Eliot Kid (French) Saison 2 Épisode 14 La cité enfouie l Barbara Scaff Christine Flowers

VosDessinAnimé

Bienvenue dans l’univers explosif d’Eliot Kid, le maître de l’imagination ! Suis Eliot, un garçon pas comme les autres, qui transforme le moindre petit événement en aventure épique. Qu’il s’agisse d’une visite chez le dentiste ou d’un simple trajet à l’école, tout devient une mission ultra secrète, un combat contre des monstres ou une course-poursuite digne d’un film d’action !

Transcript

00:00C'est parti !

00:30Tu sais Matt, tu m'as vraiment impressionné

00:39C'était trop bien ce que t'as fait tout à l'heure

00:40Oui

00:41Poupiette ?

00:43Poupiette, c'est nous

00:45Ici, couchez, Poupiette

00:47Hé, Poupiette !

00:52Qu'est-ce qui lui arrive ?

00:54Moi aussi, ce serait mieux d'aller voir

00:58Poupiette, est-ce que ça va ?

01:03Regardez, on dirait une statuette ancienne

01:09Ouais, c'est cool

01:10Bon non, pas cool

01:12Elle ressemble à un vieux machin périmé, cette statuette

01:14En plus, ça sent le fénèque

01:16Ouais, mais ça, c'est parce qu'elle est super vieille

01:18Elle a peut-être 50 000 ans

01:20C'est plus vieux que le Néandertal, ce truc

01:24Ouais

01:24Regardez, je vois la statue là-bas

01:42Ah ouais, viens, on y va

01:43Elle est là !

01:48Wouah, c'est quand même super méga bon

01:50Hé, mais la statue, elle est...

01:54Confisqué !

01:56Ça vous apprendra à abîmer ma pelouse

01:58Mais...

01:58Estime-toi heureux, Elliot, que je ne demande pas à tes parents de rembourser les dégâts

02:02À l'autre, c'est nul

02:03Ah, quelle beauté, quel vestige rare

02:10Elle est à moi, maintenant

02:13Monsieur Léon !

02:22Monsieur Léon !

02:25Il paraît que les enfants ont déterré une statuette

02:27J'aimerais beaucoup la voir, parce que...

02:30Une statuette ?

02:31Mais de quelle statuette parlez-vous ? Il n'y a aucune statuette ici

02:33Mais...

02:36Oh...

02:36Monsieur Léon, il a pris notre statuette, c'est pas juste...

02:40Ah bon ? Et de quelle statuette parles-tu, Elliot ?

02:43Bah, même que c'est vrai, c'est Poupiette qui l'a déterré à l'école

02:46On l'a découverte, alors elle est à nous

02:48Mais c'est formidable, sa fiston !

02:50Elle provient peut-être d'une civilisation qui vivait ici

02:52Il y a des centaines... Que dis-je, des milliers...

02:54Des centaines de milliers d'années !

02:56Mouais ! Ou peut-être que c'est la poupée de Tante Margot !

02:58Peut-être que ses ancêtres Poutier avaient aussi inventé la roue !

03:02C'est complètement débile, ils auraient mieux fait d'inventer la poubelle à roulettes

03:05C'est quand même intéressant cette histoire de statuette

03:07Ça ferait sûrement une très belle pièce pour le musée de la ville

03:10Demain, Elliot, j'irai faire une petite visite à Monsieur Léon

03:13Bah moi, je dis que cette statuette allait à moi, pas au musée

03:16Tout ce qui est trouvé sur le terrain de l'école appartient à l'école

03:21Monsieur Léon, l'école appartient à la ville

03:24Et il se trouve, voyez-vous, que j'en suis le maire

03:26Je suis donc habilité à rendre cette statue à qui de droit ?

03:29Le musée

03:29Monsieur Léon, soyez raisonnable

03:34Bien, très bien

03:40Suivez-moi, Madame le maire

03:41Elle se trouve dans mon bureau

03:42Waouh !

03:51Mes amis, elle est à nous

03:53Ouais !

03:56Oh non, Elliot !

03:57Tu ne vas pas recommencer

03:58Cette statuette appartient à la ville

04:00Je dois la montrer au conservateur du musée

04:02C'est pas juste, elle est à nous, cette statuette

04:06La statuette ?

04:08Oh, montrez-la moi

04:09C'est trop tard

04:10Maman, elle vient juste de l'emporter

04:12Oh zut !

04:14Tu le crois ça, Lucrèce ?

04:15Ce mouchard d'Eliott, il a failloté avec sa mère pour la statuette

04:18Oui, et le plus drôle, c'est qu'elle a confisqué la statuette, elle aussi

04:21C'est n'importe quoi

04:24Elle ne l'a pas confisqué

04:25C'est juste parce que la statuette, c'est un trésor

04:27Allons, taisez-vous, les enfants

04:29Un trésor ?

04:30C'est qu'un vieux truc pourri, oui

04:32Un vieux truc pourri, toi-même ?

04:34Oh, ça suffit !

04:35Vous faites silence, sinon j'appelle...

04:37Oh, Monsieur Léon !

04:38Vous trois, vous venez avec moi

04:44Félicitations, vous avez détiré un véritable trésor

04:49C'est exact

04:51En tant que conservateur du musée, je confirme que le sous-sol de l'école renferme des ruines aussi anciennes que cette statuette

04:58Il s'agit peut-être là d'une découverte exceptionnelle

05:00Dès demain, nous allons délimiter un périmètre archéologique afin de commencer les fouilles

05:04Faisons attention de ne pas abîmer ce site

05:07Pour cela, vous devrez fermer l'école jusqu'à la fin des fouilles

05:10La statuette ! Je veux vraiment, vraiment la voir

05:14Oh, bien sûr, je comprends votre impatience

05:17Mais ne vous inquiétez pas, vous la verrez quand elle sera exposée au musée

05:20En attendant, nous l'expertisons

05:22Et si un seul d'entre vous s'aventure à toucher à ses précieux vestiges

05:26La malédiction, ça m'attra sur lui

05:28Bien, il me faut y aller

05:30Vous comprendrez que j'ai beaucoup de travail qui m'attend

05:32Oh, une découverte exceptionnelle !

05:37L'école va devenir célèbre !

05:39Et moi aussi !

05:42Bien, alors donc, étant donné que les fouilles commencent dès demain matin

05:50Je vous confirme que l'école sera bien fermée jusqu'à nouvel ordre

05:53Par mesure de sécurité

05:54Je voulais pas me fâcher avec toi, Elliot

06:04On est encore copains, hein ? D'accord ?

06:07Pourriez que cette histoire de statuette ne soit pas ce que je pense

06:09Ce serait une catastrophe

06:11Et si la cité en fouille est profanée

06:19La malédiction s'abattra sur vous

06:22Tu peux trembler, car telle est la prophétie

06:27Le terrible Pacha Macbock sortira de son sommeil millénaire pour engloutir

06:31Tous ceux qui auront posé le pied sur le sol sacré de cette cité

06:36Comment c'est pas cool !

06:37C'est horrible ! C'est horrible, horrible !

06:39Ce serait pas lui, le Pacha Macbock, ce truc ?

06:42Faut pas que la prophétie, elle se réalise !

06:47Ça, faut empêcher les fouilles !

06:49Mais enfin, qu'est-ce que ça veut dire arrêter les fouilles ?

06:51On n'a pas le choix, mais sinon Pacha Macbock, là, il va détruire la cité en fouille, puis après le monde entier !

06:57Oh mais enfin, Elliot ! Je ne sais pas de quoi tu parles, est-ce que tu es encore allé chercher avec ce Pacha Macbock ?

07:02Mais là, je n'ai vraiment pas le temps !

07:03J'ai du travail !

07:06Mais qu'est-ce qu'on va faire les potes ? Parce que c'est pas nous qui pouvons arrêter les fouilles !

07:11Mais si, bien sûr que c'est nous ! Oh Mimi, t'es trop forte !

07:15Euh, ouais ? Mais euh...

07:18Pourquoi c'est trop forte en fait ?

07:20Parce que si on retourne tous à l'école, et ben ils seront obligés d'arrêter les fouilles, pour notre sécurité !

07:25Tu crois vraiment qu'on va arriver à convaincre tous les copains ?

07:28Quoi ? Moi, t'es complètement vainque !

07:30Et puis quoi encore ?

07:31Tu plaisantes, Elliot ! Et puis franchement, vous n'avez pas besoin de nous, puisque vous êtes des super-héros !

07:36On veut sauver le monde, et c'est comme ça qu'on nous remercie, c'est nul !

07:41On s'en fiche ! Nous crains si elle est aussi bête qu'elle a des grands-pieds !

07:43Si personne nous aide, et ben...

07:46Chez nous tout seul, et tous les trois qu'on arrêtera les Bill de Zaire !

07:49Ouais ! Mimi, t'es vraiment génial !

07:52Ouais, ouais, je sais !

07:53Eh ! Les génies ! Vous comptez vous y prendre comment pour les arrêter ?

07:56Euh... Bah... Euh... Euh...

08:00Vous croyez qu'on va trouver de quoi faire une barricade contre les Bill de Zaire, les gars ?

08:04Une barricade ? Tu rigoles, Mimi !

08:07Il y a de quoi en faire au moins une vingtaine ! Regarde !

08:09Ça, c'est dingue !

08:11Ouais, c'est bon !

08:28Allô ? Ah oui ! C'est entendu !

08:36Rendez-vous tout à l'heure pour votre reportage sur boîte !

08:38Enfin non, je veux dire votre reportage sur les fouilles, bien sûr !

08:40Mais dépêchez-vous ! Les ouvriers sont déjà sur place !

08:45Non mais regarde ça ! C'est quoi ces vieux machins ?

08:53Ils ont quand même pas commencé les puissants, nous, là !

08:56Je vais devenir célèbre ! Je vais devenir célèbre !

09:01Et c'est absolument scandaleux ! J'ai l'impression qu'on se fiche de nous !

09:05Si c'est ça, les vestiges préhistoriques de M. Léon, c'est à mourir de rire !

09:09Partons ! Je pense qu'on a assez perdu de temps comme ça !

09:11Ohé ! Attendez !

09:13Vous ne m'avez pas pris en photo pour la une du journal !

09:16Et mon reportage ! Mais enfin... Mais revenez !

09:19C'est... C'est une catastrophe ! Une véritable catastrophe...

09:22Qu'est-ce que vous attendez, tous les deux ?

09:26Dépliez ça et commencez les fouilles !

09:29Immédiatement !

09:31C'est horrible ! Horrible !

09:37Il vous réveillez, Pacha Kamas !

09:50L'incité sacrée a été profanée !

09:54Préparez-vous à subir la colère du grand Pacha Magma !

09:58Attendez, M. Pacha-Trop ! Il ne faut pas vous énerver !

10:01On veut juste vous aider pour que personne découvre la cité !

10:04Oh là là !

10:07Vous pouvez fuir ! Vous ne m'échapperez pas !

10:27Vite ! Faut le temps de repiège !

10:32Ce pont déva !

10:36Mais qu'est-ce que c'est que ce bazar ?

10:44Mais qu'est-ce que c'est que ce bazar ?

10:59C'est grâce à nous ! On vous a tous sauvés de la malédiction de Pacha Magma !

11:03Ouais ! C'est à cause des gamins !

11:05C'est qu'on s'est emmêlés à force d'essayer de les éviter !

11:07Super ! Les fouilles sont annulées !

11:09Ouais !

11:10Absolument pas ! Les fouilles continuent !

11:12C'est un ordre ! Vous m'avez bien compris ?

11:14Vous reprenez les fouilles immédiatement !

11:15Mais en gros ! Les fouilles sont annulées !

11:17J'ai ici les résultats des analyses !

11:20C'est du toc ! Il n'y a aucun vestige intéressant là-dedans !

11:23C'est une catastrophe ! J'en étais certaine !

11:28C'est ma petite statuelle !

11:30Quoi ?

11:31C'est l'époque où je prenais des cours de poterie !

11:34En fait, je la trouvais tellement ratée, mais alors tellement ratée,

11:37que j'ai fini par l'enterrer de honte !

11:39Depuis, je prends des cours de tricot !

11:41Et vous ne pouviez pas le dire plus tôt, non ?

11:44Mais j'ai essayé, mais vous ne vouliez rien entendre !

11:47Elle n'est pas moche, cette statuette, dame ! Je la trouve super !

11:50Vraiment, Elliot !

11:52Eh bien, dans ce cas, je te la donne ! Ça me fait très plaisir !

11:55Ouais !

11:57Je ne serai jamais célèbre !

12:01Dites ! C'est pas qu'on s'ennuie !

12:04Ouais, c'est qu'on a un métier, nous, vous voyez !

12:07Moi, j'y crois pas, l'histoire de la maîtresse !

12:09Je suis sûr que la statuette, elle vient vraiment de la cité enfouie !

12:12On va la remettre dans la terre pour que personne ne la trouve !

12:16C'est une super idée, Yacht !

12:18Comme ça, eh bien, ma chante qui est moche, eh bien, il sera super content !

12:21Ouais, c'est clair ! Ça va lui faire plaisir grave !

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations