00:00E o pressentimento de que vão chegar clientes muito importantes.
00:04Ande logo, tesouro! Você precisa ir cortar o cabelo!
00:08Sim, mamãe!
00:16Preste atenção, tesouro. Olha, este dinheiro aqui é pra você pagar o cabeleireiro.
00:21Sim, mamãe!
00:21E diga o mesmo de sempre que você quer que ponha shampoo no cabelinho.
00:25Sim, mamãe!
00:26Vá, meu tesouro!
00:27Tá bom!
00:28Ei, Kiko, vamos pular corda?
00:32Não, agora eu não posso. Eu vou cortar o cabelo.
00:34Eu não queria mesmo cortar cabelo.
00:40Permita-me, permita-me.
00:42Isso, isso.
00:46E agora, senhora?
00:49Obrigado.
00:50Muito gentil.
00:51Volte logo, hein? Estamos esperando. Sinta-se em casa.
00:56E então, Sr. Barba?
00:57Vamos tirar a barba?
01:02Vamos tirar a barba, Sr. Barba?
01:04É a única maneira de recuperar algo de que o senhor me der.
01:07Muito bem, muito bem, muito bem. O senhor não vai se arrepender.
01:10Olha, sabe que eu sou o cabeleireiro particular do Kojak?
01:13Cara, não se preocupe, viu? Eu vou deixar bem bonito, Sr. Barriga. Agora sim. Vamos lá.
01:20Bom dia, Sr. Cabeleireiro. Minha mãe pediu para o senhor fazer o corte de sempre e que lave meu cabelo com shampoo.
01:30Nossa, o senhor parece o pai da Chiquinha.
01:35É que eu sou o irmão gêmeo dele.
01:38Vim, batendo já.
01:39Sim, Sr. Gêmeo.
01:45Fígaro, Fígaro, Fígaro.
01:47Quer engraxar, Sr. Madruga?
01:48Não vê que eu estou trabalhando, Chaves?
01:50Ah.
01:52Ah, Chaves, Chaves.
01:53Peraí, peraí.
01:54Não quer barrigar, Sr. Graxa?
01:56Não quer engraxar, Sr. Barriga?
02:01Sim.
02:02Vai, Chaves, vai, vai, vai.
02:04Ah, não, eu também quero. Não seja assim. O que é que custa?
02:06Faz o meu primeiro. Anda, desqueci. Não seja covarde. Anda assim, anda assim.
02:14Depois é o senhor.
02:16Sim, Chaves. Depois de terminar com o Kiko, faça o meu, sim.
02:19Vai lá, Chavinho.
02:21Fígaro, Fígaro, Fígaro, Fígaro, Fígaro, Fígaro, Fígaro, Fígaro, Fígaro, Fígaro, Fígaro, Fígaro, Fígaro, Fígaro, Fígaro.
02:26Vamos ver.
02:31Ai, papai, vai passar a vida toda fazendo a barba do Sr. Barriga.
02:38Chiquinha!
02:41Chavinho!
02:43Ah, não acredito que está engraxando o sapato do Kiko.
02:47Pois claro, estão me pagando por isso.
02:49Olha, não seria melhor a gente brincar de encantados?
02:52Não, primeiro eu vou trabalhar e depois a gente...
02:54Não, não. Olha, olha, vamos, a gente brinca de que eu corria e que você...
02:59Não, não, não, não. Porque trabalhando muito eu vou ganhar muito dinheiro, eu vou comprar muito sanduíche de presunto, eu vou comer até entupir.
03:05E se eu te der uma torta de nata, você vai?
03:07Não, ganhar uma torta de nata não me adianta a nata.
03:10Ora, não é comer que você estava querendo?
03:11Ah, e Chavisco, continua engraxando e não dá bola para essa salpicada aí.
03:17Eu posso ser salpicada, mas você tem bochechas de porco cevado.
03:24Chiquinha!
03:25Eu?
03:25Vai já para casa.
03:27Espera um pouquinho, papai.
03:28Para casa.
03:29Mas é que eu...
03:30Para casa.
03:31Para casa.
03:32Para casa.
03:33Para casa.
03:34Para casa.
03:34Para casa.
03:35Para casa.
03:41E vai logo.
03:44O que acontece é que essa menina está...
03:47Chaves!
03:51O que você está fazendo?
03:53Estou engraxando os sapatos do Kiko.
03:57E as meias também?
03:57Mas esse trabalho extra eu não vou cobrar.
04:05E com graxa preta?
04:07Como você é burro, Chaves?
04:09Não sabe que meu sapato é só da cor branca?
04:11E por que você não falou que você queria que o branco continuasse branco?
04:16Como sempre, a culpa foi do Chaves.
04:19Foi sem querer querendo.
04:21Foi sem querer querendo.
04:24Você deve estar é biruta para cometer um erro desses.
04:27Mas é o cúmulo.
04:29É o cúmulo.
04:31Você não tem mais por onde ser burro.
04:35Aqui está a graxa branca.
04:37Não, aqui.
04:38Agora eu não quero mais, não.
04:40Você vai me pagar a engraxada?
04:41Mas é claro que não.
04:43Ou você me paga ou eu te racho.
04:44Não, mamãe.
04:46Espera aí.
04:46Vem cá.
04:46Você vai ver que...
04:47Chaves!
04:48Você não viu que terminando com o Sr. Barriga...
04:50Eu ia passar para o Kiko?
05:00O que é isso, hein?
05:01O que te importa?
05:02Vai embora, vai.
05:03Sim.
05:03Chávez, espere. Pode engraxar para mim.
05:08E já que Kiko não te pagou a dele, deixe que eu pago as duas.
05:11Obrigada, seu barriga.
05:13E o senhor acaba logo com isso.
05:15Sim, senhor. Só um instantinho.
05:16Me permita que eu vou jogar uma coisa que está me estorvando.
05:19Com licença.
05:27Bom, sim, mas quando eu percebi...
05:29Toma! Seu malcriado, seu grosseiro, seu indecente.
05:33E eu vou lhe aprender a respeitar o meu filho.
05:36Olha, eu não sei que tem esses dois que estão sempre brigando como cão e gato.
05:40Espero que você não siga o exemplo, Chávez.
05:42Não, claro que não.
05:53Estou avisando, Kiko.
05:55Se sua mãe fizer alguma coisa para o meu papai,
05:59então eu vou descontar tudo em você.
06:02Ah, sim, pois minha mãe me mandou de muito boa vontade
06:06para me cortarem o cabelo,
06:08me colocarem shampoo,
06:10para eu ficar bem bonito.
06:11Ah, sim, só porque ele quer com...
06:14Que boa ideia!
06:16Chávez, vamos brincar de cabeleireiro?
06:19Zaz, Zaz.
06:20Que eu brincava e eu chegava e eu cortava o cabelo
06:24e depois ia embora e comia um sanduíche de presunto.
06:26E que eu era uma senhora muito elegante que entrava.
06:30Toque, toque, toque!
06:32Quem é?
06:33É a senhora Lola Fernandes.
06:36Ah, pode entrar.
06:38Obrigada!
06:40Olha, senhor, eu quero que corte o meu cabelo, por favor.
06:43Sim, sente-se aqui.
06:44Ah, pois não.
06:50Ah, muito obrigada, senhor cabeleireiro.
06:52Ah, eu também quero.
06:54Ah, não seja assim, anda.
06:55Corta o meu, nem que seja para raspar a careca.
06:57Anda, desqueci, não seja covarde.
06:59Anda, assim...
07:01Tá bom, senta aí, vai.
07:08O que eu faço?
07:09Por favor, senhor cabeleireiro, me faça um corte de cabelo.
07:13Quero meu cabelo bem bonito.
07:15E eu quero que ponha shampoo no meu cabelo.
07:21Ai, senhor cabeleireiro, por favor, tenha mais cuidado com os meus cabelos.
07:26Mais cuidado.
07:26Então vou trabalhar sem o peito.
07:28Muito bem.
07:28Eu tenho que ficar muito bonita porque tenho uma reunião de damas, sabe?
07:33Ai, esses compromissos sociais são exaustivos, sabe?
07:36Mas fazer o que, né?
07:37Poder é sempre a mesma coisa.
07:39Ai, como você está linda!
07:42É sempre a mesma história.
07:44E elas não podem começar a reunião sem a minha presença.
07:48Ou eu estou lá, ou não tem reunião.
07:50Elas não podem passar sem mim.
07:52Ah, oi.
07:54Bom, deste lado, eu já acabei.
07:59Ai, muito obrigada, senhor cabeleireiro.
08:09Chaves!
08:11Quê?
08:11Você cortou o meu cabelinho de verdade.
08:14Não, estamos brincando de verdade.
08:16Mas agora o meu papai vai me bater de verdade.
08:21Não, porque eu corto do outro lado para que os dois fiquem iguais do mesmo tamanho e ele não percebe.
08:27Bom.
08:27Deixa, pode deixar.
08:28Tá bom, mas não estraga mais o meu cabelinho.
08:32Puxa, Vira, mas seu cabelo é duro, hein?
08:34Cabelinho.
08:35Cabelinho.
08:36Tá, tá, fique calmo.
08:38Ai, Chaves.
08:38Pode deixar, fique calmo, que eu corto.
08:40Ai, Chavinho, ai.
08:42Não, eu agito.
08:43Chavinho, ai, ai.
08:45Ai, Chaves, ai.
08:48Agora está pronto.
08:49Você vai ver, Chaves, eu vou contar tudo para o meu papai que você raspou a minha cabeça.
09:04Ah, Chaves, deixa para lá.
09:11E depois, xampu no meu cabelo.
09:14Você é uma chata, viu?
09:15Não sabe nem brincar, nem nada.
09:17Ela sempre era que inventou a brincadeira e agora também é a primeira que começa a chorar.
09:22Não sei o que a gente pode fazer.
09:23Essas meninas, eu...
09:25Ah, que coisa.
09:29Meu cabelinho.
09:31Esse aqui não é meu.
09:32Meu cabelinho, tão bonito, meu cabelinho.
09:47Calma, será que você não sabe fazer outra coisa que não seja chorar?
09:51Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
09:57A CIDADE NO BRASIL
Comentários