- hace 4 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00For more information visit www.fema.org
00:30For more information visit www.fema.org
01:00For more information visit www.fema.org
01:29For more information visit www.fema.org
01:31For more information visit www.fema.org
01:35For more information visit www.fema.org
01:39For more information visit www.fema.org
01:41For more information visit www.fema.org
01:45For more information visit www.fema.org
01:47For more information visit www.fema.org
01:51For more information visit www.fema.org
01:57For more information visit www.fema.org
02:01For more information visit www.fema.org
02:07For more information visit www.fema.org
02:13For more information visit www.fema.org
02:19For more information visit www.fema.org
02:25For more information visit www.fema.org
02:31For more information visit www.fema.org
02:33For more information visit www.fema.org
02:37For more information visit www.fema.org
02:41For more information visit www.fema.org
02:43For more information visit www.fema.org
02:45For more information visit www.fema.org
02:47For more information visit www.fema.org
02:49For more information visit www.fema.org
02:51For more information visit www.fema.org
02:53For more information visit www.fema.org
02:55For more information visit www.fema.org
02:57For more information visit www.fema.org
02:59Don't be afraid of those who can kill the body, for they cannot kill the soul.
03:08If you don't behave like a decent woman...
03:11Then what will you do?
03:14I will give you a new kingdom.
03:19You will be delivered as a present.
03:24To Aretas.
03:25You would not do that.
03:27Oh, I would.
03:29And I am certain that my former wife's father won't be as patient as I am.
03:49Hey, what are you doing here?
03:51You should be resting now.
03:53I'm fine, Elmakio.
03:55Uh, from your face, no.
03:57No, you're not doing very well.
04:00What happened?
04:03I don't know.
04:04If you are sick, these men who are healing people, they can help you.
04:09You think?
04:16Diana.
04:17I know that you're hiding something.
04:25You never wanted to tell me, but I know it's something bad.
04:29So why not ask for help?
04:32Hmm?
04:32Every day we hear about the miracles.
04:35Did you hear the latest?
04:37The sister of Centurion Petronius was cured of leprosy.
04:40I'm merely a slave, Elmakio.
04:44Things like that don't happen to people like me.
04:48But from what I have heard, Jesus doesn't differentiate between people.
04:54Do you believe in him?
04:56I believe that...
05:01That you deserve to be happy.
05:06Hmm?
05:11Whatever the evil that plagues you, there must be a cure for it.
05:17I'm afraid.
05:18Then go anywhere.
05:23And that fear will transform into courage.
05:29You're right.
05:31Hmm.
05:34What'll happen to us, Andrew?
05:35You think we will be in here for many moons?
06:02I dreamt so much of my wedding to Gabriela.
06:04The children that we would have.
06:23I thought I'd do great things alongside Jesus.
06:30We must remain strong, John.
06:34Well, it would be easier without this void in my stomach.
06:41I think they wanted us to starve to death.
06:47Assuming desperation doesn't kill us first.
06:49You must be famished.
07:03I was a follower of the Baptist.
07:07You can count on me.
07:13Many thanks.
07:15May God bless you.
07:16May God bless you, sir.
07:17You see that?
07:20You see that?
07:23God is with us.
07:24God is with us.
07:35Ah, shalom.
07:37Shalom.
07:38Shalom.
07:39I've tried everything.
07:47Ever since she heard about the disgrace that befell the Baptist, she has been like this.
07:54Please, God.
07:55My children.
07:59I want my children.
07:59I want my children back.
08:02Sula, please, my sister.
08:04Look at me.
08:05Look at me.
08:06Calm yourself.
08:07Calm yourself.
08:08Mary, I'm so afraid.
08:11When they took my little son from me, I still didn't have faith, but now...
08:15God won't take my boys, isn't that right?
08:28Don't give up, my sister.
08:29Don't give up.
08:30God knows what he's doing.
08:32Your boys are strong and intelligent.
08:34They're fulfilling a beautiful mission.
08:37Sula.
08:37Sula, my sister, come here.
08:40Come.
08:41Sit down.
08:46Calm down.
08:47I should make an infusion to calm her.
08:49What do you think?
08:50No, she's already had plenty of infusions.
08:52They didn't do much good.
08:54The only thing that could calm me right now is receiving news on my boys.
08:59I am certain that your boys are doing just fine, Sula.
09:04You need a distraction.
09:07You need to think about something else.
09:09But I can't.
09:11And if I were to tell you that today Miriam and I became friends with Aziza?
09:22You what?
09:24Don't exaggerate, Mary.
09:28I thought that Aziza wasn't receiving visitors after the death of Ephraim.
09:33Well, she wasn't.
09:35But this one decided to pay her a visit.
09:37Do you believe that?
09:38Huh.
09:39A lifetime of hearing insults from that viper.
09:42And now look at her.
09:43All friendly.
09:44You're jealous.
09:46Not at all.
09:47Imagine that.
09:48Me feeling jealous.
09:50Wasting time being jealous over that.
09:53Aziza.
09:54Aziza.
09:55You're jealous.
09:57No, just what I needed.
09:58You're jealous.
09:58I'm not jealous of her because she doesn't deserve my jealousy.
10:02You're jealous.
10:03No, it's nothing of the sort.
10:09Suddenly, even this cave feels more welcoming.
10:13You seem like a different person.
10:14Even your countenance has changed.
10:17You see the outside.
10:19The real change happened here inside me.
10:24It is as if...
10:26I had lived in a dark mist for so long that I could no longer distinguish the darkness from the light.
10:34Like I have spent my life dragging chains.
10:41Always afraid.
10:43I was very afraid.
10:48When we first met, I truly had no idea what was actually happening to you.
10:53Because I pretended to myself that nothing was happening to me.
11:00I thought that I had control over everything.
11:03But the truth was that they controlled me.
11:07Well, you could have done worse things.
11:09And I very nearly did.
11:21I was absolutely certain that Jesus was going to cure you.
11:33Speaking of which, where did he go?
11:37Well, to speak to God.
11:40He always does that.
11:41He takes some time out of his day to speak alone with the Lord.
11:46You think he would be bothered if I went out there?
11:49No.
11:49Go on.
11:50Go on.
11:50I think it's time for us to leave.
12:17I don't feel comfortable in this palace.
12:20What do you mean, Thomas?
12:22Here we have nothing but comfort.
12:26You know what I mean.
12:28Let's enjoy some good food and a good place to sleep, huh?
12:37Judas, you know full well that our mission isn't here.
12:42You know that full well?
12:44Yes, of course.
12:45Tomorrow morning, we'll go to temple to spread the word of Jesus, and then we'll continue our journey.
12:50What do you think?
12:51Thomas.
12:52Thomas.
12:53Wonderful.
12:54Wonderful.
12:54Wonderful.
12:54Wonderful.
12:58Diana, are you all right?
13:21Are you feeling better?
13:28Diana, what's wrong with her?
13:32I need you to help me.
13:35Please, help me.
13:58Who has done this to you?
14:16I did it.
14:30Do not let them approach you.
14:33Stop!
14:38We want to help you.
14:40It is a lie.
14:41They want to grab you as usual.
14:44No one will do you harm, Diana.
14:47Trust us.
14:49You can trust us.
14:51Will you trust them, ma'am?
14:57We're going to help you, Diana.
14:59No.
15:00They'll force you to do things you don't want to do.
15:03Don't get close to them.
15:05Come on.
15:07No one will do.
15:18No one will do.
15:20I doubt you.
15:25A dor que aperta
15:30Meu coração
15:34Me faz chorar
15:39Lembranças tristes
15:44Da minha inocência
15:48Que eu não posso nem lembrar
15:52Muito chorei
15:56Um segredo em mim guardei
16:01Pensei que podia esquecer
16:06Mas quando a noite chega
16:10Me aperta o coração
16:15Entro no meu quarto solidão
16:19As marcas em meus braços
16:25Contam minha história
16:28Revelam os meus traumas
16:31Eu sei que tu me amas
16:40Me amas
16:43Me amas
16:45Jesus, te pegaram
16:49Minha cruz me traz a te furar
16:51E no corpo feridas em meu lugar
16:55E levou sobre si toda minha dor
17:00Jesus, me ajude a mudar e me encontrar
17:05Onde eu vim aqui nesse lugar
17:07Onde eu vim aqui nesse lugar
17:10Minha alma precisa desabafar
17:15Jesus
17:23Jesus
17:25Jesus
17:27Jesus
17:28Jesus
17:29Jesus
17:30Jesus
17:31Jesus
17:32Jesus
17:35Diana
17:36Pensei
17:38Jesus
17:39Eu não sei o que você tem
17:42Mas eu sei
17:44A autoridade que
17:47Nós receitemos para te ajudar
17:49Listen, do you believe, Dayana?
17:58Believe.
18:19Jesus, salva a minha alma.
18:49Look at my arms, and my soul, oh, I've been cured.
19:09Thank you so much.
19:13This is the happiest day of my life.
19:15I've spent years cutting myself to relieve the pain.
19:18I don't know what to say.
19:22Tell everyone what the messiah did for you.
19:28Oh, my lord!
19:32Oh, my lord!
19:48Happy?
19:52Very.
20:02Happy?
20:03Very.
20:04I don't know how to thank you.
20:06Very.
20:07I don't know how to thank you.
20:10If you fully obey all my commands, then all of your enemies who come at you from one direction will flee in seven.
20:24If you fully obey all my commands, then all of your enemies who come at you from one direction will flee in seven.
20:38You're right.
20:39You're right.
20:40I love the Trinity.
20:41Here comes.
20:42Happy?
20:43Very.
20:44Happy?
20:45Happy?
20:46You're right.
20:47I've been telling you the rest of your friends who come next when I ask myself to well.
20:48I want to learn
21:08all over again
21:09my parents
21:15both of them strayed from God's
21:18commandments
21:19and today I see how much it did
21:22me harm
21:23heaven and earth are
21:26witnesses that I have set before you
21:28life and death
21:29blessings
21:32and curses
21:36I urge you choose life
21:40so that you and your
21:44descendants may be blessed
21:46may I follow you for the rest of my life
22:06that's what my father and I
22:16want the most
22:17I love you for the rest of my life
22:47it's impressive what Jesus did for Magdalene
22:49we have known each other since childhood
22:52but it's the first time I've seen him
22:55performing a miracle
22:57oh
22:59seriously
23:00but I never needed to see to believe
23:03I'm happy for Magdalene
23:08never again will I have to see her in that state of misery
23:14yes
23:16nor ever hear again the horrible things she said
23:20no don't hold on to those memories
23:22those words weren't from her
23:24they were
23:26they were the demons
23:26along with that
23:30it was all a lie
23:33I can tell by looking
23:36so pathetic
23:44how long will you continue with this tedious game
23:49why don't you two kiss
23:51huh
23:52oh yes of course
23:56your love is impossible
23:59Susanna isn't pure
24:01unfortunately
24:09not all that she said
24:11was a lie
24:11and so
24:20did you see Helena
24:22she looked lovely and
24:24radiant as well
24:26shalom
24:27shalom
24:28thanks to her I could visit a me in prison
24:31oh
24:31how did that go
24:34gentlemen
24:35it's always an honor to welcome Jesus's apostles to my hostel
24:41thank you
24:42it's a pleasure to see you
24:43ah sit sit
24:44I'm sorry that your meeting with your brother
24:49didn't go well
24:51it was to be expected
24:54I'll go prepare lunch immediately for the two of you
24:58and on the house
24:59that's very kind of you
25:00thank you
25:02namastrinus
25:03serve these two men our best plates
25:07yes sir
25:08make yourselves comfortable
25:10thank you
25:10thank you
25:11but did you find your friends
25:13shalom
25:14well Helena helped me and then
25:16when I got to the prison
25:17that's when
25:18that's when I realized how frightened I was to see my friend there
25:23what's wrong
25:24I'll be back
25:27excuse me
25:36simon
25:37but
25:38everyone calls you zealot right
25:41apparently
25:43you still remember
25:45and you are Mary
25:49but everyone calls you Bethany
25:52may I
25:54no
25:54of course
25:55of course
25:57I
26:02remember the first time I saw you
26:06how you told me about Jesus
26:09I ended up meeting him
26:10oh are you serious
26:11yes
26:12and more than that
26:13I've become one of his apostles
26:15you
26:17well that's marvelous zealot
26:18I have witnessed extraordinary
26:21unexplainable things
26:24beside the messiah
26:25recently I cured a young woman
26:28suffering from leprosy
26:29but um
26:30you are the one who produced the miracle
26:32I did
26:32as Jesus commanded
26:34delivering his word
26:36to everyone in my path
26:37well tell me more of this
26:40I want to know how it was
26:41I met Jesus
26:46and then
26:47I started to follow him
26:49shalom
27:03shalom
27:05how are you
27:07living
27:11the last time we spoke
27:14you said you'd made an important decision
27:16no matter the hurt
27:17yes
27:18it seems that it hurt everyone
27:23if you would
27:28have a seat
27:30by your leave
27:31but in the end
27:36what decision was this
27:39I don't know if I did the right thing
27:48but I turned in my uncle
27:54to the Romans
27:58but why
28:00he had fooled
28:02the daughter and wife
28:04of the governor
28:05saying that he would give the coins
28:07to people in need
28:08hmm
28:10but those
28:11people in need
28:13he spoke of
28:13were in reality
28:16prostitutes
28:17I can't believe it
28:20I know I can't believe it either
28:22even more
28:25even more after he was cured
28:25by Jesus
28:26soon he'll be crucified
28:32but he continues
28:34without repentance
28:35for the sins
28:36he committed
28:36I'm so sorry
28:40Malco
28:41excuse me for interrupting
28:47Judas Thaddeus
28:49shalom
28:50how are you
28:52excuse me
28:52of course
28:53I went to visit
29:01your uncle in prison
29:02and I think that you would be happy to know that
29:07that Ami repented
29:11he did
29:14I told him of the teachings of Jesus
29:16how it's in us to do what's right in life
29:20to achieve peace and death
29:23and your uncle now has peace
29:31even in the face of everything that's about to happen
29:39I need to go see him now
29:46thank you
29:49forgive me
29:54but I
29:54go
29:55our conversation can wait
30:09thank you
30:11thank you
30:39I place my life in your hands
30:49Happy in peace
31:09I'm very happy that your sister has finally appeared and is cured
31:20Thank you very much, sir. I can hardly believe it
31:23Yes, I can testify to how much you suffered this whole time with her absence
31:29And where is she now?
31:31Under the care of Lady Claudia
31:33Here she is. Here is my beautiful wife
31:38We came to bring you a surprise
31:44Whenever women come together, men should always worry
31:48It can only be a conspiracy
31:50What have you been up to, Joanna?
31:53Planning? Me?
31:55When have I ever caused problems?
31:57Better not respond, Lord Chusa
31:58But I can guarantee that this time it's something good
32:00And my sister, where is she?
32:03We'd better end the mystery
32:05Tamima
32:06Yes, my lady
32:08Look at my sister
32:18How divine you look
32:20Your sister is beautiful, Petronius
32:23It's what I've always said
32:24There are no ugly women
32:25There are only women poorly groomed
32:27With a little care, we can
32:29Joanna?
32:30What's wrong, Chusa?
32:32I'm not saying that Petronius' sister isn't pretty
32:34But we must admit that there is no beauty that can withstand the ill care of a disease like leprosy
32:40You are very welcome, Cassandra
32:42Your brother didn't lie when he spoke of your beauty
32:49Uh-huh
32:49I agree wholeheartedly
32:52No need to exaggerate, Chusa
32:54Thanks to you all, you're embarrassing me with all this talk
32:57I propose a toast
32:59To Cassandra
33:00And her new life
33:02At least we know the governor's intentions and we aren't in the dark
33:16Pilot has his mind fixed on that aqueduct
33:20Using the Corban to realize that work is absurd
33:25The servant will keep us informed
33:29Tamima is being very useful
33:34She's exceeding my expectations
33:37No great thing
33:39She's just doing her obligation
33:41Don't tell me that you're jealous of her
33:45Of course not, Caiaphas
33:46Another thing, another thing with which we must concern ourselves
33:51Are the cures of the pool of Bethesda
33:54We must cut the evil at its roots
33:57That false messiah is disseminating ideas contrary to the law
34:04I don't like it
34:06Joanna speaks highly of Jesus of Nazareth
34:08My sister only speaks of him after she was forgiven
34:11Your sister?
34:14Was forgiven?
34:17Well, uh
34:18She continues mad
34:22Completely, uh, uh, demented
34:25Excuse me, I'll go get more wine
34:28Sometimes
34:33When I wake up
34:36I still think like this
34:37Am I cured?
34:40It seems like a dream
34:42I know how it is
34:45I was recently with my nephew
34:47He says that still today he's surprised
34:50That he can see
34:51As for me
34:54I never imagined I'd witness miracles
34:56A pity that not every ill can be cured
35:00That's to say
35:06Uh, I'm referring to the things that people do
35:10You were talking about the fight between James and Gaius
35:15How did it start?
35:16My daughter, wouldn't it be better to change the subject?
35:19Why keep bringing up the...
35:20Father, I want to know
35:21Please
35:23This fight was serious
35:30In which both came out injured
35:33I had to admire James
35:36With bare hands
35:39Confronting an armed man
35:41However, not one
35:43Two
35:43There was another soldier there
35:45It was a good thing they were separated
35:48You know what?
35:51It's clear the idea to arrest James came from Gaius
35:54And that cannot remain like that
35:57So tomorrow, I'll go talk to Pilot
36:00Is it true, Uncle?
36:22You recovered your faith
36:23Tomorrow will be the last day I walk on Earth
36:26I couldn't die arguing with God, could I?
36:30Forgive me
36:34Forgive me
36:34It's not your fault
36:38Never was
36:42Enough
36:44Can you believe mejor, meistens?
36:50Give me love
36:52Yes
36:53If you have a Приaron
36:55If you are just two
36:56Of course
36:57Take me
36:59To a moment
37:01I've unsettled
37:02If you are just Hung Drока
37:04If you are kidnapped
37:05Terri
37:06Then take me
37:06When I am
37:07Youертв
37:08Honey
37:09hops
37:10It's time to leave.
37:16I was very happy to see you.
37:22Same for me, Lazarus.
37:40I wanted to thank you once again for what you did for Chewbacca and for my friend.
37:51It was your faith that brought Mary Magdalene.
38:00I did nothing more but my obligation as a friend.
38:10Sir, I...
38:15I want to make a request.
38:21Go ahead, Magdalene.
38:28May I follow you starting right now?
38:34I want to go with you, sir.
38:37Wherever that is.
38:40The cuts disappeared.
38:44It's a miracle, Mother.
38:46It's marvelous, my love.
38:50It's marvelous.
38:54But why didn't you tell me anything?
38:58No, Mother.
39:00I don't want you to worry about me.
39:02What is worrying me is knowing that you suffered from an ill like this all alone.
39:14I know.
39:15Will you forgive me?
39:18Promise you'll never hide a secret like this again.
39:21But you know what?
39:25The cuts weren't the only thing that vanished.
39:28I feel as if...
39:29As if here inside, I'm another person, you know?
39:35I understand.
39:38So much.
39:39In a few days, I'll arrive at Capernaum.
40:02Go to the house of Simon Peter.
40:04They'll be able to say where I am.
40:14Shalom.
40:15Shalom.
40:15Shalom.
40:15I've never felt so sure in my whole entire life.
40:27Yes, but Petronius?
40:31I can't remain indifferent about what happened to me, Susanna.
40:35I'll talk to Petronius.
40:38Who knows?
40:38He might decide to follow Jesus as well.
40:41It won't be as simple as that.
40:42Even if he doesn't want to, I am ready to give up everything to follow the Messiah.
40:49Jesus gave me the reason to live, my dear friend.
40:53Nothing else matters.
40:57I witness all the time these kinds of miracles.
41:03Let's go.
41:04Let's go.
41:05Let's go.
41:07Shalom.
41:07Shalom.
41:08Shalom.
41:12Shall we?
41:15I want to get to Jerusalem and resolve some things.
41:19And get on to my new life.
41:23Shall we?
41:23All right, let's go.
41:24Let's go.
41:24Let's go.
41:25Let's go.
41:26Let's go.
41:28Let's go.
41:32Let's go.
41:36Let's go.
41:40Let's go.
41:42Let's go.
41:54I can't take more of this place.
41:56Strength, my friend.
41:58Have faith in God.
41:59That's what I try to do every day.
42:01Enjoying your stay in here?
42:31What's wrong, too? Did the rats bite your tongue?
42:36You seem very brave outside.
42:39Remove these shackles and you'll see.
42:41Leave him be. It seems you have no compassion.
42:45I see that you've made a friend.
42:48A pity he's dying soon.
42:50On a cross.
42:51Your words don't affect me.
42:54I know my destiny and I am at peace. God is with me.
42:57Indifferent to death.
43:04Among other things, you Jews are all insane.
43:08But what has you worried, my friend?
43:23I don't even know where to start.
43:25Any problems with your caravans?
43:27No. It's something personal.
43:30Don't tell me that you want to try another attempt at marriage in the gardens of the palace.
43:35Oh, no, sir.
43:37But it's something related.
43:39James the Just, my daughter's betrothed, I mean the ex-betrothed, he's in prison.
43:44Prison? In Fortress Antonia?
43:48And the one who took him was your soldier, Gaius.
43:51Yes.
43:52But why?
43:53Sir, that marriage didn't happen due to the plots and malice from that soldier.
43:58Plots and malice?
44:00Let's say that he wanted to taint the honor of my daughter.
44:04So you're saying that the same soldier who arrested James is responsible for the breakup of the betrothed?
44:15If you'll permit me, I'd like to not delve too far into that subject.
44:19There's no need.
44:20It seems something very personal where I won't have the slightest question of getting involved, but...
44:25Don't you worry.
44:28I'll attend strictly speaking to the issue of prison without involving your daughter's name.
44:35I'm so grateful, sir.
44:38Gaius will have to give satisfaction to me.
Sé la primera persona en añadir un comentario