- 10 months ago
«Леся + Рома» — история семейной жизни в анекдотах.
Леся и Рома живут вместе, любят друг друга и пытаются справиться
с проблемами, которые возникают практически на каждом шагу.
Сериал построен по принципу шпионажа: зритель видит настоящих
героев в украинской версии Леси и Ромы, и следит за тем,
как двое влюбленных изобретают рецепт семейной идиллии.
Следуя указателям к сюжету, герои исследуют явление под
названием «Любовь», а вместе с ними и узнают ее секреты зрители.
Леся и Рома живут вместе, любят друг друга и пытаются справиться
с проблемами, которые возникают практически на каждом шагу.
Сериал построен по принципу шпионажа: зритель видит настоящих
героев в украинской версии Леси и Ромы, и следит за тем,
как двое влюбленных изобретают рецепт семейной идиллии.
Следуя указателям к сюжету, герои исследуют явление под
названием «Любовь», а вместе с ними и узнают ее секреты зрители.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Ну хтось підійде до мене, а? Вільна каса!
00:14О! Ой! Ку-ку!
00:24Ні, ну це ж треба! Я так дратуюсь, коли на мене продавці не звертають уваги, а!
00:30Зараз підійдуть, Лисюня, що ти ж...
00:32Це зараз я до них підійду!
00:45Ага! Ну що, це у нас такий сервіс?
00:48Ми з чоловіком 10 хвилин чекаємо, поки до мене хтось підійде і мене обслужить.
00:52А ви тут базікаєте? Де ваша книга жалобна?
00:55Ми тут не працюємо. Ми теж чекаємо на продавця.
00:59Ой, справді?
01:01Так.
01:02Свободний.
01:06Розібралась, Лисюня?
01:08Розібралась.
01:15Рома!
01:19А? Дивись, який жакет.
01:22Нормально.
01:23Вертикальна смужечка зараз дуже модна.
01:27Нормально.
01:28А? І буде пасувати до моєї білої блузки. Скажи, а?
01:31Нормально.
01:33Не все нормально-нормально. Можеш висловлюватися виразніше.
01:37Виразніше.
01:40Виразніше.
01:43Жолобський дібільний жакет. І схоже ти в нього, Малеська, на стару роду бель.
01:48Достатньо виразно висловився. Можеш, коли хочеш.
01:5928 гривень? Класний жакет.
02:03Рома!
02:06Скажи, є різниця між цими двома светлами, а?
02:09Нема.
02:11Але цей коштує 100 гривень, а цей 200.
02:13А чому це?
02:14А я не знаю. Зараз дізнаємось.
02:16Пані! А, можна?
02:18Так, слухаю вас.
02:19Кажіть, будь ласка, яка різниця між цими светлами?
02:22Чому цей коштує 100, а цей 200?
02:25Ви знаєте, їх переплодили, цей светл розпалювався.
02:29Так, вони ж абсолютно однакові, навіть розміри.
02:31Чоловічі дешевші.
02:33Ні, ну це ж треба. Чому така дискримінація? Я не розумію.
02:35Немає жодного уявлення.
02:37А от потім дивуються, чому виникає такий течі, як фемінізм, а?
02:41От самі ж оце провокують жінок, а?
02:44Ви можете придбати цей светл за 100 гривень.
02:47Зараз! Я буду купляти дешевий светл.
02:51Ой, Ромка, дивися! Нові тренди.
02:54А що це таке тренди?
02:56Тренди — це те, що люди неситимуть наступного сезону.
02:59Тому вони вдвічі дорожчі.
03:01Леся?
03:16Пап, що це за раптик?
03:17Раптик.
03:18Леся? Я хочу тобі сказати, Лесюня, уяви собі, Леська, десь в Італії, в Мілані чи Турині декілька голубих сидять і вигадують нові тренди.
03:34А ми, наївні українці, ми ж як діти, Лесюня, українці, ми змушені купувати це, щоб набувати їм кишені мільйонами наших українських гривень.
03:46Тобто?
03:47Тобто, Леся, я пояснюю, якщо наступного року оці міланські чи туринські, ну ти розумієш, вигадують раптом, що у моду повинні війти квадратні гудзики, ми будемо змушені поміняти увесь наш український гардероб.
04:08От хитріші, а.
04:11Роме, від сьогодні ми не будемо купувати жодного італійського тренду. Я знаю, на другому поверсі є відділення національного воробдика. Пішли.
04:23Нє-нє, Леся, теж є один нюанс, десь уже тонерено, ти розумієш, хто.
04:29Ой, що ти робиш?
04:31Що? Це ж аерозол для свіжого подиху, ти сам мені підірвав.
04:35Леся, так тхне.
04:37Чого тхне? Ну, запах пікантний, зате тримає краще, ніж у яких. Покушти.
04:42Я не хочу. Ти читала, що там написано?
04:44Нє, так я вже місяць користуюсь. А що там написано? Рідина для чищення лінзи.
04:51Місяць користуєшся? Тоді, Лесюнька, ти вже готова для іншого пікантного аромату.
04:59От байна я.
05:00Опа.
05:02Та ну ти.
05:04Нє, Леся, ти спробувай. Варто спробувати. Головне, не читай, що тут написано.
05:11Рома, класні?
05:14Нє.
05:16Чого?
05:18П'ятдесят дві гривні.
05:20Ну так що? Вони вартують ці гроші? Це ж сорок день.
05:23Сорок дній.
05:25Сорок день. Це плотність така є.
05:27Знаєш, які вони корисні? Нам би знадобилися.
05:30На що?
05:32Як на що? На багато що. Вони можуть слугувати для різних там випадків.
05:37Наприклад, по-перше, ми можемо їх носити зимою.
05:40Ми?
05:42Так, ми. По-друге, в них добре грабувати банки.
05:47По-третє, через них можна процежувати рідину. Наприклад, там, домашнє вино, молоко, кефір, сметана.
05:57Потім, по-третє, в них можна зберігати цибулю. Достатньо не десять кілограмів, власне. Чесно.
06:05Четверте, можна ними утепляти вікна. А по-п'яти, Рома, в них можна в'язати коцики.
06:14Коцики?
06:16Ну, листий коврик, який.
06:18А ще можна, коли моя машина застрягне у багнюці, накидати плетених коциків під колесо.
06:27І машині буде хорошо. Ой, Рома, як ти з нею живеш.
06:36Ой, як я люблю червички.
06:39Леся, скільки в тебе пар взуття?
06:41Не знаю, не рахувала.
06:43Я питаю, скільки у тебе взуття, Леся?
06:45Ну, може, тридцять.
06:47Тридцять пар у тебе?
06:49Ну, сорок.
06:50Сорок? Навіть більше?
06:52А пальто у тебе скільки?
06:54Ну, з десяток знайдеться.
06:55З десяток пальто. А у Роми два пальто.
07:00Ну, то що?
07:02І ті старі. Тому що я ходжу у речах роками, Леся.
07:06А скільки взагалі у тебе речей, ти знаєш?
07:08Не знаю, не рахувала.
07:10Я тобі скажу. Чотири отакенні здоровенні шафи. Всі забиті твоїми речами.
07:16А у Роми скільки речей, Леся?
07:18Ну, скільки?
07:20Це майже все, що в мене є.
07:22Ой, бідненький.
07:23Що ти хочеш цим сказати? Я не розумію.
07:25А хочу я цим сказати, Леся, що ти дуже плутаєш якість з кількістю.
07:34Так. Рома, скільки в тебе було жінок?
07:38Сто сімдесят тридцять. Я не рахував.
07:41А до чого це питання?
07:43Ну, якість, кількість. Розумієш?
07:46А це вже хамство.
07:47А це вже хамство, хамство, хамство. Я взагалі з тобою не буду розмовляти.
07:58Що я?
08:03Рома!
08:05Я з тобою не розмовляю.
08:07Ромка, я тебе вибачаю.
08:09Добре.
08:12А я прийняла рішення.
08:14Яке?
08:15Від сьогодні, Рома, я не буду на взуття витрачати більше, ніж шістсот гривень.
08:21Щось я тобі не вірю, Леся.
08:23А ти повір. Чесне слово.
08:25Пані, скажіть, скільки коштують ці босоніжки?
08:29Одна тисяча сто гривень.
08:31Сьогодні на них знижка тридцять відсотків. Тобто, сімсот сімдесят гривень.
08:35Триста тридцять гривень ви заощаджуєте.
08:37Сімсот сімдесят – це багато, ми не беремо.
08:39А я беру.
08:41Ти сказала, що не будеш витрачати більше, ніж шістсот гривень.
08:43Ну, правильно. Сам порахуй. Ти щоб в школі не вчись.
08:47Вона ж сказала, вони коштують тисяча сто гривень. Так?
08:50Сьогодні знижка.
08:52Отже, зараз їх ціна – сімсот сімдесят гривень. Так?
08:56Ми заощаджуємо, вона сказала, триста тридцять гривень. Так?
09:00Сімсот сімдесят мінус триста тридцять – скільки виходить? Чотириста сорок.
09:05Правильно? Правильно.
09:07Чотириста сорок ми ділимо на два, тому що босоніжка – два. Логічно.
09:09Ділимо на два, виходить двісті двадцять.
09:12А ті триста тридцять, що ми заощадили, тепер віднімаємо цю суму.
09:15Двісті двадцять гривень. У нас… Ромо, ти мені винучи вісімдесят гривень.
09:20Давай.
09:25Вісімдесят сім. Я тебе кохаю.
09:28Загорніть, будь ласка. І на вісімдесят гривень домашні тапочки.
09:33Технічно.
09:34Технічно.
09:38За мною.
09:46Ого, ти що, все це береш?
09:49Ну, ні.
09:52А, тільки це.
09:54Це не підійшло за розміром. На жаль. Що ж, зараз це не купиш, прийдеться прийти завтра. За мною.
10:05Бідний Ромо.
10:17Діти. Діти, прошу вас.
10:22Будь ласка. Діточки мої. Я хотів би вам дещо сказати.
10:28Я знаю, що був вам поганим батьком.
10:31Усе своє постоцвітне життя щоранку. Так, так, так. Я прокидався з думкою про те, що я поганий батько.
10:41І я про це думав.
10:43І я теж.
10:44Рома, Ріма.
10:45Вони мають право, Лесю. Їхня правда. Я зробив у своєму житті дві помилки. Дві.
10:53Я перша.
10:54Я друга.
10:55Перестань.
10:56Я не дбав про своїх дітей.
10:58Тепер Господь подорубав мені анакін.
11:03І я присягаюся, що не повторю своїх помилок.
11:08Як зворушливо, Аркадій.
11:10Браво!
11:11Молодца.
11:13Злом зла не виправиш. Вам має бути соромно.
11:27Так то ти і у формі, тату?
11:30Удосконалі. Як зелений горошок з бабки.
11:33Аркаша.
11:35Молодець. Долг розсумління тебе не терзаєть. Нічних жахів немає. Молодець.
11:41Так, я у формі, як чемпіон.
11:44А з мамою ніколи не розмовляв?
11:45Я?
11:47Ну, про те, що ти їй заподіяв, Кобиліно.
11:49А що?
11:50Ну, зробив дитину і кинув на призволяще. Ні? Звісно.
11:56Ти про це не замислювався? Про те, що ти мене кинув і жодної копійки не дав?
12:02А що дитині потрібно їсти? Ти про це думав? Ні? А нафіга?
12:09Доню моя. Єдина. Лізонька.
12:14Мене Риму звуть, тату.
12:17Рима, доню. Що було, того вже не зміниш.
12:22Безперечно.
12:23А що я маю тепер в бісо робити?
12:27Для початку міг би сплатити мої медичні рахунки.
12:32Що? Що ти вигадуєш? По-твоєму, ти одна постраждала?
12:38Подивись на Ромку. Я його теж покинув, але він не нарікає.
12:42Ти чула коли-небудь, щоб він нарікав?
12:44Ні.
12:45Зараз почуєш.
12:49Де мої рахунки від психіатра?
12:51Аркадій.
12:52Аркадій, ви на них не зважайте. Це дітки так жартують. Хрустунчики такі.
13:06Римо, як там твоя мати?
13:08Ти маєш на увазі після спроби самогубства?
13:11Так.
13:12Твоя мама хотіла вкоротити собі віку?
13:14Так, це правда.
13:16Коли тато 15 років тому сказав їй, що не повернеться до неї,
13:22вона в порядку. Ліки допомагають.
13:25Добре. Це втішна новина.
13:28А ти, Ромо, як твоя мати?
13:31А, моя набагато ліпше, ніж твоя. Вона померла.
13:34Справді?
13:35Після того, як тато нас кинув, вона захворіла і з одного місяця згоріла.
13:41Це просто чудово.
13:42Це класно.
13:52А чого це ви на мене так дивитесь?
13:59Тату, ти повинен зрозуміти деякі речі.
14:02Наприклад, що не треба кидати жінку з дитиною.
14:06Як ти зробив з моєю матір'ю?
14:08І з моєю.
14:09І з моєю.
14:10Марина, ну ми знаємо, що він кидав тебе за нахер.
14:12Ні, я кажу про свою маму.
14:15Що?
14:17Справа в тому, що коли ми з ним познайомилися,
14:20він спочатку зустрічався з моєю матір'ю
14:22впродовж трьох місяців,
14:24а потім закохався в мене.
14:27А мою маму це дуже розстроїло.
14:30Чому?
14:36А мені подобається Роберт Де Ніру.
14:38Ну, він старий.
14:41А мені подобається Макалей Калків.
14:43Так він же ж дитина.
14:44Він давно вже не дитина.
14:46Або Джонні Депп.
14:47Джонні Депп ні.
14:48Мені більше подобається Шон Коннері.
14:50Він старий.
14:53Чого це старий? Хто би говорив?
14:55Якщо мені подобається Аркаша,
14:57це зовсім не означає, що я люблю літніх чоловіків.
15:00Я старий чилом, але молодий душевим.
15:03Це правда. Мій тигр.
15:06Але насправді, якщо вибирати між акторами,
15:08я би Річарда Гіра.
15:12А я вибираю Деппіта.
15:13А потім Круза.
15:15А мені подобається Анжеліна Джолі.
15:17Ух, я б її.
15:18Ух, і я б.
15:19І я.
15:26Ну і сімейка.
15:33Ром, розкажи ще.
15:35Та досить вже.
15:36Ну, будь ласка.
15:37Я не хочу.
15:39Ну, будь ласка, ну, Рома.
15:43Ну, йдуть по місту блондинка і рода.
15:48Ну, проси людина, ти ж бачиш.
15:52Блондинка говорить, ой, дивись,
15:55мертвий голуб, а рода питає, де?
16:04Марина, розбудеш анакіна.
16:13Не зрозуміла.
16:15А чому голуб рітає, коли він мертвий?
16:24Марина, встань.
16:30Сядь.
16:33А що ти робиш сьогодні ввечері?
16:35З Доню.
16:36Ліза, Ліза.
16:38Рима.
16:40Доню.
16:44Ти маєш зрозуміти, Марина,
16:46що ми ніколи не бачили з Ромою батька,
16:49щоб він правив нам завдзірець у житті.
16:52Ніколи мене батько не вишив.
16:54Грати у футбол там, чи рибалити.
16:56Ні.
16:57Я розумію.
16:58Його ніколи не було поруч, коли нам потрібен був захист.
17:02Я так мріяв.
17:03Піти з батьком на рибалку.
17:05Просто піти на рибалку.
17:06Так ні.
17:08Може, це банально,
17:10але батько ніколи не казав мені,
17:12що я гарненька.
17:13Похвали його хоч за якусь отаку трібничку.
17:17Так.
17:18Це тяжко.
17:19Я не розумію.
17:20Чого ви зараз оце все говорите,
17:22коли ваш батько пішов в туалет?
17:26Ось.
17:27І тепер він не поруч.
17:35А ви знаєте, Аркадій,
17:36ви не вас тут обговорювали.
17:38Так зворушили.
17:39Справді?
17:40Що вони казали про мене хорошого?
17:42Згадували, як ми зростали без батька.
17:45Говорили, що тебе ніколи не було поруч, коли ми зростали.
17:50Дивлюся на тебе, тату,
17:52і ти мені нагадуєш
17:55верх холодильника.
17:58Як це розуміти?
18:01І тобі він нагадує верх холодильника, Рима?
18:04Так.
18:05Тату,
18:07коли я був маленький,
18:08ти мені здавався верхом холодильника.
18:10Я ж його не бачу.
18:12Недосяжна біла верхівка
18:16снігової гори.
18:18Засніжена і світла.
18:21А коли я підріз
18:23і подивився згори наверх холодильника,
18:26а там повно бруду, пилу, всілякої гідоти.
18:28Фу!
18:30Зрозуміло.
18:31Зате ви взяли від мене художнє бачення,
18:36образне мишлення.
18:39Оце точно.
18:42Мотарка.
18:47Діти мої,
18:49ріднесенькі діти,
18:52послухайте, я прошу вас.
18:55Я ніколи не був блискучим промовцем.
18:57Але хотів би сьогодні
18:59вам дещо сказати.
19:01Я хотів би вам сказати
19:03дуже-дуже важливу річ.
19:06Цілий вечір сьогодні я
19:09я слухав вас.
19:11Я побачив, якими ви стали.
19:14Ви мені вичитували, дурікали.
19:16Але дивлячись на вас,
19:17дивлячись якими людьми ви стали,
19:19я думаю, що
19:21якби доля була мені швидше,
19:23я б не вийшов.
19:24Я думаю, що
19:26якби доля була мені шанс
19:28почати життя знову,
19:31я зробив би все точнісінько так, як зробив.
19:34Нічого б не міняв.
19:38Єдине, що я б зробив,
19:40ну, змінив,
19:43надів би імпортні презервативи.
19:51За вас, мої дні.
19:52За вас.
20:14Рома!
20:16А, що там?
20:17У мене невеличка проблема.
20:18Я забула електронний адрес своєї мами.
20:20Ти не пам'ятаєш?
20:21Пам'ятаю, пишу.
20:22О, давай.
20:23Тряся,
20:25сволота, крапка, юей.
20:27Припини близнювати.
20:29Не той?
20:30Не той.
20:31А, пиши, Лесюнька.
20:34Тряся,
20:35сволота,
20:36сволота, крапка, юей.
20:37Так, я сама впоруюсь.
20:38Іди звідси.
20:39Знов не той.
20:40Не той!
20:42Клоун.
20:43Я подзвоню.
20:45Алло.
20:46Мама, це я.
20:48Хто, дочка твоя?
20:50Ні, зі мною все гаразд.
20:52Просто розумієш, що така проблема,
20:53я забула твій електронний адрес.
20:55А дуже тобі хотіла подякувати за капусняк.
20:57Ну, за рецепти, які ти мені дала.
20:59Ага.
21:00Ну, давай.
21:01Пишу.
21:03Так.
21:05Ага.
21:06Так.
21:08Ага.
21:09Так.
21:10Так.
21:11Так.
21:12Так.
21:13Ага.
21:16Є.
21:17Ага.
21:18Забувай.
21:21Так.
21:22Мама,
21:25дякую тобі
21:27за рецепт
21:29капусняка.
21:35Ой, як добре, що є зною електронна пошта.
21:43Рома?
21:45Ну, що там знову, Лисюня?
21:46А як змінити розмір літер?
21:50Ой, господи.
21:51Щоб змінити розмір літеру, Лисюнька,
21:53натискаємо оце віконце
21:55і вибираєш.
21:56Бачиш?
21:57У тебе був 14 розмір.
21:58Тепер може бути 16, 18, 20, 22, який завгодно.
22:01Ясно?
22:02Ясно.
22:03Давай.
22:04Слухай, а як змінити шрифт?
22:07Щоб шрифт змінити,
22:09ми вибираємо оце віконце.
22:10Що там написано?
22:12Там зню Роман.
22:13Правильно.
22:14Натискаємо.
22:15Ми можемо вибрати 50 різних шрифтів.
22:18Класно?
22:19Класно.
22:20Класно.
22:21Слухай, слухай.
22:22А от як змінити шрифт у тексті, який вже написано?
22:27Щоб змінити шрифт у тексті, який вже написано,
22:30натискаємо віконце правка.
22:34Клац.
22:35Бачиш?
22:36Виділяємо все.
22:38Вибираємо, що нам треба.
22:41Зрозуміло?
22:42Зрозуміло.
22:43Гаразд?
22:44Гаразд.
22:45Слухай, а якщо я, наприклад, захочу...
22:47Леся!
22:49Леся, скажи мені, будь ласка,
22:51а чому б тобі не звіритися з технічним порадником?
22:55Так само це і роблю.
22:58Ну, правильно.
22:59Так от.
23:06Що ти робиш?
23:07А?
23:08У чаті.
23:09Так, я спілкуюся з містером Танако, він з Японії.
23:12Ага.
23:13Замов йому два суші без крапів, бо у мене легія, Леся.
23:17От дурник.
23:18А ти кумедна, Лесюнька.
23:20Чому?
23:21Ти спілкуєшся з якимось Танакою з Японії,
23:23а сама не вітаєшся з сусідами.
23:25От щоб ти знав, що з представниками інших культур
23:28спілкуватись набагато цікавіше.
23:30Ми збагачуємося інтелектуально, розумієш?
23:33І стаємо відкритішими.
23:34О, ну він запитання твоє прислав.
23:38А?
23:39Які трусики ви носите?
23:41От козел.
23:42От фінжики однакові.
23:45Угу.
23:46Які трусики?
23:48Вельми сановність, містер Танако,
23:52я не носу зобних трусиків,
23:55бо я лінива і не беру їх.
24:00А закакані трусики я носити не хочу,
24:04бо вони паскі.
24:09Получай, фашист, гранату.
24:12Від радянського золота.
24:21А що ми робимо, Леся?
24:23А що?
24:25Голі чоловіки?
24:26Ну, в мене просто завдання сексології.
24:30Слабенькі ви, правда, не лисюні.
24:32Ні, Ромчик, справді.
24:33Я пишу зараз статтю про гомосексуальну портографію в інтернеті.
24:37Угу.
24:38Справді-справді, присягай.
24:39Ну, пиши-пиши.
24:41А тут і злякі є.
24:43Бачиш, високі, великі, маленькі, мускулясті.
24:49Я навіть бачила голих акторів.
24:51Ну-ну.
24:52Оп, Том Круз.
24:53Угу.
24:54Оп, Джоні Депп.
24:55Оп, Брент Фітт.
24:57Стоп.
24:59Лисюня, вони підробні.
25:01Як це?
25:02Так це.
25:03Існує спеціальна програма, Лисюнька.
25:05Обличчя актора підставляють під будь-яке тіло.
25:10Та ну.
25:11Ну, подивись, уважненько, Лисюнька.
25:13Тебе не дивує, що обридопіта такий здоровений?
25:19Не дивує.
25:21Але чорний прибор.
25:30Що ти робиш?
25:31Телефон шукаю однієї дівчини.
25:33Дівчини?
25:34Дівчини.
25:35Дівчини, Свєто-Вісілової дівчини.
25:37А гроші мені винно.
25:39Ааа.
25:40В інтернеті шукаєш?
25:42Ну, а де? В інтернеті, ясно.
25:43Ну-ну.
25:46Свєто-Вісілової?
25:48Свєто-Вісілової.
25:53Її телефон 527-45-80.
26:00Леся, як?
26:02Інтернет, інтернет.
26:04О, телефонний довідик.
26:07Продукт перевірений часом.
26:11На.
26:25Ну що, скажеш?
26:28Що я скажу, Леся?
26:30Я в цю гру граю два роки.
26:32Ти перший, хто мене переміг.
26:33Вітаю.
26:35Так, а ми що, це непротивно грали?
26:49Привіт, мій розкішний жеребчуку.
26:51Вчора я зустріла тебе на сходах, і ти усміхнувся мені.
26:54Ми з тобою працюємо на одному поверсі.
26:57Якщо хочеш зі мною зустрітися,
26:58надійшло мені повідомлення, і ми сплануємо наше побачення.
27:01Гарненька блондинка з карими очима, що не проти розважитись.
27:09На жаль, я не зможу зустрітися з тобою, любина знайомка.
27:12У моєму житті вже є чудова жінка,
27:14що вдовольняє мене в усіх розуміннях цього слова.
27:17Нехай вона не блондинка і не з карими очима,
27:19але вона найвродливіша жінка у світі.
27:22Дякую тобі за твої лаядні слова,
27:24але тобі варто забути про мене.
27:26П.Е.С. Леся Доринда.
27:28Навіть якщо ти не підписала свого листа,
27:30у верхньому кутку електронного повідомлення
27:32завжди відбивається адреса відправника.
27:42Ну вмикайся ж ти! Давай! Друкуй!
27:46Зараза, дурний принтер.
27:49В чим річ?
27:50Та що в чим річ?
27:52Хочеш роздрукувати документ, а принтер зависне друкує.
27:56А ти його вімкнув?
28:00Леся, що це за питання?
28:02Чи вімкнув я принтер?
28:04А в мене комп'ютер більш ніж 15 років,
28:06а вона питає, чи вімкнув я принтер?
28:08Та просто хотіла тобі допомогти.
28:10Чим ти мені можеш допомогти?
28:12Леся, іди звідси.
28:14Іди, займись своїми справами.
28:16Вибач.
28:17Вибач.
28:18Чи вімкнув я принтер?
28:20Вибач.
28:22Я й вімкнув.
28:24Хто ж його вімкнув?
28:26Дякую, Леся, вімкнув.
28:31Та ну, ну давай.
28:35Рома, ти швидко?
28:37Та Леся.
28:39Та зараза.
28:55Ну що сталося?
28:57Та що сталося, Леся?
28:59Вон, завіз комп'ютер.
29:01Факін шайзек.
29:03Знову.
29:05Знову шайзек.
29:07Знову. Ну що?
29:09Ну що тепер?
29:11Це година чотири, Леся.
29:13Мені треба мозки собі.
29:15Яких чотири? Нас психолог чекає через 15 хвилин.
29:17Рома.
29:18Що Рома? Рома.
29:25Та ні, це все, Леся.
29:27Це все треба робити по-новій.
29:29Давай, іди сама вже, Леся. Давай.
29:32Гаразд, я піду сама.
29:34Давай.
29:36Давай працюй.
29:38Давай, давай.
29:40Факін шайзек.
29:44Класна програмка, працює бездоганно.
29:54Тепер футбольчик.