- hace 5 meses
- #estadocivilcomplicado
- #aysegulcan
- #serieturca
Estado Civil: Complicado Capítulo 1 (Versión Larga)
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Episodio 78
00:30Andan?
00:32Ven aqui y ponte esto
00:34O podrias enfermarte
00:36Este pais te necesita Jan
00:38Ya no tenemos tan buenos actores estos dias
00:40Que estas haciendo aqui?
00:42He venido a verte
00:44A verme?
00:46Acaso no somos amigos?
00:48No
00:50Porfavor, trabajamos juntos durante años
00:52No puedes dejarme en paz
00:54Porfavor
00:56Porfavor
00:58Trabajamos juntos durante años
01:00No puedes decir lo contrario
01:02Andan
01:04Que quieres?
01:06He venido a verte
01:08Acaso necesito un motivo
01:10Andan
01:12Querido Jan
01:14Querido Jan?
01:16Querido?
01:18Que pena, estas rompiendo mi corazon
01:20Andan
01:22Te creeria si tuvieras corazon
01:24Pero yo
01:26Te conozco bien y tu no tienes corazon
01:30Jan
01:32Necesitamos hablar
01:34Jan, escuchame
01:36Tenemos que hablar
01:42Bien, Andan
01:44Que sucede, dime que quieres
01:46Haces esto a proposito, cierto?
01:48Asi es
01:50Entonces lo disfrutas
01:52Bien, ya te lo he explicado mas de 30 veces
01:54Estoy en bancarrota
01:56De acuerdo? En bancarrota
01:58Quieres que lo diga mas alto?
02:00Eso es lo que quieres?
02:02Quieres que cada persona en esta ciudad lo escuche?
02:04Eso quieres?
02:06Quieres que cada persona en el mundo me escuche
02:08Y me envie una tarjeta
02:10Diciendo que lamenta mucho mi situacion
02:12Eso te gustaria?
02:14Andan
02:16Recuerdas que una vez
02:18Existio un joven
02:20Muy carismatico y atractivo
02:22Famoso y orgulloso joven
02:30Pero tu lo despediste
02:32Tu despediste a Jan Tekin
02:34Tu
02:36Despediste a Jan Tekin
02:38Quien te habia hecho ganar muchisimo dinero
02:40Lo despediste, lo despediste
02:42Puedes parar de decir eso? Eso no es cierto
02:44Que quieres decir con eso Jan?
02:46Ese tambien es tu negocio, eso lo sabes
02:48Ahora
02:50Es muy tarde
02:52Tienes contrato con alguien mas?
02:54No
02:56Y porque actuas asi?
02:58Andan, soy Jan Tekin
03:00No necesito un representante o algo parecido
03:02Ademas sabes que
03:04No quiero trabajar en estos dias
03:06Si eso quisiera
03:08Recibiria muchas ofertas
03:10Si claro
03:12Sabias que contrataron al chico rubio
03:14Para el anuncio del champu
03:16Y ahora trabaja en un famoso programa de television
03:18No me importa Andan
03:20No me importa
03:22Acaso tengo el cabello largo Andan?
03:24Mi cabello es corto
03:28Si mi cabello fuera como el de el
03:30Me habrian contratado a mi
03:32Bien
03:34Y tambien contrataron al chico de cabello oscuro
03:36Para el anuncio de pantalones
03:38Ya fue suficiente Andan
03:40Eso creo tambien es suficiente
03:42Ademas Jan
03:44No hay nada de malo en eso
03:46Y si sus representantes es algo normal
03:48Es algo que se ve todos los dias
03:50Tambien sabes que
03:52Si yo fuera tu representante
03:54El anuncio del champu y el de los pantalones
03:56Habrian sido tuyos Jan Tekin
03:58Andan
04:00Ya te lo dije es muy tarde ahora
04:02Pero mi nombre es Andan
04:04Y nunca es tarde para mi Jan
04:06Pues esta vez lo es
04:08Escuchame bien
04:10En verdad
04:12Te deseo mucho exito en el futuro Andan
04:14De acuerdo
04:16No digas tonterias Jan
04:18Para donde vas
04:20Estamos hablando Jan
04:22Para donde vas Jan
04:28Juro que si fuera mi exnovio
04:30Seria mas facil de convencer
04:32Porque es tan testarudo
04:34Que voy a hacer
04:36Ay mi amor
04:38Temo tanto
04:40Que quieras dejarme
04:42Que es lo que me has hecho
04:44Ah
04:54Puedo decirte un secreto
04:56Amor mio
04:58Hoy es nuestro primer dia
05:00De San Valentin
05:02Y tengo un secreto
05:04De San Valentin
05:06Y tengo sorpresas para ti
05:08Muchas
05:10Te hare muy feliz
05:12Diras mi nombre con gritos
05:14De felicidad
05:16Pero escucha
05:18No puedo continuar hablando
05:20Debo ir a hacer las compras para la cena
05:22Preparare algo muy especial
05:24Una gran cena para nosotros
05:26Amor de mi vida
05:28Para ti y para mi
05:30Me comprendes
05:34¿Quien me llama?
05:38¿Hola?
05:40Hola señor Naji
05:42Le habla Aishegul
05:44¿Aishegul? ¿Que Aishegul?
05:46Usted vino a hacerme una hipnosis
05:48Con la señora medica
05:50Consegui su numero gracias al señor Ismail
05:52¿Que señor Ismail?
05:54Ismail Tekin
05:56El propietario del hospital donde usted trabaja
05:58Ah
06:00Eso es
06:02Ah
06:04Ese señor Ismail
06:06Bien bien
06:08Ya recuerdo
06:10Mi jefe y tambien mi futuro suegro
06:12Si
06:14Si Aishegul ¿En que puedo ayudarla?
06:16Bueno lo estoy llamando
06:18Porque usted es el doctor de Elif
06:20También cierto
06:22Quiero decir su ginecologo en el caso de ella
06:24Eso es correcto
06:26Señor Naji
06:28Lo busque en el hospital
06:30Pero no pude ubicarlo
06:32Quiero consultarle algo
06:34Me gustaria fijar una cita con usted
06:36¿Quien? ¿En el hospital?
06:38¿Cual hospital? Hola
06:40Señora Aishegul ¿Me escucha?
06:42Hola
06:44Estoy en un tunel
06:46No puedo escucharla bien
06:48Señor Naji
06:50Me desvio la llamada
07:02Ella cree
07:04Que soy un doctor real
07:06Y quiere una cita conmigo
07:08Esta loca
07:10Solo puedo ser el medico de mi querida nuera
07:12No puedo tener ninguna otra paciente
07:14Lo siento mucho
07:16Por favor que no me moleste
07:18En este momento
07:20Solo me importa preparar una gran cena
07:22Para el amor de mi vida
07:28No vuelva a llamarme
07:30¿Entendido?
07:40Aqui tiene señor Murat
07:42Bien lo pondre aqui
07:44Gracias
07:46De nada
07:48Que lo disfrute
07:58Yulendam
08:00Si señor Murat
08:02Retirese mas temprano hoy bien
08:04No no
08:06¿Porque?
08:08No dejes a esos dos solos ¿Me comprendes?
08:10No pueden estar solos
08:12Porque voy a pasar la noche aqui
08:14¿Porque?
08:16Cuidare a Isma
08:20Yulendam
08:22Escucha
08:24Hoy es un dia especial ¿De acuerdo?
08:26Preparare una sorpresa para Aishegul
08:28Es por eso que te pido
08:30Que te retires temprano ¿De acuerdo?
08:32¿Un dia especial?
08:34¿Pero porque es especial?
08:40Hoy es dia de San Valentin
08:42Lo entiendo señor Murat
08:44Me iré temprano
08:48Que echo
08:50Que acabo de decir
08:52¿De que hablan chicos?
08:54De nada
08:56Yulendam se ira temprano hoy
08:58Oh ¿Es cierto?
09:00Si asi es
09:02Aishegul carga a Isma
09:04Te serviré un poco de te
09:06Ven aqui mi amor
09:08Ven aqui
09:10Dios
09:12Ten mucho cuidado Nayan
09:14No se preocupe señor no voy a caerme
09:16De ninguna manera
09:18Dejame ayudarte puedes tener un accidente
09:24Medica ¿Porque dormiste durante toda la tarde?
09:26Bueno yo tampoco lo se
09:28Estoy muy agotada
09:30Mis habitos estan cambiando
09:32Nayan ¿Donde esta mi cafe?
09:34Enseguida
09:36Cuidado cuidado
09:38Oye medica
09:40Aishegul me llamo
09:42No quiero escuchar su nombre
09:44Me pregunto sobre el doctor
09:46¿Que?
09:48Medica ¿Porque gritas de esa manera?
09:52Tampoco puedo
09:54Controlar mis emociones
09:56Suegro estoy perdiendo la razon por completo
10:02¿Porque esa mujer pregunto por el doctor Nayi suegro?
10:04Una amiga suya
10:06Un psicologo de confianza
10:08Nayan
10:10Trae mi cafe con mi colonia Nayan
10:12Medica
10:14¿Te sientes bien cariño?
10:16Si estoy bien suegro
10:18¿Que le dijiste?
10:20Le dije que lo buscara en el hospital que allí lo puede ubicar
10:22Y le enviase un numero de telefono
10:24Le enviaste su numero de telefono para crear un problema
10:26¿Que?
10:28¿Problema?
10:30¿De que estas hablando medica?
10:32Nada solo digo que
10:34Estamos en problemas y que ha llegado nuestro fin
10:36Que las cosas buenas siempre llegan a su fin
10:38Medica
10:40Medica cariño ¿Que sucede?
10:50Hola Yulendam dime que ha sucedido
10:52Algo
10:54Malo acaba de suceder Yam
10:56¿Que sucede? ¿Porque hablas asi?
10:58El señor Murat
11:00Preparo una sorpresa especial para Aysegul
11:02¿En serio?
11:04Vaya que es astuto
11:06Incluso eligio este dia para tener un accidente
11:08Por suerte tu estas ahi
11:10Yulendam
11:12Arruina la sorpresa de ese hombre Yulendam
11:14Ah
11:16Hay un problema con eso
11:18Debo irme temprano
11:20¿De que hablas Yulendam?
11:22¿Acaso no te dije que no los dejara solos?
11:24No te muevas de ahi
11:26¿Porque te vas tan temprano?
11:28Bueno es que no pude evitar decir que si
11:30Yam lo siento
11:32Esta bien Yulendam esta bien
11:34Huelga el telefono yo confie en ti y me traicionaste
11:36Huelga hablamos luego
11:40No puedo creerlo
11:44Entonces tu debes hacerte cargo Yantekin
11:52Medica
11:54Cariño ¿Te sientes mejor ahora?
11:56Medica
11:58Por dios
12:00Desmayarte se ha convertido en todo un habito para ti
12:02Creo que deberias ir con el doctor
12:06Ah para nada no pasa nada malo
12:08Esta bien
12:10Bien de acuerdo
12:12Pero me siento vacia por dentro
12:14Creo que me eh rendido
12:16Pero continuare trabajando
12:18Por nada
12:20¿Que?
12:22No es nada suegro
12:24Pronto terminara esto
12:26¿Lo ves?
12:28Cada dia las cosas empeoran mas y mas
12:30No no
12:32Llamare al doctor
12:34Y le pedire que te cheque de inmediato
12:36¿No estas bien?
12:38Bien suegro esta bien
12:40Iremos con el doctor
12:42No hay problema
12:44Ya tengo suficientes problemas
12:46Suegro pero por los momentos
12:48Ire a mi habitacion a pensar
12:50Bien esta bien cariño
12:52Disculpen buenas noches
12:54Entonces duerman bien
12:56Pero aun no es de noche señora
13:00Nayan
13:02Habla menos
13:04Y viviras mas
13:06¿Me entiendes Nayan?
13:08Buenas noches
13:24Oh oh oh oh oh
13:26Oh oh oh oh oh
13:28Oh oh oh oh oh
13:30Oh oh oh oh oh
13:32Oh oh oh oh oh
13:34Esta mujer me llama de nuevo
13:40Cariño
13:42Yo tampoco eh dejado de pensar en ti
13:44Nayi
13:46Deja de decir esas tonterias
13:48Estamos en problemas
13:50Es nuestro fin
13:52¿Por que esta mujer te llamo?
13:54¿Por que no me habias dicho nada?
13:56Lo olvide por completo cariño mio
14:00Estoy haciendo algo muy importante
14:02Y estoy muy emocionado por eso
14:04Por cierto
14:06¿A que hora vas a dormir esta noche?
14:08No me hagas perder la cabeza
14:10Ese es tu trabajo
14:12¿Que otra cosa necesitas hacer?
14:14¿Por que te llamo?
14:16¿Que te dijo? ¿Que quieres?
14:18Vamos dimelo ahora mismo
14:20¿Que te dijo?
14:22Yo fingi que estaba dentro de un tunel
14:24Y corte la llamada
14:26Ay por dios voy a enloquecer
14:28Escucha Nayi no vuelvas a contestar mas
14:30Sus llamadas
14:32Bien esta bien cariño
14:34No lo hare no lo hare
14:36Por cierto dime a que hora vas a ir a mi casa
14:38Escucha voy a preparar una cena
14:40Deliciosa para nosotros dos
14:42¿Que? ¿Por que voy a ir a cenar a tu casa hoy?
14:46Porque hoy es el dia de San Valentin
14:48Ay Nayi por favor Nayi vamos
14:50Estoy hablando de algo muy serio
14:52Y tu estas pensando en esas tonterias
14:54Ah cariño
14:56Escucha si no vienes esta noche
14:58Te juro que llamare a Aishegul
15:00Y le dire todo
15:02Después de todo soy muy valiente
15:04Oh Nayi
15:06¿Cuando te volviste tan valiente como para amenazarme?
15:12Pero bien hecho Nayi
15:14Eres muy listo
15:16Me agrada que hagas esto
15:20Ahora debemos hacer un nuevo plan
15:22Después de todo
15:24Bien pasa por mi a las 8
15:26Tus deseos son ordenes
15:30Ah mendija
15:32¿Por que no pensaste
15:34Que iba a suceder tarde o temprano?
15:38¿Pero que es lo que dicen?
15:40Debes ser valiente para ser exitosa en la vida
15:42Entonces no voy a esperar
15:44Antes de hablar con mi nuera
15:46Que se asuste un poco
15:48Asi sera mas cuidadosa
15:50Nayan
15:52Dile al chofer que prepare el auto
15:54Isma
15:58Oh no llores
16:00¿Que te sucede?
16:02¿Que sucede cariño?
16:04Bien bien bien cariño
16:06Ven aqui
16:10Para de llorar ¿Que te sucede?
16:14Vamos
16:16No llores mas
16:28Tranquilo
16:30¿Has llegado?
16:32Si dime
16:34Te has quedado aqui por dias
16:36Puedes ir a descansar
16:38Voy a cambiar el pañal de Isma
16:40Para que no tengas que hacerlo tu
16:42Vamos
16:44Adios cariño
16:52Tomare mas te ¿Quieres?
16:54No, no quiero, gracias
17:04Ahi llego
17:06¿Que haces aun aqui?
17:08Ve a hablar con el y preguntale si esta embarazada o no
17:10Ve a su casa
17:12Y si de verdad esta fingiendo debes averiguarlo
17:14Ahi llego
17:16No importa
17:18Murat esta contigo
17:20Querias paz y ahora la tienes
17:22Y ademas estabilidad
17:24Ahi llego
17:26No puedes estar en paz sin saber la verdad sobre ese embarazo
17:28Angel basta de hablar de eso
17:30Acaso importa si esta embarazada o no
17:32Ahora ella esta comprometida con Murat
17:34Entonces
17:36Dejaras que Jean viva una mentira
17:38Bueno no me importa
17:40Que el haga lo que quiera
17:50¿Estas bien?
17:52Estoy bien Murat
17:54Siéntate
17:56Murat
17:58Necesito hablarte de algo
18:02Cambie su pañal
18:04Y tambien le di su biberon
18:06Muchas gracias
18:08Alli esta
18:18Ahora si voy a ir
18:26Bien adios
18:28Bien
18:30Adios
18:32Buen dia
18:34Adios
18:44¿Que sucede ahora cariño?
18:54Dios
18:56Ahora va a gritarte Julendam
18:58Te atrape Julendam
19:04¿Que haces?
19:06Jean
19:08Te juro que no hice esto a propósito
19:10¿Crees que lo dejaría solos de otra forma?
19:12Julendam
19:14No puedes irte
19:16Espera
19:18El señor Murat se va a enojar conmigo
19:20El señor Murat se va a enojar conmigo
19:22¿Quien es el señor Murat?
19:24¿Quien es Murat Julendam?
19:26¿Quien es el?
19:34¿Jean?
19:36Así es
19:38Jean
19:52Por Dios
19:54¿Quien toca la puerta?
19:56Abre la puerta
19:58Soy yo
20:00Ya voy
20:04Cariño
20:06¿Donde esta tu bebe?
20:08Por allá en el sofá
20:10Elif
20:12¿Porque estas haciendo esto?
20:14¿Porque insistes en no tomar las cosas en serio?
20:16Ponte eso de inmediato
20:18Vamos
20:20No puedes ni ir al baño sin eso puesto
20:22¿Me comprendes?
20:24Ya tenemos muchos problemas
20:26Ya no puedo mas
20:28Toma
20:30¿Sabes lo que sucedió hoy?
20:32¿Que sucedió?
20:34Esa mujer llamó a Naji
20:36¿Que?
20:38Así es
20:40Es mas lista de lo que pensamos
20:42Ella no es lista en absoluto
20:44Eso significa que Julendam le dijo y decidió llamar a Naji
20:46Ay
20:48Entonces tenemos un problema con Julenay
20:50No, no, no
20:52Ya no soy tan buena en estas cosas como antes
20:54Siéntate aquí
20:56Cariño te dije que te sientas
20:58Lo mejor es que pierda el bebe
21:00Eso será lo mejor para todos
21:02Porque ya no puedo soportar esto mas
21:04Nada de eso
21:06Haré que tengas a ese bebe de una forma u otra
21:08¿No ves que he logrado ocultar esto hasta el día de hoy?
21:10Ya no quiero esto
21:12Elif
21:14¿No crees que es un poco tarde para decir si lo quieres o no?
21:16Escucha
21:18Tienes una gran barriga ahora
21:20Además hoy es día de San Valentín
21:22Usa una ropa linda
21:24Prepara una sorpresa para tu esposo
21:26No lo sé
21:28Una cena especial o algo así
21:30Pero no bebas alcohol, le hará daño al bebe
21:32Ay, seguro llamó a Naji
21:34Julen también lo que tengo puesto
21:36¿Cómo podemos pensar en el día de San Valentín?
21:38No te alteres querida nuera
21:40Eso no es bueno para el bebe
21:42No te preocupes por Naji
21:44Que yo me haré cargo de eso
21:46Mientras pueda controlar a Naji nada va a suceder
21:48Ahora debo despedir a Najan
21:50Eso debo hacer
21:52Así sabrá que hablo en serio
21:54¿Por qué no? ¿Quién va a detenerme?
21:56¿Y si Julen tan no le ha dicho nada?
21:58¿Y si Aisha se enteró de otra forma?
22:00¿Y si fue Murat quien se lo dijo por ejemplo?
22:02¿Cómo que Murat sabe? ¿Qué tiene que ver Murat con todo esto?
22:06Bueno, no sabes nada sobre eso
22:08¿Saber qué?
22:10Murat sabe que no estoy embarazada
22:12Me escuchó un día conversando contigo
22:14¿Qué?
22:16¿Qué dices?
22:18Hay alguien más en todo Estambul
22:20Que no sepa que estás embarazada
22:22Ya no lo sabe
22:24¡Por Dios esto!
22:26¡Es demasiado! ¡Ya no soporto más!
22:28Escúchame Elif
22:30Debes hacer todo lo posible por averiguar quién se lo dijo
22:32¿Cómo lo supo?
22:34Y me informas sobre eso de inmediato
22:36Yo trato de arreglar las cosas
22:38Pero tú solo arruinas todo
22:40¿Pero cómo voy a averiguarlo?
22:42No lo sé, busca la manera de hacerlo Elif
22:44¡Por Dios, ya me voy!
22:46Espera, ¿para dónde vas?
22:48¿Cómo voy a hacer esto?
22:50¡Oh!
22:54Vaya que lindo
22:56Cada día más gordito mi querido Isma
22:58Mi niño
23:00Mi niño, Isma
23:02Isma
23:04Aishegul
23:06¿No ibas a establecer ciertos horarios
23:08Para que pueda ver a Isma?
23:12No digas para que pueda ver a Isma
23:14Ni nada de eso
23:16Es mi responsabilidad
23:18Lo hago cada vez que quiera, ¿no es así Aishegul?
23:26Un momento
23:28¿Mi niño?
23:30Ven conmigo, vamos a hablar
23:32Yulendam, toma a Isma
23:36¿Hablar sobre qué?
23:38Vamos, hablemos
23:40Ya volvemos
23:48Ah
24:04Jan, ¿qué estás haciendo?
24:06¿A qué te refieres?
24:08Vine a ver a Isma y eso estoy haciendo, eso es todo
24:10Bien, lo diré de otra forma
24:12Deja de estar sobre mi espalda, ¿de acuerdo?
24:14¿Qué quieres decir?
24:16Lo que quiero decir es
24:18Que no puedes venir a mi casa cada vez que quieras
24:20Tengo mi propia vida también
24:22Esto es lo que haremos
24:24Verás a Isma los fines de semana a partir de ahora
24:28Vaya de verdad, gracias, muchas gracias
24:30De todas maneras
24:32Venir aquí y verlo durante una hora
24:34No es suficiente ni para mí ni para el bebé, Aishegul
24:38Bien, de acuerdo
24:40Lo llevarás a tu casa entonces
24:42Yulendam irá contigo
24:44Bien, está bien
24:46Bien
24:48¿Es un trato?
24:50Trato
24:52Además, también será bueno para Elif
24:54Así ella tendrá más experiencia cuando nazca nuestro bebé
25:08Bien
25:10Qué bueno
25:12Espero que cuando dé a luz
25:14Sea una madre con experiencia
25:28Ven aquí, Isma, ven
25:30¿Qué sucedió, Aishegul?
25:32Dime, ¿lo acordaron?
25:34Así es
25:36Jan se llevará a Isma a su casa los fines de semana
25:38Qué bien
25:40¿A partir de hoy entonces?
25:42¿Qué?
25:44Hoy estamos en fin de semana
25:46Entonces Jan puede llevarse hoy a Isma
25:48¡Oh! ¡Cierto!
25:50Murat tiene razón
25:52Puedes llevarte a Isma
25:54Hoy es sábado
26:02Este tipo, qué increíble
26:04No desaprovechó la oportunidad de decírselo
26:06No puede ser
26:08¿Qué dices, Jan?
26:10¿Quieres decirme algo?
26:12¿Por qué te diría algo?
26:14¿Por qué lo haría?
26:18Bueno, está bien
26:20Hoy es fin de semana
26:22Así que me llevaré
26:24A Isma a mi casa
26:26Sí, claro, puedes llevártelo
26:28Yulendam, ayuda a Jan
26:30Prepara a Isma sus cosas, su ropa
26:32Que no le falte nada
26:34Está bien
26:38¿Yulendam?
27:00Yulendam
27:02Escucha, si tienes planes, no hay problema
27:04Puedo atenderlo hoy
27:06¿Por qué tendría algún plan?
27:08Bueno, no lo sé
27:10¿No ves a Aishegul?
27:12Parece tener un plan para cada fecha especial ahora
27:20Vamos
27:22¿Ves lo astuto que es este hombre?
27:38Organizó todo en solo minutos
27:40Desgraciado
27:42Murat era exactamente igual cuando éramos niños, Yulendam
27:44Siempre ha sido un gran tramposo
27:46Jan, ¿no nos vamos?
27:48¿Viste cómo nos echó a Yulendam y a mí de la casa?
27:52Jan, ¿con quién estás hablando?
28:12¡Basta!
28:14¡No pueden estar solos! ¡No pueden estar solos!
28:16¡No pueden estar solos! ¡No pueden estar solos!
28:18¡No pueden!
28:20No importa
28:22¿Cómo?
28:24Pero no puedes dejarlos solos, Jantequin
28:26No puedes dejarlos solos
28:28¿Jan?
28:30¿Con quién estás hablando?
28:32¿Qué es lo que estás diciendo? ¿Qué dices?
28:38Eres muy listo, Jantequin
28:40Muy listo
28:42Ya lo sé, tengo una idea
28:44¡Ha perdido la cabeza!
28:46¡Qué bien! ¡Qué bien!
28:58Oh, Jan me llama
29:00¿Hola?
29:02Jan, cariño, mi estrella, mi maravilla
29:04Mi superestrella, ¿cómo estás?
29:06Kandan, no continúes alacándome
29:08Necesito que hagas algo por mí
29:10Por supuesto, dime
29:12¿Serie de televisión? ¿Una publicidad?
29:14¿Una película? ¿La portada de una revista?
29:16Lo que quieras
29:18Y enseguida lo consigo
29:22¿Cómo?
29:24¿Qué es lo que voy a hacer?
29:26Kandan, irás a casa de Aysegul y pasarás la noche ahí
29:28¿Qué es lo que no entiendes?
29:30No puedes permitir que estés sola con Murat
29:32Eso es todo
29:34¿Qué voy a hacer en casa de Aysegul hasta mañana, Jan?
29:38No lo haré
29:40No voy a hacerlo
29:42¿Quieres que vaya a su casa para que ella no esté sola con Murat?
29:44¿Eso dices? ¿Eso quieres?
29:46No lo haré, no cuentes con eso
29:48Kandan
29:50Quiero que arruines su noche
29:54Y así volveré a trabajar contigo
29:56Es un trato
30:00Bien, iré para allá de inmediato
30:04Es justo después de todo, Jan
30:06Iré a casa de Aysegul de inmediato
30:08Yo, tú y yo discutiremos tu contrato
30:10Te lo enviaré mañana, ¿está bien?
30:12Bien
30:14Cuídate mucho, hasta luego
30:16Adiós
30:18Debes hacer todo lo que sea necesario
30:20para lograr esto, Kandan
30:22Debes mantenerla bien ocupada
30:32Ay, no
30:34Así no se ve para nada bien
30:38Así
30:40Ay, parece que fuera un funeral
30:42Ni Dios lo quiera, mi amor
30:44¿Qué haría yo sin ti?
30:46Estoy muy emocionado
30:48Demasiado emocionado
30:50Nayi, cálmate
30:52Cálmate, Nayi
30:56Aún no estamos casados
30:58Calma, calma, calma
31:00Si te emocionas de esta manera
31:02Solo por el día de San Valentín
31:04Ella nunca te tomará en serio, Nayi
31:08Pero
31:10Debes actuar como un hombre rudo
31:12Como un hombre de verdad
31:14Así es como ella va a respetarte
31:18La comida, ¡la comida se está quemando!
31:20¡Ay, Dios mío!
31:38Mi amor, bienvenido
31:44¿Dulendam?
31:46Buenas noches, señora Elif
31:48¿Cómo estás, Elif?
31:50¿Qué sucede, Jan?
31:52¿Qué quieres decir?
31:54¿Isma va a dormir aquí?
31:56Así es
31:58Estará con nosotros los fines de semana
32:00Qué bueno
32:04¿Qué es esto? ¿Por qué preparaste esto?
32:06¿Celebramos algo esta noche?
32:08¿Qué es esto?
32:10Hoy es día de San Valentín
32:12Por eso preparo todo esto
32:26¿Sí?
32:28¿Cierto?
32:30Hoy es día de San Valentín
32:32Feliz día
32:36Elif, en verdad es muy bonito
32:38Todo lo que hiciste
32:40Gracias
32:42Por este detalle
32:44Tan hermoso
32:46Pero podemos celebrarlo
32:48Todos juntos
32:50Tú y yo
32:52Nuestro hijo
32:54Isma hasta Dulendam
32:56Puede celebrar San Valentín después de todo
32:58¿Qué opinas? Dime
33:00Bien, perfecto
33:02Voy a la cocina
33:04Suegro
33:06Voy a salir
33:08¿Para dónde vas a esta hora?
33:10Hoy es día de San Valentín, señor Ismael
33:14Najan
33:16Esa mujercita de tu familia
33:18No sabe mantener la boca cerrada
33:20Serás tú quien sufra las consecuencias
33:22Eso me temo
33:24Ya tienes muchos problemas
33:26Trae mi abrigo
33:28¿Irás a ver al doctor Naji?
33:30Vamos a cenar y conversaremos
33:32Sobre el futuro, suegro
33:34Pero el futuro entre nosotros no luce muy bien
33:36No te preocupes, cariño
33:38Sé que podrán superarlo juntos
33:40Ve a hablar con él
33:42De todas maneras van a casarse
33:44Pero no regreses tarde
33:46¿De acuerdo?
33:48Quiero decir, regresa antes de medianoche
33:50¿Por qué?
33:52¿Temes que mi auto se convierta en calabaza?
33:54No temas por eso
33:56No soy cenicienta y...
33:58Naji tampoco es el príncipe encantador
34:00Ni esto es un cuento de hadas
34:02Señora, señora me dija
34:04Una limosina le está esperando
34:06¿Una limosina?
34:28Buenas noches, señora me dija
34:30Buenas noches
34:32El señor Naji espera por usted
34:34¿Quién?
34:36Naji, señora
34:38¿Naji envió una limosina por me dija?
34:40Ah, suegro
34:42Te dije que yo no soy la cenicienta
34:44Y que Naji no es el príncipe encantador
34:46Pero he cambiado mi manera de pensar ahora
34:50Ah, el príncipe Naji
34:52Vaya
34:54Qué romántico
34:56Cuida tus palabras Najian
34:58Naji es mío
35:00¿Qué estoy diciendo?
35:04Dame mi abrigo, dámelo, dámelo
35:08Adiós, buenas noches
35:14Estoy lista
35:16De acuerdo
35:26¿Por qué me miras así?
35:28Nada, no lo sé
35:30Tú eres mi invitada
35:32¿Qué?
35:34¿Por qué?
35:36¿Por qué?
35:38¿Por qué?
35:40¿Por qué?
35:42¿Por qué?
35:44¿Por qué?
35:46¿Por qué?
35:48¿Por qué?
35:50¿Por qué?
35:52¿Por qué?
35:54No lo sé
35:56Tú eres mi invitado
35:58Pero eres quien cocina
36:00¿Un invitado?
36:02No lo digo de mala forma, Murat
36:04Aquí ya no eres un invitado
36:08Ay, Shegul, ¿sucede algo malo?
36:10Ibas a decirme algo
36:12Pero Isma comenzó a llorar
36:14Y luego llegó Yan
36:18¡La señora Elif no está embarazada!
36:20¡La señora Medica y la señora Elif me han tenido bajo amenaza!
36:22Me dijeron que me quedaría sin empleo
36:24Y que también despedirían a mi tía
36:30Murat, si hay algo que necesito decirte
36:34Bien, te escucho
36:36Estoy aquí para escucharte
36:38Puedes decirme lo que sea
36:40Sabes que puedes decirme cualquier cosa que te preocupe
36:44Dime
36:46Murat, creo que Elif no está embarazada
36:52¿Qué?
36:54No estoy segura
36:56Solo lo pienso
36:58Es una posibilidad, no lo sé
37:00Pero Murat, ¿y si tengo razón y no está embarazada?
37:04¿Quién te dijo eso?
37:06¿Acaso eso importa ahora?
37:08No te diré quién me lo dijo
37:10Lo que importa aquí
37:12Es que si ella no está embarazada
37:14Y está fingiendo
37:16Entonces Yan está siendo engañado
37:18Oye
37:20Te aseguro que no siento nada por Yan
37:24Pero no puedo permitir que viva en una mentira
37:28No podemos
37:30¿Cierto?
37:34Ah
37:36Yo pienso
37:38Que la persona que te dijo eso
37:40Solo quería confundirte
37:42De otra forma
37:44Algo así sería imposible
37:46Murat
37:48No sé si algo así es posible o no
37:50Pero cuando estábamos en el hospital
37:52Pregunté sobre su doctor
37:54Y en recepción
37:56Dijeron que no hay ningún doctor con ese nombre
37:58Luego llamé al abuelo
38:00Para pedirle el número del doctor
38:02Lo llamé
38:04Le pedí una cita para una supuesta amiga
38:06Pero me dijo que estaba en un túnel o algo así
38:08Y cuando lo llamé de nuevo
38:10No pude comunicarme
38:12¿No es extraño?
38:14Es hipnosis
38:16¿Hipnosis?
38:18Sí, cuando perdí la memoria
38:20Fue para ayudarme a recordar
38:22Eso creo
38:24Da igual, ¿no crees que es extraño
38:26Que un ginecólogo también sea un hipnotista?
38:30No, eso no es posible
38:32Debe haber un error
38:36No lo sé, estoy confundida
38:38Pero no sé cómo descubrir la verdad
38:40Escucha Aishegul, ¿sabes qué deberíamos hacer?
38:42¿Qué?
38:44Vamos mañana temprano juntos al hospital
38:46Y hablamos con el doctor
38:48¿Crees que él nos dirá la verdad tan fácilmente?
38:54Pienso que si le preguntamos de la forma correcta
38:56Nos lo dirá
38:58O en el peor de los casos
39:00Lo obligaré a decirnos la verdad
39:02Si es verdad lo que piensas
39:04Debemos averiguarlo
39:10Murat, muchas gracias
39:12De nuevo me has salvado
39:14Eso me estaba enloqueciendo desde la mañana
39:18Pero Aishegul
39:20No hables de esto con nadie hasta estar seguro
39:22Es un asunto muy delicado
39:24Sí, tranquilo
39:26Ya fue muy difícil decírtelo a ti
39:32Dame un plato para colocar los pimientos
39:34Está bien
Sé la primera persona en añadir un comentario