταβέρνα να πει στο χαρίλαο να έρθει ως εδώ.
00:32:35Αυτός είναι αποφασισμένος. Αν δεν τον κρατήσουμε θα τη σφάξει σαν τραγή.
00:32:40Μωρ' καλά λες, αλλά ποιος τον σηκώνει τώρα απ' την ταβέρνα το χαρίλαο.
00:32:46Άμα του πεις ότι είναι μια τέτοιου είδους ανάγκη.
00:32:49Καλά, εγώ πάω, αλλά...
00:32:51Πήγαινε Μαρία μου, ψυχικό θα κάνεις. Άμα αρτεί απ' το Θεό είναι.
00:32:56Πήγαινε Μαρία μου, πήγαινε.
00:32:59Καλά, πάω.
00:33:10Ωραία μου, πήγαινε. Ωραία μου, πήγαινε. Ωραία μου, πήγαινε. Ωραία μου, πήγαινε.
00:33:26Δεν μου λες σε παρακαλώ.
00:33:29Α, κύριε Πόλης, μάνε, ο Θεός ασταίνη.
00:33:31Όχι, μόνος μήρθε. Εδώ είναι του Χατζηθοδορίου.
00:33:35Εδώ είναι.
00:33:36Μέσα είναι.
00:33:37Μέσα είναι και την περιμένη.
00:33:39Ποια.
00:33:40Την αδερφή του.
00:33:41Θέλει, λέει, να τη σφάξει το όχι αποφασισμένο.
00:33:44Αυτού του είδους στις τροπές, λέει, το Χατζηθοδωρέικο μόνο με αίμα της ξεπλένει.
00:33:49Ναι, ναι.
00:33:50Αχ, στάσου, κύριε Πόλης, μα να δω.
00:33:54Δηλαδή, τι τροπές, τι τροπές.
00:33:59Θάμαθε φαίνεται για τον Κυριάκο.
00:34:02Ποιο Κυριάκο.
00:34:03Τον Παπλωματά.
00:34:04Τον Κυριάκο τον Παπλωματά.
00:34:06Ναι, ναι.
00:34:07Η Λούλα, η αδερφή του δηλαδή, ε, είναι μία κοπελίτσα.
00:34:11Η οποία, τέλος πάνω, σαν κορίτσι, έμπλεξε κι αυτή με έναν άνθρωπο.
00:34:15Ναι, ναι.
00:34:16Ο Κυριάκο.
00:34:17Ναι.
00:34:18Τον Παπλωματά.
00:34:19Καλό παιδί.
00:34:21Τζέντελμα κι ο Παπλωματάς.
00:34:23Καλό παιδί, σας λέω.
00:34:25Και λοιπόν, λοιπόν.
00:34:27Ε, σαν ερωτευμένοι, έδινανε βέβαια τα ραντεβού τους
00:34:30και συναντιόντουσαν πότε στα περιβόλια του Μοσχάτου, πότε στο Λυκαβητό και πότε στις Τρισγέφυρες.
00:34:37Ε, να τους είδε φαίνεται καν τα μάτι, το σφύριξε του αδερφού και τώρα ποιος τον κρατάει αυτόν.
00:34:44Ωστε έτσι λοιπόν η κοπελίτσα, με τον Παπλωματά, τον τζέντελμαν.
00:34:48Ε, σαν κοπελίτσα κι αυτή.
00:34:50Καλά, καλά.
00:34:52Κύριε Πόλησμαν, τα μάτια σας τέσσερα, γιατί αυτός είναι αποφασισμένος.
00:34:57Εμείς μια φορά βάλαμε τις γειτόνισσες να την ειδοποιήσουν να μην έρθει.
00:35:02Τώρα την ειδοποιήσανε ή θα έρθει αν ήξερο το άμερο και θα πάει σαν το σκυλί στα μπέλη.
00:35:09Καλά, καλά, καλά. Τώρα που είμαι εγώ εδώ μη φοβάς.
00:35:12Άντε σπίτι σου και ένιωσε.
00:35:14Κύριε Πόλησμαν...
00:35:15Καλά, καλά, καλά. Άντε πηγαίνετε. Μπρος κι εσείς. Μπρος.
00:35:35Μωρε ξεκολλάει τώρα ο Χαρίλαος από την ταβέρνα.
00:35:42Τι τρέχει.
00:35:44Τη σκότωσε.
00:35:46Ωρατελάλη έβγαλε αυτός ο Χριστανός ότι θα σκοτώσει την αδελφή του.
00:35:48Το δήλωσε. Το είπε καθαρά και εξάστερα. Θα τη σκοτώσω, είπε κι αυτήν κι αυτόν.
00:35:54Τον Κυριάννη.
00:35:55Όχι. Τον Θεοκλή.
00:35:57Τον Παπλώματα.
00:35:58Όχι. Τον Παραμάγερα.
00:36:00Από τσέντελμα σε τσέντελμα βλέπω η κοπελίτσα.
00:36:03Τώρα βέβαια φταίει κι αυτή.
00:36:11Αφού ξέρεις ότι έχεις αδερφό αυστηρό να φυλάγεσαι και λιγάκι.
00:36:15Όχι τη μια στις τύλες του Ολυμπίου Διός, την άλλη στους Αέριδες και την άλλη στους Σπηλιά του Ζωκράτη.
00:36:21Αν τώρα είναι εντάξει, έπιασε αρχαιολογικούς χώρους. Μπράβο, λούλα.
00:36:27Εδώ που τα λέμε, αδερφός είναι κι αυτός.
00:36:31Δε μου λες. Εδώ κάθεσαι.
00:36:33Εκή.
00:36:37Άντε σπίτι σου. Έλα. Άντε σήκω.
00:36:39Το νου σου, κύριε πόλησμα. Καλά, καλά.
00:36:41Γιατί αυτός είναι αποφασισμένος.
00:36:43Καλά, άντε σπίτι σου να κάνεις δουλειά σου, να κάνω κι εγώ δουλειά μου.
00:36:46Ε, πάλι είσαι εδώ, μπρος, σπίτια σας
00:37:13Τι τρέχει, κύριε Πόλισμαν
00:37:15Εσύ είσαι ο Κατστοδωρίς
00:37:17Ναι, γιατί
00:37:17Τι το θες αυτό και το κρατάς
00:37:21Λέγε, τι το θες το μαχαίρι και το κρατάς
00:37:24Καθάριζα τα νύχια μου, κύριε Πόλισμαν
00:37:26Μπα
00:37:27Και γιατί δεν έπαιρες ένα πολύ βόλο να κάνεις μανικιούρ
00:37:31Για δώσ' το δω
00:37:32Κύριε Πόλισμαν
00:37:33Για δώσ' το δω που έχω κάτι να σου πω
00:37:35Ό,τι και να μου πεις, κύριε Πόλισμαν
00:37:37Γιατί ξέρω, δηλαδή, γιατί είσαι τώρα εδώ πέρα
00:37:39Εγώ θα την εσφάξω
00:37:40Γεια Στάσουρα, αδερφέ
00:37:42Θα τη σφάξω την άντυνη
00:37:43Και γιατί θα την εσφάξει δηλαδή
00:37:44Γιατί εμένα με λένε Χατζηστοδωρή
00:37:46Ε με όλους τους ανθρώπους, κάπως τους λένε
00:37:49Εσένα σε λένε Χατζηστοδωρή
00:37:50Το Παστράτο τον έλεγε Παπαστράτο
00:37:51Και τον Λαμπρόπουλο τον ελένε Λαμπρόπουλο
00:37:53Ε τώρα επειδή τον Λαμπρόπουλο τον ελένε Λαμπρόπουλο
00:37:56Πρέπει να βάλει κάτω όλες τις πολιτηριές σου για να τη σφάξει
00:37:59Ε, εμ καλά λένε
00:38:01Και επειδή σε λένε Χατζηστοδωρή τι έγινε
00:38:03Με ντρόπιασε κύριε Πόλησμαν
00:38:05Μα πώς ντρόπιασε δηλαδή
00:38:06Με ξεφυτίλησε
00:38:07Μα πώς νε ξεφυτίλησε
00:38:08Ένας γνωστός μου είπε πως την είδε προχθές αγκαλιά
00:38:11Με κάποιος δικαγιά σκάλα
00:38:12Με τι μούρι θα βγω εγώ αύριο στην κοινωνία
00:38:14Όχι σε ρωτώ κύριε Πόλησμαν
00:38:16Με τι μούρι θα βγω εγώ αύριο στην κοινωνία
00:38:18Με την ίδια κύριε Χατζηστοδωρή
00:38:20Βλέπεις όλοι οι άνθρωποι
00:38:21Από μια μούρι έχουμε οικονομήσει
00:38:22Και με αυτή βολευόμαστε
00:38:23Δεν υπάρχουν λέψεις ανταλλακτικά
00:38:25Και έπιτα τι έκανε η κοπελίτσα
00:38:27Σαν κοπελίτσα κι αυτή
00:38:28Ερωτεύτηκε έναν άνθρωπο που αύριο μπορεί να την πάρει
00:38:31Ποιος θα την πάρει αυτή κύριε Πόλησμα
00:38:32Α μην το λες δεν ξέρεις
00:38:34Και αυτή τη στιγμή που μιλάμε
00:38:35Μπορεί να έρθει ένας άνθρωπος να σου πει
00:38:36Κύριε Χατζηστοδωρή ζητάω τη χείρα της αδερφής σου
00:38:39Σαν τι άνθρωπος δηλαδή
00:38:40Άνθρωπος
00:38:41Μπορεί να είναι κανένας εύγας
00:38:43Μπορεί να είναι κανένας φούρναρης
00:38:45Κανένας παπλωματάς
00:38:47Μπορεί να είναι κανένας παραμάγερας
00:38:49Μπορεί να είναι
00:38:50Χριστός και η Παναγία
00:39:06Ποιος είναι ο κύριος Χατζηστοδωρής παρακαλώ
00:39:11Εγώ
00:39:12Λαμβάνω την τιμή να ζητήσω τη χείρα της δεσποινήδος αδερφής σας
00:39:15Είδες τι εντάξει που είναι η κοπελίτσα
00:39:17Μπραβολούλα
00:39:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:42:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:10Μπραβολούλα
00:43:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:38Υποτιτλοι AUTHORWAVE
00:43:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:42Δεν έχω. Δεν έχω. Σώθηκε. Σώθηκε. Σώθηκε. Εντελώς.
00:43:52Ρε Σημανούλη, πιάσε ένα πενιντάρι, εσύ χάσουμε από δάφτων.
00:43:55Πενιντάρι, γιατί πενιντάρι. Κατουστάρι, είπαμε.
00:44:00Όχι. Δεν ξέρω στον Θεό. Ρεφτάρι, είπαμε.
00:44:06Ένα πενιντάρι υπάρχει και μάλιστα το κερνάγω. Το θέλεις ή όχι.
00:44:10Ρεφτής. Γιατί, άμα δεν είναι φτάβρο νεστός την ώρα, θα γίνει ταρκοστάρα.
00:44:18Ωρίστε.
00:44:23Μα μάλλη, κλείσαμε. Πώς κλείσατε. Όλοι κλείσατε.
00:44:29Μπορείς έναν άνθρωπο να δουσυμβεί κάτι.
00:44:33Πώς υπάρχουν, λέει, διεχτερεύοντα φαρμακία.
00:44:38Κόλισε μια ταμπέλα απόψα, που να λέει, σήμερα...
00:44:42...σου μυθυμήτρη, γεριστερεύει και γεριστερεύει...
00:44:46...γεριστερεύει και γεριστερεύει...
00:44:48...γεριστερεία.
00:44:50Να καταλαβαίνει και ένας άνθρωπος...
00:44:52...πού βαδίζει και πώς μπορεί η εντύπη...
00:44:56Είστε, εμένοι, αστράφων και τελειώνε.
00:44:59Άντε, φίλε, κοπά να ξεπερδεύουμε.
00:45:01Περδεύουμε.
00:45:09Περδεύουμε.
00:45:11Ωραία.
00:45:13Ωραία.
00:45:15Ωραία.
00:45:16Ωραία.
00:45:18Θα κλείσετε.
00:45:19Ωραία.
00:45:20Ωραία.
00:45:21Ωραία.
00:45:22Και τη διάρκεια σου ίδια.
00:45:24Στο신 τελειώνευται.
00:45:26Εντάδει, Ωραία.
00:45:27Άντε, άντε φίλε, ύπτεις το κραζάκι σου. Άντε, θα κλείσουμε.
00:45:44Θα κλείσετε.
00:45:46Άντε, συγκωνιάλο, ίσα, ίσα, ίσα.
00:45:49Γιατί που θα σας φέρουμε, άντε.
00:45:51Ταβέρνα δεν είναι.
00:45:52Ταβέρνα που κλείνει και που πρέπει να φύγεις.
00:45:55Να φύγω.
00:45:56Να φύγεις, βέβαια.
00:45:57Τι μπορείς να φύγω.
00:45:59Να σηκωθώ, να φύγω μόνος μου.
00:46:01Αφού θα έρθει να με πάει η γυναίκα μου, από πού θα έρθει να σε πάει.
00:46:05Από εδώ.
00:46:06Α, μη μου λες τέτοια φίλε.
00:46:08Ίσα, ίσα, σήκω. Έλατε.
00:46:10Λέω.
00:46:11Κάτω στα χέρια.
00:46:13Γιατί δεν γυρίζει και αν θα μπορώ να σηκώσει και να πάρουμε.
00:46:15Αντε, τέλος.
00:46:17Α, σαν πολλά μου τα κάνεις φίλε.
00:46:19Α, τώρα με φαίνει σε πολύ δύσκολη θέση.
00:46:23Δεν σημαίνει όλοι.
00:46:24Πετάξω να φουλάξω ένα πόλησμα.
00:46:26Χαχαχαχ.
00:46:28Όχι, λέει.
00:46:30Και τι θα μου κάνει ο πόλησμα.
00:46:32Θα με συλάβει.
00:46:34Και έκανα.
00:46:35Διαφράξα κανένα δίκημα.
00:46:38Είμαι στην ταβέρνα και περιμένω να έρθει να με πάρει η γυναίκα μου.
00:46:41Ε, λοιπόν, θέλω να σου ζητήσω μια χάρη.
00:46:49Παρακαλώ.
00:46:50Να περνάς από εδώ τα βραδάκια να τα κουβεντιάζουμε, γινγάκι.
00:46:54Παρακαλώ.
00:46:59Να, αυτός.
00:47:05Τι τρέχει.
00:47:07Τι τρέχει.
00:47:08Και τι δεν τρέχει.
00:47:11Και τα αυτοεκίνητα τρέχουν, και τα πλοία τρέχουν, και τα αεροπλάνα τρέχουν,
00:47:16και οι άνθρωποι τρέχουν, και οι γάτες τρέχουν, και οι σκήνοι τρέχουν.
00:47:21Και, καλά, οι άνθρωποι, τέλος 해도 που ξεχνούν, όλο και κάποιος σκηλάει και τρέχουν.
00:47:29Αρχικά σκή...
00:47:32ή σκήεε γιατί τρέχουν.
00:47:35Βλέπεις κανιαφορά ένα βρομόσκηλο να τρέχει μέσα στη νύχτα.
00:47:38Να τρέχει, να τρέχει, να τρέχει. Πού πάει, δε, μ, να προλάβεις το περίπτωλο να πας σιγά.
00:47:47Τα λέγω καλά, κύριε Πόλεσμα.
00:47:49Καλά, καλές. Καλά.
00:47:52Άκουδω. Συμφωνάμαι να πιω με έναν κατασφέρι.
00:47:57Όχι, δε συμφωνάμαι γιατί είναι η ώρα περασμένη και πρέπει να κλείσει. Κατάλαβες.
00:48:01Ναι, αλλά τώρα που θα φεύγω εγώ, έρχεται η γυναίκα μου και στύψω εγώ και μπει αυτή και στενό σε στενό χάθουμε.
00:48:12Τι γίνεται, ερωτώ.
00:48:15Πάρ' το ναι κύριε Πόλεσμαν, γιατί με την κουβέντα δεν βρίσκεται άκρη.
00:48:19Έρα, πιάσε με από το χέρι, να μη σε πιάσω από το σβέρκο και πάμε. Κατάλαβες.
00:48:24Κάντ' τα χέρια. Κάντ' τα χέρια.
00:48:27Κάντ' τα χέρια. Δε βρεθει ακόμα άθρωπος, δε σκοσχέρα πάνου.
00:48:31Δε βρεθείτε.
00:48:32Όχι, δεν βρεθείτε.
00:48:33Πρόσεξε, κι αν θα βρεθεί. Άκουζ?
00:48:35Ίσα.
00:48:36Έλα.
00:48:37Ίσα.
00:48:38Δε μάω πουθένα. Δε μάω πουθένα.
00:48:40Τσι.
00:48:41Δε μάω πουθένα.
00:48:43Δε μάω πουθένα.
00:48:44Τσι.
00:48:45Δε μάω πουθένα.
00:48:47Τσιγάρα, τσιγάρα.
00:48:52Κυρσοτή.
00:48:54Είμαι ελεύθερος σπολήτης. Φορολογούμενος.
00:48:57Κι αναστενάζω και δεν πάω πουθενά.
00:49:00Γιατί περιμένω τη γυρέκα μου.
00:49:02Τι σωτήρι. Τι χάλια είναι αυτά. Δεν τρέπεσε.
00:49:05Σήκω απάνω. Σήκω.
00:49:07Το ξέρεις.
00:49:08Το ξέρω.
00:49:10Πες να σηκωθεί να φύγει με το καλό.
00:49:21Μην τον παρεξηγείτε. Δυστυχισμένος άνθρωπος είναι.
00:49:24Τι δυστυχισμένος. Ένας μπεκρουλιάκας κανονικός είναι.
00:49:27Όχι, όχι. Δηλαδή πάντοτε τα πίνε τα ποτηράκια του. Αλλά αυτούς τους τελευταίους μήνες.
00:49:32Τι έγινε αυτούς τους τελευταίους μήνες.
00:49:34Έχασε τη γυναίκα του ο Φουκαράς.
00:49:36Για στάσου ρε φίλε. Τι έχασε τη γυναίκα του. Αυτό λέει ότι την περιμένει να έρθει να τον πάρει.
00:49:41Ποιος να έρθει να τον πάρει. Έτσι λέει όταν τα παραπεί. Βλέπεις η μακαρίτησα όταν ζούσε, το μάζευε καμιά φορά από τις ταβέρνες.
00:49:49Και τώρα όταν παραμεθύσει, θολώνει, τα χάνει και την περιμένει.
00:49:53Παιδιά σκυλιά δεν έχει, γυρίζει σαρεμάλι και γίνεται κάθε βράδυ σε αυτά τα χάλια.
00:50:00Ρε το Φουκαρά.
00:50:03Βλέπε, ταβέρνα είναι εδώ. Πώς σε μεγακά το στάρι.
00:50:08Πώς το λένε.
00:50:10Σωτήρι.
00:50:11Και τη μακαρίτησα πώς τη λέγανε.
00:50:13Κατίνα.
00:50:14Πού κάθεται.
00:50:15Κάθεται πέρα. Πίσω από το μηχανοργείο του Παναγουλάκου.
00:50:19Α, στο...
00:50:20Ναι, ναι.
00:50:21Καλά.
00:50:27Χρυσοτήρι. Χρυσοτήρι. Άντε μπράβο. Άντε να πηγαίνουμε.
00:50:31Α, αφού περιμένουν να έρθει να με πάρει η γυναίκα μου.
00:50:37Την είδα εγώ την κυρακατίνα.
00:50:38Την κύριες.
00:50:39Την είδα.
00:50:40Και μου είπε αν δεις τον Σωτήρι πες του να έρθει γρήγορα σπίτι γιατί είμαι αδιάθετη.
00:50:45Αδιάθετη.
00:50:46Ναι.
00:50:47Είναι τίποτα σοβαρό.
00:50:49Ε, όχι και σοβαρό.
00:50:51Τότε, αν πήμε να κατωστάει και να πάμε.
00:50:54Καλά, Χρυσοτήρι, να σου δώσω.
00:51:01Να, Χρυσοτήρι.
00:51:03Να, Χρυσοτήρι.
00:51:07Μάλιστα.
00:51:10Στην υγιά σου.
00:51:12Στην υγιά της.
00:51:14Έτσι.
00:51:15Στην υγιά της.
00:51:17Στην υγιά της.
00:51:19Στην υγιά της.
00:51:30Άντε, πάμε.
00:51:31Καληνύχτα.
00:51:32Χτά.
00:51:33Καληνύχτα.
00:51:35Χτά.
00:51:38Σ' αγαπώ, σ' αγαπώ
00:51:43Με μάτια δάκλυσμένα, τα ολόθερμά φιλιά μου, θα τα μείνω πάντα στενά.
00:51:57Το φουκάρα τον κύριο Σωτήρη πώς κατάντησε.
00:52:00Και ξέρεις τι καλός νοικοκαιρίστηταν αυτός που βλέπεις.
00:52:06Ο Θεός θα το λυπήσει.
00:52:08Άντε, καληνύχτα.
00:52:10Καληνύχτα.
00:52:11Είσαμε όλοι σφέλντα να ξεπερδεύουμε.
00:52:13Εδώ είναι.
00:52:32Εδώ.
00:52:34Α, λεπτό.
00:52:34Πιόγκη, πιόγκη, πιόγκη.
00:52:47Δώσε το, δώσε το.
00:52:50Δώσε.
00:52:50Αυτό είναι.
00:52:59Πω, πω σκοτάει κύριε Πόλησμα.
00:53:02Θα κοιμήθηκε.
00:53:03Ναι, θα κοιμήθηκε.
00:53:05Έλα, άντε μέσα.
00:53:08Δεν πέρα κύριε Πόλησμα.
00:53:10Να μην πω κύριε Πόλησμα.
00:53:12Και τι θα κάνεις.
00:53:14Άντε μέσα.
00:53:15Να ξαπλώσεις.
00:53:16Να ησυχάσεις.
00:53:17Άντε.
00:53:18Να μην πω κύριε Πόλησμα.
00:53:21Και πού θα πας.
00:53:22Οι ταβέρνας κλείσαν.
00:53:24Να μην πω.
00:53:25Είναι σκοτάει.
00:53:27Ανάψου με το φως.
00:53:28Άντε, έλα.
00:53:30Να.
00:53:30Ήέλα που σου λέω.
00:53:32Ήέλα, πά.
00:53:33Τσικά.
00:53:34Ήέλα, άντε μπράβο.
00:53:35Άντε.
00:53:36Α, μπράβο.
00:53:36Μπράβο.
00:53:37Αυτό είναι.
00:53:38Αυτό.
00:53:56Κατίνα μου.
00:54:11Κατίνα μου.
00:54:14Κοιμήθηκες, Κατίνα μου.
00:54:16Γι' αυτό δεν ήθελες να μην πάρεις.
00:54:20Κατίνα μου.
00:54:22Κατίνα.
00:54:24Εγώ έλευρε.
00:54:25Ο σωτήρης μου.
00:54:51Γιατί ενήθες να μην πάρεις.
00:54:54Ε.
00:54:55Γιατί δεν ήρθες.
00:54:59Έλα να με πάρεις καμιά φορά.
00:55:03Έλα να με πάρεις.
00:55:05Και δεν μπορώ μόνο.
00:55:12Έλα μου, ρε, Κατίνα.
00:55:14Έλα, Κατίνα μου.
00:55:24Έλα, και δεν μπορώ μόνο.
00:55:25Κατίνα μου.
00:55:29Κατίνα μου.
00:55:29Ωραία.
00:55:59Ωραία.
00:56:29Ωραία.
00:56:59Ωραία.
00:57:01Ωραία.
00:57:03Ωραία.
00:57:06Εμένα μιλάτε κύριε Βόρησμα.
00:57:08Μάλιστα εσέρα.
00:57:09Για έλαδο.
00:57:15Ορίστε.
00:57:17Πού πας.
00:57:18Στην αδερφή μου.
00:57:19Πού.
00:57:20Στην αδερφή μου.
00:57:22Στην αδερφή σου.
00:57:23Μάλιστα.
00:57:24Για έλαδο.
00:57:25Ορίστε κύριε Βόρησμα.
00:57:27Τι... Τι έχεις μπες εκεί.
00:57:30Τα πράγματά μου κύριε Πόλησμα.
00:57:32Τα πράγματά σου.
00:57:33Μάλιστα.
00:57:34Δεν αφήνεις τώρα το παραμύθι και να μου πεις με το καλό που την μπουκάρισες.
00:57:38Μα τι λέτε κύριε Πόλησμα. Τι παραμύθι.
00:57:41Για δώσε μου τη ταυτότητά σου.
00:57:43Σιγά... Σιγά.
00:57:45Μάλιστα κύριε Πόλησμα.
00:57:47Ορίστε. Ορίστε κύριε Πόλησμα.
00:57:51Ευρωπιός. Μάλιστα.
00:57:59Αθηναίος, ε. Μάλιστα.
00:58:07Και όπου έρχεσαι. Από το σπίτι μου.
00:58:13Σάμπος δεν μας τέλες καλά.
00:58:15Μα γιατί κύριε Πόλησμα.
00:58:17Νυχτιάτικο. Μάλιστα πράγματά σου.
00:58:19Τα έκανες έναν μπογο.
00:58:21Και έπαιχες από το σπίτι σου.
00:58:23Για να πας σ' αδερφή σου.
00:58:25Μάλιστα κύριε Πόλησμα.
00:58:27Και γιατί το σπίτι σου είναι πιο ευαέο.
00:58:29Ε τώρα βέβαια κύριε Πόλησμα. Εσείς βέβαια.
00:58:31Δίκιο έχετε. Έτσι έπρεπε να κάνετε.
00:58:33Βλέπετε μέσα στη νύχτα έναν άνθρωπο.
00:58:35Με έναν μπογο στην πλάτη.
00:58:37Αλλά δεν είναι αυτό που νομίζετε.
00:58:39Είμαι γνωστός εδώ. Με ξέρουν όλοι. Στου καλκάνι δουλεύω.
00:58:41Αλλά τι να κάνω κι εγώ φουκαράς.
00:58:43Δε γινόταν αλλιώς.
00:58:45Ή θα τη σκότωνα ή θα με σκότωνε.
00:58:47Ήρθα άπρεπε να κάνω αυτό που έκανα.
00:58:49Να μαζέψω δηλαδή τα πραγματά μου και να φύγω.
00:58:51Ποιο να σκότωνες μπορεί. Ποιους θα τη σκότωνε βρέα είμαι.
00:58:53Άστα κύριε Πόλησμαν.
00:58:55Άστα για την τρέπουμε και που τα λέω.
00:58:57Όλοι οι άνθρωποι τέλος πάντων.
00:58:59Παντρεύονται μια γυναίκα για να φτιάξουν ένα νοικοτυριό.
00:59:01Μια μικρή φωλίτσα που να βρίσκουν μια σταλιά ξεκούραση.
00:59:03Ένα χαμόγελο. Μια γλυκιά κουβέντα που λέω ο λόγος.
00:59:05Παντρεμπένος είσαι.
00:59:07Είμαι. Δηλαδή τι είμαι. Ήμουνα.
00:59:09Δηλαδή ήμουνα κι ούτε που θέλω να ξανάμαι.
00:59:11Γιατί εγώ κύριε Πόλησμαν δεν πήρα γυναίκα όπως όλος ο κόσμος.
00:59:14Αλλά τι πήρες.
00:59:15Τον καρπόζιλο.
00:59:16Α. Παντρεύτη ο καρπόζιλος.
00:59:18Βλέπετε αυτό το σχισματάει κύριε Πόλησμα.
00:59:20Για. Για. Για. Για.
00:59:24Ναι. Από τι είναι αυτό.
00:59:25Από πιατάκι του καφέ.
00:59:27Το βλέπετε αυτό εδώ.
00:59:30Τι είναι αυτό.
00:59:31Πια το κανονικό.
00:59:32Και αυτό εδώ το μεγάλο.
00:59:34Πιατέλα.
00:59:35Τι λες μωρέ παιδι.
00:59:37Μάλιστα.
00:59:38Εγώ κύριε Πόλησμαν δεν πήρα γυναίκα.
00:59:40Πήρα τη σκοβόλου.
00:59:41Με το παραμικρό χράπαρα πάζει ότι βρει μπροστά της και μου το σφυρίζει στο κεφάλι.
00:59:45Και εσύ.
00:59:47Φυλάγουμε.
00:59:49Ω.
00:59:50Αλλά όσο να είναι.
00:59:51Από τα δέκα που με πετάει το ένα το μασάω.
00:59:54Έτσι και σήμερα.
00:59:55Κάτι μου είπε.
00:59:56Κάτι της είπα.
00:59:57Κάνει μια έτσι και μου πασάρει το τηγάνι στο κεφάλι.
01:00:04Ε. Είδα και απόειδα και εγώ.
01:00:06Τα μάζεψα.
01:00:07Και πάω για την αδερφή μου.
01:00:09Μου λες αλήθεια.
01:00:10Ρωτήστε κύριε Πόλησμαν.
01:00:12Και βέβαια θα ρωτήσω.
01:00:13Πού κάθεσαι.
01:00:14Εδώ παραπάνω.
01:00:16Για πάμε μαζί θα με κει.
01:00:17Όχι μαζί κύριε Πόλησμαν.
01:00:18Μαζί θα πάμε.
01:00:19Να πιστώ πρώτα ότι μου λες αλήθεια και ύστερα πήγαινε όπου θες.
01:00:22Εγώ κύριε Πόλησμαν αφού σας είπα.
01:00:24Επιπλοποιός είμαι στο καλκάνι δουλεύω.
01:00:26Έλα έλα πάμε έλα.
01:00:28Έλα έλα.
01:00:29...
01:00:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:02Γεια Στάσου
01:01:03Στο επάνω ή στο κάτω
01:01:11Στο επάνω κύριε Πόλησμαν
01:01:13Γεια Στάσου
01:01:14Μα τι κάνετε κύριε Πόλησμαν
01:01:16Να ρωτήστε εδώ δίπλα
01:01:18Απέναντι τους γειτόνους με ξέρουν όλοι
01:01:20Γεια Στάσου
01:01:21Στάσου
01:01:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:02:02Για δεν ανοίγουνε ρε
01:02:03Ξέρω και εγώ κύριε Πόλησμαν
01:02:05Σάμπος και 11-11 εδώ πάνω
01:02:07Πώς κύριε Πόλησμαν το σπίτι μου είναι τώρα έφυγα
01:02:10Πώς λέτε η γυναίκα σου
01:02:11Μαρία
01:02:12Για φωνάξετε
01:02:13Να τη φωνάξω
01:02:14Ναι ναι φωνάξετε
01:02:15Τι κάνεις εκεί ρε
01:02:18Μαρία
01:02:20Βγάλε φωνή μωρε βγάλε φωνή
01:02:23Μαρία
01:02:24Μαρία
01:02:50Θα ράβει ένα τελευφίσιο.
01:03:20Κατίνα.
01:03:43Ματέλι μου. Κατίνα.
01:03:45Έλα τώρα, πάμε σπίτι.
01:03:48Κατίνα μου, χαλάς όλη μου τη βραδιά.
01:03:50Ου, μωρετέλη.
01:03:51Κατίνα μου, τσαλακώνεις όλο μου το κεφ.
01:03:54Μα είσαι μυστήριος.
01:03:55Κατίνα μου, δένεις την καρδιά μου φιόγκο.
01:03:58Μαγιαστάσου, ρετέλη. Φάγαμε, ήπιαμε, ωραία περάσαμε.
01:04:02Τι άλλο θέλεις τώρα.
01:04:04Δε σου είπα. Ένα ψηλό ποτηράκι και μια ψηλή παινιά.
01:04:08Μπουζούκια.
01:04:09Μπουζούκια.
01:04:11Έλα πάμε σπίτι, ρετέλη.
01:04:13Κατίνα με πικρένεις.
01:04:15Είναι αργά, μωρετέλη.
01:04:17Κατίνα με τραυματίζει.
01:04:19Κοίτα, Λίσσα.
01:04:20Κατίνα με σκοτώνεις.
01:04:22Όχ, όχ, είσαι και πιωμένος.
01:04:24Και δηλαδή που με πιωμένος, τι πειράζει.
01:04:27Θα αρχίσει πάλι τα δικά σου.
01:04:29Κατίνα, θα κάτσω σαν κοπέλα.
01:04:31Μωρε, δε σε ξέρω εγώ τώρα.
01:04:32Εσύ μόλις μπούμε θα κρεμάσει το ζουνάρι σου για καυγά.
01:04:34Κατίνα, θα κάτσω σαν κυρία.
01:04:36Αν πάμε στα μπουζούκια, τέλη, βλέπω να ξημερωνόμαστε στο τιμήμα.
01:04:40Κατίνα, θα κάτσω σαν κόμισα.
01:04:42Δε θα πεις πολύ όμως.
01:04:44Ένα.
01:04:45Τι ένα, γιατί ένα είναι πολλά.
01:04:47Μπορεί να είναι ένα ποτήρι, μπορεί να είναι ένα μπουκάλι, μπορεί να είναι ένα σκουβάζι, μπορεί να είναι ένα τεπόστο.
01:04:51Ποτήρι.
01:04:52Ένα.
01:04:53Ένα.
01:04:54Θα κάτσεις φρόνημα, ρετέλη.
01:04:58Σαν τον επίσκοπο Μυρί.
01:05:00Και δε θα εργήσουμε.
01:05:02Μίση ορίτσα.
01:05:03Θα πιούμε τον αποτειράκι που λέγαμε, θα ακούσουμε κανένα τραγουδάκι και ύστερα καλή νύχτα σας.
01:05:09Ευχαριστώ παιδιά και για τούχες.
01:05:11Εγώ φοβάμαι πως θα μπλέξουμε.
01:05:14Κατίνα με αδικής.
01:05:16Μωρε, σε έχει φοβηθεί το μάτι μου εσένα.
01:05:18Κατίνα με προσβάλλεις.
01:05:20Τέλος πάντων, ο Θεός σας βάλει το χέρι.
01:05:22Κατίνα με σηκωφαντής.
01:05:52Απόψε ήρθα πάλι στην παλιά τη γειτονιά.
01:06:03Τη γρήλια που μου έκλεισες με τόση άπονια.
01:06:18Απόψε στην παλιά ξαναρθα γειτονιά.
01:06:25Τη γρήλια που μου έκλεισες με τόση άπονια.
01:06:33Απόψε στην παλιά ξαναρθα γειτονιά.
01:06:40Απόψε ήρθα πάλι στο βρωμάκι το στενό.
01:06:55Απόψε ήρθα πάλι στο βρωμάκι το στενό.
01:07:03Δεν το βλέπαι, δεν το βλέπαι, δεν το βλέπαι του φεγκαριού το πως.
01:07:11Σαν την καρδιά μου μαύρο ήταν και σκότυνο.
01:07:18Απόψε το παλιό βρωμάκι το στενό.
01:07:25Σαν την καρδιά μου μαύρο ήταν και σκότυνο.
01:07:33Απόψε το παλιό βρωμάκι το στενό.
01:07:48Απόψε το βεγκάρι που με είδε μόλαχο.
01:08:03Μου κράτησε, μου κράτησε λιγάκι συντροφιά.
01:08:10Κατάλαβε για χάρη σου το πόσο χρηστικό.
01:08:18Απόψε που με είδε τόσο μόλαχο.
01:08:25Κατάλαβε για χάρη σου το πόσο χρηστικό.
01:08:32Απόψε που με είδε τόσο μόλαχο.
01:08:39Μουσική
01:08:57Αγόρια, μπορώ να έχω μια ζεπέκια για πάρτιν.
01:09:01Μπράβο, έγινε.
01:09:03Μπράβο, έγινε.
01:09:19Απ' τη σούρα μου τη μύτη μου δεν βλέπω.
01:09:27Μα γλεντάω δίκως να παρέτραπώ.
01:09:34και γι' αυτό ελεγχούς δεν σου επιτρέπω.
01:09:42Σ' ό,τι πιώ, σ' ό,τι χορέψω, σ' ό,τι πω.
01:09:49Είμαι άντρας και το κέφι μου θα κάνω.
01:09:56Ρε, εσύ τι έκανες, να σου γώσω μια...
01:10:00Παρδόν.
01:10:01Και με το παρδόν δηλαδή καθάρισες.
01:10:04Σας παρακαλώ κύριε.
01:10:06Ρε, ας το διάολο.
01:10:08Α, παρδόν.
01:10:10Α, παρδόν. Α, το πρόστιχο.
01:10:13Παρδόν.
01:10:14Γειαστά σου, ρε, κύριε.
01:10:17Τι τρόπος είναι αυτός.
01:10:19Βέβαια.
01:10:20Έτσι εξηγιούνται οι άντρες.
01:10:22Μωρίστε.
01:10:24Ρε, στο παιδάκι βρήκες να μοστράρεις τον ταϊλίκη σου.
01:10:28Γιατί μου κολλάς, ρε, φίλε.
01:10:31Σου κολλάω γιατί είσαι άτακτος.
01:10:34Ό,τι είμαι, είμαι για πάρτι μου.
01:10:37Εσύ να κάνεις την τουμπέκα σου.
01:10:39Έλα τώρα βρασίδα, κάτσε κάτω.
01:10:41Άσταση, άσταση. Λέγε, λέγε, λέγε εσύ.
01:10:44Κατάλαβες, φίλε μου. Βρήκε το παιδάκι.
01:10:47Μάλιστα.
01:10:48Ας κάνουμε σου, λέει, τη φιγούρα μας.
01:10:51Και τι σε νοιάζει εσένα, ρε.
01:10:54Μπαρδόν.
01:10:56Τι σε νοιάζει εσένα, λέω. Δικηγόρας σε βάλανε.
01:11:00Το παιδάκι ήταν απρόσεκτο.
01:11:02Και ο κύριος που άκουγε τις πενιές του και κόβε τις βόλτες του,
01:11:06του κάνε την παρατήρηση.
01:11:08Εσύ, δηλαδή, από πού και πώς και τι.
01:11:12Δεν τα λέει καλά αυτός.
01:11:14Κάτσε κάτω, ρε.
01:11:15Ρε, κάτσε κάτω που σηκώθεις να μας κάνεις φροντιστήριο.
01:11:18Τέλη, σε παρακαλώ, δεν στα έλεγα. Κάτσε κάτω.
01:11:22Ο κύριος έκανε την παρατήρηση στον κύριο,
01:11:26επειδή, όπως καταλαβαίνω, δεν ξηγήθηκε όμορφα στο παιδί.
01:11:30Εσύ δηλαδή, γιατί του χώθηκες.
01:11:33Δικός μας είναι κι αυτός.
01:11:37Και τι σε νοιάζει εσένα, ρε, φίλε.
01:11:39Κάτσε, σε παρακαλώ, μην ανακατεύεσαι εσύ.
01:11:41Πάρδον.
01:11:43Τέλη.
01:11:45Όχι. Λέω ότι σε νοιάζει εσένα.
01:11:49Ο κύριος έκανε μια παρατηρήση του μικρού.
01:11:52Επειδή ο κύριος έκανε μια παρατηρήση του κυρίου.
01:11:55Τέλη.
01:11:56Ο κύριος έκανε μια παρατηρήση στον κύριο.
01:11:59Εσύ τι ανακατεύεσαι δηλαδή.
01:12:01Τέλη.
01:12:02Αφού βλέπει τ' άδικο.
01:12:04Της κάνεις εσύ, ρε.
01:12:06Κι η δική μας.
01:12:08Γιατί το βαράς το παιδί, ρε.
01:12:10Καλά του κάνει.
01:12:12Εσύ δηλαδή τι πετάγεσαι εμέ στη μέση.
01:12:14Κι εσύ δηλαδή θα το απογορεύει να μιλάει.
01:12:18Ναι ρε θα το απαγορέψει.
01:12:20Τέλη και στο λέγα.
01:12:21Κι αν δεν το απαγορέψει αυτός θα το απαγορέψω εγώ.
01:12:24Τέλη.
01:12:25Και ποιος είσαι εσύ ρε που θα.
01:12:27Παρδόν.
01:12:28Όχι λέω ποιος είσαι.
01:12:30Εγώ δηλαδή το μόνο που θέλω να πω.
01:12:32Σκάσε εσύ ρε.
01:12:33Και το βαρά στο παιδί, ρε.
01:12:35Γιατί έτσι του γουστάρει.
01:12:37Και σαν τι σε νοιάζει ρε.
01:12:39Τι γίνεται εδώ μέσα ρε παιδιά.
01:12:41Σκάσε εσύ ρε.
01:12:42Οχι άλλοι.
01:12:43Γιατί δεν το βαράζει το παιδάκι ρε.
01:12:46Θέλω να σου φωσομία.
01:12:47Εμένα.
01:12:48Ε Εσένα.
01:12:49Θυσο.
01:12:50Ε耶, είτε καλά, είτε καλά...
01:13:20Για φρόνημα. Για φρόνημα. Τι είναι αυτά τα πράγματα. Δεν τρεπόζεστε λιγάκι.
01:13:30Βρε για να γλαιτήσετε εδώ για να τσεκωθείτε. Τι είναι αυτά τα ρεζιλίκια. Δεν τρεπόζεστε λιγάκι. Τι συμβαίνει. Για πεςτε. Λέχετε.
01:13:36Τι έγινε εδώ. Κοντέψα να μας χαλάσουν το μαγαζί κύριε Πόλησμα. Τι έγινε δηλαδή.
01:13:53Εγώ χωρίς να θέλω σκούντισα τον κύριο. Μάλιστα. Ο κύριος μου έδωσε μία.
01:14:02Επειδή το σκούντισες. Μάλιστα. Αλλά ο κύριος έκανε την παρατήρηση στον κύριο.
01:14:14Και γιατί ο κύριος έκανε παρατήρηση στον κύριο. Επειδή με βάρεσε.
01:14:18Ααα πήρε το μέρος. Μάλιστα. Μάλιστα. Αλλά σηκώνεται ο κύριος.
01:14:25Τώρα τώρα τώρα. Ο κύριος. Και κάνει την παρατήρηση στον κύριο.
01:14:31Και γιατί δηλαδή ο κύριος να κάνει παρατήρηση στον κύριο
01:14:35Επειδή λέει ο κύριος έκανε την παρατήρηση στον κύριο
01:14:38Θύμωσε που μου έκανε την παρατήρηση ο κύριος
01:14:41Για στάσου ρε παιδάκι
01:14:44Μάλιστα
01:14:44Πολλοί κύριοι και πολλές παρατήρησεις
01:14:47Ναι
01:14:47Τέλος πάρα
01:14:48Ο κύριος και ο κύριος κάνανε παρατηρήσεις ο ένας τον άλλον
01:14:53Ωραία
01:14:54Αλλά δεν μου λέει σε παρακαλώ
01:14:56Και ο κύριος από εδώ
01:14:58Εγώ κύριε Πόλισμαν
01:15:01Είδα τον κύριο που έκανε παρατήρηση στον κύριο
01:15:04Που είχε κάνει την παρατήρηση στον άλλο κύριο
01:15:07Και του έκανα την παρατήρηση
01:15:08Γιατί τέλος πάντων
01:15:10Τη δουλειά έχει ο κύριος να κάνει την παρατήρηση στον κύριο
01:15:13Αλλά ο κύριος
01:15:14Γεια σας θέλε παιδιά
01:15:16Θα με τρελάνε
01:15:17Να σας πω εγώ τι συνέβη κύριε Πόλισμαν
01:15:19Παρδόν μαντά
01:15:20Είπαμε λοιπόν
01:15:22Όλοι οι κύριοι κάνανε παρατηρήσεις
01:15:25τους κυρίους που κάναν παρατηρήσεις για τις παρατηρήσεις που κάναν οι άλικοι.
01:15:28Ωραία. Στον καυγά πώς φτάσατε.
01:15:32Κύριε Πόλεισμάν, όταν με βάραισε ο κύριος...
01:15:34Αυτός.
01:15:35Ωχι, αυτός.
01:15:37Για στάσουμε, παιδί.
01:15:39Εσύ μου είπες ότι ο κύριος έκανε παρατηρήσεις στον κύριο,
01:15:42περίπου μη σας βάραιnahmen.
01:15:43Ναι. Αλλά ύστερα με βάραισε και αυτός.
01:15:46Γιατί σας βάραισαι.
01:15:48Γιατί όταν ο κύριος έκανε την παρατηρήσεις στον κύριο
01:15:51για την κόντρα παρατήρηση του κυρίου που είχε κάνει πριν την παρατήρηση του κυρίου
01:15:56εγώ έκανα την παρατήρηση στον κύριο
01:15:58διότι η παρατήρησης του τέλος πάντων
01:16:01Γεια σας ρε παιδιά, για δε καταλαβαίνω τίποτα
01:16:05Να κύριε Πόλεσμαν, όταν με βάρεσε ο κύριος
01:16:07Ποιος κύριος?
01:16:08Αυτός
01:16:08Κι αυτός σε βάρεσε?
01:16:10Όλοι με βαρέσανε
01:16:11Όλοι?
01:16:12Όλοι
01:16:12Και τώρα τι ζητάτε
01:16:14Τίποτα κύριε Πόλεσμαν
01:16:15Τίποτα κύριε Πόλεσμαν, τίποτα
01:16:16Και τότε γιατί τροχώσες σαν τα λικόρνια
01:16:18Όχι κύριε Πόλεσμαν, εγώ απλώς θα κάνα μια παρατήρηση και
01:16:22Α, μη με ρίσεις παρατηρήσεις
01:16:24Ναι, σε εξηγήσω κύριε Πόλεσμαν
01:16:26Όλοι οι κύριοι που κάνουν παρατηρήσεις ο ένας τον άλλον
01:16:28τα έχουν πει και δεν ξέρουν τι τους γίνεται
01:16:30Δεν μιλάτε καλά μαντάμ
01:16:32και θα μου επιτρέψετε να σας κάνω την παρατήρηση
01:16:34Να τώρα
01:16:35Τι παίζω ρε
01:16:36Α, μη με ρίσεις παρατηρήσεις για να μπλέψουμε
01:16:38Έτσι είναι κύριε Πόλεσμαν
01:16:40Και τώρα τι θα γίνει
01:16:42Θα κρατήσετε φρόνημα φρόνημα να γλεντήσετε
01:16:44ή θα σας κουβαλήσω όλους μέσα
01:16:46Δεν συμβαίνει τίποτα κύριε Πόλεσμαν
01:16:48Απλώς μια παρατήρηση
01:16:49Καλά
01:16:49Θα τους πιάσετε όλους κύριε Πόλεσμαν
01:16:52Πάψες εσύ ρε
01:16:53Και το όργανο
01:17:01Ίσα
01:17:05Πέστε κανένα τραγουδάκι
01:17:07Και αφήστε τις παρατηρήσεις
01:17:08Άγινε μπράβο
01:17:09Απόψε ήρθα πάλι στην παλιά τη γειτονιά
01:17:30Απόψε ήρθα πάλι στην παλιά τη γειτονιά
01:17:35Και κοίταζα και κοίταζα τη γρήλια
01:17:40Τι γλίστη
01:17:43Τι γρήλια που μου έκλεισες με τόση απονιά
01:17:50Εμπρός
01:17:54Καλώς τον Βαγγέλι μου
01:18:00Θα σέβη
01:18:01Παρέλωσες
01:18:03Ναι τώρα
01:18:04Τι γίνεται λοιπόν
01:18:06Συνέβη τίποτα
01:18:06Μπα τίποτα
01:18:08Ουδέν το αξιοσημείο του
01:18:10Τα συνηθισμένα
01:18:12Δηλαδή
01:18:12Τις νύχτας τα καμώματα
01:18:15Τις νύχτας τα καμώματα που τα βλέπει η μέρα και γελά
01:18:18Τις νύχτας τα καμώματα που τα βλέπει η μέρα και γελά
01:18:22Τις νύχτας τα καμώματα που τα βλέπει η μέρα και κλαίει
01:18:25Όπως το πάρεις κύριε Παστεινόμε
01:18:27Όπως το πάρεις
01:18:42Ευχαριστώ.