00:00Okay, isa sa mga dinarayo tuwing Holy Week, ang Barangay San Pedro Cotod sa Pampanga.
00:05Maraming nga po ang pumunta dyan para masaksihan ang aktual na pagpapapako sa Cruz doon,
00:10ngayong Semana Santa o yung Maleldo.
00:15Ayan, o diba?
00:16Talagang pinupunta every single year.
00:19Ang daming tao lagi.
00:20Tuwing Holy Week.
00:21Oo, tuwing Holy Week.
00:22At yung umaga alamin natin ang pagandang ginagawa doon kina Suzy at si Juancho.
00:28Morning.
00:28Good morning.
00:30Sulo, lakad!
00:37Sulo, lakad!
00:40Kung ikap, tingnanak na ni Doth, tiba tanmeng tumbok po?
00:50Ayan.
00:51Ilan lang yan sa mga eksena na kaabangan ninyo?
00:53Ngayong Maleldo o Holy Week, dito po sa San Fernando, Pampanga.
00:57Nandito pa rin tayo sa pamosong lugar na ito, Barangay San Pedro, Kutod.
01:01Taong-taong talaga dinanayo ng mga tao ito dito para mapanood ang kanilang tao ng Sinakalo.
01:06Maleldo is actually Kapampangan for Holy Week.
01:10So, that's what we know here at mamaya makakasama natin si Tatay Ruben Enahe, nagagalop na Kristo para sa Sinakalo.
01:18At 36 years ang ginagawa ito, pagpapapako sa Cruz.
01:21At makakapanayam natin siya, alamin natin ang kanyang kwentong pag-asa kung bakit siya ay pinigpapatuloy ang kanyang panata kahit lumipas na ang maraming taon.
01:31Yan po, dapat niyong abangan dito po sa Pabadsong Morning Show, kung saan laging una ka sa impormasyon, lalo na ngayong Holy Week.
01:36Ito ang...
01:37Unang hirin.
01:38Soko ang...
01:42Nang...
01:43...bang kasakit, tumayat, akakit pong pastat na ko.
01:50O Diyos ko, ipang matas ya mong sapa itulot na mga anak po mati ay.
01:58O Diyos ko...
02:01...ming anak po.
02:03Pagdalita kay il dupa.
02:14Uy, pero ito ha, taon-taon dinarayo ang taon ng tradisyon
02:17ng mga taga San Pedro Kutud sa Pampanga
02:19na pagpapapako sa Cruz.
02:24Tuwing Biernes Santo po ginagawa yan,
02:26kaya puspusa na ang paghahanda roon ng mga gaganap.
02:30Ang kwento ng pag-asa sa Maleldo,
02:32alamin natin, wala kina Susi at Kwancho.
02:36Ayan na, on going na.
02:38Ang ang gawin na, oh.
02:44Tulong, bakal!
02:45Tulong, bakal!
02:47Tulong, bakal!
02:49Bunikapin nga na nandang gabi pa kami.
02:56O Jesus, na inubo.
02:59Anong halang king pag-along.
03:02We're going to be able to escape from our eyes.
03:06Please, please, please.
03:09Please, please.
03:12Please, please.
03:15Please, please.
03:20Please, please.
03:24Ito po mga kapuso, natutunghayan nyo po ang ilan sa mga eksena ng Senaculo
03:28dito po sa San Pedro Barangay, San Pedro Couture,
03:32sa San Fernando Pampanga, sa kanilang taon ng Malayaldo o Fully Bee.
03:36Mula 1956 pa, nag-umpisa ito, halos seven decades na nila ginagawa itong
03:40pagsasadula ng Passion and Death with Jesus Christ.
03:44Pinapakita nila ito, hindi lang sa pag-arte,
03:46kung hindi siya magitan din ng literal na pagpapako sa crew sa mga aktor
03:50sa kanilang man-made cavalry dito sa kanilang lugar
03:54at ito na nga, ito ang ating matutunghayan ngayon.
03:56Kaya'y minatbos ka sa lana.
04:01At sala yung keho ng mission.
04:04Gail, ako mula nyo.
04:05Kaya'y minatbos ka sa lana.
04:11O Diyos ko.
04:15O Diyos ko.
04:18O Diyos ko.
04:20Wala na namin.
04:24Magaganap ito sa Viernes Santo.
04:29Kaya sa mga nais manood,
04:31April 18 po,
04:33from 12pm to 3pm,
04:36at inaasahan mga 8,000 to 10,000 people ang dagal.
04:39Pag-tong po hanggang 6 mga katao po ang mga aktor na bumubuo ng sinakulo nito.
04:49At nakakatawa na madal marami din mga kabataan ang sumasali,
04:52mga ages 16 to 22.
04:54So dumadami-dumadami sila na ikibahagi dito sa sinakulong ito every year.
04:59At bukod po dyan,
05:01bukod dito sa kanilang sinakulo,
05:02nakikita rin po tuwing panahon ng Holy Week
05:04or especially pag Good Friday nga,
05:06ang self-flagellation o kung tawagin nila ay tira bakal.
05:11Yan po ay ang paghampas sa kanilang sanili hanggang sa magdugo
05:14at ginaganap po yan sa harap ng publiko.
05:17Ang iba naman po ang ginagawa nila ay gumagapang sila sa mainit na kali
05:20o kaya ang iba naman ay nagdadala ng cruise sa lansangan.
05:23Ayan, ulitin lang po namin mga puso,
05:26April 18 po from 12pm to 3pm magaganap po ang ipinapakita nila ngayon.
05:33At ngayong umaga mga kasama natin si Tatay Ruben Inahe
05:36nagaganap na Kristo sa sinakulo
05:39at 36th year na po niya na sumali dito.
05:43Magandang umaga po Tatay Ruben.
05:45Magandang umaga din po naman.
05:47I'm Tusi, Sir Wancho.
05:49Kamusta po kayo?
05:50Sa ngayon po, ang ganda naman yung pakiramdam natin
05:54dahil nasikatan na ako ng araw na naman.
05:57Ano nararamdaman nyo kapag malapit na?
06:00Yung actual na pagpapako sa inyo which is doing Good Friday.
06:0336 years.
06:05Apo.
06:06Sa totoo lang po, kahit 35 na nagaganap ito,
06:10tinakabahan pa rin.
06:11Tinakabahan pa rin.
06:13Sabi nyo nga po nung minsan din na
06:15parang kailan nyo ba sinabi na last nyo na napagpapako?
06:17Oho. Sinabi ko po yan kasi
06:19nararamdaman ko sa aking katawan na medyo
06:23bumibigat na yung cross.
06:26Ang ginawa ko naman nung sumulod na taon,
06:30pinagaan ko na lang yung cross
06:31para madala ko na magroote.
06:33Yung dati po kasing
06:34binubuhat ko 37 kilos.
06:38Ngayon po mga 20 kilos na lang.
06:40Para sa kaalaman rin ng lahat,
06:42Tatay Ruben,
06:43kailan at bakit nagsimula
06:45itong tradisyon nyo dito?
06:47Nagpumpisa po yung tradisyon namin dito
06:49bilang stage play noon po yung 1950s.
06:52Hanggang sa ngayon,
06:53pinagpatuloy namin yun.
06:57Sige po,
06:58pinagpatuloy nyo po yung
06:59pagsasalina.
06:59Noon po kasi walang
07:00walang pinapako,
07:02stage play lang.
07:03Pero noong nagumpisa na,
07:041960,
07:05may tunay na pinapako.
07:07Hindi kayo yung nagupisa noon?
07:09Hindi po.
07:10Bata pa lang siya noon.
07:11O, bakit kayo nagumpisang
07:13magpapako sa Cruz?
07:14Nagumpisa po ako,
07:151985,
07:17hindi po,
07:18noong 1985 kasi
07:19nahulog ako sa
07:20kanong palapag ng building
07:21habang nagpipinta.
07:24O, himala naman po
07:25na hindi ako nasaktan
07:27o nabaliyan ng buto.
07:29Wow.
07:29Biglang pumasok sa isip ko
07:30na magpasalamat
07:31sa pamamagitan
07:32ng pagpako sa Cruz
07:33dahil sa aksidente na yun.
07:35Dahil na-survive nyo.
07:371986 po,
07:38nung umpisa po na
07:39yung tunay na pagpapako.
07:40Oo.
07:41Pero,
07:42so may mga nauna na sa inyo
07:43nagpapako,
07:44so nakikita nyo naman.
07:45Siyempre,
07:46ang concern lagi
07:46ng mga nanulu
07:47at yung kaligtasan kasi ninyo,
07:49di ba?
07:49Kung baga,
07:50ma-infection ba yan,
07:51etc.
07:52Ano nga ba
07:52kung anong klaseng pako
07:55ang ginagamit ninyo?
07:55Paki-explain po sa ating mga nanulu.
07:58Ito po yung pako na
07:593 inches po yung
08:00haba
08:01at saka 1 quart po
08:03yung kapal niya.
08:05Gawa po ito
08:06sa pure stainless.
08:07Mga dalawangpong taon
08:10ko na po itong ginagamit.
08:13So mga ilang hampas po
08:15bago tumagos?
08:16Dalawang hampas po.
08:17Una,
08:18yung didiin
08:18nung isang namamako
08:20sa iyong kamay,
08:22tapos yung isa
08:22papakuhin
08:23ng dalawang beses.
08:25Ito po ay hindi
08:26yung ginagamit
08:27usually
08:27ng mga karpentero.
08:28Hindi po.
08:29Sa pasadya po talaga.
08:31Pasadya siya.
08:32So 36 years na,
08:33di ba?
08:33May mga mark na kayo
08:35wala pa naman po.
08:37Nag-healed naman po.
08:38Ah,
08:39okay.
08:40Ang galingan no.
08:41So,
08:41paano nila nalalaman
08:42o paano nyo nalalaman
08:43kung saan ipapuesto siya
08:45para walang matatamaan
08:46na buto
08:47kasi maraming maliliit
08:48na buto dito,
08:49di ba?
08:49Opo.
08:50Ang gagawin po
08:51nung isang namamako
08:52hahanapin yung
08:54pinakagitna
08:54ng dalawang buto.
08:56Sasalatin lang niya?
08:57O,
08:57sasalatin lang niya.
08:58Opo,
08:58dito po.
08:59Ah,
09:00tapos yung pau-pau.
09:01Kapag nagmarka po
09:01yung daliri niya
09:03o yung kuko,
09:04ayun po.
09:05Yan na yung
09:06ano,
09:06yun yung point.
09:07Yan yung tanda niya
09:10pa ganun.
09:10Maraming siya.
09:11Mga Ruben,
09:11of course,
09:12sa inyong panata po,
09:13panatili po kayo
09:15nga,
09:15nagiging malusog.
09:16Ngayon naman po,
09:17magkakaroon ng pagkakataon
09:18si Wancho
09:18na subukan
09:19yung cruise.
09:21Oo,
09:21pabuhat lang ako,
09:22Tatay Ruben.
09:22Ano bang mga
09:23advice mo kay Wancho
09:25na susubukan ito?
09:26Saan bang
09:26bahagi niya na?
09:27Paano ang pagbuhat?
09:28Mag-an lang po ito.
09:30Hindi yung dati
09:31kung binubuhan
09:3220 kilos.
09:33Ano po ba
09:34ang paraan ng pagbuhat nyo?
09:35Luhod ka ng
09:36huling dito.
09:38Alam.
09:39Lagyan mo sa balika
09:40mo nga po.
09:40Tapos,
09:41sabit tayo.
09:42Okay.
09:42Gusto mo lang sa balika
09:43at hindi ka mangangalit.
09:44Tapos ganyan,
09:45hinihila lang.
09:46Kaya mo yung wait.
09:46Okay naman.
09:47Okay yung wait.
09:48Pero siyempre,
09:48ilang gano'ng kalayo
09:50nyo ito
09:50binubuhan?
09:50Dalawang kilometro.
09:51Dalawang kilometro.
09:52Wow!
09:53Iba pa yung
09:54suntok ng
09:55Hujo.
09:56Ah, kasi totoong
09:57sinasaktan kayo
09:57habang kayo'y
09:58nagbubuhat.
09:59Opo.
09:59Talagang tinakaldagan
10:01talaga kayo.
10:01And for 2 kilometers,
10:03sa init ng araw,
10:04kasi diba 12 to 3
10:05nila ginagawa
10:05yung kanilang
10:06pagsasadula.
10:08O, medyo mainit
10:09talaga ngayon.
10:10Tapos siyempre,
10:11may sugat-sugat ka pa.
10:12Oo.
10:13Yung pong,
10:14bigat lang ko,
10:15saka yung
10:16sakit sa pa ko,
10:18hindi mo
10:19mararamdaman
10:20dahil sa init na ito.
10:21Sa init.
10:21At saka nakapaapa kayo?
10:23Mas masagit po
10:24yung init ng araw ngayon.
10:25Ah, yun pala.
10:26Halay mo,
10:26hindi natin may isip
10:27na mas mainit
10:28yung sikat na araw.
10:29Salamat po,
10:29Tatay Ruben.
10:30And of course,
10:30ladasal po namin
10:31ang iyong kaligtasan.
10:32At sana,
10:33siguro sa inyong panata po,
10:34maraming taon nyo pa rin
10:35magawa ito
10:36para sa mga nanulod
10:37at para sa sarili nyo
10:38pong panata.
10:39Thank you po.
10:40Thank you po,
10:40Bawen.
10:42Alright,
10:42magbabalik po
10:43ang Pabansong Morning Show
10:44kung saan lagi una ka.
10:45Siyempre,
10:46at dito lalo na
10:46sa mga tradisyon,
10:47dito sa
10:54hindi ka pa nakasubscribe
10:55sa GMA Public Affairs
10:56YouTube channel?
10:57Bakit?
10:58Mag-subscribe ka na,
10:59dali na,
11:00para laging una ka
11:01sa mga latest kwento
11:02at balita.
11:03I-follow mo na rin
11:04yung official social media pages
11:05ng unang hirit.
11:07Salamat ka, puso.
Comments