Đi đến trình phát
Đi đến nội dung chính
Tìm kiếm
Đăng nhập
Xem toàn màn hình
Thích
Dấu trang
Chia sẻ
Thêm
Thêm vào danh sách phát
Báo cáo
TẬP 06 | THÁNG TƯ LÀ LỜI NÓI DỐI CỦA EM | Your Lie in April - Mualac Sennin
Mualac Sennin
Theo dõi
8 tháng trước
#thangtulaloinoidoicuaem
#yourlieinapril
#shigatsuwakiminouso
#tomtatanime
#mualacsennin
Tên tiếng Việt 🏯: Tháng Tư Là Lời Nói Dối Của Em (Lời Nói Dối Tháng Tư)
Tên tiếng Anh 🗽: Your Lie In April
Tên tiếng Nhật 🗻: Shigatsu Wa Kimi No Uso
---
#ThángTưLàLờiNóiDốiCủaEm #YourLieInApril #ShigatsuWaKimiNoUso #TómTắtAnime #MualacSennin
Danh mục
😹
Vui nhộn
Phụ đề
Hiển thị phụ đề video đầy đủ
00:00
Chào mừng các bạn quay trở lại với múa Laksenin, tập 6, đường trở về.
00:04
Chư Baki bày trò nghịch dại lăn ở bờ sông, kết quả là mắt cá chân chật khớp còn câu xây thì sức chút ra.
00:10
Cơn đau ở chân khiến cô xây khóc bù lu bù loa buộc chư Baki lết cái thân cả tàng cõng cậu về.
00:15
Cũng may là câu xây chỉ bị thương ở chân, chứ tay mà có bị gì thì mẹ cậu giết sống nhỏ mất.
00:20
Sau cú nhảy cầu đầy liều lĩnh câu xây dẫn Kauri về nhà để thay đổi.
00:24
Em tò mò đi dạo quanh rồi trứng lại trước cây piano phủ bụi cùng đống bằng khen cũ kỹ.
00:29
Không trần trừ em hất hết đống sách chất trồng trên đàn nhẹ nhàng ôm lấy nó xin lỗi.
00:34
Một buổi biểu diễn hoàn hảo phải bắt đầu từ một môi trường hoàn hảo.
00:37
Trước hết em nghĩ phải thông khí căn phòng này.
00:39
Mở cửa Kauri hào hứng nhận ra nhà bên cạnh chính là của chư Baki.
00:43
Còn câu xây thì tái mặt cuốn cuồng giải thích mọi chuyện không như nhỏ nghĩ.
00:47
Chư Baki nhanh chóng nắm bắt tình hình, Kauri tóc ướt đang mặc áo câu xây.
00:51
Không trần trừ nhỏ với ngay cái ghế gần đó ném thẳng tới.
00:54
Hôm sau chư Baki chơi bóng hào hứng hơn bình thường, có vẻ nhỏ đã tìm được cách xả dận hiệu quả.
01:00
Kauri chính thức bước vào vai trò cô giáo nghiêm khắc đốc thúc câu xây luyện tập.
01:04
Em chọn cho cậu bài luyện tập số 5 trong tuyển tập thứ 25 của Sopanh,
01:07
còn được biết đến với biệt danh bài luyện tập nốt sai
01:10
vì những khoảng 2 thứ cố ý tạo hiệu ứng như thể người chơi đang đánh lỗi.
01:13
Đầu tiên là ghi âm cho câu xây nghe thử tiếng đàn như nồi cám heo mà cậu ta vừa mới đánh.
01:19
Cả nhóm ùa vào nhận xét đồng loạt gật gù khẳng định đúng là chơi tệ thật.
01:22
Câu xây chết điếng ý nghĩ đánh bài chuồn lóe lên trong đầu,
01:25
nhưng Kauri đã trộm ví cậu và lo sẵn hết giấy tờ dự thi rồi.
01:29
Lần này câu xây bước vào cuộc thi Mai Hâu, một đầu trưởng tầm cỡ quốc gia.
01:33
Chỉ cần vô địch cánh cửa xuất ngoại sẽ rộng mở.
01:36
Nhưng thứ chứ Baki quan tâm là câu xây và Kauri dường như ở một thế giới khác mà nhỏ không thể sen vào.
01:42
Dù câu xây có tuyệt vọng đến đâu Kauri vẫn ép cậu đối mặt với thử thách.
01:46
Em hào hứng muốn cậu chứng minh rằng mình có thể chơi đàn mà không nghe thấy gì.
01:50
Lòng quả cảm sẽ đưa bạn đến những đại dương chưa được khám phá, Snoopy, Gấu.
01:55
Trước khi chạm tay vào phím đàn, bạn phải cảm nhận và thấu hiểu bản nhạc bằng chính tâm hồn mình.
02:00
Anton Zubinton, cậu chơi piano vì cái gì?
02:03
Con người thật của cậu muốn chơi khúc nhạc này thế nào?
02:06
Kauri chỉ để lại những câu hỏi đó rồi vô tư chạy đi chơi với Watari,
02:10
phần còn lại ẻm giao lại cho hai người là câu xây và cây đàn.
02:13
Và tối hôm đó, mẹ chứ Baki bất ngờ khi nghe tiếng piano từ nhà hàng xóm vang lên trong màn đêm,
02:18
âm thanh mà đã hai năm rồi bà không còn nghe thấy nữa.
02:21
Từ đó ngày nào Kauri cũng hỏi cách câu xây hình dung về khúc nhạc này.
02:25
Hôm thì xe ngựa đi trên đường đá kiểu châu Âu, quá thiếu sức sáng tạo.
02:29
Hôm thì trứng ốp la cho buổi sáng, quá tầm thường không lãng mạn.
02:33
Câu xây mãi vẫn không biết mình muốn chơi khúc nhạc này như thế nào.
02:36
Mải mê luyện tập câu xây bất giác dừng lại khi thấy Kauri ngủ quên bên cạnh,
02:40
trông ẻm hệt như một thiên sứ.
02:42
Cảm giác dự ngọt lan tỏa trong lòng,
02:44
phải chăng vì thế mà tiếng piano cũng nhún nhảy trên những phím đàn.
02:48
Chư Baki lòng chữ nặng, nhỏ không quên hình ảnh câu xây căng thẳng đến mức đầu xì khói,
02:53
rồi lại thất thần giữa hành lang.
02:54
Nhỏ nghỉ Kauri có khi đang ép câu xây quá,
02:57
Chư Baki muốn câu xây chơi piano nhưng không phải chơi một cách đau khổ.
03:01
Nhưng Kauri có cách nghĩ khác,
03:03
câu xây đang biến nỗi đau khổ ấy thành những âm điệu,
03:06
phơi bày sự đau đớn cực khổ,
03:08
hay thậm chí cả sự dày vò của bản thân,
03:10
để rồi dần đám chìm trong âm nhạc.
03:11
Đó là cách chúng tớ chơi ra những âm thanh thật sự sống.
03:15
Chư Baki không hiểu tại sao Kauri lại tận tình giúp câu xây đến vậy.
03:19
Kauri cũng giống như Chư Baki trước kia,
03:21
chắc là vì có thêm một cậu em trai vô dụng.
03:24
Nhưng lần này Chư Baki lại nói câu xây không có vô dụng,
03:27
hai người chia hai hướng.
03:28
Khi Chư Baki vừa quay đi Kauri đột ngột chạy về lối ngược lại.
03:32
Bỗng đàn anh Saito gọi điện tán gỗ với Chư Baki.
03:35
Một điều gì đó vụt lóe lên trong tâm trí,
03:37
chúng tớ mà Kauri nhắc đến không có cô.
03:39
Khoảnh khắc ấy Chư Baki đề nghị hẹn hò với Saito.
03:43
Kau xây vẫn còn ở phòng chu bị âm nhạc lòng nguồn ngang
03:45
không biết mình nên chơi bản nhạc này thế nào,
03:47
cũng không biết mình chơi đàn vì ai.
03:50
Kauri quay trở lại mang theo hộp sữa tiếp xức.
03:52
Em cười nhưng trong mắt là một nỗi buồn mơ hồ.
03:55
Cậu có ghét tôi không vì Chư Baki nói rằng cậu đang đau khổ?
03:58
Kauri cũng biết điều đó từ lúc phát hiện căn phòng phủ bụi.
04:01
Bởi vì không nghe được tiếng piano
04:03
mà Kau xây suýt vứt bỏ cây đàn vốn là chỗ dựa của mình.
04:06
Thế nên như để cố gắng ngoảnh mặt đi,
04:08
Kau xây đã để nó chìm dưới đống sách và bụi bặm,
04:11
dù yêu quý nhưng không thể lại gần,
04:13
dù xót thương nhưng không thể chạm tới.
04:15
Cậu sâu não đến vậy, đau đớn đến vậy,
04:17
còn tôi thì cứ vờ như không nhận ra.
04:20
Chơi piano đi, cố lên đi,
04:22
suốt ngày tôi chỉ nói những lời vô trách nhiệm ấy.
04:24
Kauri buồn khóc nức nở vì khiến Kau xây chịu khổ.
04:27
Nhưng Kau xây khẳng định người đã rũ bỏ lớp bụi cho cậu chính là Kauri.
04:31
Khốn khổ là chuyện đương nhiên bởi vì cậu đang đi trên vùng biển chưa được khám phá.
04:35
Chấp nhận thử thách hay sáng tạo thứ gì đó đều là việc đau khổ cả.
04:39
Nhưng cũng thật trọn vẹn,
04:40
vậy nên câu xây cảm ơn Kauri vì đã phủi đi lớp bụi phủ dày trên cơ thể cậu.
04:44
Thế giới của tôi từ lâu đã thay đổi,
04:46
chỉ là tôi chưa hề nhận ra nó.
04:48
Cảm ơn em vì cuộc hội ngộ ấy,
04:50
kể từ ngày đó ngay cả phím đàn đơn sắc trong thế giới của tôi cũng trở nên rực rỡ sắc màu.
04:55
Cùng với người con gái thích bạn thân của tôi,
04:57
như để lần trốn ánh trăng bạc, hai người ở trong phòng âm nhạc suốt đêm.
05:01
Cảm giác như trên thế gian này chỉ có mình chúng tôi vậy.
05:04
Giải thể thao khu vực chính thức khai mạc,
05:06
Watari giật lấy Micro tự tin tuyên bố rằng mọi người thật may mắn khi được sinh ra vào thời đại này,
05:11
bởi họ sẽ chứng kiến sự ra đời của một ngôi sao mang tên Watari Zyota.
05:15
Đám fan cùng họ hét phân khích trước màn phát biểu ngầu đét.
05:19
Giữa không khí xôi động ấy,
05:20
Kosei lặng lẽ quan sát Chubaki nhận ra cô đang lẳng tránh mình mà không rõ lý do.
05:25
Những ngày qua dù đã miệt mài luyện tập,
05:27
nhưng khi nghe lại bản ghi âm Kosei vẫn không thể kiềm chế sự hoảng loạn.
05:31
Kari thẳng thắn nhận xét sơ sài nhạt nhão chẳng có gì thú vị,
05:34
nhưng ít ra cậu đã nhớ hết bài nhạc.
05:36
Dẫu vậy Kosei hiểu rõ có chơi hoàn hảo theo nhạc phổ cũng chẳng thay đổi được gì,
05:41
bởi vì Chopin đã thì thầm với cậu, cậu ở đâu trong tất cả những thứ này.
05:45
Kari dù cậu đi cổ vũ vòng đấu khu vực để thay đổi không khí,
05:48
nhưng Kosei muốn ở lại tiếp tục tập luyện để có thể vượt lên trên sự hoàn hảo giống như Kari đã làm.
05:54
Dĩ nhiên Kari chẳng đời nào để mặc cậu chết ngạt trong căn phòng chật trội ấy.
05:58
Nghệ sĩ biểu diễn cũng cần thời gian để ngắm nhìn bầu trời.
06:01
Đội bóng chảy nữ đang căng mình chiến đấu trong hiệp cuối.
06:04
Chỉ có một điểm cách biệt và mọi hy vọng cầm hòa được đặt lên vai Chubaki.
06:08
Nhỏ siết chặt gậy sẵn sàng vung bóng, nhưng rồi ánh mắt bắt gặp Kosei cùng Kari ở ngoài sân.
06:13
Một giây trước đôi mắt ấy sáng bừng, một giây sau tất cả vụn vỡ.
06:17
Những lời của Kari văng vẳng trong tâm trí, có một nghệ sĩ violon nổi tiếng từng nói,
06:22
âm nhạc vượt lên trên cả lời nói.
06:24
Bằng việc trao đổi những nốt nhạc chúng ta biết đến nhau, rồi dần hiểu nhau hơn.
06:28
Giống như hai linh hồn được gắn kết, hai con tin được đặt trồng lên nhau.
06:32
Đó là cuộc đối thoại thông qua nhạc cụ, một khi kỳ tích tạo ra bởi sự hòa âm,
06:36
khoảnh khắc ấy âm nhạc vượt qua cả lời nói.
06:39
Chubaki đánh trượt bóng trong hai lần đầu, lần thứ ba nhỏ đánh chúng.
06:43
Không chút trần trừ nhỏ lao đến gôn, nhưng tâm trí lại quẩn quanh một điều duy nhất là Kosei.
06:48
Cả hai lúc nào cũng ở cạnh nhau, những lúc vui cả những lúc buồn,
06:51
thế mà không biết từ bao giờ Kosei bỗng xa vời đến thế.
06:54
Bên cạnh cậu không còn là Chubaki mà đã là người khác, nhỏ không chấp nhận điều đó.
06:59
Tiếng đồng đội hô lớn bảo nhỏ dừng lại khi chạm được gôn,
07:02
nhưng Chubaki không nghe thấy vẫn tiếp tục chạy.
07:04
Tuy nhiên bóng đã đến gôn trước khiến nhỏ bị chạm bóng loại trực tiếp,
07:08
trận đấu kết thúc với chiến thắng thuộc về đối thủ.
07:10
Chubaki hẹn hò với Saito nhưng suốt buổi nhỏ chỉ toàn nói về Kosei.
07:14
Nhỏ vẫn cay cái lần cậu ta khóc lóc để nhỏ phải cõng về.
07:18
Saito chỉ cười bảo rằng lúc bé con gái thường lớn hơn con trai,
07:21
nhưng điều đó chẳng làm nguyên ngoai trái tim thiếu nữ bị tổn thương của nhỏ.
07:25
Kosei vụn về là thế, nhưng khi ngồi trước piano thì như biến thành con người khác.
07:30
Hôm nọ khán giả còn đứng hết cả lên vỗ tay.
07:32
Saito chỉ cười vì dù thế nào Chubaki vẫn chỉ nói về Kosei.
07:36
Tối đó Kashi Kwagi nhường phần ăn ủi Chubaki cho bạn trai.
07:40
Những tưởng là Saito nhưng hóa ra lại là Kosei.
07:43
Kari đã về trước và bảo Kosei một mình đến chỗ Chubaki.
07:47
Dù cố giấu nhưng chơi với nhau bao năm Kosei vẫn nhận ra chân nhỏ đang đau.
07:51
Cậu lặng lẽ mang đá đến trường rồi cõng nhỏ về nhà.
07:54
Ký ức xưa ùa về, dù bị đau Chubaki vẫn cõng Kosei về rồi cái chân xưng lên như quả bóng.
07:59
Cậu bật cười bảo rằng nhỏ chẳng thay đổi gì cả.
08:02
Nhưng Chubaki biết mình đã thay đổi, bây giờ trái tim nhỏ đã biết rung động.
08:06
Kosei nói Chubaki không cần giữ ý với mình vì cậu cũng không thể nhìn nhỏ mà hiểu hết.
08:12
Chubaki đã luôn lo lắng cho mình nên thỉnh thoảng Kosei cũng muốn là người lo cho nhỏ.
08:16
Có thể cậu chỉ là một thằng em kém cõi nhưng cậu sẽ cố gắng để Chubaki dạng dỡ dõi theo.
08:21
Vì cứ dựa vào lưng Chubaki mãi thì trông thảm hại lắm.
08:24
Với lại bà nhẹ hơn tôi tưởng đấy vì dù sao bà là con gái mà.
08:28
Cần gì đến âm nhạc, cần gì đến lời nói.
08:31
Chúng ta đã ở bên nhau trong quãng thời gian dài ơi là dài.
08:34
Những kỷ niệm vô giá nhiều như những vì sao trên bầu trời đêm.
08:37
Giống như câu say đã khóc giống lên nhưng hứa lần sau sẽ cõng Chubaki.
08:41
Và rồi Chubaki vỡ ỏa, nhỏ nói hết những ốt ức trong lòng.
08:45
Dù tiếc nuối vì thua cuộc, dù thấy chán nản, dù chân thì đau, dù gian rụa nước mắt, dù cảm thấy thật tệ hại.
08:51
Vậy mà tại sao những vì sao kia lại lung linh đến thế?
08:54
Mình ngửi thấy mùi hương phòng nhạc phẳng phất trên mái tóc, thoáng nghe được tiếng hơi thở gấp gáp.
08:59
Cảm nhận được hơi ấm từ đôi vai đẫm nước mắt.
09:02
Mình đang ở bên cậu ấy, ước gì thời gian ngừng trôi thì hay biết mấy.
09:06
Danh sách thí sinh cuộc thi Mai Hâu vừa công bố, đối thủ phấn khích khi câu say đăng ký dự thi lần này.
09:11
Cậu ta đã đợi câu say 2 năm để trả mối nhục năm xưa, một đối thủ khác cũng hương phấn không kém.
09:17
Cô ta cứ tự hỏi không biết câu say đã làm cái gì nhưng cuối cùng câu say cũng ló mặt ra.
09:22
Lần này cô ta sẽ cho cậu đo đất.
09:23
Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
Hãy là người đầu tiên nhận xét
Thêm nhận xét của bạn
Được khuyến cáo
8:24
|
Sắp Tới
TẬP 13 | THÁNG TƯ LÀ LỜI NÓI DỐI CỦA EM | Your Lie in April - Mualac Sennin
Mualac Sennin
8 tháng trước
9:13
TẬP 12 | THÁNG TƯ LÀ LỜI NÓI DỐI CỦA EM | Your Lie in April - Mualac Sennin
Mualac Sennin
8 tháng trước
7:56
TẬP 11 | THÁNG TƯ LÀ LỜI NÓI DỐI CỦA EM | Your Lie in April - Mualac Sennin
Mualac Sennin
8 tháng trước
7:22
TẬP 10 | THÁNG TƯ LÀ LỜI NÓI DỐI CỦA EM | Your Lie in April - Mualac Sennin
Mualac Sennin
8 tháng trước
7:08
TẬP 09 | THÁNG TƯ LÀ LỜI NÓI DỐI CỦA EM | Your Lie in April - Mualac Sennin
Mualac Sennin
8 tháng trước
7:20
TẬP 08 | THÁNG TƯ LÀ LỜI NÓI DỐI CỦA EM | Your Lie in April - Mualac Sennin
Mualac Sennin
8 tháng trước
7:10
TẬP 07 | THÁNG TƯ LÀ LỜI NÓI DỐI CỦA EM | Your Lie in April - Mualac Sennin
Mualac Sennin
8 tháng trước
7:41
TẬP 05 | THÁNG TƯ LÀ LỜI NÓI DỐI CỦA EM | Your Lie in April - Mualac Sennin
Mualac Sennin
8 tháng trước
6:24
TẬP 04 | THÁNG TƯ LÀ LỜI NÓI DỐI CỦA EM | Your Lie in April - Mualac Sennin
Mualac Sennin
8 tháng trước
7:30
TẬP 03 | THÁNG TƯ LÀ LỜI NÓI DỐI CỦA EM | Your Lie in April - Mualac Sennin
Mualac Sennin
8 tháng trước
6:19
TẬP 02 | THÁNG TƯ LÀ LỜI NÓI DỐI CỦA EM | Your Lie in April - Mualac Sennin
Mualac Sennin
8 tháng trước
7:23
TẬP 01 | THÁNG TƯ LÀ LỜI NÓI DỐI CỦA EM | Your Lie in April - Mualac Sennin
Mualac Sennin
9 tháng trước
0:51
Former Aide Claims She Was Asked to Make a ‘Hit List’ For Trump
Veuer
2 năm trước
1:08
Musk’s X Is ‘the Platform With the Largest Ratio of Misinformation or Disinformation’ Amongst All Social Media Platforms
Veuer
2 năm trước
4:50
59 companies that are changing the world: From Tesla to Chobani
Fortune
2 năm trước
0:46
3 Things to Know About Coco Gauff's Parents
People
2 năm trước
0:35
8 Things to Do in the Morning to Improve Productivity
Martha Stewart Living
2 năm trước
1:18
USC vs. Colorado: Can Caleb Williams Earn a New Heisman Moment?
SportsGrid
2 năm trước
1:04
Vic Mensa Reveals Celebrity Crush, Biggest Dating Pet Peeve & More on Speed Dating | Billboard News
Billboard
2 năm trước
1:09
Hollywood Writers Reach ‘Tentative Agreement’ With Studios After 146 Day Strike
Veuer
2 năm trước
1:26
Love is Blind stars admit they're burnt out from social media
Fortune
2 năm trước
2:01
NHA Customers in Limbo as Company Faces Potential Merger
SportsGrid
2 năm trước
2:55
Vanilla Ice Explains How the 90’s Shaped America
FACTZ
2 năm trước
0:36
Amazon’ Prime Video Will Show Commercials Starting Next Year
Veuer
2 năm trước
11:13
Pokimane Answers The Web's Most Searched Questions
WIRED
2 năm trước
Hãy là người đầu tiên nhận xét