00:00C'est parti !
00:30Bonjour ! Je suis M. Pouba et je représente la société L'Internad ! C'est formidable, non ?
00:49Euh... oui... c'est formidable, dites-moi !
00:51Voilà ! Je suis absolument sûr que vous avez des tapis !
00:54Tout le monde a des tapis !
00:55Eh bien, on peut dire que vous êtes chanceux, vous !
00:58Vous venez de gagner une démonstration gratuite de tous nos produits !
01:02Ne me remerciez pas, c'est tout naturel !
01:05Vous savez qu'il y a plein de petites bêtes qui vivent dans vos tapis, qu'on appelle des sacariens !
01:10Ils sont des millions !
01:12Oui, mais voyez là, je suis un peu occupé, alors je vous propose de repasser en fin d'après-midi, voir ma femme qui sera là !
01:17En fin d'après-midi, c'est noté ! Je repasserai tout à l'heure ! Bonjour chez vous !
01:21Salut les nains !
01:22Eh ! Vous savez quoi ? Il y a tout un peuple de petites bêtes qui vivent dans nos tapis ! Des milliards !
01:28Mais c'est horrible !
01:30C'est dingue ça ! Personne ne me l'a dit !
01:33Tu crois vraiment qu'on peut les voir ?
01:39Bien sûr !
01:46C'est moi le chat, les copains !
01:49Ah !
02:04Un champion !
02:05Non !
02:07Ah !
02:07Elliot !
02:08Ah !
02:09Ah !
02:10Ah !
02:11Oh !
02:11Bien joué, Elliot !
02:12Mais enfin ! Mais qu'est-ce que c'est que ce chantier ?
02:15Ben en fait, il y a tout un peuple de petites bêtes qui vivent dans les tapis ! Et il faut pas qu'on marche dessus !
02:21Oh non ! Les enfants ! Du mal !
02:29Les adultes, ils sont nuls ! Ils comprennent rien du tout !
02:32Ils se rendent même pas compte du mal qu'ils font en marchant sur les tapis !
02:35Heureusement pour ces petites bêtes que je suis là !
02:37Bienvenue à notre sauveur ! Ton geste héroïque a sauvé bien des vies !
02:51Sans ton intervention, beaucoup d'entre nous auraient été piétinés, affreusement écrabouillés !
02:56Ratatinés !
02:58Écrasés !
02:59Par cet horrible championneur de moquette, notre ennemi juré !
03:03Mais heureusement, il n'en est rien du tout !
03:08Grâce à toi, petit bonhomme, nous sommes tous vivants !
03:15Aussi pour te remercier, couronne !
03:18Compte tenu de l'immense courage dont tu as fait preuve pour nous sauver,
03:22le Grand Conseil et moi-même avons décidé de te nommer roi !
03:27Saluer le roi d'Akaria, mes amis !
03:29Nous sommes désormais, c'est ta protection ! Tu as toute notre confiance !
03:34J'en serais digne, mes amis ! J'en serais digne !
03:37Qu'est-ce que tu fais, Elliot ?
04:00Je suis en train de protéger mon peuple !
04:02Comment ça, ton peuple ?
04:03Exactement ! T'es en train de parler à un roi, Mimi !
04:05Le roi du pays d'Akaria !
04:07Le roi du pays d'Akaria ? Alors ça, c'est dingue !
04:11Le nettoyeur de moquette revient cet après-midi !
04:14Faut surtout pas qu'il trouve le tapis, sinon c'est fichu !
04:17Pousse-toi, Mimi !
04:29Bien ! Mon peuple est hors de danger maintenant !
04:33C'est génial !
04:35Ce qui est formidable dans la nature, c'est que chaque individu mange le précédent
04:44et est mangé par celui qui le suit !
04:46On appelle ça la chaîne alimentaire !
04:48Mais madame, qui est-ce qui mange les acariens ?
04:51Les acariens ?
04:53Disons, les acariens sont vraiment très petits !
04:57Je ne pense pas que quelqu'un puisse les manger !
04:59Madame, vous avez dit que tout le monde y mangeait tout le monde !
05:01Et on a sûrement un tout petit qui est plus grand que les acariens qui peut les manger !
05:05Des insectes !
05:06Les insectes ? Ils vont manger les acariens !
05:09C'est moi le chat, les copains !
05:14Les insectes !
05:38Les insectes !
05:40Sous-titrage Société Radio-Canada
06:10Sous-titrage Société Radio-Canada
06:40Sous-titrage Société Radio-Canada
06:42Non je me suis trompé, je te déclare peintre officiel du royaume d'Akaria
06:50Mais, mais c'est complètement nul, c'est même pas dessiné
06:54Grand chambelan Ketou, installez bien la bâche, je veux que mon peuple soit bien à l'abri de la pluie
07:01Elliot, arrête de bouger un peu, j'y arrive pas
07:05Ce serait quand même plus simple si je prenais en photo
07:08Je vous prerai de ne plus m'appeler Elliot désormais mais son Altesse
07:11Allez, allez, reprenez votre peinture
07:14Et attention quand vous marchez sur mon territoire
07:17J'en ai marre de ce jeu, c'est complètement naze
07:20Et puis en plus c'est moi qui fais tout le travail
07:22Allons, allons grand chambelan, ce travail n'est pas un travail de roi
07:25Vous deux, vous restez à l'extérieur, seul le roi d'Akaria peut pénétrer en son royaume
07:32Mais c'est super injuste
07:34Ben moi j'en ai marre, j'ai plus envie de faire le bouffon
07:36Ben moi c'est pareil, et puis je reste sérène que 10 secondes d'abord
07:40Tu viens Mimi, on va faire du skate
07:43Ouais, j'arrive
07:46Ben qu'est-ce que vous faites ?
07:49Alors l'entreprise s'appelle La Tornade
07:51Je lui ai demandé de repasser en fin d'après-midi quand tu serais là
07:53C'est une très bonne idée mon chéri
07:55Ça fait un moment qu'on n'a pas fait nettoyer les tapis
07:57Mais Gérald, il n'y avait pas un tapis ici avant ?
08:04Elliot, tu n'aurais pas vu le tapis du salon par hasard
08:07On vient de voir qu'il n'est plus à sa place
08:09Le nettoyeur de moquette arrive dans des minutes et il faut absolument que nous le retrouvions
08:12Quoi ? Tu dis qu'il arrive dans 10 minutes ?
08:15Où est Mouton ? Faut que je retrouve Mouton !
08:18Oh ben je vais essayer de retrouver ce fichu tapis à la fin
08:21Mouton ! Mouton !
08:29Ah ! Elliot, laisse-moi tranquille !
08:42Mouton ! Mouton !
08:45Allez ! C'est Boomba !
08:48J'avais pas tout à fait fini
08:50Je te retrouve enfin ! J'ai besoin de ton aide
08:59Allez !
09:01Gérald, t'as retrouvé le tapis ?
09:04Je cherche ma chérie, en tout cas il n'est pas dans les tiroirs
09:06C'est moi le chat les copains
09:18C'est la fin du monde ! Vous devez tous vous enfuir
09:30Du calme ! Du calme !
09:33Votre roi est là pour vous sauver
09:35Montez sur le chat
09:37C'est votre seule chance de survivre
09:39Écoutez, franchement c'est idiot, je sais
09:42Oui, en fait il était là ce matin et maintenant il n'y est plus
09:46Dites-moi un tapis ça bouge pas tout seul
09:48A moins que ce soit un tapis volant bien sûr
09:50Mais si c'est le cas, je crois qu'il a atterri dans votre jardin
09:56Elliot ?
09:58Mais qu'est-ce qui t'a pris de mettre ce tapis sur la pelouse ?
10:01Vous cassez pas la tête, c'est aussi pratique de nettoyer l'extérieur
10:04C'est parti, c'est parti !
10:34Tu peux me dire ce qui lui passe encore par la tête à ton fils ?
10:52J'espère qu'il a réussi à sauver son peuple
10:53Au fait Mimi, c'est quoi un grand chambelon ?
10:58Ah, c'est toi Elliot !
11:01Je voulais m'excuser, j'ai pas été très sympa
11:04Ça c'est sûr, j'aurais pourtant fait une super reine
11:07Qu'est-ce que tu fais avec ton chat sur la tronche ?
11:10Bah euh, il y a tout le petit peuple des acariens qui s'est réfugié dans ses poêles
11:14Faut leur trouver un nouveau royaume
11:15Enfin je veux dire, un nouveau tapis
11:18Chez moi c'est pas possible, mon père il veut pas que j'ai des animaux domestiques
11:22Et toi Mimi ?
11:23Bon, d'accord
11:26Tu peux monter ton gros chat dans ma chambre
11:29Mais à une seule condition
11:30Je veux que ce soit moi à la reine d'Acaria, c'est d'accord ?
11:33D'accord Mimi
11:34Il a pas mal au cœur ton chat ?
11:38Au revoir Elliot, on ne t'oubliera jamais
11:52On t'aime ? On t'aime Elliot !
12:07Mimi, il y a quelqu'un qui sonne à la porte
12:11Tu peux aller ouvrir s'il te plaît, je suis occupée
12:15Bonjour, je suis Monsieur Pouba et je représente la société L'Internad
12:25Vous venez de gagner une démonstration gratuite de tous nos produits
12:28Sous-titres par Jérémy Diaz
12:38Sous-titres par Jérémy Diaz
Commentaires