00:00Gracias.
00:30Necesito que tengas licencia de conducir. ¿Tienes una?
00:46Tengo una para todo vehículo. Incluso camiones.
00:49Estambul no es como conducir camiones en el vecindario.
00:52Hay todo tipo de clientes, hombres complicados.
00:55Trabajé para la compañía Naviera con muy buenos resultados.
00:57¿Tienes alguna propiedad que te respalde?
01:00¿Alguna casa o un vehículo?
01:05Te confiaremos nuestra mercancía. No puedo arriesgarme.
01:10Bien, gracias.
01:20¿Cómo llegas a esta hora?
01:23Es tarde.
01:26¿Cómo es posible que te presentes en este estado deplorable?
01:29Parece que no entiendes lo que te digo.
01:31Cuando entres por esa puerta, tienes que estar de la mejor forma y ser muy amable.
01:38Tú no tienes remedio.
01:40Ustedes son todas iguales.
01:43En fin, vístete y empieza a trabajar.
01:45Date prisa.
01:46De inmediato, señora.
02:06¿Te dementa?
02:07Sí, gracias.
02:10Necesito saber algo.
02:11Dime.
02:12¿Necesitan empleados?
02:13El jefe está adentro.
02:15Te contratará de inmediato, pero no esperes mucha paga, así que te recomiendo pensarlo.
02:19¿Cuánto pagan por día?
02:20Pagan entre 50 y 60 liras.
02:22Gracias.
02:23Ah, disculpa.
02:24Debes pagarme ahora.
02:25Mucho de acuerdo al cambio.
02:37Gracias.
02:37Gracias.
02:38¿Hay alguien que está huyendo sin avisar?
03:00Suelta mi brazo.
03:02Dejé en el auto las llaves de la casa.
03:03¿Acaso pensabas abandonarnos?
03:05¿Qué pasa?
03:05¿Qué pasa?
03:08Vamos a sacar tus maletas de ese auto.
03:09Olvídalo.
03:10No voy a volver a esa casa.
03:12No.
03:13¿Por qué rastro no entiendes lo que te digo?
03:15Nalan, cálmate.
03:16Tú no tienes a dónde ir.
03:17Tú nunca me has querido.
03:19¿Ah?
03:20No importa lo que me digas.
03:22¿Qué soy para ti?
03:23Dime la verdad.
03:25He estado contigo durante años.
03:26Te pedí que nos casáramos.
03:28¿Y qué hiciste?
03:29Me humillaste.
03:30Dijiste que nunca te casarías conmigo.
03:32¿Lo olvidaste?
03:36¿Hasta cuándo quieres que te espere?
03:38Bien.
03:41Déjame ir.
03:42Tú no me necesitas.
03:45Estás haciendo un drama por nada.
03:46Perdiste tu oportunidad.
03:48Se acabó esta tortura.
03:50Para siempre.
03:51¿Crees que soy estúpido, Nalan?
04:06Seguro que hay alguien más.
04:09No sabes de lo que soy capaz.
04:12Estás muy loca, ya verás.
04:14Yo era cocinero en el ejército.
04:16Estoy acostumbrado.
04:17Bien, sube.
04:18La cocina te espera, muchacho.
04:21Señor, una pregunta.
04:23¿Cuánto paga por día?
04:24No sé qué decir.
04:25Te estaría mintiendo si te lo digo ahora.
04:27Veré la caja al final de la noche y te pagaré según lo recaudado.
04:30Eso te ofrezco.
04:31¿Qué?
04:35¿Lo aceptas?
04:37Excelente.
04:38Buena suerte.
04:38Buena suerte.
05:08Buena suerte.
05:38¿Qué haces, muchacho?
05:41Estoy limpiando.
05:42De esa manera rayarás a la tetera.
05:44Además, no te dije que tenías que limpiarla.
05:47Solo sigue mis órdenes.
05:52Pero ¿cómo no se da cuenta que su linda tetera está llena de sarro?
05:55Eso hace que el té tenga mal sabor.
05:58Ay, qué tipo.
06:02Pero Firat, debiste esperar más.
06:05Ahora no sabremos a dónde fue.
06:06Es una chica lista, señora Sunru.
06:09Cuando nos dio la mañana, seguro sospechó que la estábamos espiando.
06:16Seguro es ella.
06:17Debemos mandar a hacer una llave más.
06:21Démosle una llave para que no nos molestemos más en abrirle.
06:24No lo haga. No le dé ninguna llave.
06:26No deje que tome confianza.
06:27Haga que se sienta como una invitada.
06:36No me digas que estás así por culpa de esa chica.
07:04¿Hubo un funeral en la facultad?
07:06Sí, querido. Hubo un funeral.
07:08Enterré mis esperanzas, mis sueños, todo.
07:10¿Por qué? ¿Qué pasó?
07:11No volveré a esta universidad.
07:13Hoy fue el último día.
07:14Ah, ¿y por qué eso?
07:15Por los chicos.
07:16Si pudiera verlos.
07:17¿Cómo son?
07:18Usan su ropa apenas una vez.
07:21No sé de dónde sacan tanto dinero.
07:22Es increíble.
07:23¿Qué? ¿Y por esa razón no vas a ir a estudiar?
07:26Niña, piénsalo bien.
07:27¿No sabes que con tu profesión puedes ganar mucho dinero en el futuro?
07:30Seguro.
07:31Para eso falta mucho tiempo.
07:33Por ahora no puedo caminar por la universidad.
07:36No puedo ir con la misma ropa y caminar como si nada pasara.
07:40Eso es una humillación.
07:42Oye, Shisek, déjate de tonterías.
07:44¿Por qué no maduras de una vez?
07:45Pareces una niña.
07:46La ropa no vale nada.
07:47Son cosas de gente fina.
07:49¿Y?
07:49Esas chicas son diferentes.
07:51¿La escuchas?
07:53Los padres deben trabajar muy duro para educar a sus hijos.
07:56No para pagar los caprichos que se les ocurra.
07:59He tomado una decisión.
08:00No volveré a la universidad.
08:02Pero debes estudiar.
08:03Harás amigos.
08:04Aprenderás.
08:05¿Qué es tan terrible allá?
08:07Me da vergüenza.
08:08Ay, agotas mi paciencia.
08:10Trata de madurar.
08:11Es un desfile de moda.
08:13¿Cómo lo haré cuando no pueda seguir a las chicas?
08:16Ay, si tanto necesitas esa ropa, ¿por qué no trabajas?
08:19Y así te compras lo que tú quieras.
08:21La señora Zunru tiene razón.
08:23Si quieres ropa, trabaja.
08:24No tengo experiencia en nada.
08:26Nadie me dará trabajo.
08:27Chichek, debes luchar por lo que deseas.
08:30Para que sepas, las cosas cuestan.
08:32No caen mágicamente del cielo.
08:34Debes trabajar duro.
08:35Así será el resto de tu vida.
08:36Te voy a ayudar a encontrar un trabajo.
08:38Qué generoso.
08:39¿Tú me ayudarás?
08:40Por supuesto.
08:42Sí, él claro.
08:43Es ingenioso.
08:44¿Te ayudará?
08:45¿Has trabajado como anfitriona?
08:46¿Qué es?
08:47¿De qué se trata?
08:47Bueno, te paras en los supermercados y presentas un producto.
08:52¿Y cómo me vestiré?
08:53Tienes un vestido rojo, ¿verdad?
08:54Dios.
08:55Tiene varios y en todos los colores que te imaginas.
08:58Fidat, te acabo de decir que no tengo ropa.
09:02Ah.
09:04Yo voy.
09:05Debes ser Nalan.
09:08Ay.
09:08Titechek, ¿por qué no pones de tu parte y revisas tu ropero?
09:15Piensa.
09:15Usa la cabeza.
09:25Sí que tienes ropa.
09:27Bien.
09:28Pero no sé si va a caber en la habitación.
09:31Le dije que tenía muchísima ropa.
09:33Yo me encargo.
09:34¿Ah, sí?
09:35Te ayudo a subir las cosas.
09:38Muchas gracias, Viral.
09:39¡Gracias!
09:40Gracias por ver el video.
Comentarios