Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Jesus
00:30Jesus
00:32Nome precioso
00:36Jesus
00:40Jesus
00:46Jesus
00:48Nome precioso
00:50Jesus
01:00Jesus
01:02Previously on Jesus
01:04If Matthew wants that
01:06Let him come to me
01:12Then don't complain when you're pointed out on the street
01:16As the woman who was thrown out
01:18Tossed away by her husband
01:20How long are you going to be afraid of these false prophets?
01:24False or not
01:26The people believe in them
01:28As you allow them to propagate
01:30So do you think that
01:32He's a threat to Antipas?
01:34I do indeed my friend
01:36Jesus is even more dangerous
01:38Than that Baptist
01:40Come to me
01:42All who are tired
01:44And depressed
01:46And I will relieve you
01:50Jesus
01:52Will you take a message to him?
01:58You shall provide services to me today
02:04You will be my queen
02:08Your queen?
02:10And I will be your servant
02:12Did somebody threaten your life?
02:14Seven
02:16Demons
02:18Forgive me
02:20It was a figure of speech
02:22What I meant was that I escaped
02:24From those who were persecuting me
02:26I missed you so much
02:28I came running over to see you
02:32You never left my mind while you were away John
02:34And John just dropped off his dirty clothes
02:38And gave more importance to another woman
02:40Drop that now mother
02:42John's just in love
02:44And you know that
02:46She was renounced when she gave birth to a sick child
02:48The father sends money but he never sees the girl
02:50How horrible
02:52You have a daughter who loves you
02:54Who worries about you
02:55She's prepared to seek your liberty
02:57And you'll refuse it
02:58Your mother made a mistake
03:00And she needs to pay for it
03:02Unfortunately I cannot free her
03:04Unfortunately I cannot free her
03:06To think that in a short time
03:08King Antipas lost his love for her
03:11But if you ask me
03:13He has his eye on someone else
03:16Don't be silly Bina
03:18Antipas is allied with Rome against our people
03:20Jesus is our savior
03:23He is sent by God the Messiah
03:26You will pay dearly for that blasphemy
03:31Did you really think you could forget about us?
03:35It doesn't matter where you go
03:37The seven fallen angels aren't in Jerusalem
03:41Or Magdalene
03:43They live there
03:45Inside of you
03:47I know what the master is going to teach us next
04:03Do you?
04:05Yes I will
04:06Were you there for the last one?
04:07Did you see it?
04:08In the town square?
04:09From here?
04:10Jesus
04:11Lawyer
04:12Please do guess what
04:13We're very happy to be here
04:15Thank you very much
04:16Yes
04:17We're enjoying ourselves
04:18Oh welcome
04:19Water anyone?
04:20Anyone want some water?
04:21I have water
04:28I don't think he's gonna agree
04:30He wouldn't even let me speak
04:34I know my brother
04:35He's just trying to buy some time
04:37You think it's easy for Peter to accept his daughter as grown up?
04:41That looks wonderful
04:43That looks wonderful
04:45And the cookies
04:46Ah
04:47The gold milk and fruit cookies that Yona makes are delicious
04:50Excuse me
04:54Excuse me
04:59People kept coming and coming mother
05:02Jesus healed all who were sick
05:04I can imagine their happiness
05:07So many years of suffering
05:10And now they can enjoy a life full of good health
05:13I watched Jesus grow up mother
05:17I never doubted him
05:19I expected great things of him
05:22But what I have seen
05:25I never could have imagined
05:27I thought that the little king as we called him
05:33Would change the world
05:35We just didn't know it would start like this
05:38Changing people
05:43Do you believe that your brother is innocent?
05:47What I do know is that I can't give up on my brother
05:51Barabbas has always been very impulsive
05:54And I knew that sooner or later it would land him in jail
05:58And now in order to regain his freedom
06:01A certain someone must be found alive
06:07That is?
06:08Hmm?
06:12So why does
06:14Jesus say
06:16That people shouldn't speak of the miracles he performs?
06:21Maybe because
06:23They would end up calling too much attention to him
06:25That's true
06:26But how can they stay quiet after such a transformation?
06:29Right?
06:31We just want to tell everyone my friend
06:33That's true
06:38You know what I think?
06:39Hmm?
06:41I don't think it will do any good for the master
06:43To ask people not to talk about him
06:58Oh Caleb
07:00How nice to see you
07:03Forgive me for interrupting
07:04I have an urgent matter to discuss with Jesus
07:08My lord
07:10I bring a message from John the Baptist
07:14I was with John the Baptist
07:16And he asked me to ask you a question
07:20Are you
07:22The one who is to come?
07:24Or shall we wait for another?
07:28Sir, sir
07:29Have mercy
07:32Help my son to walk
07:35Make space
07:36Sir?
07:37Sir?
07:38Sir?
07:39Sir?
07:40Master?
07:41I have heard of your healing
07:42I beg you
07:43Cure my daughter, please
07:44I beg you
07:45Cure my daughter, please
07:47Sir?
07:48Master?
07:49I have heard of your healing
07:51I beg you
07:52Cure my daughter, please
07:53Sir?
07:55Sir! Sir!
07:59Sir, Master.
08:02I have heard of your healing.
08:05I beg you, cure my daughter, please.
08:25I knew you would cure her in one touch.
08:55Step firmly on the ground.
09:04Your faith cured you.
09:25I knew you would cure her in one touch.
09:55I knew you would cure her in one touch.
10:24Sit down, my husband.
10:29I myself will wash your feet.
10:32I want to know what is going on and why you've only just arrived home.
10:39I will explain everything to you clearly.
10:41It has to do with the search for what we both desire most.
10:47Speak!
10:48I went to see a midwife who is wise in several herbs.
10:54And she gave me a recipe for an infusion which will fructify my barren womb.
11:00You really think that is going to work?
11:05Of course, my husband.
11:07She has seen various cases such as mine.
11:10I have faith.
11:12But, she says that we must strictly follow all of her instructions.
11:22We must do exactly as she orders.
11:24Which is why, today, we are going to conceive our child.
11:33The ones who will pay dearly are the exploiters who kneel before Rome.
11:46And who use the faith of our people for their own benefit.
11:50What are you insinuating?
11:52Did I mention any names?
11:54Or do you happen to accuse yourself, sir?
11:57I will not tolerate such insolence.
12:01It doesn't matter.
12:02The only master that I follow goes by the name of Jesus.
12:08Excuse me, Lord Chief of the Synagogue.
12:11You cannot treat me with such disrespect.
12:15I demand that you apologize right now.
12:18What do you want, sir?
12:20Violence?
12:20You think that violence will make me change my mind?
12:24Huh?
12:27Violence?
12:30What's going on out here?
12:32It's best you go over there, Simon.
12:35You don't know me.
12:38Is there a problem, Jairus?
12:41Is this man bothering you?
12:43He is a follower of that imposter.
12:47What's more, he betrayed King Antipas.
12:50To follow that false prophet.
12:53To me, this conversation is over.
12:56The Messiah is waiting for me.
13:01Shalom, gentlemen.
13:02He will pay dearly for such disrespect.
13:14He will pay dearly for such disrespect.
13:17Calm down, Jairus.
13:19This is not how to defeat Jesus and his followers.
13:22Come.
13:23Come.
13:24Laila's preparing an infusion for us.
13:41I'm exhausted, Matthew.
13:43I'm going to bed.
13:44Of course.
13:52I am also exhausted now.
13:58The front room is all yours.
14:01You may sleep there with the Messiah and your new beggar friends.
14:06Do not say that.
14:09They are wonderful people, Aziza.
14:11Of course.
14:12I have already met some of them.
14:15Simon.
14:16Who would always humiliate you.
14:18Challenge you.
14:20His name now is Peter.
14:22Sure.
14:24You earn new names.
14:25And you.
14:29What will you be called now?
14:32At least I am no longer called a traitor to my people.
14:39You're at peace with the people.
14:42And yet, you have no problem betraying me.
14:44I didn't betray you.
14:47I love you, Aziza.
14:50I missed you so much.
14:53I told you that I don't want you here.
14:55Did you also miss me?
15:07Shut your mouth and kiss me.
15:25Sir, after I was cured,
15:42I thought that nothing else would amaze me.
15:46But your presence here
15:47is purely extraordinary.
15:50Go.
15:50And tell John
16:01what you have seen and heard.
16:06The blind see
16:08and the lame walk
16:11and the lepers are cleansed.
16:16and the deaf hear
16:22and the dead are raised up
16:27and the poor have good news preached to them.
16:33Thank you, sir.
16:47I will do so.
16:50Blessed is the one
16:51who finds no reason
16:54to be offended.
16:56the third one
17:19The end of the world
17:50Magdalene, are you all right? I heard a noise.
17:59Yes. Everything is perfect. In order.
18:07If you need anything, just ask. Lylatov.
18:20Lylatov.
18:22Lylatov.
18:26Lylatov.
18:28Lylatov.
18:30Lylatov.
18:32Lylatov.
18:34Lylatov.
18:36Lylatov.
18:38Lylatov.
18:40Lylatov.
18:42Lylatov.
18:44Lylatov.
18:46Lylatov.
18:48Lylatov.
18:50Lylatov.
18:52Lylatov.
18:54Lylatov.
18:56Lylatov.
18:57Lylatov.
18:58Thank you so much for the food.
19:10It was quite delicious.
19:12I must leave.
19:14Good night, everyone.
19:16Good night.
19:17Thank you for everything.
19:18May you have peace.
19:19Shalom.
19:20Shalom.
19:20Shalom.
19:21I will take your answer as soon as possible to John the Baptist, sir.
19:31Shalom.
19:32Shalom.
19:45Continuing.
19:51Who is John?
20:00What did you expect when you went to see him in the desert?
20:09To see a man dressed in delicate garments?
20:12Those who travel in exquisite vestments and in delight are in royal palaces.
20:28Did you go seeking a prophet?
20:32Yes.
20:34And much more than a prophet.
20:37And much more than a prophet.
21:07This is the one about whom is written.
21:37Behold, I send my messenger ahead of you, the one who will prepare before you your pathway.
21:58Truly, I tell you, among those born of women, there is no greater prophet than John.
22:05The Baptist, yet the least in the kingdom of heaven, is greater than he.
22:15And all those who heard, even the tax collectors, having received their baptism with John,
22:41acknowledged God.
22:45But the Pharisees and the experts in law rejected the counsel of God as to themselves,
23:04not having been baptized by him.
23:06Because they looked at John the Baptist, who didn't eat bread or drink wine,
23:23and said of him,
23:25He has a demon.
23:32Then comes the son of man who eats and drinks.
23:38And they say,
23:40There you see a man,
23:43a glutton,
23:45and a drinker of wine,
23:47a friend of tax collectors,
23:53and of sinners.
23:54And that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's the one that's
24:24We learned so much with John the Baptist, yes?
24:35Honestly, he was always different.
24:39He never sought glory for having been chosen.
24:44He could have seen himself superior to us.
24:48But the opposite.
24:50He always served us.
24:52Yes, they told me of the answer, which he gave when Kamel questioned him.
25:01Aren't you bothered that he's becoming better known than you are?
25:07All to the contrary.
25:10It's necessary that he rise and I decline.
25:15The one who comes from on high is much superior to the other messengers of God.
25:24He is born on earth and of this world and he speaks the language of the land.
25:33Meanwhile, he says what he has seen and heard in the heavens.
25:39Therefore, he who accepts the Son of God has faith in him.
25:47He has it all.
25:51A complete life and eternal.
25:56He dedicated his whole life to announce the coming of Jesus.
26:02Never married and his youth was never enjoyed.
26:07And look, there was no lack of women interested in him.
26:09Yeah, you're right there.
26:13I hope that he can join us very soon.
26:21Uh, sir?
26:26Can we have a talk now, sir?
26:28Let's go somewhere more private.
26:43Mmm.
26:46Thank you, Lila.
26:47The infusion is delicious.
26:49Simon.
26:51It's not prudent to argue with Jesus and his group in public.
26:55Each day he gets more admirers.
26:57And that cannot happen.
27:00Soon the situation will get out of control.
27:02No.
27:03Don't forget our alliance with the Herodians.
27:05At this point, they must have spoken with the king about the imposter.
27:09Antipas isn't exactly an example of a trustworthy person, though.
27:12Anyone's better than that false messiah walking the city, Lila.
27:15I hope that some action will be taken against Jesus as soon as possible.
27:27Sir, I need to tell you something.
27:31It's something that...
27:32It's very important to me.
27:33And I also want to talk.
27:34And I'm going to talk.
27:35At times, I am tough with people.
27:40And...
27:41And I can be rude.
27:45I can even appear to be a little arrogant.
27:51Perhaps I am, too.
27:52But it's not my intention to belittle anyone.
28:01So I come here.
28:03I spend some time standing.
28:07Staring at the immensity of this ocean.
28:09Just to remember how small we are.
28:17Then I look at the sky.
28:20And at the stars.
28:24To remember that God...
28:27Who created all of this...
28:30Is so much greater than anything.
28:35I never really thought about that.
28:40It's good to think, John.
28:44The other day, something similar happened.
28:47Watching Jesus' miracles.
28:49Listening to him talk.
28:51We have so much yet to learn.
28:55To learn.
28:56And comprehend.
29:01For others.
29:05And for ourselves.
29:08The more time we spend with Jesus...
29:12The more we see who we are.
29:18I don't know why he accepted me as one of his disciples.
29:23But...
29:25I hope...
29:27I hope I live up to what he expects of me.
29:30Come.
29:42Sometimes you remind me of myself...
29:44When I was younger.
29:46Yeah?
29:48Impulsive.
29:50Gullible.
29:51Gullible.
29:52I was so gullible.
29:56And I still am.
29:58A little.
30:03John, we know...
30:06Navigation.
30:09How to read the clouds.
30:12The waves and the winds.
30:15The currents.
30:16How to find the shoals.
30:23But this thing about being fishers of men.
30:27Have any idea how that's done?
30:29It won't be by casting an end.
30:35We'll have to talk.
30:38And, uh...
30:39The problem...
30:41I'm not...
30:42I'm not good with words.
30:45You're doing very well.
30:49You think so?
30:51I do.
30:51In fact...
30:54I never expected to hear such things from you, sir.
31:00Well, that's life.
31:04Much that comes to us isn't expected.
31:10And why are you calling me sir?
31:12Of one thing, there is no doubt.
31:21The mission we have ahead...
31:25It is incredibly important.
31:30Extremely difficult.
31:37But...
31:38But as I was saying...
31:41I need to...
31:43Asking for Gabriela's hand.
31:47You knew about it?
31:49Even the fish know it, John.
31:51And so, sir?
31:53I mean, will you...
31:54Accept me?
31:57Look, I love Gabriela, and I promise you that I will...
32:00John, look at me.
32:02Look at me.
32:06I watched you grow up.
32:09You're a good young man.
32:11You'll make a wonderful husband.
32:16But for now, you don't have time to dedicate to my daughter.
32:20Marriage is something serious, John.
32:22I know.
32:23No, you don't.
32:28But you can't be betrothed.
32:30Wait a little to get married, John.
32:39And then, we'll see if you two are ready to take that next step.
32:44But...
32:44But we're betrothed.
32:46Is that correct, sir?
32:48Calm down.
32:51Calm down, calm down.
32:54Forgive me.
32:56I just...
32:57I got so excited, I thought that maybe...
32:59I am also happy.
33:13What's gotten into you, Gabriela?
33:15You're making me nervous.
33:18John went to talk to my father.
33:19But how marvelous.
33:21That's wonderful.
33:22Calm down.
33:23It'll be fine.
33:24Huh?
33:25Calm down.
33:25Oh, what a day.
33:28It was a marvelous night.
33:31And even much sweeter with those biscuits from Yona.
33:35She started making those when she was so young.
33:37She could hardly hold the bowl and...
33:39Oh, but I made mistakes before I got it right.
33:41Ah, that's cooking for you.
33:42It requires love, dedication, persistence.
33:46You think it's just taking a recipe and doing the same?
33:48Mm-mm.
33:49I confess that I tried.
33:51And more than once.
33:52What a disaster.
33:54Well, I'm going to bed.
33:56I'm exhausted.
33:57I hope we aren't abusing you with all this commotion in your house.
34:00You can be sincere.
34:02After all, it's like they say, guests are like fish.
34:04After three days, they start to smell bad.
34:08Imagine.
34:09I love all the commotion.
34:11And the smell of fish is never lacking here.
34:13Has Peter gone to bed?
34:15Uh, he went to take a walk by the seashore.
34:19Ah, I'm also going to bed.
34:21Sleep well, everyone.
34:23Laila Tov.
34:24Laila Tov.
34:24Laila Tov.
34:29Don't you worry, Gabriela.
34:31I'm certain your father won't drown John in the sea.
34:41Laila Tov.
34:42Laila Tov.
34:51What's wrong?
34:52I can't stop thinking about Jairus' daughter.
35:00It's very sad that it's true.
35:03Those sweet little eyes and a body that seems more like prison.
35:07To think Jairus attacks Jesus while he abandoned his wife and his daughter.
35:11I don't know, but shouldn't we go talk to my mother?
35:13Mother, but we promised to that woman, Yona.
35:18Yes, you're right.
35:20I feel so sorry for that woman and her daughter.
35:23But I don't want them to suffer anymore.
35:28Mother, this date cake is delicious.
35:32Do you want some, my love?
35:34You don't?
35:38Shalom.
35:38Oh, my son.
35:40Father, how are you?
35:42I've missed you.
35:44Oh, you bathed.
35:46Come on.
35:47Mother.
35:51I thought you had forgotten you had a family.
35:55I don't say that, mother dear.
35:56I missed my home.
35:58Oh, really?
36:01Because...
36:01I missed you too, of course.
36:03Then why didn't you come directly here?
36:05Oh, let the boy eat, Sula.
36:07Uh, he must be starving now.
36:09That's for sure.
36:10They didn't have food over at Peter's?
36:15Yes, but...
36:16It's just that you're food, mother.
36:18It's...
36:18I hardly see you.
36:20You're either traveling or over at that house.
36:23Do you think that's good?
36:27Mother, I asked Peter for a Gabriella's hand.
36:32What?
36:33Without consulting us?
36:35Bravo.
37:01Bravo, bravo, bravo, bravo, bravo.
37:06My beloved niece, you have a gift.
37:12Your delicate hands playing that harp
37:15would leave anyone drunk from so much...
37:21from so much talent.
37:25Please, continue now.
37:33That's horrible, Salome.
37:55You ruined all the notes.
37:58You still haven't learned to play.
38:00Move away.
38:03You still have a gift.
38:33You had the obligation to talk to me and your father
38:50with respect to your intentions.
38:53Sorry, Mother, but I was caught unawares.
38:55What do you mean unawares?
38:57Peter pressured me.
38:59Pressured you?
39:00Will you let your son marry by force?
39:02Wait, who says that he's being forced, huh?
39:05Deaf now, Zebedee?
39:07Repeat that, son.
39:10Say something, John.
39:12Say something for your mother, son. Come on.
39:14Did the cat bite your tongue?
39:16Oh, right, a catfish?
39:18What's going on in this house?
39:20Oh, come on. Don't play the simpleton, my love.
39:22You know very well what's going on here.
39:25My little brother loves Gabriella.
39:27I doubt it. That isn't true.
39:30Why not, Mother?
39:31You're too young.
39:34You can't even take care of yourself.
39:36Yeah, that's the point.
39:37You see, even your brother thinks...
39:39But he always wanted to marry Peter's daughter.
39:43You do?
39:45Yes.
39:47Very much so.
39:49Fine, then.
39:50I've lost my little boy.
39:52Ah, now you're exaggerating.
39:55You'll forget that I exist.
39:57Oh, come to me, Peter.
39:58Never, Mother.
40:00Before loving Gabriella, I'll always love you.
40:06You're the best mother in the world.
40:10Really?
40:11Yes, of course.
40:18My son.
40:20I'm very happy to be your son, Mother.
40:22And for me being your mother.
40:27Oh, Zebedee.
40:28Our little boys have become grown men.
40:33And you became a whiny little girl.
40:35How I wanted more moments like this.
40:54You need to escape the pressure of your role
40:59from your responsibilities.
41:03At least every once in a while.
41:05I agree.
41:07I prefer you so much more like this when you're calm
41:10and relaxed than when you're giving orders.
41:13A leader cannot relax my daughter.
41:17Otherwise, they'll stick a dagger in his back.
41:21There's a little tension here,
41:24but at least we are away from the intrigues in Rome.
41:30That's what you think, my love.
41:32For there's no lack of feral tongues
41:35running to whisper in Caesar's ears against me.
41:40Yes.
41:41Well, let's change the subject.
41:44Diana, please serve us the fruit if you would.
41:48If I could, I'd stay here forever.
41:51But since that's not possible,
41:53it's best to enjoy things to the maximum
41:55while the calm and yours.
42:01Are you all right, Diana?
42:07Forgive me.
42:08No, nothing's wrong.
42:10Are you certain?
42:11To be honest, my mother was imprisoned.
42:19By Jupiter, but what has she done?
42:21She disrespected an officer.
42:23How did that happen?
42:25It's just, well, my mother...
42:28My mother's a woman of the night,
42:31and she argued with a soldier,
42:33but she's a good person.
42:35Hmm.
42:35Would it be possible for you to intercede for her?
42:40Could you please...
42:41Can we do that, mother?
42:43Well, I could have a talk with Petronius about it.
42:47Oh, my lady, I don't know how to thank you.
42:51Forgive me.
42:52Again, Caiaphas?
43:20I don't know what's going on with me.
43:24You're not...
43:26You're not that old yet.
43:28You should be more vigorous.
43:32What have I done to deserve this?
43:37May I ask you a question?
43:40Yes.
43:41Do you...
43:44Do you still sometimes get the urge?
43:47Of course I do.
43:49But it's just...
43:51I know.
43:51All right.
43:54Caiaphas.
43:56Caiaphas.
43:57What's wrong, Judith?
43:58The Nazarene.
43:59Where?
44:00In here?
44:02Of course not.
44:03The idea...
44:04Trying to kill me with fright?
44:06Why mention that false prophet right now?
44:11Because it's him.
44:13He's the one who cursed you.
44:15If you've done.
44:15I love you.
44:17I love you.
44:17I love you.
44:18I hate Pete, God.
44:20I love you.
44:28I love you.