Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Musik
00:00:37Musik
00:00:38Look inside, look inside your tiny mind
00:00:42Then look a bit harder
00:00:44Cause we're so uninspired
00:00:46So sick and tired
00:00:48Of all the hatred you heart about
00:00:52So you say
00:00:54It's not okay to be gay
00:00:56Well I think you're just evil
00:00:58You're just some racist
00:01:00You can't tie my laces
00:01:02Your point of view is not evil
00:01:06Nur noch zwei Tage bis zum Erscheinen des Buches
00:01:12Wir hätten ein Foto von dir draufdrucken sollen
00:01:14Wenn die Leute wüssten
00:01:16Wie großartig die geheimnisvolle
00:01:18Gute Greta wirklich aussieht
00:01:20Würden sie noch viel mehr davon kaufen
00:01:22Inge, ich ziehe um
00:01:24Ja, weiß ich doch
00:01:26Obwohl du mir nochmal erklären musst
00:01:28Warum du in diese Ödnis ziehen willst
00:01:30Frieda, ich brauche das neue Layout bis zwei
00:01:32Ja, Inge, ich ziehe heute um
00:01:34Was? Wie? Aber wieso jetzt?
00:01:36Das Haus ist endlich fertig und das Schuljahr beginnt
00:01:38Das passt jetzt einfach sehr gut
00:01:40Sei ehrlich, ist das ein Mann?
00:01:42Nein, Gott bewahre
00:01:44Also mit Männern bin ich wirklich durch
00:01:46Ein für einmal
00:01:47Aber du kannst doch nicht so kurz
00:01:48vor Veröffentlichung deines Buches aus Stockholm wegziehen
00:01:50Ich meine, ich brauche dich hier für Interviews
00:01:52Ich mache keine Interviews
00:01:54Ich mache eine kleine Lesung
00:01:56Nein, ich mache auch keine Lesung
00:01:57Ein Fotoshooting?
00:01:58Nein, ich will nicht, dass die Leute wissen, wie ich aussehe
00:01:59Dann spricht mich plötzlich jeder Hinz und Mund auf der Straße an
00:02:01Und will ein Rad von mir
00:02:02Und dann trinken wir Chaos in meinem Leben
00:02:04Ja, ich bin nicht taub gleich
00:02:06Geh nicht
00:02:07Ich will ein ruhiges und vorhersehbares Leben
00:02:09Aber auf dem Land gibt es jede Menge Insekten
00:02:11Und keinen akzeptablen Latte macchiato
00:02:13Und jede Menge wilde Tiere
00:02:15Silvi, du musst in der Stadt bleiben
00:02:16Die Stadt ist chaotisch, meine Scheidung war chaotisch
00:02:19Ich will an einem Ort leben, wo ich morgens aufwache
00:02:22Und es ist Stille
00:02:24Oh Gott, ich muss los
00:02:25Ich habe ausgerechnet, dass Hanna und ich das Haus um 14.20 Uhr verlassen müssen
00:02:28Damit wir die 16.35 Uhr wäre kriegen
00:02:30Wenn wir die verpassen, dann kriegen wir erst wieder die um 17.15 Uhr
00:02:34Was bedeuten würde, dass wir nicht vor 18.30 Uhr zu Hause sind
00:02:37Was wiederum den sicheren Tod bedeuten würde
00:02:39Bedeuten würde, dass wir später ankommen als geplant
00:02:41Ja, das macht mich nervös
00:02:44Ich werde dich vermissen
00:02:46Ich ziehe ja nicht als andere Ende der Welt
00:02:48Ich gehe nur nach Hause
00:02:49Inge, bitte
00:02:50Ja, ja, ja, ich komme
00:02:51Okay, tschüss
00:02:52Ja, hier Inge
00:02:53Ja
00:03:06Hast du deinen Laptop?
00:03:07Ja
00:03:08Taschenrechner, Wartehefte, Locher
00:03:09Ausweis?
00:03:10Ja, Mama, wir können nichts vergessen haben
00:03:12Das Haus ist leer
00:03:13Ja, da kann man nie sicher genug sein
00:03:15Also irgendwas haben wir vergessen
00:03:17Du hast die Liste schon hundertmal gecheckt
00:03:19Kannst du nicht einfach darauf vertrauen, dass wir alles haben?
00:03:33Tschüss Haus
00:03:34Darf ich fahren?
00:03:35Nein
00:03:36Du behandlst mich nie wie eine Erwachsene
00:03:38Ja, du bist 15 und soweit ich weiß, hast du keinen Führerschein
00:03:42Manchmal bist du richtig spießig
00:03:44Irgendwas fehlt
00:03:46Was fehlt
00:03:53Sven
00:03:56Mama
00:03:57Ja
00:04:05Wusste ich doch, dass wir was vergessen haben
00:04:07So, mein liebes Töchterchen
00:04:13Dein Kaninchen, deine Verantwortung
00:04:16Ich hätte noch dran gedacht
00:04:18Es hätte noch genug Futter für ein paar Tage gehabt
00:04:20Wir haben die 1635 Fähre verpasst
00:04:22Ja, und wir leben trotzdem noch
00:04:23Wir haben die 1635 Fähre verpasst
00:04:27Wir haben die 1635 Fähre verpasst
00:04:28Ja, und wir leben trotzdem noch
00:04:29Wo willst denn du hin?
00:04:30Ich geh mich mal ein bisschen umschauen
00:04:31Wir sehen uns nachher auf der Fähre
00:04:32Wir haben die 1635 Fähre verpasst
00:04:34Ja, und wir leben trotzdem noch
00:04:35Wo willst denn du hin?
00:04:36Ich geh mich mal ein bisschen umschauen
00:04:37Wir sehen uns nachher auf der Fähre
00:04:39Du kannst Willi hier nicht allein in der Sonne lassen
00:04:40Komm und hol deinen Hasen
00:04:41Ach, Willi, keiner hat dich lieb
00:04:43Ach, Willi, keiner hat dich lieb
00:04:44Wir haben die 1635 Fähre verpasst
00:04:46Wir haben die 1635 Fähre verpasst
00:04:47Ja, und wir leben trotzdem noch
00:04:49Ja, und wir leben trotzdem noch
00:04:50Wo willst denn du hin?
00:04:52Ich geh mich mal ein bisschen umschauen
00:04:53Ich geh mich mal ein bisschen umschauen
00:04:54Wir sehen uns nachher auf der Fähre
00:04:55Ach, du kannst Willi hier nicht allein in der Sonne lassen
00:05:00Komm und hol deinen Hasen
00:05:03Ach, Willi, keiner hat dich lieb
00:05:09Entschuldigung?
00:05:25Gern geschehen
00:05:32Süßer Hase
00:05:34Der gehört meiner Tochter, Willi
00:05:36Willi, interessanter Name für die Tochter
00:05:38Hanna?
00:05:39Hm?
00:05:40Meine Tochter heißt Hanna, der Hase heißt Willi
00:05:41Danke
00:05:42Ja, dann schöne Warteschlange noch
00:05:43Danke, gleichfalls
00:05:45Schöne Warteschlange noch
00:05:46Danke, gleichfalls
00:05:50Schöne Warteschlange noch
00:05:51Danke, gleichfalls
00:05:52Schöne Warteschlange noch
00:05:53Danke, gleichfalls
00:05:55Schöne Warteschlange noch
00:05:57Schöne Warteschlange noch
00:05:58Schöne Warteschlange noch
00:05:59Das ist Schöne Warteschlange noi
00:06:02Schöne Warteschlange noch
00:06:03Das ist Schöne Warteschlange
00:06:04Das ist Schöne Warteschlange
00:06:06Oh Gott, es tut mir leid.
00:06:32Ich bin so ein Trampel.
00:06:33Du bist ja ganz nass.
00:06:36Schon gut, ist mein Fehler.
00:06:37Hätte besser aufpassen müssen.
00:06:39Da wir ja ständig ineinander rennen, ich heiße Sven.
00:06:43Sylvie, dein Getränk ist quasi hinüber.
00:06:48Ja.
00:06:49Kann ich dir vielleicht ein neues holen?
00:06:51Gerne.
00:06:52Okay.
00:06:56Könntest du kurz?
00:06:57Klar.
00:06:57Ich wusste nicht, ob du lieber Blaubeer oder Schokolade magst.
00:07:06Ich habe jetzt einfach beides gut genommen.
00:07:09Schokolade.
00:07:09Für mich immer Schokolade.
00:07:11Hm.
00:07:18Wow.
00:07:19Das Kind hat mir einfach immer geglaubt, wenn ich zu viel Schokolade esse, dann schmilze ich in der Sonne.
00:07:24Seit ich weiß, dass das Quatsch ist, ernähre ich mich quasi nur noch von Schokolade.
00:07:27Ich hatte genau das gleiche mit Eis.
00:07:29Wenn ich zu viel davon gegessen habe und raus in die Sonne gelaufen bin, dann habe ich mir eingebildet.
00:07:34Ich konnte ganz genau erkennen, wie sich meine Hautoberfläche verändert.
00:07:38Ja, und so weich wird.
00:07:40Als ob die Haut so komisch dahin fließt.
00:07:42Als würde sie sich komplett verflüssigen.
00:07:44Ich bin dann immer sofort ins Haus reingerannt.
00:07:46Ja, gut, dass wir jetzt schlauer sind.
00:07:50Ja.
00:07:53Hm.
00:07:54Wirst du es lesen?
00:07:56Tausendmal gute Kreta.
00:07:57Wieso?
00:07:58Ich weiß noch nicht.
00:07:59Aber ich finde sie brillant.
00:08:02Wirklich?
00:08:03Ja, manche würden vielleicht sagen, das sind ja bloß Lebenshilfe-Kolumnen.
00:08:06Aber ich finde, das ist wesentlich mehr.
00:08:08Manchmal ist sie richtig poetisch.
00:08:12Ja, manchmal ist sie natürlich auch ein bisschen unflexibel.
00:08:15Unflexibel?
00:08:16Wirklich?
00:08:19Also ich meine, streng vielleicht, aber unflexibel?
00:08:23Verdächtig nur, dass man nie ein Bild von ihr zu sehen kriegt.
00:08:27Wahrscheinlich ist sie potthässlich.
00:08:29Sie ist ja auch nur ein bisschen schüchtern und schätzt ihre Privatsphäre.
00:08:33Einer meiner Favoriten ist die Geschichte von dem Mann, der sich immer verloren und fehl am Platz fühlt.
00:08:39Der fragt die gute Greta, was er tun kann, um wieder Anschluss zu finden.
00:08:43Und sie antwortet sowas wie, lies ein Buch, um zu wissen, dass du nicht allein bist.
00:08:48Streich da ein Tier, dann weißt du, dass wir mit allem in der Welt in Verbindung stehen.
00:08:52Und schau jemandem, der dir etwas bedeutet, tief in die Augen.
00:08:54Dann weißt du, dass du niemals falsch liegen kannst.
00:08:57Alles in Ordnung?
00:09:02Ja, ich bin nur überrascht, wie gut du dich erinnerst an Gretas Anfang.
00:09:07Das ist so präzise, weise und poetisch zugleich. Das war nicht schwer zu behalten.
00:09:12Und wo wollt ihr hin? Dein Kaninchen und du?
00:09:16Wir ziehen nach Samenlund.
00:09:18Echt? Ich wohne in Samenlund.
00:09:19Ja?
00:09:20Ja. Und du ziehst nach Samenlund mit deiner Tochter, deinem Kaninchen und deinem Mann?
00:09:25Ah, meine Tochter und ich.
00:09:27Mein Mann ist mit einer 22-jährigen Brasilianerin durchgebrannt und lebt jetzt mit ihr.
00:09:33Es tut mir leid.
00:09:34Wenigstens hast du es mal versucht. Ich war dafür immer zu feige.
00:09:37Naja, vielleicht hast du einfach noch nicht die richtige gefunden.
00:09:41Da könntest du recht haben.
00:09:42Sehr geehrte Reisende, hier spricht ihr Kapitän.
00:09:49Wir werden in wenigen Augenblicken anhegen und bitten wir...
00:09:51Sollten wir mal langsam wieder nach unten gehen.
00:09:54Falls du in Samenlund das Buch von der guten Greta suchst, dann schau doch mal bei Déjà-vu-Bücher vorbei.
00:09:59Direkt im Stadtkern.
00:10:01Déjà-vu-Bücher, merke ich mir.
00:10:02Gut.
00:10:06Ja, ich hoffe, wir stoßen bald nochmal zusammen, Silvi.
00:10:09Ja.
00:10:12Mama? Alles okay?
00:10:15Was? Ja. Ja.
00:10:18Du bist ja ganz rot.
00:10:20Alles gut. Kaffee war heiß.
00:10:24Wir müssen uns beeilen.
00:10:26Komm.
00:10:30Bin! Wir haben Willi vergessen!
00:10:35Sag mal, Hannah, findest du mich eigentlich unflexibel?
00:10:39Ernsthaft?
00:10:40Du bist die unflexibelste Person in ganz Schweden.
00:10:43Du willst immer genau wissen, was als nächstes kommt.
00:10:45Und du willst, dass sich alle an die Regeln halten.
00:10:49Bitte.
00:10:50Mama, fährst du mal?
00:10:52Mama!
00:10:53Okay.
00:10:55Du bist ja schon wieder ganz rot.
00:10:56Ach, Quatsch.
00:10:57Sicher, dass alles okay ist?
00:10:59Ja, ja. Alles gut.
00:11:00Alles gut.
00:11:11Erster Tag unseres neuen Lebens.
00:11:39Denkst du, das wird gut hier?
00:11:41Das wird super hier.
00:11:43Oh Gott, sie kommt! Oh Gott, sie kommt! Oh Gott, sie kommt! Oh Gott, sie kommt!
00:11:45Ich komm nicht so, dass du wieder hier bist!
00:11:50Oh, ich hab dich so vermisst!
00:11:52Ich hab dich auch vermisst.
00:11:53Oh mein Gott, Hannah, du siehst ja umwerfend aus.
00:11:58Die wird ja alle Herzen bringen.
00:12:00Ja, ich weiß.
00:12:06Nee, der Schreibtisch muss hier rüber.
00:12:08Ein Schreibtisch sollte immer nach Osten ausgerichtet werden.
00:12:13Nein, nein, das gelbe Schränkchen muss rechts neben die Tür.
00:12:15Das gelbe Schränkchen ist nämlich das Schlüsselschränkchen.
00:12:17Und das gelbe Schlüsselschränkchen steht immer rechts neben der Tür.
00:12:20Wenn ich nach Hause komme, kann ich da direkt meine Schlüssel drauflegen.
00:12:22Sonst weiß ich nie, wo meine Schlüssel sind.
00:12:24Oh, weißt du das noch?
00:12:28Ja, guck mal, guck mal, wie jung wir aussehen.
00:12:31Oh, du hast mich nicht einmal beim Pingpong gewinnen lassen.
00:12:33Ja, wenn du gewinnen willst, dann musst du mich schon schlagen.
00:12:35Du musst wissen, deine Mutter war schon immer und bei allem die Beste.
00:12:37Bessere Noten, bessere Jungs, besser im Pingpong.
00:12:41Oh, ich freue mich so, zu Hause zu sein.
00:12:43Okay, rate, was passiert ist.
00:12:46Das sind wahnsinnige Neuigkeiten.
00:12:47Ich hab einen Freund.
00:12:49Du hast immer einen Freund?
00:12:51Nein.
00:12:52Doch.
00:12:53Ich meine, am Anfang war das nur was Unverbindliches.
00:12:55Du weißt ja, wie ich bin.
00:12:56Aber dann, keine Ahnung, haben wir uns besser kennengelernt und dachten, wir sollten es vielleicht mal probieren.
00:13:01Das tut mir so gut.
00:13:03Ich fühle mich so sicher und aufgehoben.
00:13:05Einfach richtig angekommen.
00:13:07Boah, ich freue mich für dich.
00:13:09Ich habe sogar schon übers Heiraten.
00:13:10Was?
00:13:10Ich. Kannst du dir das so vorstellen?
00:13:14Und bei dir so?
00:13:15Ach, keine Ahnung.
00:13:17Mama hat die Nase voll von Männern.
00:13:18Das heißt, keine Ahnung, entweder bist du mit jemandem zusammen oder nicht.
00:13:20Nein, ich bin mit niemandem zusammen.
00:13:23Vielleicht habe ich jemanden kennengelernt.
00:13:28Was?
00:13:31Nein, vielleicht ist es auch gar nichts.
00:13:34Er kommt aus Samenlund.
00:13:36Oh mein Gott, jemand aus der Schule von...
00:13:37Nein, niemanden, den wir kennen.
00:13:38Wahrscheinlich ist es auch gar nichts.
00:13:40Erzähl doch mal.
00:13:40Ich habe ihn auf der Fähre kennengelernt.
00:13:43Deshalb hast du so ausgesehen, als würdest du gleich einen Herzinfarkt bekommen.
00:13:46Das ist doch verrückt.
00:13:47Man kann doch nicht jemanden auf Anhieb so mögen, obwohl man ihn gar nicht kennt und nichts über ihn weiß.
00:13:53Klar kann man das.
00:13:54Sorry.
00:13:55Oh, das ist...
00:13:56Liebling.
00:13:57Wenn du dich endlich wieder verlieben würdest, wärst du auch nicht mehr so unflexibel.
00:14:02Ich bin überhaupt nicht unflexibel.
00:14:09Geht es im Baumarkt nicht da lang?
00:14:11Ja, aber ich wollte mal kurz was gucken.
00:14:17Soll ich fahren?
00:14:18Das Haus von Oma und Opa ist schön geworden.
00:14:35Hallo.
00:14:37Meine Kleine.
00:14:38Hallo.
00:14:39Hallo meine Kleine.
00:14:40Hallo.
00:14:42Du hast auf der Fähre jemanden kennengelernt?
00:14:45Linnea.
00:14:46Ja, tut mir leid.
00:14:47Aber das ist ja schon eine mittlere Sensation, das konnte ich einfach nicht für mich behalten.
00:14:50Hast du seine Handynummer?
00:14:51Nein, ich habe nicht seine Handynummer.
00:14:53Du hast nicht seine Handynummer.
00:14:55Oh, meine Güte, ich habe mich einfach nur mal nett mit einem Mann unterhalten.
00:14:59Leute, das ist hier eine Kleinstadt.
00:15:00Wie ist denn hier?
00:15:01Oh, schön geworden.
00:15:01Wie sah er denn aus?
00:15:02Oh, das ist er.
00:15:05Er sieht natürlich sehr gut aus.
00:15:06Er ist ungefähr 1,90 groß, braune Haare, sehr blau.
00:15:11Schwesterchen, ich möchte jemanden vorstellen, der mir sehr viel bedeutet.
00:15:15Das ist Sven.
00:15:17Sven, das ist meine liebste Schwester, Sylvie.
00:15:22Hi.
00:15:24Hi.
00:15:25Und das ist meine wundervolle Nichte, Hannah.
00:15:28Hey.
00:15:28Hey Sven, schön dich zu sehen.
00:15:30Ja, finde ich auch.
00:15:31Hallo, Victoria.
00:15:32Ja, alles.
00:15:33Sylvie war gerade dabei, uns von dem Mann auf der Fähre zu erzählen, in den sie sich
00:15:35verliebt hat.
00:15:36Sven, ich habe dir einen Whisky besorgt, den du mir empfohlen hast.
00:15:39Kommst du?
00:15:39Karl.
00:15:40Es dauert doch nicht lange.
00:15:43Na gut.
00:15:45Die beiden sind ja so steinig gegangen.
00:15:47Aber das ist ja nicht wundervoll.
00:15:52Also der hier, den finde ich sehr rauchig, ja.
00:15:56Kompakt, sehr intensiv.
00:16:00Hat, finde ich, eine wunderbare Farbe, hm?
00:16:04Sieht doch gut aus.
00:16:05Was meinst du?
00:16:07Sven?
00:16:08Wie bitte?
00:16:10Hm.
00:16:10Was auch, nee, ich, nee, vielleicht ist der mehr was für dich.
00:16:15Sylvie.
00:16:18Hast du einen Abend?
00:16:19Ja, alles fein.
00:16:33Ich freue mich so, dass wir jetzt alle zusammen hier sind.
00:16:40Das heißt, gibst du mir mal den Löffel?
00:16:52Kommt.
00:16:53Danke schön.
00:16:54Dafür hätte ich gerne aber so ein Stück Hähnchen, bitte.
00:16:56Ja.
00:16:56Ja.
00:16:57Gerne.
00:16:59Erzähl doch mal von deinem Fähren, Mann.
00:17:02Meine Güte, also das kommt doch nicht immer so eine große Sache aus einer ganz einfachen
00:17:06Unterhaltung.
00:17:07Also Moment mal, meine Schwester hat jemanden kennengelernt und wenn sie sagt, sie mag
00:17:10ihn, dann ist das völliger Wahnsinn, weil sie seit ihrer Scheidung niemanden gut genug
00:17:14fand.
00:17:15Sie hat nämlich sehr genaue Vorstellungen, wie jemand zu sein hat und was er so zu tun
00:17:18hat.
00:17:19Hast du mal ihre Kolumne gelesen?
00:17:21Du schreibst eine Kolumne.
00:17:23Hab ich dir das nie erzählt?
00:17:25Gute Greta, das ist meine Schwester.
00:17:31Du bist die gute Greta.
00:17:32Kennst du die, die gute Greta?
00:17:34Ja, klar.
00:17:34Ich hab ja gehört, dass einige sie für unflexibel halten oder vermuten, dass sie protestlich
00:17:41ist.
00:17:41Ach so.
00:17:43Ja, dann liegen die aber ganz schön daneben, oder?
00:17:45Die gute Greta ist wunderschön.
00:17:48Du bist so süß.
00:17:53Und?
00:17:54Wie findest du ihn?
00:17:56Er ist toll.
00:17:57Ist das alles?
00:17:58Ist ja wohl der spektakulärste Mann aller Zeiten.
00:18:00Nein, wirklich.
00:18:01Ich freu mich für dich.
00:18:02Glaubst du, er mag mich?
00:18:04Bestimmt.
00:18:05Findest du, wir sind ein gutes Paar?
00:18:07Ich wünsche mir so sehr, dass das hält.
00:18:10Wie näher.
00:18:11Ich hab deine Schwester noch nie so verliebt gesehen.
00:18:13Du?
00:18:14Die waren mit so viel Scheißkern zusammen.
00:18:15Sven tut dir richtig gut.
00:18:16Na, weißt du noch nach ihrem Zusammenbuch?
00:18:18Was denn für ein Zusammenbuch?
00:18:20Ach, das war furchtbar, nachdem sie dieser schreckliche Barkeeper betrogen hatte.
00:18:23Liebes, das war die Geschichte mit dem Polizisten verheiratet.
00:18:27Polizisten?
00:18:27Nein, das war ein Segelbauer, Björn.
00:18:30Wie auch immer.
00:18:31Sven hat dir wieder auf die Beine geholfen nach all den Enttäuschungen.
00:18:34Stabilität tut er echt gut.
00:18:35Leute, lasst uns alles dafür tun, dass das weiter so gut läuft, ja?
00:18:39Liebe gute Greta, mein Bruder kriegt immer alles, was er will.
00:18:52Wenn ich ein neues Auto will, dann hat er es garantiert schon noch, bevor ich es überhaupt kaufen kann.
00:18:57Jetzt hat er mir meinen Traumjob weggeschnappt und vor kurzem eine klasse Frau geheiratet, die ich seit Jahren toll fand.
00:19:04Ich explodiere förmlich vor Neid und Eifersucht.
00:19:09Was soll ich tun?
00:19:11Lieber neidisch auf meinen Bruder, der kürzeste Weg zum Unglücklichsein ist, sein Leben mit dem Anderer zu vergleichen.
00:19:29Konzentrieren Sie sich nicht auf das, was wir nicht haben, sondern legen Sie den Fokus auf die wunderbaren Dinge, die Sie besitzen.
00:19:37Gönnen Sie Ihrem Bruder sein wohlverdientes Glück.
00:19:40Schauen Sie nach vorne und suchen Sie das Ihre.
00:19:43Schauen Sie nach vorne und suchen Sie das Ihre.
00:19:55Schauen Sie nach vorne und suchen Sie die Farbe.
00:20:01Schauen Sie nach vorne und suchen Sie.
00:20:02Hanna? Hanna? Du musst da aufstehen, sonst kommst du noch zu spät.
00:20:16Du hast du deinen ersten Schultag.
00:20:21Mama!
00:20:22Willst du einen Toast?
00:20:24Ich habe den Toast ja noch gar nicht ausgepackt.
00:20:27Willst du einen Saft?
00:20:29Komm, ich mach den Saft.
00:20:29Nein, wir müssen los. Kann ich fahren?
00:20:31Nee.
00:20:31Ey!
00:20:43Schon komisch, wenn man keinen kennt.
00:20:46Och mein Schatz, du wirst bestimmt schnell immer hier vorhin finden.
00:20:53Toi, toi, toi!
00:20:53Wie?
00:20:55Ich höle.
00:20:57Wie?
00:20:57Ja.
00:20:58Wie?
00:21:00Wie?
00:21:01Wie?
00:21:02Wie?
00:21:02Wie?
00:21:03Wie?
00:21:03Wie?
00:21:05Wie?
00:21:05Wenn ich gewusst hätte, dass du mit meiner Schwester zusammen bist,
00:21:30dann hätte ich dich niemals auf ein Stück Kuchen eingeladen.
00:21:32Guten Morgen.
00:21:33Guten Morgen.
00:21:34Das wäre aber sehr schade gewesen.
00:21:36Dann hätte ich ja niemals erfahren, dass du als Kind auch gedacht hast, du schmilzt in der Sonne.
00:21:39Nur fürs Protokoll.
00:21:40Ich habe niemals gesagt, ich hätte mich in jemanden verliebt.
00:21:43Alles, was ich gesagt habe, war, wir haben uns nett unterhalten.
00:21:46Gut zu wissen.
00:21:48War ja auch eine außerordentlich nette Unterhaltung.
00:21:51Sag mal, flirtest du mit mir?
00:21:53Wir reden doch nur.
00:21:54Ja, besser auch nicht reden.
00:21:57Ich habe das noch nie erlebt, dass meine Schwester es mit jemandem so ernst meinte.
00:22:00Also bitte vermassel es nicht.
00:22:02Es ist gerade heute Morgen angekommen.
00:22:10Sieht toll aus.
00:22:13Sylvie, ich unterhalte mich gerne mit dir.
00:22:16Es gibt doch wirklich keinen Grund, wie so wenig weiter miteinander reden und Freunde sein sollten.
00:22:19Es ist wirklich besser, wenn wir uns in Zukunft aus dem Weg gehen.
00:22:22Okay.
00:22:24Wenn du meinst, dass wir das so machen sollten, dann respektiere ich das natürlich.
00:22:27Gut, prima.
00:22:28Wir gehen uns aus dem Weg.
00:22:29Sehr gut. Tschüss.
00:22:30Tschüss.
00:22:42Hi.
00:22:43Nicht sprechen.
00:22:44Denk dran.
00:22:45Du, ich glaube, es wäre besser, wenn wir in Zukunft getrennte Wege nehmen.
00:22:52Ja, aber ich laufe immer hier entlang.
00:22:53Ich bin hier schon als Kind lange laufen.
00:22:57Du, noch ein paar Minuten schweigen nebeneinander herlaufen, wird keinem von uns schaden.
00:23:00Wow.
00:23:08Kennst du das gar nicht?
00:23:10Ja.
00:23:10Das ist der schönste Meerblick von Samen und da hinten, das ist der Öfstromleuchtturm und das ist da der Böhmbergfelsen.
00:23:16Da sind die Teenies früher immer zum Knutschling gegangen.
00:23:21Ja, das tun sie aber immer noch.
00:23:23Anna?
00:23:30Du, ich laufe da mal wieder zu meinem Laden zurück.
00:23:40Hallo.
00:23:42Mama?
00:23:42Wer ist das?
00:23:43Das ist Per.
00:23:44Hallo Per.
00:23:45Hey.
00:23:45Ich glaube, es ist langsam Zeit für uns nach Hause zu gehen.
00:23:48Seit wann gibt's denn bei uns ne Sperrstunde?
00:23:49Seit jetzt sagt Tschüss zu Per, wir gehen.
00:23:51Tschüss Per.
00:23:53So.
00:24:04Was hast du dir bloß dabei gedacht?
00:24:06Du kennst ihn doch gar nicht.
00:24:07Per ist in meiner Klasse.
00:24:09Also, das hab ich nicht gemeint, mit dem schnell Freunde finden.
00:24:12Am besten hältst du dich in Zukunft von dem Jungen fern.
00:24:14Wer dich direkt zum Knutschfelsen schleppt, hat sicher nicht die besten Absichten.
00:24:17Gott, Mama, wir leben doch nicht mehr in den 50ern.
00:24:19Ist dir schon mal ein Sinn gekommen, dass ich ihn mit zum Knutschfelsen genommen habe?
00:24:22Okay, das beruhigt mich jetzt nicht wirklich.
00:24:25Außerdem geht es nicht nur ums Knutschen, wir haben uns gesehen und sofort Bescheid gewusst.
00:24:28Was gewusst?
00:24:29Dass wir füreinander bestimmt sind.
00:24:31Das ist Liebe.
00:24:32Och, Hannah, bitte, nach einer Schulstunde?
00:24:34Erstens waren es zwei und zweitens reicht das manchmal völlig.
00:24:37Das hat doch nichts mit Liebe zu tun.
00:24:38Du hast einen Typen auf der Fähre kennengelernt.
00:24:40Ja, und daraus wird auch absolut nichts.
00:24:43Außerdem haben wir nur geredet, ich treib mich nicht hier im Wald mit ihm herum.
00:24:46Nur weil du die Liebe aufgegeben hast, muss ich das doch nicht auch?
00:24:48Sag mal, Hannah, ist das so schwer zu verstehen?
00:24:50Ich will doch nur, dass du mal darüber nachdenkst, ob es angemessen ist, sich von einem Typen unterm T-Shirt befummeln zu lassen, den du exakt zwei Stunden kennst.
00:24:56Du bist doch nur wütend auf mich, weil ich so tiefe Gefühle habe.
00:24:59Ich hasse dich.
00:25:00Hallo, Opa.
00:25:01Hallo, mein Kleines.
00:25:05Hallo, Papa.
00:25:07Hey.
00:25:09Was machst du hier?
00:25:10Ja, ich wollte mal fragen, ob ich ein paar Tage bei euch bleiben kann.
00:25:14Wir bleiben auch nicht lange.
00:25:16Papa, was ist denn passiert?
00:25:19Nichts.
00:25:20Ja, wie nichts? Hat man mal dich rausgeschmissen?
00:25:23Ich tue mein Kaninchen mal zu Willi rein, ja?
00:25:26Äh, ich will aber keine Kaninchenbabys.
00:25:29Louis ist ein Männchen.
00:25:31Ja, aber kämpfen die nicht miteinander.
00:25:32Nein.
00:25:34Männchen sind prima Kameraden für Männchen.
00:25:36Papa, willst du mir nicht sagen, warum du hier bist?
00:25:40Ich glaube nicht.
00:25:42Das Schränkchen hier, Silvi, das sieht doch eigentlich viel besser auf, wenn es auf der Seite steht.
00:25:47Nein, Papa.
00:25:48Dann habe ich nur überlegt.
00:25:49Äh, das, okay, das Wohnzimmer ist jetzt mein Schlafzimmer.
00:25:51Aber im Grunde hat mich schon immer gestört, das abgesehen von diesem Tisch, der, aber egal.
00:25:55Nein, das Bild.
00:25:57Silvi, das Bild schenkt hier vollkommen falsch.
00:25:59Es muss Licht und Sonne haben, wenn man die Farben richtig sieht.
00:26:03Und deswegen gibt es nur einen Platz eigentlich, wo das wirklich hängen soll.
00:26:06Und zwar hier.
00:26:07Ja, sieht es doch gleich ganz anders aus.
00:26:10Ja, aber Papa sieht doch ständig von zu Hause aus.
00:26:11Ja, aber warum denn?
00:26:13Ich dachte, die beiden führen die perfekte Ehe.
00:26:15Ja, vielleicht macht genau der Teil mit dem Aussehen die perfekte Ehe draus.
00:26:17Und mit dem ganzen Möbel rumgerückt.
00:26:21Ich bin mir sehr sicher, dass er bald wieder zur Mama zieht.
00:26:23Hanna benimmt sich unmöglich.
00:26:26Aber mach dir mal um Hanna keine Sorgen.
00:26:28In dem Alter habe ich quasi am Knutschweißen gewohnt und schaue mich an.
00:26:30Hey.
00:26:31Hey.
00:26:32Und ich habe trotzdem jemand so tolles wie Sven gefunden?
00:26:36Magst du einen Kaffee?
00:26:37Gerne.
00:26:38Hast du eigentlich deinen Fährenmann schon gefunden?
00:26:40Der hat eine Freundin.
00:26:42Was?
00:26:42Hat er dich angerufen?
00:26:43Nee, das spüre ich einfach.
00:26:45Hat er einen Ehering getragen?
00:26:47Nein.
00:26:47Hat er was von Kindern gesagt?
00:26:48Nein.
00:26:49Vielleicht ist die Freundin ja auch nur so ein Zeitvertreib und du bist das einzig Wahre.
00:26:52Nein.
00:26:52Vielleicht ist sie ein total oberflächliches Flittchen.
00:26:54Du bist viel besser für ihn als ich.
00:26:56Entschuldigung.
00:26:58Ich glaube eher, dass er seine Freundin sehr, sehr glücklich macht.
00:27:04Also, wenn ich du wäre, würde ich keine Sekunde über die andere Frau nachdenken.
00:27:07Vergiss mal einmal diesen gute Greta-Anstand.
00:27:09Es geht doch jetzt um dich.
00:27:11Oder was sagst du denn?
00:27:12Wenn der Typ keinen Ring trägt, dann sag ich doch Randa.
00:27:15Hey, Inge.
00:27:29Ich habe eine Krise.
00:27:30Kannst du kommen?
00:27:32Oh Gott, ich bin so froh, dass du gekommen bist.
00:27:34Ich bin nach Samenhund gezogen, weil ich dachte, hier ist endlich mal ein bisschen Ruhe und mein Leben vorhersehbar.
00:27:38Ich dachte, es sei friedlich in der Natur.
00:27:41Dabei ist es hier schlimmer als irgendwo sonst.
00:27:42Was für eine Krise hast du denn?
00:27:46Ich habe meine Tochter erwischt, wie sie am Knutschhelsen mit jemand rumgemacht hat, den sie gerade erst kennengelernt hat.
00:27:50Mhm, das ist nicht schön, aber reicht nicht für eine wahrscheinlich echte Krise.
00:27:53Okay, wie wäre es damit?
00:27:54Mein Vater hat meine Mutter verlassen, ist bei mir eingezogen und will nämlich sagen, warum.
00:27:58Plus, er rückt meine Möbel herum.
00:27:59Oh, um Gottes Willen.
00:28:00Hilfe.
00:28:01Möbel rücken.
00:28:04Inge, ich habe mich in den Freund meiner Schwester verdient.
00:28:06Okay, das nenne ich eine Krise.
00:28:09Ich habe diesen wirklich tollen Mann kennengelernt, auf der Fähre nach Samenhund.
00:28:14Ich habe den gesehen, ich konnte kein Wort mehr gerade aussprechen.
00:28:18Das klingt jetzt vielleicht komisch, aber das ist der erste Mann seit zehn Jahren, den ich mochte.
00:28:24Ich meine, wirklich mochte.
00:28:26Mhm, ja.
00:28:27Und dann bin ich ein paar Stunden später zu Hause und dann stellt mir Linnea ihre angeblich neue, große Liebe vor.
00:28:34Und wer ist das?
00:28:35Der Mann von der Fähre.
00:28:36Der Mann von der Fähre.
00:28:37Ja, oh nein.
00:28:38Die Wahrheit ist aber, dass Sven und Linnea nicht zusammenpassen.
00:28:43Die wird ihn garantiert verlassen, sobald sie sich mit ihm langweilt.
00:28:45Und dann kannst du ja die Scherben seines gebrochenen Herzens zusammenkehren.
00:28:50Aber bis dahin, schlag ihn dir aus dem Kopf.
00:28:52Das ist besser.
00:28:52Ach, guck mal.
00:28:57Ich glaube, das ist meine Gefahr.
00:29:05Du schleppst einen Ferngas mit dir rum?
00:29:07Mhm, in der Natur ist das wild und unberechenbar und ich bin gewappnet.
00:29:11Ich habe auch ein Jagdmesser dabei und einen Tacker und Heftpflaster.
00:29:14Was willst du mit dem Tacker? Willst du eine tollwürdige Füchse an die Bäume tackern?
00:29:17Ha, ha, ha.
00:29:22Was ist denn? Zeig mal.
00:29:26Wer ist das denn? Sag doch mal.
00:29:33Die sind bestimmt nur gute Freunde.
00:29:37Sehr, sehr, sehr gute Freunde.
00:29:39Ja, danke, dass du den langen Geek aus Stockholm hierher gemacht hast.
00:29:46Och, das wird schon wieder.
00:29:49Dein Vater ist höchstwahrscheinlich gar nicht schwul.
00:29:52Und dann zieht er zu deiner Mutter wieder zurück.
00:29:54Und wegen Hannah macht ihr mal keine Sorgen.
00:29:56Immerhin fügelt sie ja nicht mit den Jungs, die sie noch gar nicht kennt.
00:29:58Ja, danke, dass du mit den Jungs verletzt hast.
00:30:28Musik
00:30:58Du kannst nichts machen, du kannst uns nicht aufhalten
00:31:17Verhütest du wenigstens
00:31:19Manchmal
00:31:20Manchmal?
00:31:22Hanna, du könntest schwanger werden
00:31:25Wenn ich schwanger werde, dann ist das Baby eine Frucht unserer Liebe
00:31:28Du bist 15, da gibt es keine Früchte, klar?
00:31:32Du bist zu jung für Früchte
00:31:34Mama, nur weil dich seit Jahren kein Mann mehr anfasst
00:31:36Brauchst du jetzt nicht auf jeden rumhacken, der noch einen Funken Leidenschaft in sich nimmt
00:31:38Du kennst diesen Jungen doch kaum
00:31:40Du nimmst noch nicht mal die Pille
00:31:41Meine Güte, ich kannte deinen Vater 2 Jahre, bevor wir uns das erste Mal geküsst haben
00:31:45Ja toll, sieht man ja, was dabei rausgekommen ist
00:31:48Es tut mir leid
00:31:52Aber du verstehst das einfach nicht, weil du vergessen hast, wie es ist, verliebt zu sein
00:31:57Und jemanden berühren zu wollen
00:31:58Hast du denn nie mehr Lust auf Sex?
00:32:01Nein!
00:32:07Ahoi und willkommen zum jährlichen Sarn und Segeltür
00:32:10Euer Kapitän Jens Borg wünscht euch eine schöne und ereignisreiche Zeit an Borg
00:32:15Ahoi und willkommen zum jährlichen Sarn und Segelt
00:32:41Ich hole uns mal was.
00:33:01Wie habt ihr euch eigentlich kennengelernt?
00:33:03Auch auf so einem Boot.
00:33:04Ich habe ihn gesehen und ich wusste sofort, den will ich haben.
00:33:07Wie romantisch.
00:33:09Nicht, Mama?
00:33:09Sag mal, ging dir das bei Christian eigentlich damals auch so?
00:33:16Oder bei Thomas?
00:33:18Hattest du das Gefühl, auch als du diesen Hans geküsst hast?
00:33:21Oder wie hieß der noch?
00:33:23Simon?
00:33:24Du musst mich wissen, deine Tante wechselt ihre Männer wie andere ihre Strumpfe.
00:33:28Wenn du damit sagen willst, dass ich eine Menge wechselnder Partner hatte, dann ja, das stimmt.
00:33:32Sven weiß übrigens über meine Vergangenheit Bescheid und ich über seine.
00:33:35Ach, na Mädels?
00:33:37Diese Sektchen.
00:33:37Schönen Abend noch und viel Glück euch beiden.
00:33:41Christian.
00:33:54Liebe gute Greta, meine Katze ist sehr krank und ich glaube, wir müssen sie einschläfern lassen.
00:33:59Aber mein Mann findet, Sterbehilfe ist Mord.
00:34:05Außerdem scheint er von der abwegigen Idee besessen, unsere Katze werde ewig leben.
00:34:09Ich glaube wirklich, dass die Katze sehr leidet.
00:34:14Was soll ich machen?
00:34:22Liebe Ehefrau eines Wahnhaften, wer dumm genug ist, einen Mann zu heiraten, der denkt, Katzen leben ewig, den darf man getrost einen Mörder nennen.
00:34:29Der Abfluss im Bad ist einfach leer.
00:34:33Gott, Papa, du hast mich zu Tod erschreckt.
00:34:38Oh, entschuldige, ich bin ein bisschen eingenickt.
00:34:42Ist alles in Ordnung?
00:34:45Siehst du traurig aus?
00:34:46Ich habe mich heute wie der letzte Idiot verhalten.
00:34:52Oh, mein Spatz.
00:34:54Auch die gute Greta hat mal einen schlechten Tag.
00:34:59Papa, ich habe Mama da mit so einem Mann tanzen sehen.
00:35:03Mhm.
00:35:05Willst du noch mal reden?
00:35:08Nein.
00:35:08Okay.
00:35:12Ich hole mir noch ein Bier.
00:35:32Hey.
00:35:34Hey, hey.
00:35:38Ich wollte mich bei dir entschuldigen.
00:35:40Ich habe mich gestern wie der letzte Arsch verhalten.
00:35:43Es tut mir leid.
00:35:44Schon gut.
00:35:45Du bist meine Schwester, ich kann dir nie lang böse sein.
00:35:47Die Sache ist die, ich würde dir das gerne noch mal in Ruhe erklären, weil wenn du die Hintergründe kennen würdest, dann würdest du das sicher alles besser verstehen.
00:35:55Du musst mir das nicht erklären.
00:35:56Ich weiß, das kommt, weil du verbittert bist.
00:35:58Verbittert?
00:35:59Ja, du warst halt einfach enorm lange Single.
00:36:00Das macht dich so unentspannt.
00:36:02Ich bin total entspannt.
00:36:04Okay.
00:36:05Dann vielleicht einfach ein bisschen gemein.
00:36:07Also, wenn du mich hierher gebeten hast, um mir zu sagen, was alles an mir falsch ist, dann kann ich auch wieder gehen.
00:36:11Nein, mein Gott, das war nicht so gemein.
00:36:12Ich will dir nur helfen.
00:36:16Dass mit deinem fernen Mann ja offensichtlich nicht vorangeht, können wir sie doch mit jemandem verkuppeln.
00:36:21Was?
00:36:22Ihr wollt mich verkuppeln?
00:36:23Wieso? Sven hat diese ganzen wahnsinnig gut aussehenen Single-Freunde.
00:36:26Wir können doch einfach so ein Pärchenabend machen.
00:36:28Nein, also, Linia, ich...
00:36:29Wer könnte denn zu dir passen?
00:36:31Ingmar!
00:36:32Ingmar, Silvi ist viel zu klug, Wickenma.
00:36:33Ja, das stimmt.
00:36:34Wie heißt denn der Typ, mit dem du Tennis spielst?
00:36:36Björn?
00:36:36Björn?
00:36:37Du weißt nicht...
00:36:38Bitte.
00:36:38Ich...
00:36:39Lars!
00:36:40Oh mein Gott, Lars.
00:36:40Lars ist perfekt.
00:36:42Lars ist klug, Lars sieht sehr gut aus.
00:36:44Und der ist geschieden.
00:36:44Da könnt ihr euch den ganzen Abend über euer Scheidungstraum unterhalten.
00:36:47Wenn ich mich...
00:36:48Das ist so super.
00:36:48Ich hoff ihn sofort an.
00:36:49Der arbeitet doch gerade.
00:36:50Den erreichst du jetzt sowieso nicht.
00:36:52Wenn ich mich verabreden möchte, dann kann ich mich auch selber verabreden.
00:36:55Schnucki, das ist wichtig im Leben Partner zu haben.
00:36:57Du willst doch nicht ewig allein sein müssen, oder?
00:36:59Lars, Lars, hier ist Linnea.
00:37:03Na, geht's dir gut?
00:37:05Du pass mal auf, ich stehe hier gerade mit Sven und mit meiner bezaubernden Schwester
00:37:08Sylvie, die übrigens Single ist.
00:37:10Und weil du ja auch Single bist, da...
00:37:12Hm?
00:37:12Ja, sie ist so ein bisschen alt.
00:37:14Ja, aber sie sieht wahnsinnig gut aus.
00:37:16Sie ist unglaublich gut erhalten.
00:37:18Sie steht jetzt übrigens gerade neben mir, darum ganz kurz ernsthaft.
00:37:22Sie ist wundervoll.
00:37:23Und du wärst ein totaler Idiot, sie nicht zu mögen.
00:37:26Also, super wir vier heute Abend.
00:37:29Ich freue mich.
00:37:30Ciao.
00:37:32Wir haben ein Pärchenabend.
00:37:34Ich hasse dich.
00:37:37Findest du, ich bin zu jung, um Sex zu haben?
00:37:4015 klingt jetzt erst mal sehr jung.
00:37:43Bist du dir sicher, dass du mit den komplexen Gefühlen zurechtkommst, wenn du mit irgendjemand
00:37:46Sex hast?
00:37:47Logisch.
00:37:48Ja, dann bist du wohl alt genug.
00:37:50Wie alt warst du denn, als du das erste Mal mit Oma Sex hattest?
00:37:54Wir waren, äh, 14.
00:37:57Ha!
00:38:00Aber wo ist denn das blaue Schränkchen?
00:38:02Das mit den Telefonbüchern?
00:38:03Nee, das blaue Schmuckschränkchen.
00:38:05Nee, das ist jetzt das mit den Telefonbüchern.
00:38:06Dein Schmuck ist in der Küchenschublade.
00:38:12Sorry, ich bin nicht fertig.
00:38:17Kannst du kurz klingeln gehen?
00:38:20Kannst du mich mal kurz helfen?
00:38:22Ja.
00:38:22Papa, kann ich dich mal was fragen?
00:38:27Alles, was du willst.
00:38:30Bist du schwul?
00:38:30Weißt du, was zu diesem Kleid besonders gut aussehen würde?
00:38:35Diese grünen Schuhe, die du sonst immer im Flur stehen hattest.
00:38:38Wow, du siehst echt toll aus.
00:38:40Bist du aufgeregt?
00:38:41Naja, es geht.
00:38:42Ich fühle mich ein bisschen wie beim Ausverkauf.
00:38:43Wenn du den Mann von der Fähre nicht kriegen kannst.
00:38:45Nimm Lars.
00:38:47Danke für den Tipp.
00:38:49Opa hat gesagt, dass er das erste Mal Sex hatte.
00:38:52Da waren sie erst.
00:38:5314.
00:38:5314.
00:39:00Wow.
00:39:08Danke.
00:39:09Vergiss die Kondome nicht.
00:39:23Juhu.
00:39:24Was Kleines für die Stimmung?
00:39:25Mach dir nicht allzu große Hoffnung gegen Lars.
00:39:34Auf den ersten Blick ist er vielleicht ganz charmant, aber er kann auch ganz schön langweilig sein.
00:39:37Was?
00:39:38Lass es überhaupt nicht langweilig.
00:39:40Was macht er denn?
00:39:41Der ist Anwalt.
00:39:42Er verdient einen Haufen Geld mit den Problemen anderer Leute.
00:39:45Wenn sich das auf die Dauermann nicht auf den Charakter auswirkt.
00:39:47Sag mal, was ist denn los mit dir?
00:39:49Wieso?
00:39:50Du stellst ihn da mit den letzten Schnösel.
00:39:52Ich versuche nur, Sylvie ein realistisches Bild von ihm zu vermitteln.
00:39:57Wenn ich es nicht besser wüsste, könnte man meinen, du wolltest die ganze Sache sabotieren.
00:40:01Wenn wir nach Lindai wollen, dann hast du gerade die Ausfahrt verpasst.
00:40:03Da geht's da lang.
00:40:05Ups, ja, sorry.
00:40:08Willst du nicht, dass Sylvie sich in Lars verliebt?
00:40:13Lars ist ein guter Kerl.
00:40:15Sehr gut.
00:40:17Das wird so super.
00:40:18Ja.
00:40:22Schön, dich zu sehen.
00:40:35Hey, du.
00:40:36Hey, Sven.
00:40:40Hallo, ich bin Lars.
00:40:42Sylvie, hallo.
00:40:44Schön, dich kennenzulernen.
00:40:46Eine wunderbare Idee mit dem Essen.
00:40:47Ich hab schon einen Tisch für uns.
00:40:48Wollt ihr wirklich so nah am Wasser sitzen?
00:40:58Ich mein's ja später alles voller Mücken hier draußen.
00:41:00Was meint ihr?
00:41:01Sylvie?
00:41:02Wollen wir nicht lieber den da drin nehmen?
00:41:04Ja.
00:41:05Okay.
00:41:05Okay.
00:41:12Also ich fand den am Wasser besser.
00:41:15Ist ein bisschen viel los, wegen der Toiletten.
00:41:17Sylvie?
00:41:18Sylvie?
00:41:21Ähm, also ich fand's am Wasser eigentlich auch ganz schön.
00:41:32Warum hast du mir nicht erzählt, dass deine Freundin so eine attraktive Schwester hat?
00:41:38Und du, Lars?
00:41:39Also Sven hat erzählt, du bist Anwalt.
00:41:42Ja, genau.
00:41:43In meinem Job geht es um Umwelt und Menschenrechte.
00:41:48In Brüssel muss ich gerade Bienenzüchter und Umweltaktivisten in einem Prozess vertreten,
00:41:52weißt du?
00:41:53Da geht es um eine Klage gegen Chemiekonzerne.
00:41:57Sie haben Pestizide produziert, die für Bienen schädlich sind.
00:42:00Und in meiner Freizeit hält ich indischen Straßenkindern, Schulen zu bauen.
00:42:05Das klingt ja interessant.
00:42:06Ich habe all deine Bücher gelesen.
00:42:09Was?
00:42:10Alle.
00:42:11Wieso denn alle?
00:42:12Sie hat doch nur eins geschrieben.
00:42:13Na ja, als Linnea gefragt hat, ob wir zusammen essen gehen wollen, habe ich deinen Namen gehört
00:42:18und gleich gedacht, den kenne ich.
00:42:20Und tatsächlich hatte ich mein Lieblingslyrikband in der Hand.
00:42:25Du hast ein Lieblingslyrikband?
00:42:27Ja, habe ich.
00:42:28Er heißt, Wenn ich in der Sonne schmelze.
00:42:31Und diese beeindruckende und lustige Gedichtssammlung stammt von niemand anderem als Sylvie Nidal.
00:42:36Also, gute Greta plus Wenn ich in der Sonne schmelze.
00:42:41Mach zwei Bücher von Sylvie.
00:42:44Ähm, kann ich mal?
00:42:45Danke.
00:42:46Richtung Teich, Richtung Mond.
00:42:50Sprich nicht dazu.
00:42:52Sei er reich, sei er hohe.
00:42:54Bewahr die Ruhe.
00:42:56In einem helleres Land, zu einem höheren Ort.
00:43:00Reiß los, reiß los, reiß los das Band.
00:43:05Ein wunderschönes Gedicht.
00:43:07Also, das ist wirklich ewig lange her.
00:43:10Wahrscheinlich eins von drei Exemplaren, die du da in die Finger bekommen hast, die damals verkauft wurden.
00:43:14Also, ich habe es geliebt.
00:43:16Ich kann's dir gern mal leihen.
00:43:18Es ist wirklich ein Jubel.
00:43:19Danke.
00:43:20Also, ich muss zugeben, ich bin ja schon seit Jahren ein großer Fan.
00:43:23Hast du die gute Greta gelesen, wie diese Frau schwanger wird von einem One-Night-Stand
00:43:28und sie und der Mann sich entscheiden, das Kind als platonische Eltern großzuziehen und sich am Ende verlieben?
00:43:33Oder kannst du dich erinnern an den Ratschlag für diese Oma, die ein selbstgemachtes Geschenk ihrer Enkel so furchtbar findet,
00:43:41dass sie es am liebsten zurückgeben würde?
00:43:43Und die gute Greta rät ihr, das verfluchte Ding einfach unter dem Bett zu verstecken
00:43:47und nur dann hochzuholen, wenn die Kleinen zu Besuch kommen.
00:43:51Das ist so super.
00:43:53Und, hast du das gelesen?
00:43:55Und?
00:43:55Und?
00:43:55Ich hatte nicht die Gelegenheit, alle tausend Kolumnen zu lesen.
00:43:59Ja, klar, musstest ja wahrscheinlich wieder einmal die Welt rennen.
00:44:02Okay, wir haben's verstanden.
00:44:03Ihr kennt euch beide ganz toll aus.
00:44:05Wollen wir vielleicht bestellen?
00:44:06Guten Abend.
00:44:07Das kann ich Ihnen zu trinken bringen.
00:44:09Vielleicht fangen wir an mit einem...
00:44:11Wie wär's mit dem südamerikanischen Rosé?
00:44:14Äh, beide.
00:44:14Beide.
00:44:15Nehmen von jedem eine.
00:44:16Danke.
00:44:16Danke.
00:44:18Sylvie.
00:44:18Also, ich hab mich gefragt, ob du vielleicht Lust hast auf eine Lesung in meinem Laden.
00:44:22Äh, ich mach grundsätzlich keine Lesung.
00:44:24Ja, aber vielleicht ist dein Heimatort ja ideal, um doch mal damit anzufallen.
00:44:27Nein, ich bin einfach nicht gut genug dafür.
00:44:30Oh, doch.
00:44:31Glaub mir.
00:44:33Das bist du.
00:44:48Hey.
00:44:50Na, das ist ja total langweilig.
00:44:53Du, ich find den eigentlich ziemlich super.
00:44:54Willi, ja, trägt das Gedicht auswendig zu lernen.
00:44:57Du, ein Typ, der frei aus meinen Texten zitieren kann, der hat bei mir ziemlich gute Chancen.
00:45:03Ja, du kannst klatschieren, dass ich mich halt liebe.
00:45:06Ist das so?
00:45:09Ja.
00:45:10Der müsste natürlich auch verfügbar sein.
00:45:13Das sind ja manche Männer heutzutage nicht.
00:45:14Und das ist sehr schade.
00:45:16Aber, aber muss man halt neue Wege gehen.
00:45:23Du, ich geh schon mal rein.
00:45:29Nun, dann hat sie, dann hat sie zu mir gesagt.
00:45:32Ich soll ihn fragen, ob er das zu ihr gesagt hat.
00:45:35Ja?
00:45:35Es tut mir so leid, dass sie sich zu den Treffen genötigt hat.
00:45:38Ich kann mir ja was Nettes einfallen lassen, damit es zu keinem zweiten Date kommt.
00:45:42Alles okay, Sven.
00:45:43Ich glaube, ich verliebe mich gerade in diese Frau.
00:45:45Vorsicht.
00:45:56Oh Gott.
00:46:12Lass uns eine Bootsfahrt machen.
00:46:14Linnea, komm mit.
00:46:16Ja, lass uns fahren.
00:46:17Ich bin so müde.
00:46:18Ich glaube, ich will mal nach Hause.
00:46:24Komm, lass uns mitgehen.
00:46:26Lass doch die Beine ihren Spaß haben.
00:46:27Warte mal kurz.
00:46:28Häng.
00:46:29Ich bleib ja nicht.
00:46:29Ich bleib ja nicht.
00:46:29Ich bleib ja nicht.
00:46:29Ich bleib ja nicht.
00:46:30Ich bleib ja nicht.
00:46:46Du brauchst uns trocknen erst zum Anziehen.
00:47:01Ja.
00:47:02Ich bring dich nach Hause.
00:47:03Nein, nein.
00:47:04Wir müssen sowieso in die Richtung.
00:47:05Wir können sie gerne mitnehmen.
00:47:06Nein, nein.
00:47:07Ich werde das machen.
00:47:08Das war voller Umweg für dich.
00:47:10Kannst du jetzt bitte mal aufhören und dich einfach wachen lassen?
00:47:12Ich wollte mich entschuldigen.
00:47:37Ich habe mich wie ein Idiot benommen und das nicht nur einmal.
00:47:41Ach du.
00:47:42Es war doch lustig, wie wir ins Wasser gefallen sind.
00:47:46Und?
00:47:47Seid ihr jetzt zusammen, du und Lars?
00:47:51Vielleicht.
00:47:52Ich weiß noch nicht.
00:47:56Und wie läuft es mit Linnea und dir?
00:47:58Sie will, dass wir zusammenziehen.
00:47:59Boah, es ist ja ein großer Entschluss.
00:48:07Wir beide haben noch nie mit jemandem zusammengelebt.
00:48:10Und du willst es trotzdem machen?
00:48:12Weiß ich noch nicht.
00:48:17Du sag mal, ich glaube, ich würde die Lesung in deinem Laden gerne machen.
00:48:21Lars findet das für eine gute Idee.
00:48:23Ach, Lars hält das für eine gute Idee, ja?
00:48:25Ja.
00:48:27Okay.
00:48:28Prima.
00:48:28Gute Idee.
00:48:31Ich laufe mal hier weiter, ja?
00:48:32Gut, bis bald.
00:48:33Bis bald.
00:48:39Hey.
00:48:40Hey.
00:48:40Bei mir gab es ein Wasserrohrbuch.
00:48:42Der Klempner sagt, das dauert so drei, vier Tage, das zu reparieren.
00:48:45Kann ich vielleicht so lange hier wohnen?
00:48:47Ja, klar.
00:48:50Ich wollte die Tage eigentlich bei Sven bleiben, aber er ist zurzeit ein bisschen komisch.
00:48:54Das wäre mit den Gedanken bei jemand anderem.
00:48:59Ja?
00:48:59Wie kommst du denn darauf?
00:49:01Ich weiß nicht.
00:49:03Ich rede mit ihm und er hört überhaupt nicht zu.
00:49:05Das wäre ja gar nicht bei mir.
00:49:07Oder manchmal lacht er auch ganz plötzlich.
00:49:11Jetzt fiel ihm gerade wieder irgendwas ein.
00:49:13Wenn ich ihn darauf anspricht, dann wird er rot und sagt nichts.
00:49:18Glaubst du, der hat sich in eine andere verliebt?
00:49:20Ja, vielleicht.
00:49:21Was?
00:49:23Nein.
00:49:24Nein.
00:49:26Komm hier.
00:49:27Du bist seine Freundin.
00:49:32Ehrlich, du musst dich doch nur daran erinnern, dass er dich ausgewählt hat.
00:49:40Und wie sie lacht.
00:49:42Wie dabei ihre Augen glänzen.
00:49:43Glänzen.
00:49:45Ja.
00:49:46Und wie sie ihre Hüften bewegt.
00:49:48Beim Gehen.
00:49:49Ist so geschmeidig.
00:49:52Es ist so sexy, dass es ihr kein Stück bewusst ist.
00:49:56Ich glaube, ich verliebe mich gerade bis über beide Ohren.
00:50:01Danke.
00:50:02Durch euch habe ich sie kennengelernt.
00:50:07Wie sieht es bei dir und Linnea aus?
00:50:10Macht ihr bald den nächsten Schritt?
00:50:13Keine Ahnung.
00:50:15Wir sind so durcheinander.
00:50:19Es könnte sein, dass ich mich gerade in jemand anderem verliebe.
00:50:22In wen denn?
00:50:23Das kann ich dir nicht sagen.
00:50:24Ist auch noch nichts weiter passiert zwischen uns.
00:50:27Vor ein paar Jahren wäre ich wahrscheinlich über diese andere Frau hergefallen und hätte eine Affäre angefangen.
00:50:31Aber ich will keine Affäre.
00:50:33Und ich will Linnea nicht wehtun.
00:50:38Das sehe ich.
00:50:39Was siehst du?
00:50:41Dein Herz hat sich doch längst entschieden.
00:50:44Du willst diese andere Frau.
00:50:46Nein.
00:50:47Ja.
00:50:47Ja.
00:50:49Nein.
00:50:51Linnea braucht mich.
00:50:52Ich kann nicht.
00:50:57Ein Rat von mir?
00:50:59Sag der anderen Frau, was du fühlst.
00:51:01Wenn du es nicht versuchst, wirst du es dein Leben lang bedauern.
00:51:05Wirklich.
00:51:05Danke für alles.
00:51:10Ich weiß gar nicht, was ich ohne dich machen würde.
00:51:12Na mal gerne.
00:51:13Sag mal, warum bist du eigentlich nicht ins Gästezimmer von Mama gegangen?
00:51:16Ach so, weil da so ein Mann wohnt.
00:51:19Das macht dir doch nichts aus, oder?
00:51:21Aber der steht da irgendwie gar nicht gut.
00:51:22Ich gehe mal kurz rüber.
00:51:31Ist viel besser.
00:51:32Hallo.
00:51:40Hallo.
00:51:41Hallo.
00:51:43Äh, ich bin Sylvie.
00:51:45Ist meine Mutter da?
00:51:46Oh, hey Sylvie.
00:51:47Ich habe schon viel von dir gehört.
00:51:48Ich bin Frederik.
00:51:50Deine Mutter ist in der Küche.
00:51:52Komm rein.
00:51:52Vicky, eine deiner Töchter ist da.
00:51:59Wer ist denn eigentlich Frederik?
00:52:01Das ist ein Freund von mir aus Stockholm.
00:52:08Das ist schon der Mann, mit dem du getanzt hast auf dem Schiff, oder?
00:52:11Ja.
00:52:12Wie geht es dem Karl?
00:52:14Gut.
00:52:14Sag mal, wohnt Frederik jetzt hier, oder?
00:52:21Vorübergehend, ja.
00:52:29Was ist hier eigentlich los?
00:52:33Warum tut ihr so geheimnisvoll, Papa und du?
00:52:35Wir tun doch nicht geheimnisvoll.
00:52:37Wir sind einfach deine Eltern und wir leben unser Leben so, wie es uns gut tut.
00:52:41Ich finde, das ist unsere Privatangelegenheit.
00:52:43Du erzählst mir doch auch nicht alles.
00:52:45Ich weiß zum Beispiel ganz wenig über deinen fairen Mann.
00:52:53Ich hab dich lieb, Kleines.
00:52:55Alles, was ich dir sagen kann, ist, dass zwischen deinem Vater und mir alles gut ist.
00:53:00Versuch bitte nicht, Ordnung in unser Leben zu bringen.
00:53:03Wenn du Ordnung brauchst, dann bring Ordnung in dein Leben.
00:53:08Hm?
00:53:13Ich hab dich lieb, Kleines.
00:53:43Papa, wo ist der Fahrtwender?
00:53:48Papa, wo ist der Fahrtwender?
00:53:56Wer selbst?
00:53:58Hanna, Scheiße, ich muss waschen.
00:54:00Eine Minute.
00:54:05Eine Minute.
00:54:06Basis frei.
00:54:25Lieblings-Lassanier ist fertig.
00:54:27Sorry, aber wir haben uns bei dieser Sache in der Schule.
00:54:30Na, tschüss.
00:54:31Was?
00:54:33Oh, das sieht ja lecker aus.
00:54:34Ja, oder?
00:54:35Aber ich hab ne Verabredung.
00:54:36Hab ich das nicht gesagt?
00:54:37Nein, mit wem?
00:54:38Ich muss los.
00:54:39Hab dich lieb.
00:54:42So, und wo musst du jetzt hin?
00:54:44Spätschicht im Café.
00:54:44Riecht aber mega lecker.
00:54:45Riecht aber mega lecker.
00:54:45Riecht aber mega lecker.
00:55:14Du verfolgst mich?
00:55:35Das tue ich nicht.
00:55:37Wenn du mich nicht verfolgst, sagst du bitte, wo du hingehst.
00:55:40Na gut, ich hab dich verfolgt.
00:55:42Lass das in Zukunft.
00:55:44Warum sagst du mir nicht einfach, mit wem du dich triffst?
00:55:47Siri, ich bin keine 15 mehr und du bist nicht meine Mama.
00:55:50Also, geh jetzt brav nach Hause, ja?
00:55:52Tschüss.
00:55:53Tschüss.
00:56:12Hallo, schöne Frau.
00:56:20Ich hab Stockholm so vermisst.
00:56:23Ich musste zu Hause die Flucht ergreifen.
00:56:25Mein Zuhause ist ein Irrenhaus.
00:56:27Sag ich doch.
00:56:31Und was gibt's Neues vom fairen Mann?
00:56:32Ich wurde mit seinem besten Freund verkuppelt.
00:56:34Oh, interessante Wendung.
00:56:36Lars ist ein gutaussehender, humorvoller Anwalt.
00:56:40Ich glaub, der mag mich wirklich.
00:56:42Gutaussehend und humorvoll, das klingt nur mitleidenswert.
00:56:45Magst du ihn?
00:56:47Doch, also, ja, ich weiß nicht.
00:56:50Vielleicht, ich sollte wohl, aber...
00:56:52Ach, der fairen Mann.
00:56:53Ja, genau, fairen Mann.
00:56:56Ach, und meine Mutter wohnt momentan mit einem Mann zusammen,
00:56:58der definitiv nicht mein Vater ist.
00:57:00Der wiederum ist vielleicht schwul, vielleicht auch nicht schwul.
00:57:02Und wie näher wohnt jetzt bei mir, weil Sven nicht will, dass sie bei ihm einzieht.
00:57:06Ups, dein Leben klingt wie 20 Briefe an die gute Greta.
00:57:09Mein Leben ist ein einziger Schlamass.
00:57:11Vielleicht solltest du mal lernen, das Chaos anzunehmen.
00:57:13Ha, super Idee.
00:57:15Ich und das Chaos annehmen.
00:57:17Oder du schreibst an die gute Greta.
00:57:19Möchte denn jemand die gute Greta hören?
00:57:39Ja.
00:57:40Dann wollen wir mal.
00:57:42Liebe gute Greta, ich bin vor kurzem nach Hause zurückgekehrt
00:57:48und war eigentlich auf der Suche nach Ruhe und Frieden,
00:57:50aber seitdem bin ich nur noch von Chaos umgeben.
00:57:53Herrlich.
00:57:54Mein Vater ist vor kurzem bei mir eingezogen,
00:57:56den Grund dafür möchte er nicht sagen.
00:57:58Und meine Tochter ist in der Pubertät
00:58:00und will wie eine Erwachsene behandelt werden,
00:58:03denkt aber nicht darüber nach, was das überhaupt bedeutet.
00:58:05Was kann ich tun, damit die Menschen in meinem Leben
00:58:09endlich mal mit mir kommunizieren?
00:58:11Liebe ins Chaos versunkene,
00:58:13wenn die Leute um sie herum nicht merken,
00:58:14dass sie das Chaos, das sie verursachen, beunruhigt,
00:58:17müssen sie vielleicht nach anderen radikaleren Methoden
00:58:20der Kommunikation suchen.
00:58:22Vielleicht, indem sie einen offenen Brief schreiben.
00:58:24Aber denken Sie daran,
00:58:25nur Ehrlichkeit ermuntert den anderen auch zur Ehrlichkeit.
00:58:31Ja, das ist gut.
00:58:35Geh näher, können wir mal reden.
00:58:39War jetzt gerade schlecht.
00:58:40Vielleicht irgendwann nach deiner Lesung?
00:58:45Guten Morgen.
00:58:46Morgen!
00:58:53Hast du Lust, mit mir rauszufahren?
00:58:59Sylvie, ich finde,
00:59:00wir sind uns in vielen Punkten sehr ähnlich.
00:59:02Wirklich?
00:59:03Ja.
00:59:04Ist dir schon mal aufgefallen,
00:59:05dass man die Menschheit im Prinzip
00:59:07in zwei Kategorien aufteilen kann?
00:59:10Manche stiften Ordnung und manche Chaos.
00:59:12Manche kommen dauernd zu spät
00:59:14oder machen alles kaputt, was sie in die Finger kriegen.
00:59:17Oder sie beschließen, ihren Launen zu folgen,
00:59:19ohne erkennbaren Plan.
00:59:20Und es gibt Leute wie dich und mich.
00:59:22Ich finde, für eine Beziehung sollte man sich Zeit nehmen.
00:59:25Pläne machen, die Dinge durchdenken.
00:59:28Verstehst du, was ich meine?
00:59:28Ich habe das Gefühl, dass du das auch brauchst.
00:59:34Habe ich recht?
00:59:36Also, lass uns auf den Sieg über das Chaos anstoßen
00:59:39und auf hoffentlich viele gemeinsame Jahre.
00:59:43Zum Wohlen.
00:59:44Zum Wohlen.
00:59:44Können wir das mit dem Tisch vielleicht noch mal da drüben probieren?
00:59:56Aber dann müssen wir ja alle Stühle noch mal umdrehen.
01:00:00Klar.
01:00:00Sylvie.
01:00:12Nee, nee, nee, nee, das passt auch nicht.
01:00:13Können wir es vielleicht noch mal da probieren?
01:00:16Sylvie, ich muss mit dir reden.
01:00:18Ist das jetzt total wichtig?
01:00:20Ich bin nämlich ein bisschen aufgeregt wegen der Lesung.
01:00:22Und ich muss erst mal ein Gefühl für den Raum kriegen
01:00:26und sehen, wo ich lese.
01:00:29Verstehst du das?
01:00:29Ja, nee, klar, verstehe ich.
01:00:32Du, ich glaube, der stand doch da am besten, wo er ursprünglich war.
01:00:52Ah, ich...
01:00:53So, ist alles in Ordnung?
01:00:57Wieso fragst du?
01:01:00Du bist doch anders, distanziert.
01:01:03Du hast nicht zufällig jemanden kennengelernt, oder?
01:01:06Wenn das so ist, dann musst du mir das ehrlich sagen.
01:01:08So, so, so, so, so, so, so.
01:01:13Für deine Männer liest du und für mich nicht, was?
01:01:15Inge, ich bin so froh, dass du gekommen bist.
01:01:17Mhm.
01:01:18Wie glaubst du nicht, dass ich mir deine erste Lesung entgehen lasse?
01:01:21Ähm, schön.
01:01:21Das ist meine Schwester Linnea, Inge meine Verlegerin.
01:01:24Hi, Sven, ihr Freund.
01:01:26Ah.
01:01:27Hey.
01:01:27Aha.
01:01:28Ja, das freut mich sehr, euch mal kennenzulernen.
01:01:31Kommt, wir gucken schon mal.
01:01:33Gut.
01:01:33Hallo, herzlich willkommen.
01:01:39Hallo.
01:01:40Hallo.
01:01:40Herzlich willkommen.
01:01:42Sehr willkommen.
01:01:49Ich bin unglaublich stolz, unseren heutigen Gast vorzustellen.
01:01:53Sylvie Nidal.
01:01:54Wie die meisten von denen sicher wissen, gibt Sylvie, eine geborene Samenlunderin,
01:01:58seit Jahren weise Lebenshilfe unter dem Pseudonym Gute Greta heraus.
01:02:04Was die wenigsten wissen, ist, dass Sylvie auch einen überaus inspirierenden Gedichtband
01:02:09herausgegeben hat.
01:02:10Und ich bin stolz, Ihnen dieses Bändchen ab sofort auch anbieten zu können.
01:02:16Ihre Gedichte und Kolumnen sind eine Orientierungshilfe und zeigen humorvolle Wege durch das Gefühlschaos
01:02:23der Welt, die uns entgibt.
01:02:25Vielen Menschen hat das bereits geholfen, sich selbst wiederzufinden.
01:02:29Dies ist Ihre erste Lesung überhaupt und ich fühle mich geehrt, dass sie mir und der
01:02:33Buchhandlung Déjà-vu ihr Vertrauen schenkt.
01:02:35Ich hoffe deshalb, dass wir ihr diese erste Leseerfahrung so angenehm wie möglich gestalten
01:02:39können.
01:02:40Auf eine wunderbare Autorin und eine Frau, die ihresgleichen sucht.
01:02:47Bitte lassen Sie uns alle zusammen Sylvie Nidal begrüßen.
01:02:53Danke, Sven, für deine herzlichen Worte.
01:03:04Ich bin ein bisschen aufgeregt.
01:03:06Ich hätte nicht gedacht, dass so viele Leute heute kommen würden, um mich lesen zu hören.
01:03:11Ich freue mich aber sehr und ich habe ein paar ganz besondere Gute Gretas ausgewählt,
01:03:17die über die Jahre sehr mein Herz berührt haben.
01:03:19Liebe Gute Greta, mein Mann und ich bekommen ein Baby und habe für mich erfahren, dass
01:03:26sie ein gutes Zeiss sein muss.
01:03:27Die letzte Geschichte, die ich heute Abend lesen möchte, ist eine von der Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute.
01:03:57Liebe Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute Gute
01:04:27dass man nicht alleine ist.
01:04:30Oder streicheln Sie ein Tier,
01:04:32dann wissen Sie, dass Sie zu allem in der Welt in Verbindung stehen.
01:04:36Oder sehen Sie jemanden, der Ihnen etwas bedeutet,
01:04:39tief in die Augen.
01:04:42Dann werden Sie wissen, dass Sie niemals falsch liegen können.
01:04:48Danke.
01:04:57Können Sie bitte schreiben für Ralf?
01:05:00Sehr gerne.
01:05:01Sie geben immer so weise und wunderbare Ratschläge.
01:05:06Dankeschön.
01:05:09Danke.
01:05:10Danke.
01:05:14Danke, Sven, für alles.
01:05:19Soll ich etwas Bestimmtes reinschreiben?
01:05:25Sylvie, ich liebe dich.
01:05:27Ich kann nichts dagegen machen, Sylvie.
01:05:32Ich weiß, es ist schlimm wegen deiner Schwester,
01:05:33aber ich kann dich erlassen.
01:05:41Sylvie!
01:05:46Gott, Papa!
01:05:47Sylvie!
01:05:49Darf ich kurz vorstellen, das ist Gustav, ein guter Freund von mir.
01:05:51Ja, hallo, freut mich sehr.
01:05:57Das war eine ganz tolle Lesung.
01:05:59Ich muss jetzt.
01:06:01Sylvie.
01:06:04Es tut mir leid.
01:06:05Ist dir klar, was du da machst?
01:06:07Ja.
01:06:08Ich weiß, es war unangemessen, aber...
01:06:11Was soll ich denn sonst machen?
01:06:13Vielleicht erst mal in einem privaten Rahmen.
01:06:16Ich kann nicht mehr allen was vormachen.
01:06:19Ich liebe dich.
01:06:19Warum kannst du mich doch kommen?
01:06:21Ich kann nicht, sie ist meine Schwester.
01:06:43Ich weiß, es ist meine Schwester.
01:06:44Ich weiß, es ist meine Schwester, ich will nur mit meiner Schwester reden.
01:07:00Einmal bin ich glücklich mit einem Mann.
01:07:02Wirklich glücklich und stabil und mit Gedanken an die Zukunft und allem.
01:07:05Und dann kommst du und nimmst die mir weg?
01:07:07Ich habe dir niemanden weggenommen.
01:07:08Sven ist der Mann von der Fähre.
01:07:12Ich habe alles versucht, um ihm aus dem Weg zu gehen.
01:07:16Ich habe versucht, dafür zu sorgen, dass ihr zusammenbleibt.
01:07:20Alle Typen wollten immer nur dich.
01:07:23Das ist doch Quatsch.
01:07:24Die waren doch immer alle hinter dir, ja.
01:07:26Ja, flachlegen wollten sie mich.
01:07:27Ein paar heiraten.
01:07:29Wollten sie dich?
01:07:32Ich bin durch mit dir.
01:07:33Ich bin durch mit dir.
01:07:38Also hier unten steht meine Website.
01:07:48Wenn Sie möchten, würden Sie sich gerne noch mal melden.
01:07:50Mich ganz verfreuen, als wir mal wiedersehen vielleicht.
01:07:53Sylvie, das war so eine knallige Lesung.
01:07:56Danke.
01:08:01Lasse, es tut mir leid.
01:08:03Ich bin durch mit dir.
01:08:33Es war ein Fehler, überhaupt über uns nachzudenken.
01:08:44Aber der Tag auf dem Boot,
01:08:46als wir die ganze Zeit ineinander gelaufen sind,
01:08:51das war das schönste Tag meines Lebens.
01:08:55Seitdem denke ich die ganze Zeit nur an dich.
01:08:58Ich habe Herzlaufen, wenn ich an dich denke.
01:09:00Sie will, wir gehören zusammen.
01:09:04Wir haben heute das Leben meiner Schwester zerstört.
01:09:07Das kann ich mir nicht verzeihen.
01:09:12Ich glaube, diesmal sollten wir uns wirklich nicht wiedersehen.
01:09:18Mach's gut, Sven.
01:09:19Buh.
01:09:20Glocké.
01:09:20iy
01:09:49Hey.
01:10:09Opa hat seine Sachen gepackt und ist gegangen.
01:10:13Ja, aber das ist doch kein Grund zum Weinen.
01:10:16Ich bin sicher, Opa geht's gut.
01:10:22Ich bin schwanger.
01:10:30Was sagt Peer dazu?
01:10:32Geh nicht ins Telefon.
01:10:35Hast du einen Schwangerschaftstest gemacht?
01:10:38Ich bin erst einen Tag oberfällig.
01:10:41Ich hab so ein Gefühl.
01:10:42Komm her.
01:10:50Alles wird gut.
01:10:52Alles wird gut.
01:10:53Alles wird gut.
01:10:54Alles wird gut.
01:10:55Alles wird gut.
01:10:56Alles wird gut.
01:10:57Geh!
01:11:01Geh, Geh, Geh!
01:11:03Musik
01:11:33Mama!
01:11:49Entschuldige, ich wollte dich erschrecken.
01:11:58Das war ja vielleicht ein Abend gestern.
01:12:00Ich habe das nicht gewollt.
01:12:03Es war nie meine Absicht, linear zu verletzen.
01:12:06Dein fairen Mann.
01:12:08Das Leben kann ganz schön vertrackt sein.
01:12:11Willst du hier einziehen? Soll ich dir das Bett beziehen?
01:12:14Nein, ich hole nur die letzten Sachen vom Garten.
01:12:18Wo ist er denn hin?
01:12:19Nur wieder zu Hause.
01:12:22Und dein Herrenbesuch?
01:12:24Frederik ist wieder in Stockholm.
01:12:26Ach hier, guck mal.
01:12:27Ich habe dir die Einladung zu unserem 40. Hochzeitstag mitgebracht.
01:12:30Ihr wollt euren Hochzeitstag feiern?
01:12:36Ich dachte, ihr steht kurz vor der Scheidung.
01:12:41Rät doch kein Quatsch. Warum sollten wir uns scheiden lassen?
01:12:43Mama, ich habe Papa im Lagerraum der Buchhandlung erwischt, wie er einen Mann geküsst hat.
01:12:57Was hat er im Lagerraum der Buchhandlung gemacht?
01:13:00Mama, hörst du mich?
01:13:02Papa hat mit einem Mann rumgemacht.
01:13:04Papa ist schwul.
01:13:10Ist ja wie dein Vater, ist sein Leben lang schon schwul.
01:13:13Du wusstest das?
01:13:15Naja, am Anfang wusste ich das natürlich nicht, aber ab einem bestimmten Zeitpunkt dann schon, ja.
01:13:21Es war nicht ganz leicht, aber ich liebe Karl auch, wenn er schwul ist.
01:13:26Ich habe ihn mit zehn Jahren zum ersten Mal gesehen und ich wusste, das wird der Vater meiner Kinder und ich werde mein Leben mit ihm verbringen.
01:13:33Ist vielleicht schwer nachvollziehbar, aber dein Vater ist und bleibt der wichtigste Mann für mich.
01:13:40Ja, aber er rennt in der Stadt herum und er küsst irgendwelche Männer.
01:13:43Und du tust Gott weiß was mit anderen Männern.
01:13:47Das ist doch alles eine einzige Lüge.
01:13:49Er rennt doch nicht in der Stadt rum und küsst irgendwelche Männer.
01:13:52Er verbringt seine Zeit mit Gustav und ist ein ganz wunderbarer Mann,
01:13:56der manchmal ein bisschen impulsiv ist und dein Vater dadurch in komplizierte Situationen bringt.
01:14:00Ach so, du kennst Gustav.
01:14:02Na klar, und dein Vater kennt natürlich auch Friederik.
01:14:06Sylvie, du musst nicht alles verstehen, was wir tun.
01:14:10Okay, das reicht.
01:14:11Es ist doch alles eine derartige Farce.
01:14:13Du hast eine Affäre, Papa ist schwul und jetzt feiert ihr euren 40. Hochzeitstag.
01:14:17Ja, so geht doch nicht Beziehung.
01:14:21Na, unsere offensichtlich doch.
01:14:24See, Liebe ist chaotisch und unvorhersehbar.
01:14:28Und das ist auch gut so, sonst sterben ist langweilig.
01:14:31Guck dich doch an.
01:14:32Du liebst den Freund deiner Schwester.
01:14:34Ja, aber der Unterschied zwischen dir und mir ist, dass ich weiß, dass das falsch und verletzend,
01:14:38dass das ein großer Fehler ist.
01:14:40Und dass ich nicht nochmal meinem Impuls folgen und so etwas abgärmliches tun werde.
01:14:44Ich meine, was für Vorwälder sind wir denn?
01:14:50Wusstest du, dass Papa Hannah erzählt hat, ihr hättet mit 14 miteinander geschlafen?
01:14:55Ja, und jetzt ist sie schwanger.
01:14:56Sie ist doch noch ein Kind.
01:14:58Das ist, als wärt ihr alle süchtig nach Katastrophen.
01:15:02Könnt ihr nicht wenigstens versuchen, ein bisschen Ordnung in euer Leben zu bringen?
01:15:07Oma, kann ich bei dir einziehen?
01:15:10Ich bin offensichtlich eine zu große Katastrophe.
01:15:12Hanna, ich, das habe ich nicht so gemeint.
01:15:16Na klar kannst du das, komm.
01:15:18Ich glaube, deine Mutter braucht ein bisschen Zeit für sich.
01:15:20Hey, hier ist Linnea, ich kann leider gerade nicht an das Telefon gehen,
01:15:46aber ihr könnt mir ja eine Nachricht hinterlassen nach dem Pieps.
01:15:48Hallo Linnea, ich bin's.
01:15:53Bitte geh ran.
01:15:56Hallo Sylvie, Sven hier.
01:15:58Ich weiß, du glaubst, dass es falsch ist, wenn wir uns lieben.
01:16:01Und vielleicht hast du sogar recht.
01:16:03Aber in unserem Falschen liegt doch auch was Richtiges, meinst du nicht?
01:16:07Bitte gib uns eine Chance.
01:16:08Sylvie Spatz, ich bin's.
01:16:12Also selbst wenn ich schwul bin, bleibe ich doch dein, dein Vater.
01:16:16Und ich, ich habe dich sehr lieb.
01:16:17Und ich will, dass du jetzt dieses verdammte Telefon abhebst und endlich mit mir redest, Herrgott.
01:16:22Hallo Hanna, geht's dir gut?
01:16:24Es tut mir leid, Schatz.
01:16:26Ich bin da, ich, ich werde dir helfen, egal was passiert.
01:16:29Linnea, Pupinea, Pupinchen, hallo.
01:16:34Selbst bei Linnea, Pupinea hebst du nicht ab.
01:16:39Liebe gute Greta, ich habe mich Hals über Kopf in eine Frau verliebt,
01:16:43obwohl unsere Lage moralisch gesehen, sagen wir, zwiespältig ist.
01:16:47Wie kann ich ihr mitteilen, dass ich genau weiß, sie ist für mich bestimmt.
01:16:51Gruß vom blutenden Herz.
01:16:55Linnea, du bist meine Schwester.
01:16:57Und meine Freundin.
01:16:59Und es tut mir leid.
01:17:00Und ich liebe dich.
01:17:02Bitte, ignoriere mich nicht.
01:17:05Ich liebe dich.
01:17:18Inge, willst du jetzt bei mir einziehen?
01:17:21Nein, ich will dir nur was sagen, bevor du es anderweitig erfährst.
01:17:26Oh Gott.
01:17:26Ich habe seit Neuestem einen Freund.
01:17:30Wenn du mir jetzt sagst, dass du mit Sven zusammen bist, dann bringe ich dich um.
01:17:32Aber nein, doch nicht mit Sven.
01:17:34Mit meinem Vater.
01:17:35Mit dem Lover meiner Mutter, mit Linnea?
01:17:39Nein.
01:17:40Mit Lars.
01:17:42Er hat mich nach der Lesung nach Hause gefahren und es hat sich entwickelt.
01:17:47Wow.
01:17:48Merkwürdig?
01:17:49Nein, unerwartet, aber nicht merkwürdig.
01:17:53Ich freue mich für dich.
01:17:57Und du?
01:17:59Meine Schwester redet nicht mehr mit mir.
01:18:03Mein Vater ist bekennt schwul.
01:18:04Meine Mutter lebt glücklich in einer offenen Beziehung.
01:18:07Meine Tochter ist schwanger.
01:18:12Hat das Haus verlassen.
01:18:16Und Sven?
01:18:18Zu chaotisch.
01:18:20Wenn das mit Sven Liebe ist, dann will ich lieber nicht.
01:18:24Das ist doch bulsch.
01:18:25Nee, wirklich, Inge.
01:18:26Ich bin durch mit Männern ein für alle Mal.
01:18:28Soll ich dir mal vorlesen, was eine weise Frau dazu einst geschrieben hat?
01:18:31Schleppst du jetzt beide meine Bücher mit dir um?
01:18:37Das hier hat mir Lars geschenkt.
01:18:40Also, hier.
01:18:42Hier ist es.
01:18:43Was du nicht annimmst, verlierst du.
01:18:46Nimm das Chaos an.
01:18:48Nimm es vollkommen an.
01:18:51Ja, kleines, dummes Mädchen, das das geschrieben hat.
01:18:54Weise, kluge Frau, die das geschrieben hat.
01:19:01Frau Nida?
01:19:05Hallo, Peer.
01:19:07Nenn mich ruhig Sylvie.
01:19:09Frau Sylvie?
01:19:11Ich liebe Ihre Tochter.
01:19:13Ich weiß, ich bin erst 15, aber ich habe Herz und Verstand.
01:19:16Und ich werde Hannah und ihr Kind lieben und beschützen.
01:19:18Das weiß ich ganz sicher.
01:19:28Annehmen.
01:19:31Schön, dass du gekommen bist.
01:19:55Oh, Papa.
01:20:00Ich fühle mich wie ein Parier.
01:20:03Ja, haben wir nicht alle einen kleinen Parier in uns?
01:20:05Also, willkommen im Club.
01:20:06Komm.
01:20:06Deine Mutter wird sich so freundlich zu sehen.
01:20:08Ja, wirklich?
01:20:09Absolut.
01:20:10Ja, genau ist jetzt alles sauer auf mich.
01:20:13Ich vermute mal alle.
01:20:15Kommt ja schließlich nicht jeden Tag vor, dass einer in der Öffentlichkeit mit dem Freund
01:20:18ihrer Schwester rummacht.
01:20:20Sylvie, du hast bestimmt Fehler gemacht.
01:20:21Aber dass du dich in Sven verliebt hast, das gehört nicht dazu.
01:20:23Was ist das Schicksal?
01:20:25Also, ab in die Höhle des Löwen.
01:20:30Ich gebe dir Deckung.
01:20:32Ich gehe zu Hannah.
01:20:33Danke.
01:20:36Hallo.
01:20:37Hallo.
01:20:37Oh Gott, Willi hat Kinder bekommen?
01:20:47Willi ist jetzt wohl wie Helmina.
01:20:49Ja, wie ich so höre, ist das ja gerade ganz modern.
01:20:56Hanna, ich wollte mich entschuldigen.
01:20:58Ich habe dir nicht zugehört.
01:21:00Ich habe dich und deine Gefühle für Per nicht ernst genommen.
01:21:03Ich habe einfach gedacht, dass du zu jung bist für große Gefühle und Verantwortung.
01:21:08Mama.
01:21:09Aber wahrscheinlich muss ich akzeptieren, dass wenn du und Per, wenn ihr beide bereit seid,
01:21:17einen gemeinsamen Weg zu gehen, dass ihr dann alt genug seid, diese Entscheidung zu tragen.
01:21:23Ich verstehe das jetzt.
01:21:25Du und Per.
01:21:25Mama.
01:21:26Nein, lass mich ausreden.
01:21:28Vielleicht ist es ja möglich, dass man jemanden kennenlernt und dass man einfach weiß, dass
01:21:33ich da nicht schwanger bin.
01:21:36Oh, das ist gut.
01:21:38Das ist doch gut, oder?
01:21:41Oh.
01:21:46Wo ist denn Per?
01:21:51Ja, wir haben uns auseinandergelebt.
01:21:54Das ist Olaf.
01:21:55Wir haben uns gerade an der Tankstelle kennengelernt.
01:21:57Wir haben uns gesehen und wussten sofort, dass wir zusammengehören.
01:22:00Liebe, auf den ersten Blick.
01:22:04Ziehst du denn wieder zu Hause ein?
01:22:06Ja, ich denke schon.
01:22:08Cool.
01:22:09Cool.
01:22:09Cool.
01:22:09Oh, mein Schatz.
01:22:29Silvi, komm.
01:22:33Es tut mir leid.
01:22:36Es tut mir leid, dass ich so intolerant war.
01:22:38Ich muss dir überhaupt nicht klar tun.
01:22:43Unser Liebesleben ist ja auch nicht ganz einfach.
01:22:47Ja, vielleicht habe ich zu wenig Ratgeber gelesen zum Thema, wie akzeptiere ich die offene
01:22:52Ehe meiner Eltern.
01:22:53Hilfe, mein Vater ist schwul.
01:22:55Na, dann schreib du noch die Ratgeber.
01:22:57Ja, vielleicht sollte ich das machen.
01:23:02Na komm, geh zu Linnea, sprich mit ihr, das wird schon.
01:23:08Das nächste Mal kriegen wir Jungs.
01:23:13Zu Befehl.
01:23:14Ich war so durcheinander.
01:23:31Ich habe einfach den Kopf verloren.
01:23:33Ich, das hätte nicht passieren dürfen, nicht.
01:23:38Ich habe mich verliebt, ja, aber du bist meine Familie.
01:23:41Du, du bist meine Schwester.
01:23:43Hast du gerade gesagt, du hast dich verliebt?
01:23:45Was?
01:23:45Nein.
01:23:46Also ja, ich meine, ich weiß nicht, ich weiß, vielleicht, ich, das war sowieso alles.
01:23:51Liebst du Sven?
01:23:55Ja.
01:23:58Du bist meine Schwester!
01:24:00Ja, ich weiß, und das...
01:24:01Und ich habe nur eine Schwester, oder?
01:24:04Ja, das scheint so zu sein.
01:24:12Ja, dann kann ich natürlich nicht ewig böse auf meine einzige Schwester sein.
01:24:16Schon gar nicht wegen irgendeines der hergelaufenen Kerls.
01:24:19Und jetzt geht's zu ihm.
01:24:33Was?
01:24:34Ja, Sven ist irgendwie sowieso so langweilig, wenn du mich fragst.
01:24:37Mit seinem Buchladen, seinem ewigen Gejogge, also...
01:24:40Mir geht's wirklich, also...
01:24:42Wesentlich besser ohne ihn.
01:24:45Du solltest ihn dir echt schnappen.
01:24:46Er ist irgendwie...
01:24:53Ja.
01:24:53Oh Gott, ich habe ein Glas Sekt getrunken.
01:25:17Kann ich fahren?
01:25:20Papa, hilf mir, die Liebe einzufangen.
01:25:22Dann war ich.
01:25:23Raus.
01:25:25Was?
01:25:26Los.
01:25:37Papa, soll ich...
01:25:38Ja, nein, nein, nein, nein, nein.
01:25:39Ich habe das schon.
01:25:39Ich habe das schon.
01:25:41Du immer nur einen Scheiß machen.
01:25:44Ja, ich tue es doch.
01:25:46Ja, ich tue es doch.
01:25:48Steg.
01:25:49Was machst du denn hier?
01:26:05Ähm, na ja, ich...
01:26:07Wo ist es denn?
01:26:09Er ist gerade zu fähre.
01:26:14Oh Gott!
01:26:16Und Inge ist großartig, vermasselt es ja nicht.
01:26:20Wir müssen zu fähren.
01:26:21Los, auf, schnell!
01:26:28Opa, gib Gas!
01:26:34Liebe gute Greta, ich habe mich Hals über Kopf in eine Frau verliebt,
01:26:38obwohl unsere Lage moralisch gesehen, sagen wir, zwiespältig ist.
01:26:42Danke.
01:26:43Wie kann ich ihr mitteilen, dass ich genau weiß, sie ist für mich bestimmt.
01:26:46Für immer dein blutendes Herz.
01:26:49Liebesblutendes Herz, auf den ersten Blick mag deine Situation falsch aussehen.
01:26:56Aber vielleicht ist da auch etwas genau richtig.
01:26:58Sei versichert, wenn du deiner Liebsten in die Augen siehst und dein Herz einen Schlag aussetzt,
01:27:08dann wird ihr Herz, wenn sie dasselbe fühlt, ebenfalls einen Schlag aussetzen.
01:27:12Wenn ihr euch wiederseht, nehmt sie in die Arme und sie wird es wissen.
01:27:23Glaubt mir, sie weiß es.
01:27:25Musik
01:27:29Musik
01:27:29Musik
01:27:40Musik
01:27:41Untertitelung. BR 2018