00:00¡Dios, me agobian! ¿Hacemos algo? ¿Vamos a jugar a los bolos en parejas, como la otra vez?
00:05Me parece bien. Buena idea.
00:08¡Hermano!
00:09Venga, vamos. Así nos relajamos mientras tiramos los bolos. Nos va a venir bien a todos.
00:14¿Tú qué? Tengo un estrés acumulado de tantísimas cosas.
00:18Necesito soltarlo, necesito descargarme. Ahora con esto de fin de año, también estoy muy agobiado.
00:23Yo creo que al final... voy como a... voy a reventar.
00:27Id vosotros. Yo tengo cosas que hacer con Onder. Me estará esperando ya.
00:31¿Qué pasa? ¿Es por las pruebas? ¿Sabes algo?
00:34Eso. ¿Qué te han dicho del partido, Ali? Cuenta, cuéntanos. Venga.
00:37Cuéntate. ¿Han cogido en el equipo o no? ¡Ali, venga!
00:41Me han cogido.
00:42¡Eso es! ¡Lo sabía! ¡Sí!
00:45Muy bien, como me ayudaron.
00:48Bien hecho, genial.
00:49¡Conhorabuena!
00:54¡Qué buenas noticias!
00:55Sí, qué bien. Me alegro mucho.
00:58Gracias.
00:58Menos mal, hermano. ¿Sabes qué? Te vas a ganar el balón de oro y la bota de oro también.
01:04Vas a conseguir todo lo que te propongas.
01:06Tío, por fin... salimos de este ciclo... de la ruina.
01:11¡Di que sí! ¡Ven, aquí ando!
01:12¡Cuidado!
01:13Estás hecho un toro, tío. Eres el mejor, ¿lo sabes?
01:16Lo vas a conseguir.
01:17Vale.
01:18¿Vale?
01:19Me voy, chicos.
01:19Vale.
01:20Venga.
01:21Rezad por mi pierna.
01:22No, vale.
01:23Vale, no digas tonterías, tío.
01:24¡Avísanos!
01:25Sí, tranquilo.
01:29Vamos a hacer una pequeña celebración esta noche.
01:32Vale.
01:32Vale, me parece bien. Vamos a organizarla.
01:35Vale.
01:36Más tarde me uno a vosotros. Tengo que preguntar unas dudas.
01:39Vale.
01:40Vale, como quieras.
01:41Vale, vale.
01:41Hasta luego.
01:42Hasta luego.
01:43¡Ja!
01:52Hola, buenas tardes.
01:54Hola.
01:55Eh...
01:55He perdido mi teléfono.
01:57No recuerdo dónde lo puse y llevo aquí todo el día.
02:00¿Podría echarle un vistazo a las cámaras?
02:03Vale.
02:05Bueno, ayer estuve en el gimnasio.
02:09Fue después del partido.
02:13Vale, ya está.
02:15Muchas gracias.
02:30Así que fuiste tú.
02:40Ya está.
02:42Gracias.
02:56¡Ay, vale! ¡Que ya voy!
03:00¡Que ya voy!
03:06¿Berg?
03:07¡Hazal!
03:08¡Hazal!
03:10¿Qué pasa? ¿Qué quieres?
03:13Ah...
03:14Bueno, pues yo justo...
03:16He venido a lo mismo. Te iba a hacer las mismas preguntas, pero...
03:21Ya no, porque sé lo que tienes en tu teléfono.
03:25Ah...
03:27Ya vi que nos grabaste.
03:29A Mavi y a mí.
03:32Lo sé por las cámaras.
03:35Cariño, ahora soy famosa.
03:36Además, que yo sepa puedo grabar en sitios públicos, ¿no?
03:40No es ningún delito.
03:42¿Qué va?
03:43Para nada.
03:45No he venido para acusarte.
03:46Al contrario.
03:48Ah...
03:49Quiero saber lo que quieres a cambio.
03:51A lo mejor podríamos llegar...
03:54A un acuerdo.
03:56No lo sé.
03:57Así que tú pide lo que quieras y ya lo vemos.
04:00¿Eh?
04:01¿Qué dices?
04:01¿Eh?
04:02¿Qué dices?
04:17Puedes romper todo lo que quieras.
04:20Pero...
04:21No le vas a poder hacer nada a Kenan Yagi solo.
04:25Sí.
04:27Eso es.
04:30Ya voy.
04:31A ver...
04:33Esto aquí...
04:34Ahí.
04:35Ahí está.
04:36Bien.
04:38Ya voy.
04:43¿Podemos hablar un momento?
04:45No tengo ganas de hablar, y menos contigo.
04:48Pero yo insisto, Kenan.
04:50Y yo insisto...
04:52En que te tienen que ingresar porque estás completamente loca.
04:55A ver si así reflexionas un poco.
04:58¿Te vas a sentar?
04:59Ah, claro que sí.
05:02Mira, Kenan.
05:04Yo te entiendo muy bien, ¿sabes?
05:07Es difícil, después de todo, aceptar que has perdido.
05:11Ojalá... hubieses hecho planes mejores.
05:14Y ninguno de nosotros estaría en esta situación.
05:17Esta confianza en ti misma es por tu enfermedad, ¿no?
05:20Onder...
05:22Ya bastante te tuvo que aguantar.
05:24¿Y qué piensas? ¿Que Deria no lo hizo contigo?
05:27¿Pero qué le vamos a hacer ahora, Yesta?
05:29Los dos hemos perdido.
05:31Pero...
05:33Cuando lo aceptes, será un poquito más fácil soportarlo, ¿sabes?
05:37Pero está claro que para ti será más difícil.
05:40Lo entiendo, porque te has esforzado muchísimo.
05:43Convenciste a Deria para el trasplante.
05:46Todo lo del matrimonio falso.
05:49Lo diste todo.
05:51A lo mejor, si no hubieses denunciado.
05:54O si Onder no te hubiese pillado.
05:56Pero bueno, lo hecho, hecho está.
05:59No eres tan inteligente como yo pensaba.
06:02No pasa nada, ¿verdad?
06:04El único error de mi plan fue colaborar contigo.
06:07Sí, me apuñalaste.
06:09Podría haber muerto.
06:11La verdad es que sí.
06:13Pero ambos nos beneficiamos de ello.
06:15Estás enfermo. Casi me muero.
06:18¿Sí?
06:20Sí, pero tú querías estar con tu hijo y con tu marido.
06:24Y yo solo te ayudé a conseguirlo.
06:26Sí, hice que te apuñalaran.
06:27Fue por mi culpa.
06:29Porque yo quería que fuese algo sin importancia.
06:32Pero al final me pasé.
06:34Teníamos que arriesgarnos. Era necesario.
06:37¿Te das cuenta de que pusiste mi vida en riesgo?
06:39Sí, pero...
06:41Siento decirte que tampoco nos sirvió de gran ayuda que estuvieses viva.
06:45Entonces, ¿qué hacemos?
06:47Bueno, pues a ti te echaron por unanimidad, Srin.
06:51Yo sigo en la competición.
06:54Y voy a ganar.
06:55Si tú lo dices...
06:57Sí, lo digo.
06:59Yo no estaría tan segura de todo lo que dices, Kenan. Para nada.
07:02Bueno, si me disculpas...
07:04Sé dónde está la puerta, así que no te molestes.
07:07Eh...
07:09Kenan, ¿me lo das?
07:11Kenan, dame eso.
07:13Kenan.
07:15¿Estabas grabando?
07:23Pasa, pasa.
07:25Estábamos viendo las radiografías.
07:27Siéntate, hijo, profesor.
07:29¿Por qué la ha avisado?
07:31Tú siéntate, Ali.
07:33Luego te lo explico, hijo.
07:35Bueno, no tiene la rodilla rota, ¿no?
07:37No, creo que no, no es eso.
07:39Tú me dijiste que si estuviese rota no podría caminar, ¿verdad?
07:41Doctor Ahmed.
07:43Dígame algo, por favor. Estoy desesperado.
07:46Vas a tener que dejar el fútbol un tiempo.
07:49¿Cómo que un tiempo? ¿Tres días? ¿Una semana?
07:52Podremos preparar el partido igualmente, ¿no?
07:55Hablaré con ellos e intentaré posponerlo.
07:57Les enviaré los informes y a ver qué pasa.
07:59Tú déjame a mí.
08:01Será un proceso bastante largo.
08:03¿De cuánto estamos hablando?
08:05Unos años.
08:07Si mejora, claro.
08:09La mayoría de las veces no hay vuelta atrás, por desgracia.
08:16Primero probaremos con fisioterapia.
08:19Ya veremos cómo evoluciona.
08:21Pero lo que os he dicho...
08:26Ali, Ali, escucha a mamá un minuto.
08:29No es tu última oportunidad en la vida.
08:31Puedes hacer otra cosa, ¿vale?
08:34Tienes razón.
08:36Vamos a empezar con la fisioterapia
08:38y ya veremos si la pierna se pone más fuerte.
08:40Sí, vamos a ir poco a poco, ¿eh?
08:42Y ya veremos.
08:44¿Podéis dejarme solo, por favor?
08:46Claro.
Comentarios