Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 1 yıl önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hint dizisi Seni Severken 6 Mart 2025 tarihinde yayınlanan 59. Bölümüyle izle7.com’da.

Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.

Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.

İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 14.15’te Kanal 7’de!
Döküm
00:00:00Merak etmeyin teyze annem şimdi Malişka ile konuşur.
00:00:11Malişka çok üzgün. Kalbi çok kırıldı. Belki de biri onu böyle görmekten çok mutlu oluyordur.
00:00:20Bunu neden yayınladılar? Bu çok utanç verici. Böyle bir şeyi yapmamalılardı.
00:00:30Kiran haberleri gördün mü? Karışma alamının haberi yoktu. Ona ben söyledim.
00:00:36Basınla kim konuştu? Yayınladıkları şeyleri nereden ve nasıl öğrendiler?
00:00:43Eminim onlara içeriden biri söylemiştir. Dışarıdan bir insanın bunları bilmesi imkansız.
00:00:47Hala soruyor musun yenge? Başka kim olabilir? Kim Malişka'yı mutlu görmek istemiyor ki?
00:00:55Onu kim karalayabilir? Tabii bir kişi. Lakşmi. Ben mi?
00:00:59Hala ben hiçbir şey yapmadım. Sen yaptın. Dün basınla sen konuştun öyle değil mi?
00:01:07Gerçekten Lakşmi bu yaptığın iğrenç bir hareketti. Bir saniye ben...
00:01:12Bir dakika Lakşmi. Konuşacaksan hikayenin iki tarafını da anlat. Onlara neler karıştırdığını,
00:01:18niye burada olduğunu her şeyi anlatsana. Ama hala ben... Aynen öyle.
00:01:22Malişka'yı yok yere karaladın. Çok yazık. Ama beni dinler misiniz?
00:01:26Yemin ederim Nilam. Kızımın böyle bir şey yaşayacağını aklımdan bile geçirmemiştim.
00:01:30Hem de bu evde ve hem de senin gelinin yüzünden.
00:01:33Ama... Gelinim mi? O benim gelinim değil Kiran.
00:01:37Ben onu gelinim olarak görmüyorum ve bu yaptığından sonra bu evde kalmayı hiçbir şekilde hak etmiyorum.
00:01:46Ama anne ciddiyim. Sus!
00:01:48Artık sesini bile duymaya katlanamıyorum senin. Eğer çaresiz olmasaydım seni bu evden hemen atardım.
00:01:56Bir dakika lütfen sakin ol. Kız bir şey söylemeye çalışıyor. Konuşmasına izin vermiyoruz ki.
00:02:00Bence Lakşmi'ye şans vermeliyiz.
00:02:01Neden? Ne diyecek ki? Bütün bu yaptıklarını inkar edecek hali yok ya.
00:02:08Çünkü onun dışında başka kim bu aile hakkında bu kadar çok şey biliyor?
00:02:12Biliyorum anne ama sen...
00:02:13Reşit bu ne böyle?
00:02:14Malişka'ya haksızlık yapıldı sen hala onu mu koruyorsun?
00:02:17Hala ben onu korumuyorum ki ben...
00:02:19Hayır Reşit bu doğru değil yanlış yapıyorsun.
00:02:22Ayrıca bu davranışlarının onu daha çok cesaretlendirdiğini anlamıyor musun sen? Söylesene.
00:02:28Onu korumaya devam edersen kim bilir bir dahaki sefer ne yapacak?
00:02:32Bu kız bütün ailenin adını kirletebilir.
00:02:34Lakşmi'nin böyle bir şeyi düşünebileceğini hiç sanmıyorum.
00:02:39Bunu yapması imkansız.
00:02:41Reşit sen ciddi misin hala mı?
00:02:43Bilmiyorum karışma hala ama bunun küçük düşürücü olduğunun farkındayım.
00:02:47Bütün aile için utanç verici bir şey.
00:02:50Gazetedeki yayınlarının hepsi doğru değil mi?
00:02:53Hiçbiri yanlış değil.
00:02:58Reşit abi, Reşit abi telefonun nerede?
00:03:02Mürent radayı seni aramış bak yine arıyor.
00:03:06Hemen ofise gitmeni istiyor bir an önce ofise gelsin dedi.
00:03:08Reşit sen git onlarla ben konuşurum.
00:03:12Bütün bunları düzeltmemiz gerekecek ama çok ciddi olduğu için zaman alabilir.
00:03:17Sen git ben onlarla konuşurum.
00:03:19Tamam anne.
00:03:25Gidelim.
00:03:32Kiran sen benimle gel.
00:03:42Hala ne düşünüyorsun?
00:03:44Eğer Lakşmi değilse özel meselelerimizi basın mensuplarına kim anlattı?
00:03:48Ben.
00:03:50Bütün bunları ben yaptım.
00:03:52Onlara bütün gerçekleri anlattım.
00:03:55Evet gerçeği söyledim aksine onlara yalan söylemedim.
00:03:59Dün akşam her şeyi duydum onlara ablam ve Reşit'in mükemmel bir çift olmadığını söyledin.
00:04:06Dün akşam her şeyi duydum onlara ablam ve Reşit'in mükemmel bir çift olmadığını söyledin.
00:04:11Ablamın sadece para için boşanmak istediğini söyledin.
00:04:15Bunun nesi yalan hepsi doğru değil mi?
00:04:17Eğer o doğruysa o zaman gazetedeki makalede yazanlar da doğru.
00:04:21Şahin sana söylüyorum.
00:04:22Senin hakkında kötü şeyler söylenmesi nasıl bir duygu?
00:04:25Başından beri ablama yaptığın bu.
00:04:27Sen kendini ne sanıyorsun ha?
00:04:29Akıllı olduğunu mu sanıyorsun?
00:04:31Hayır Malişka sadece kötü bir insansın.
00:04:36Kendinden başka kimsenin mutluluğunu düşünmeyen bencil ve duygusuz bir insansın.
00:04:41Herkes Mahabaleşvar'da neler olduğunu biliyor.
00:04:44Ablam eniştemin hayatını kurtardı.
00:04:47Fotoğraflar ortada ve Ayüş de aynı şeyi söyledi.
00:04:50Ama sen yine de gerçek yüzünü gösterdin.
00:04:53Ablamın ideal bir eş olduğunu söylüyor herkes ve onu övüyor.
00:04:57Bunu görmeye dayanamıyorsun değil mi?
00:05:01O yüzden hikayeyi değiştirmek istedin.
00:05:03Ama ben buna izin veremezdim.
00:05:05O benim ablam.
00:05:07Konuştuktan sonra ablama gidip baniyi alacağımı söyledim.
00:05:10Hemen taksiye atladım ve şoföre hızla sürmesini söyledim ki basın mensuplarıyla konuşayım.
00:05:15Neyse ki uzağa gitmemişlerdi.
00:05:17Sonunda onlara yetişebildim.
00:05:21Durun durun durun bakar mısınız?
00:05:23Durun lütfen.
00:05:25Lütfen durur musunuz?
00:05:27Ben ben Lakşmi'nin kız kardeşiyim.
00:05:30Size demin içeride ne duyduysanız hiçbirinin gerçek olmadığını söylemek istedim.
00:05:34Yani gerçek ama hepsi değil.
00:05:36Size ablamla eniştemin mahkemeye nasıl düştüğünü anlatmak istiyorum.
00:05:40Gerçeği.
00:05:41Anlatacak ne var?
00:05:42Mahkemeye boşanmak için gitmediler mi?
00:05:44Evlilik kötü gidiyorsa herkes boşanmak için mahkemeye gider.
00:05:48Hayır hayır.
00:05:49Bunun nedeni malişkaydı.
00:05:51Karı kocanın arasına girdi ve onları ayırmaya çalışıyor.
00:05:54O işiyle olmak istiyor.
00:05:56Söyler misiniz hangi evli kadın başka bir kadının varlığını tahmin eder?
00:05:59Bize her şeyi en başından anlatın lütfen.
00:06:07Onlara her şeyi anlat.
00:06:09Ama aslında her şeyi değil.
00:06:11Her şeye rağmen onurunu korudum.
00:06:14Onlara enişteme kendi bencil amaçların işini evlendirenin sen olduğunu söylemedim.
00:06:19Her şeyi biliyordun.
00:06:20Rişinin yıldız haritasındaki uğursuzluktan haberin vardı.
00:06:23Onlara senin bu dünyada kendinden başka kimseyi düşünmeyen bencil biri olduğunu söylemedim.
00:06:29Onlara eniştemin ablama karşı bir şeyleri hissettiğini fark ettiğinde kendini ne kadar kötü hissettiğini ve korktuğunu da söylemedim.
00:06:37Ve onlara senin gibi kızların kötü konuşmalarıyla diğer kızların itibarını mahvettiğini söylemedim.
00:06:42Çabuk!
00:06:58Bu ne cüret böyle?
00:07:00Kız kardeşime el kaldırıyorsun öyle mi?
00:07:03Sana söylemiştim değil mi?
00:07:04Bana istediğin kötülüğü yapabilirsin ama eğer aileme zarar vermeye cüret edersen...
00:07:11...buna asla tahammül edemem.
00:07:12Peki sence başka ne yapmalıydım?
00:07:14Ona tahammül mü etseydim?
00:07:15Kız kardeşin ne yaptı biliyor musun?
00:07:17Bu sefer haddini fazlasıyla aştı.
00:07:19Önce onunla konuş.
00:07:21Ben kimin haddini aştığını çok iyi gördüm.
00:07:24Senin ne yaptığını, Şalun'un ne yaptığını gayet iyi gördüm.
00:07:28Ve Şalun'un yaptığı şeyle gurur duyuyorum.
00:07:34Eğer Şalun senin yaptığın harekete karşı elini kaldırsaydı yine sana kızardım.
00:07:38Çünkü sen iki büyük hata yaptın.
00:07:42Birincisi basına her şeyi anlattın.
00:07:45Ve ikincisi kız kardeşime el kaldırdın.
00:07:50Kız kardeşim onlara senin hakkındaki her şeyi anlatmadığı için minnettar olmalısın.
00:07:55Çünkü eğer bütün gerçeği anlatsaydı şimdi hiç kimsenin yüzüne bakamayacaktın.
00:07:59Bırak ona elini kaldırmayı, Şalun'un önünde ellerini birleştirip teşekkür etmelisin.
00:08:03Ve eğer en ufak utanma duygun varsa başını eğip özür dilemelisin.
00:08:06Buna pişman olacaksın Lakşmi.
00:08:08Pişman olacaksın.
00:08:10Şimdi bekle ve gör.
00:08:22Şalun bunu neden yaptın?
00:08:26Böyle bir şeyi kesinlikle yapmamalıydım.
00:08:35Malışka?
00:08:41Bütün bunları kimin yaptığını öğrendim.
00:08:43Hepsini Lakşmi yapmış.
00:08:45Ne?
00:08:46Evet. Bütün bunlar onun planıymış.
00:08:48Ah Tanrım.
00:08:50Gördün mü? Gördün mü Nilam?
00:08:51Dışarıdan ne kadar masummuş gibi görünüyor.
00:08:53Rişi de onu destekledi.
00:08:54Evet ama Rişi hiçbir şey bilmiyor anne.
00:08:56O böyle planlardan, oyunlardan anlamıyor.
00:08:58Lakşmi onun yanında politik davranıyor.
00:09:00Ve Rişi de onun basit bir köylü kızı olduğunu sanıyor.
00:09:02Burası benim evim.
00:09:04O korkunç kızın bize yalan söylemesine izin vermeyeceğim.
00:09:06Çağır onu.
00:09:07Herkesin önünde gerçeği itiraf edecek.
00:09:09Rişi de orada olacak.
00:09:10Teyze lütfen bekle.
00:09:11Şimdi Lakşmi'yi çağırma.
00:09:12Çünkü herkesin önünde hatasını kabul etmez.
00:09:14Neden Malışka?
00:09:15Eğer sana gerçeği söylediyse herkesin önünde de söyleyebilir.
00:09:18Aynen öyle.
00:09:19Ama anne hatasını açık açık ben yaptım diye kabul etmedi ki.
00:09:21Ne?
00:09:22Bütün suçu Şalu'nun üstüne attı.
00:09:24Şalu bana bunun kendi planı olduğunu söyledi.
00:09:26Ben basının Rişi ve Lakşmi'nin boşanmasını anlatırken Şalu her şeyi duymuş.
00:09:30Bunu bana kendisi söyledi.
00:09:32Ama ondan sonra ne yaptığını söylemedi.
00:09:34Muhtemelen benim konuşmamı duyduktan sonra Lakşmi'ye gitti.
00:09:37Ona gazetecilere anlattığım her şeyi söyledi.
00:09:39Lakşmi de ona gidip gazetecilere konuşmasını ve onlara Malışka'nın diğer kadın olduğunu söylemesini istedi.
00:09:45Böyle olmadı mı teyze?
00:09:46Siz de gördünüz değil mi?
00:09:47Bunlar yaşandı.
00:09:49Halbuki sabah ne kadar mutluyduk.
00:09:51Malışka ve Rişi'ye yardım ettiğimizi düşünüyorduk.
00:09:53Ve Malışka'nın söylediklerine göre savaşı bu sefer biz kazanıyorduk.
00:09:57Bu Rişi'nin boşanmasını kolaylaştıracaktı.
00:10:00Ama her şeyi geri tepti.
00:10:01Şimdi herkes Lakşmi'nin ideal eş olduğu ile ilgili makaleyi okuyup kocasının hayatını nasıl kurtardığını öğrenecek.
00:10:07Bu Lakşmi çok akıllı.
00:10:09O kadar akıllı ki.
00:10:10Bütün bunları yapmak için kız kardeşini kullandı.
00:10:13Evet onu kullandı.
00:10:15Hayır Şalu.
00:10:17Bunu yapmamalıydın.
00:10:18Sen Malışka'ya diğer kadın dememeliydin.
00:10:21Böyle söylemek doğru değil.
00:10:22Ama bu gerçek abla.
00:10:23Ayrıca birinin gerçeği söylemesi gerekiyor değil mi?
00:10:27Ve sen söylemezsen başka biri söyler.
00:10:29Malışka böyle biri.
00:10:30Ona haddini bildirmeliydin.
00:10:32Ama ben buraya kimseye haddini bildirmeye gelmedim.
00:10:34O zaman neden geldin?
00:10:35Buraya Rişi enişte için gelmediysen neden geldin?
00:10:39Buraya Rişi için geldim.
00:10:40O zaman eniştemle senin arana girmeye çalışan insanları durdurmanın tek yolu bu.
00:10:46Abla Rişi kocan.
00:10:47O sana ait.
00:10:48Sen onun karısısın.
00:10:50Gerçek bu.
00:10:51Geriye kalan her şey yalan.
00:10:52O yüzden yalan söyleyen insanları durdurmak için seslerini kısmalısın abla.
00:10:57Hayır.
00:10:58Bu sefer sessiz kalmayacağım.
00:11:00Bu konuda asla sessiz kalmayacağım.
00:11:02Lakşmi ve Şalu kendilerini ne sanıyorlar?
00:11:04Kazandıklarını mı zannediyorlar?
00:11:06Hayır.
00:11:07Buna asla izin vermeyeceğim.
00:11:08Şalu'ya elimi kaldırdığımda Lakşmi beni durdurdu.
00:11:11Neler yapacağımı göreceksiniz.
00:11:13Ona öyle bir ders vereceğim ki bir daha kimsenin yüzüne bile bakamayacak.
00:11:17Ama bunu ancak siz izin verirseniz yapabilirim teyze.
00:11:21Sadece izninizi istiyorum.
00:11:23Hala ne bekliyorsun Malışka?
00:11:24Sana izin veriyorum.
00:11:26Onun gururunu, kibrini, kalbini, ruhunu hepsini paramparça et.
00:11:30Sadece o da değil.
00:11:31Lakşmi'nin bütün itibarını da mahvet.
00:11:34Peki ne yapacaksın Malışka?
00:11:38Çığlık sesleri duymaya başladığınızda dışarı çıkın.
00:11:49Hayır.
00:11:50Ben böyle şeyler yapmak istemiyorum.
00:11:52Ailemden kimseye karşı gelmek istemiyorum.
00:11:54Ve Malışka'ya da karşı gelmek istemiyorum.
00:11:56Kimseyle mücadele etmek istemiyorum.
00:11:58Mücadele edemeyeceğimden değil.
00:12:00İstemiyorum çünkü...
00:12:02Çünkü ben Rişi'nin yanında olmak istiyorum.
00:12:04Onunla birlikte olmak istiyorum.
00:12:06Şalu, Rişi'nin yıldız haritasındaki uğursuzluğu biliyorsun.
00:12:08Ve ne olursa olsun Rişi'nin yanında olmalıyım.
00:12:11Tanrı korusun, eğer olur da Malışka bir şey yaparsa...
00:12:14...ya da eğer olur da ben bir şey yaparsam...
00:12:16...o zaman burada kalmam iyice zorlaşır.
00:12:18Bir daha buraya dönemem.
00:12:19Ve şu anda burada kalmam her şeyden daha önemli.
00:12:22Rişi'nin hayatını kurtarabilmek için onun yanında olmalıyım.
00:12:25Başka hiçbir şey istemiyorum.
00:12:28Sadece Rişi'nin güvende olmasını istiyorum.
00:12:31Ben kendimi bile düşünmüyorum.
00:12:33Çünkü bana ait olmayan bir şeyi...
00:12:37...düşünmemin ne anlamı var ki?
00:12:42Ne demek istiyorsun?
00:12:43Malışka, senden sadece bana eskisi gibi güvenmeni istiyorum.
00:12:46O kadar.
00:12:47Ben sadece senindim ve senin olacağım.
00:12:55Alo?
00:12:57Bugünkü gazeteyi gördün mü?
00:12:59İnsan önce iyi misin diye sorar.
00:13:01Bugünkü gazeteyi gördün mü? O ne demek?
00:13:03Hayır görmedim. Önemli bir toplantım var.
00:13:05Onun için hazırlanıyorum.
00:13:06Daha sonra okurum. Neden? Önemli bir haber mi var?
00:13:09Sen toplantılarla meşgulken...
00:13:11...insanlar ailenle dalga geçmekte meşguller.
00:13:14Haberler önemli mi yoksa şok edici mi?
00:13:16Gazeteyi okuyunca görürsün. Sonra istersen tekrar görüşelim.
00:13:31Bana hemen bugünkü gazeteyi getir.
00:13:40Ver şunu.
00:14:02Bu... Hayır, hayır. Bu doğru olamaz.
00:14:17Alo?
00:14:18Merhaba efendim.
00:14:19Aa evet merhaba.
00:14:20Sana bir şey soracağım.
00:14:22Bak şimdiye kadar kaç kere kimseyle paylaşmadığımız bilgiler verdik sana.
00:14:25Hatırlıyor musun?
00:14:26Evet efendim.
00:14:27Bir bakıma gazetecilik kariyerimi Oberoi Holding'e borçluyum.
00:14:30O zaman umarım sana soracağım soruları dürüst bir şekilde cevaplarsın.
00:14:34Söyleyin efendim. Ne bilmek istiyorsunuz?
00:14:38Şey ya, ailemle ilgili yayınladığınız şu haber var ya...
00:14:42...bu bilgileri size kim verdi?
00:14:44Efendim, Lakshimi...
00:14:48Affedersiniz.
00:14:58Cünece'de bir toplantımız var. Katılacaksın.
00:15:15Alo?
00:15:16Alo?
00:15:18Virendra, Oberoi ile görüşebilir miyim?
00:15:20Hayır, o burada değil.
00:15:22Niye öyle bakıyorsun?
00:15:23Toplantı için hazırlıklara başla.
00:15:32Nasıl bu kadar alçalabildin Lakshmi?
00:15:34İtibarımı mahvetmek istiyorsun. Malişka'yı lekelemek istiyorsun.
00:15:37O kadar çok şey yaşadık ama bu seviyeye düşeceğini hiç düşünmemiştim.
00:15:42Peki ya ben?
00:15:43Ben ne yaptım?
00:15:44Seni bütün ailemin önünde korudum ben.
00:15:50Ben ne yapıyorum böyle?
00:15:52Malişka dışarı çık!
00:15:54Malişka buraya gel!
00:15:56Malişka çabuk buraya gel!
00:15:58Yine ne oluyor böyle?
00:16:00Durun durun orada durun, bekleyin!
00:16:04İşte bu mu?
00:16:05Evet.
00:16:06Bu mu?
00:16:07Evet.
00:16:08Bu mu?
00:16:09Evet.
00:16:10Bu mu?
00:16:11Evet.
00:16:13İşte bu Malişka.
00:16:20Bu eve adım atmaya nasıl cüret edersiniz?
00:16:22Kimsiniz siz?
00:16:23Gidin buradan gidin!
00:16:24Biz kadınların onurunu koruyan bir derneğiz.
00:16:27Kadın hakları için savaşıyoruz.
00:16:29Ama buraya neden geldiniz?
00:16:32Derneğimizde bir toplantımız vardı.
00:16:34Arkadaşımız bize gazeteyi gösterdi ve dedi ki...
00:16:36Küçük kız kardeşim Nandini bir hafta önce vefat etti.
00:16:40O kadar çok utandı ki bileklerini keserek intihar ettiğini kimseye söylemedik.
00:16:45Çok utandım.
00:16:46Çünkü ben kadınları koruyan bir dernekte çalışıyorum.
00:16:48Herkesin hakkı için savaşıyorum.
00:16:50Ama kendi kız kardeşimin haklarını koruyamadım.
00:16:53Ona hakkını veremedim.
00:16:55Bir kadının hakkını.
00:16:57Siz buraya niye geldiniz?
00:16:59Geldik çünkü biz yoldan çıkanlara doğru yolu gösteriyoruz.
00:17:03Rişi nerede? Onu çağırın.
00:17:05Onunla konuşmak istiyoruz.
00:17:06Bir dakika.
00:17:07Rişi ile niye konuşmak istiyorsunuz?
00:17:09Rişi.
00:17:12Buraya bunun için geldik.
00:17:20Rişi burada değil.
00:17:21Bakın, bahanelere başladılar.
00:17:23Rişi!
00:17:24Rişi!
00:17:25Hayır, hayır.
00:17:26O gerçekten evde değil.
00:17:28Sen Lakş mısın değil mi?
00:17:30Rişi'nin karısısın.
00:17:31Merak etme, biz senin yanındayız.
00:17:34Şimdiye kadar çok kişiyi hizaya getirdik.
00:17:37Kişinin evliliğini kurtardık.
00:17:39Hayır, ama burada öyle bir şey yok.
00:17:42Her şey yolunda.
00:17:45Bakın, kız kardeşiniz için çok üzüldüm.
00:17:50Burada bir sürü kişi var.
00:17:52Hepsi beni duydu.
00:17:53Ama benim için sadece sen üzüldün.
00:17:55Sadece sen merhamet gösterdin.
00:17:57Kız kardeşim de senin gibiydi.
00:17:59Aynı senin gibi mazlumdu.
00:18:01O da tanımadığı insanların acısını hissederdi.
00:18:04Ama hiç merak etme.
00:18:05Sana kimsenin yanlış yapmasına izin vermeyeceğim.
00:18:08Affedersin?
00:18:09Bu ne saçmalık?
00:18:10Burası bizim evimiz.
00:18:11Oberio Malikanesi.
00:18:12Sokak ortasında değiliz.
00:18:13Konuşamazsınız.
00:18:14Anladınız mı?
00:18:15Hemen gidin buradan.
00:18:16Yoksa güvenliği çağırırım.
00:18:17Sen kimsin?
00:18:18Affedersin?
00:18:19Sen kimsin ki bu soruyu soruyorsun?
00:18:21Bizi aptal mı sandın?
00:18:22Gitmezseniz polisi çağıracağım.
00:18:24Öyle mi?
00:18:25Polis mi çağıracaksın?
00:18:26Hadi çağır o zaman.
00:18:27Çağırsana.
00:18:28Aa, gerçekten mi?
00:18:30Eğer bunu istiyorsanız peki, tamam.
00:18:32Seçim sizin.
00:18:33Bu arada kimsiniz siz?
00:18:35Eminim hepiniz paralı oyuncularsınız.
00:18:37Sizi Lakshmi tutmuş olmalı.
00:18:39Ama biz aptal değiliz.
00:18:40Bu numaraları biliriz.
00:18:41Bekle.
00:18:42Sen bekle.
00:18:43Bu arada sahte adınız neydi?
00:18:45Kadın hakları bilmem ne değil mi?
00:18:47Bekle.
00:18:53Okumayı biliyorsun değil mi?
00:18:57Alo, karakol mu?
00:18:59Karışma, telefonu kapat.
00:19:00Yenge?
00:19:01Telefonu kapat dedim.
00:19:03Telefonu kapat.
00:19:08Biz birinin evine gitmeden önce,
00:19:10onun hakkında soruşturma yapıyoruz.
00:19:12Öğrenebileceğimiz her şeyi öğreniyoruz.
00:19:14O yüzden sizin hakkınızdaki her şeyi biliyoruz.
00:19:17Sadece şu kız hariç.
00:19:20O benim kız kardeşim, Uşal'ım.
00:19:23Söyleyin Bayan Oberon.
00:19:24Siz ne yaptınız?
00:19:25Siz ne yaptınız derken?
00:19:26Gazetede çıkan haberi okuduk.
00:19:28Madem bütün bu olanları bilmiyordunuz,
00:19:31o zaman bir anne olarak,
00:19:32oğlunuzun evliliğini kurtarmak için ne yaptınız?
00:19:35Onların evliliği çoktan bitti.
00:19:37Mahkeme kararını bekliyoruz.
00:19:39Rişi ve Lakşmi birbirlerinden boşanıyorlar.
00:19:41Sen Rişi'nin annesi değilsin değil mi?
00:19:43Lakşmi'nin annesi misin?
00:19:46O Malışka'nın annesi.
00:19:47Evet.
00:19:48Anladım.
00:19:50Demek sen de buradasın.
00:19:53Tamam hanımefendi.
00:19:54Siz bu ailenin en büyüğüsünüz.
00:19:56Lakşmi'nin kayınpederinin annesisiniz.
00:19:58Siz bir şey yaptınız mı?
00:19:59Hangi konuda?
00:20:00Malışka'yı durdurma konusunda.
00:20:02Onun Rişi ile Lakşmi'nin arasına girmesine engel oldunuz mu?
00:20:05Çünkü onlar hala birbirleriyle evliler.
00:20:07Hem de birbirleriyle mutlular.
00:20:09Çünkü elimizde yarının gazetesi de var.
00:20:11Ve onda da aynı şeyler yazıyor.
00:20:12Lakşmi bir kahraman gibi kocasının hayatını kurtardı.
00:20:15Yaptığımız araştırmalarda hepsinin gerçek olduğunu öğrendik.
00:20:18Size harekete geçmeden önce bilgi topladığımızı söylemiştim.
00:20:21Öyle değil mi?
00:20:22Biz iyice araştırma yapıp,
00:20:23hikayeleri teyit etmeden kimseyi suçlamıyoruz.
00:20:26Bir dakika.
00:20:27Şimdi burada olay çıkarmaya gerek yok.
00:20:29Ve bu bizim hayatımız.
00:20:30Canımız ne isterse onu yaparız.
00:20:32Bu kimseyi ilgilendirmez.
00:20:33Kimsiniz de beni sorguluyorsunuz.
00:20:35Hayatımı, karakterimi.
00:20:36Kimsiniz siz?
00:20:37Biz bu toplumda yapılan hataları düzeltiyoruz.
00:20:39Anladın mı?
00:20:40Ve sen hata yapıyorsun.
00:20:41Hataymış.
00:20:42Ben Rişi'yi seviyorum.
00:20:43Ve birini sevmek hata değildir.
00:20:45Rişi ile ben evleneceğim.
00:20:47Ve Lakşmi'yi, Lakşmi'yi bu evden göndereceğim.
00:20:49Tamam mı?
00:20:56Peki ya siz?
00:20:57Siz kim oluyorsunuz?
00:20:58Üzerinizdeki demode kıyafetler,
00:21:00alınlarınızdaki bincilerle kim oluyorsunuz da
00:21:02diğer insanların hayatına karışıyorsunuz?
00:21:04Kimsiniz yargılıyorsunuz?
00:21:05Kimsiniz?
00:21:06Malişka.
00:21:07O aile mahkemesi yargıcının kız kardeşim.
00:21:09Ama teyze.
00:21:10Bize olmasa bile en azından onun konumuna saygı duysun.
00:21:13Sus artık.
00:21:14Malişka.
00:21:15Ben hakim değilim.
00:21:16Ama inan bana kanunları çok iyi bilirim.
00:21:19Senin bir günde değiştirdiğim kıyafet sayısından
00:21:21daha fazla davayla ilgileniyorum ben.
00:21:24Tamam mı?
00:21:25Eğer bizi dinlemezsen,
00:21:26yasal yollara başvurmak zorunda kalacağız.
00:21:29Ve sana iki çift lafım olacak.
00:21:31Sen karaktersizsin.
00:21:33Etrafındaki herkese yalan söylüyorsun.
00:21:35Rişinin evinde zorla diğer kadın olarak yaşıyorsun.
00:21:38Kafa çeneni.
00:21:39Senin tehditlerine karnım tok tamam mı?
00:21:41Sokaktaki herkes kanunlar hakkında bilgi sahibi.
00:21:43Televizyonda, her kanalda, internette, her yerde kanunlar var.
00:21:47O yüzden sakın beni tehdit etme.
00:21:49Bizim kültürümüze, bizim değerlerimize, ahlakımıza
00:21:52her kim saygısızlık ederse
00:21:54onun aklını başına getiririz.
00:21:56Bunları söylemeden önce ezberliyor musunuz?
00:21:58Neden bana tekrar tekrar aynı şeyleri soruyorsunuz?
00:22:01Sizin her zamanki repliğiniz mi bunlar?
00:22:03Size dedim.
00:22:04Rişi'yi seviyorum ve onunla evleneceğim.
00:22:06Ve Lakshmi ikimizin de hayatından çıkacak.
00:22:08Sen gerçekten de diğer kadın olmaktan gurur mu duyuyorsun?
00:22:11Yeter artık. Eve dışarı, evinize dönün.
00:22:12Bu kadar drama yeter. Hadi.
00:22:14Sen bizimle dalga mı geçiyorsun?
00:22:15Kültürümüzle, değerlerimizle, ahlakımızla dalga mı geçiyorsun?
00:22:18Karaktersizliğini bir onur nişanı gibi takıyorsun.
00:22:21Böyle kadınları baştan susturmamız lazım ki
00:22:23sonunda bizi dinlemek zorunda kalsınlar.
00:22:25Böyleleri zavallı bir kızın hayatını berbat edip
00:22:27hayatlarına başları dik bir şekilde devam edemeyeceklerini bilmeliler.
00:22:30Çünkü bu iğrenç davranışın gururlanacak bir şeyi değil.
00:22:33Senin bundan utanman gerekiyor.
00:22:35Sana kara çalınması gerekiyor.
00:22:41Ve şimdi onu yapacağız. Boyayı getirin.
00:22:53Ne yapıyorsunuz?
00:22:54Hadi sürün, sürün, sürün.
00:23:04Hak ettiniz.
00:23:05Devam edin.
00:23:16Hadi git, git de aynaya bak.
00:23:18Ve nasıl bir kadın olduğunu düşün.
00:23:20Sen pisliksin.
00:23:21Sen diğer kadınların adına sürülen bir lekesin.
00:23:23Kapa çeneni.
00:23:24Nilan bunlar ne yapıyor böyle?
00:23:26Senin evinde kızıma böyle davranılmasına izin mi veriyorsun?
00:23:29Senin ailenin seviyesi bu mu?
00:23:31Sen seviyenin anlamını biliyor musun ki?
00:23:33Eğer anlamını bilmiyorsan konuşma.
00:23:35Ve eğer biliyorsan da o zaman kızına seviyenin ne anlama geldiğini anlat.
00:23:40Yaptığı şey terbiyesizlikti.
00:23:42Ve bugün yaptığı terbiyesizliğine yaraşır bir cevap aldın.
00:23:45Şimdi bütün dünya bunun gerçek yüzünü görecek.
00:23:47İçinin olduğu kadar dışının da ne kadar pislik olduğunu görecek.
00:23:53Biz Rişi ve Lakşmi'nin neden boşanmadığını biliyoruz.
00:23:55İkisinden uzak dur.
00:23:57Onlardan uzak dur.
00:23:59Çünkü Rişi Lakşmi'yi seviyor.
00:24:01Ve Lakşmi de Rişi'yi seviyor.
00:24:05Sen bu evlilikte ancak diğer kadın olabilirsin.
00:24:08Anladın mı?
00:24:09Sen kötü bir kızsın.
00:24:12Sen kadınların adına sürülen bir lekesin.
00:24:16Seni cadı seni.
00:24:20Sen kadınların utancısın utancı.
00:24:23Günahkar seni.
00:24:24Bu ne cüret.
00:24:25Gel kızım.
00:24:26Gel seni de boyayalım.
00:24:27Daha çok boyamız var.
00:24:29Ve kanunlara göre sen de suçlusun.
00:24:32Seni de karalayalım mı?
00:24:35Hayır mı? O zaman çeneni kapa ve haddini bil.
00:24:37Kadınlar Hakları Derneği gösteriş için kurulmuş bir organizasyon değil.
00:24:41Ve buraya zaman kaybetmeye gelmedik.
00:24:43Bu sefer sadece uyardık.
00:24:44Bir dahaki sefere polisle birlikte geleceğiz.
00:24:47Ve Lakşmi'nin hayatını nasıl berbat ettiğini kanıtlarıyla birlikte sunup göstereceğiz.
00:24:53Lakşmi korkmana gerek yok.
00:24:55Hepimiz senin yanındayız.
00:24:57Bu ülkedeki her iyi ve düzgün kadın senin yanında.
00:25:04Gidelim.
00:25:14Malişka.
00:25:22Malişka.
00:25:24Nereye gidiyorsun?
00:25:25Malişka.
00:25:34Malişka.
00:25:35Malişka dur.
00:25:36Malişka.
00:25:37Malişka.
00:25:39Malişka.
00:25:40Malişka kapıyı aç.
00:25:41Lütfen konuşalım tamam mı?
00:25:43Malişka lütfen kapıyı aç kızım.
00:25:45Lütfen.
00:25:53Malişka kapıyı aç lütfen.
00:25:55Konuşalım bunu çözeceğiz Malişka.
00:25:57Gidin.
00:25:58Gidin burada.
00:25:59Kimseyi istemiyorum.
00:26:00Gidin.
00:26:01Gidin dedim.
00:26:05Malişka.
00:26:07Bırak kızım bırak.
00:26:08Onu biraz yalnız bırakalım.
00:26:14Malişka.
00:26:16Gel.
00:26:23Nenem sen.
00:26:27Sen.
00:26:31Sen uğursuzsun.
00:26:33Bana.
00:26:35Benim evime, aileme.
00:26:38Uğursuzluk getirdin.
00:26:40Buraya geldiğinden beri.
00:26:43Bugün benim başımı utançtan öne eğdirdin.
00:26:46Benim ailemin adını iki paralık ettin.
00:26:49Bunu sen yaptın.
00:26:52Orada dikilecek misin?
00:26:54Çekil gözümün önünden.
00:26:56Git buradan.
00:26:58Beni duymadın mı?
00:26:59Git.
00:27:01Nenem.
00:27:03Nenem.
00:27:05Sakin ol kızım.
00:27:07Biraz su iç hadi.
00:27:10Nasıl sakin olabilirim anne?
00:27:12Nasıl sakin olabilirim?
00:27:14Yeter artık.
00:27:16Yeter.
00:27:18Lakşmi.
00:27:20Bu sefer ona acımayacağım anne.
00:27:24Bu sefer sakin kalamayacağım.
00:27:26Lakşmi'ye bunun hesabını soracağım.
00:27:31Anne.
00:27:36Anne seni sonra arayabilir miyim?
00:27:37Bir konferanstayım da.
00:27:38Rişi.
00:27:39Ofisten çık.
00:27:40Ne?
00:27:41Sana ofisten çık ve eve gel dedim.
00:27:44Burada çok şey oldu.
00:27:45Ve olanlar senin işinden daha önemli.
00:27:48Hatta şu anda her şeyden daha da önemli.
00:27:51O yüzden hemen eve dön tamam mı?
00:27:54Peki anne.
00:27:55Çocuklar toplantıya sonra devam edelim.
00:27:57Acil gitmem gerekiyor.
00:27:58Ama bu çok önemli Rişi.
00:27:59Biliyorsun eğer olmazsa...
00:28:02Biliyorum.
00:28:03Sonra görüşürüz.
00:28:04Rişi.
00:28:08Nilam.
00:28:09Nilam.
00:28:10Malişka hiç iyi değil.
00:28:12Bu nasıl olabilir?
00:28:14Yenge Malişka birden kendini odaya kilitledi.
00:28:17Kapıyı açmıyor ve kimseyi görmek istemiyor.
00:28:20Benim kızımın suçu ne?
00:28:22Yaptığı tek şey Rişi'yi sevmekti.
00:28:24Rişi onun hayatı.
00:28:25O Rişi olmadan yaşayamaz.
00:28:27Ama bugünden sonra...
00:28:28Lütfen, lütfen kızıma yardım et.
00:28:31Lütfen Nilam.
00:28:33Ne yapalım Kiran?
00:28:34O kapıyı açmıyor ki yardım edelim.
00:28:36Ne yapalım?
00:28:37Tanrım umarım iyidir.
00:28:38Kendine zarar vermez değil mi?
00:28:40Hayır, hayır öyle bir şey olmayacak.
00:28:42Rişi geliyor.
00:28:44Yola çıktı.
00:28:52Abla üzülme lütfen.
00:28:54Her şey yoluna girecek.
00:28:55Hayır Şalun.
00:28:56Hayır.
00:28:57Bu sefer her şeyin iyi olmayacağını hissediyorum.
00:29:01Sanki büyük...
00:29:05Büyük bir fırtına yaklaşıyormuş ve...
00:29:09Ve bu da önceki sessizlikmiş gibi.
00:29:27İmparatorluğu
00:29:30İmparatorluğu
00:29:33İmparatorluğu
00:29:37İmparatorluğu
00:29:40İmparatorluğu
00:29:43İmparatorluğu
00:29:46İmparatorluğu
00:29:49İmparatorluğu
00:29:57İmparatorluğu
00:30:00İmparatorluğu
00:30:03İmparatorluğu
00:30:09Ciddi bir şey olmalı.
00:30:12Çok büyük bir olay olmalı.
00:30:13Yoksa annem beni aramazdı.
00:30:15Ama annem beni neden aradığını hiç söylemedi.
00:30:17Sorun ne bilmiyorum.
00:30:18Sadece aradı.
00:30:20Olanları nasıl öğrenebilirim?
00:30:22Malişka
00:30:23Malişka'yı arayacağım.
00:30:27Malişka
00:30:31Rişi abim arıyor.
00:30:32Dur.
00:30:33Cevap verme.
00:30:35Önce Rişi buraya gelsin.
00:30:36Sonra ben onunla konuşurum.
00:30:38Malişka neden cevap vermiyor?
00:30:40Şimdiye kadar çok büyük kavgalar ettik.
00:30:42Ama telefonlarımı her zaman açtı.
00:30:44Ama şimdi ne oluyor?
00:30:47Babaannem.
00:30:48Babaannemi arayacağım.
00:30:53Benim telefonum odamdaydı.
00:30:54Gidip alayım.
00:30:55Dur anne.
00:30:57Rişi arıyor olmalı.
00:30:58Sonya sanırım seni de arayacak.
00:31:01Babaannem de açmıyor.
00:31:03Sonya.
00:31:09Anne.
00:31:10Rişi abim arıyor.
00:31:12Açma sakın.
00:31:16Neden?
00:31:17Telefonlarımı açmıyorlar.
00:31:19Bir an önce eve gitmeliyim.
00:31:23Nilam.
00:31:24Zavallı çocukcağız çok merak etmiştir.
00:31:27Bırak merak etsin anne.
00:31:29O yokken evde ne kadar perişan olduğumuzu bilmesini istiyorum.
00:31:33Evde bir şeyler olduğunu, onu o yüzden arayıp çağırdığımı şimdiye kadar anlamış olmalı.
00:31:38Bırak gelsin.
00:31:39Hemen yukarı çıkıp Malişka ile konuşacak.
00:31:42Evde her şeyin nasıl kontrolden çıktığını bilmesi gerekiyor.
00:31:46Ve daha da önemlisi...
00:31:49...Lakşmi'nin neler yaptığını öğrenmeli.
00:31:55Abla.
00:31:56Otur.
00:31:57Otur Hacı.
00:31:59Ne oldu?
00:32:00Şalu.
00:32:01Ne oldu da ne demek?
00:32:03Bütün bu olanlar çok yanlıştı.
00:32:05Malişka'ya davranış şekilleri.
00:32:07Onun yüzüne kara çalmaları.
00:32:09O sahneyi aklımdan çıkaramıyorum.
00:32:11Bırak Malişka'yı.
00:32:12Kimse kimseye böyle davranmamalı.
00:32:14Bu o kadar büyük bir hakaret ki.
00:32:16O çok üzgün olmalı.
00:32:18Abla.
00:32:19Nereye gidiyorsun?
00:32:20Bu o kadar büyük bir hakaret ki.
00:32:22O çok üzgün olmalı.
00:32:23Abla.
00:32:24Nereye gidiyorsun?
00:32:25Malişka'nın yanına.
00:32:26Hayır.
00:32:27Eğer oraya gidersen herkes seni suçlar.
00:32:29Sen bir şey yapmadın ki.
00:32:30Ama Malişka korkunç bir hakarete uğradı Şalu.
00:32:32Bırak bizi.
00:32:33Hayır.
00:32:34Abla.
00:32:35Bana ne demiştin?
00:32:37Tanrının adaleti.
00:32:38İnsanlar neyi hak ettilerse onu alırlar.
00:32:41O yüzden yanlış insanlara merhamet etme.
00:32:44Ve o bir suçlu.
00:32:45Eğer suçlu olmasaydı bunlar başına gelmezdi.
00:32:48Bu halde olmazdı.
00:32:49Bak başına ne geldiyse olması gerekiyordu.
00:32:52Eğer gerçekten aklı başına geldiyse kibrini kenara bırakır.
00:32:56Hatalı olduğunu kabul eder.
00:32:58Ve sizin hayatınızdan artık çıkar abla.
00:33:01Ayrıca o kadınlar ne dedi?
00:33:03Sen ve eniştem.
00:33:05Eniştemi yüzünden boşanmıyorsunuz.
00:33:07Ve sen canını bile düşünmeden eniştemi kurtardın.
00:33:10Birazcık aklı olan eniştemle ne kadar çok birbirinizi sevdiğinizi anlar abla.
00:33:15Ama ben buraya aşkım için gelmedim.
00:33:17Evlenmek için de gelmedim.
00:33:19Buraya sadece Rişi'nin hayatını kurtarmaya geldiğimi sen de biliyorsun.
00:33:23Ve Rişi burada onunla birlikte yaşamam konusunda öyle çok da mutlu sayılmaz.
00:33:35Dur.
00:33:37Nereye gidiyorsun?
00:33:39Şey ben Malişka'ya...
00:33:40Onun adını ağzına alma.
00:33:48Hem sen kendini...
00:33:50Bak karşımda öyle masummuşsun gibi durma.
00:33:53Gerçek yüzünü göster.
00:33:55Çünkü ben senin gerçek yüzünün ne olduğunu çok iyi biliyorum.
00:34:00Sen beni aptal mı sanıyorsun?
00:34:02Ne sanıyorsun?
00:34:03Senin masum bir köylü kızı olduğuna inandığımı mı sanıyorsun?
00:34:06Ama abla Malişka...
00:34:07Kapa çeneni!
00:34:10Ben seninle mi konuşuyorum?
00:34:12Sana terbiyeyi ben mi öğreteceğim?
00:34:16Görünüşe bakılırsa öğretmen gerek Nilam.
00:34:18Başka kim öğretecek ki?
00:34:20Anne babaları yok ki onlara terbiye versin.
00:34:22Bir saniye.
00:34:23Teyze lütfen.
00:34:26Böyle şeyler söyleme.
00:34:29Şu anda çok öfkeli olduğunuzu biliyorum ama...
00:34:31Ne demek istiyorsun yani?
00:34:33Artık konuşamayacak mıyız?
00:34:35Evet bu senin anne babanın hatası.
00:34:37Sizin bu halde olmanızın nedeni onlar.
00:34:39Teyze lütfen hayır.
00:34:40Ne hayırı?
00:34:41Ne hayır deyip duruyorsun?
00:34:44Eğer biraz olsun terbiyeniz olsaydı şimdi bütün bunlar olmayacaktı.
00:34:47Eğer düzgün yetiştirirseydiniz biraz olsun edepli olsaydınız...
00:34:50Bugün bunlar başımıza gelmeyecekti.
00:34:55Bana bak Şalu.
00:34:59Yapma.
00:35:00Yapma mı?
00:35:01Şu cahil köylü kızı bana ne yapabilir ki?
00:35:03Benim önümde konuşurken laflarınıza dikkat edeceksiniz.
00:35:06Siz benim ayaklarıma kapanmaya bile layık değilsiniz.
00:35:09İğrenç kızlar.
00:35:11Bugün benim kızıma yapılan şey aslında siz ikinize yapılmalıydı.
00:35:15Esas sizin suratlarınızla kara çalınmalıydı.
00:35:18Siz onurlu bir aileden gelmediğiniz için onurun ne olduğunu bilmiyorsunuz.
00:35:24İyi ki anne babanız erkenden ölmüş.
00:35:29Yoksa şimdi yaptıklarınızı gör...
00:35:31Bir dakika.
00:35:35Durun lütfen, lütfen.
00:35:38Lütfen teyze.
00:35:40Anne babama karşı tek kelime daha etmeyin.
00:35:42Yoksa ben de aynı sizin gibi nezaketten çıkmak zorunda kalırım.
00:35:45Bu ne cüret?
00:35:47Gördün mü Nilam?
00:35:48O kız benimle nasıl konuşuyor gördün mü?
00:35:50Başka ne diyebilirim?
00:35:51Sizden defalarca bu işe ölmüş anne babamı karıştırmamanızı rica ettim.
00:35:55Onlar kendilerini savunmak için burada değiller ve siz onları...
00:35:58Ben sadece kötü konuşuyorum.
00:36:00Sen kızıma kötü davranıyorsun.
00:36:02Tamam.
00:36:03Yapmayacağım.
00:36:04Malışka'yı görmemi istemiyorsanız görmeyeceğim.
00:36:07Tamam.
00:36:08Gidelim Şal.
00:36:09Seni burada görmek istemiyorum.
00:36:13Bundan sonra sakın bana yüzünü gösterme.
00:36:17Çünkü senin yüzünü görmek istemiyorum.
00:36:20Ve eğer karşıma çıkarsan sana yemin ederim...
00:36:23Seni uyarıyorum.
00:36:25Yoksa nezaketimi koruyamayacağım.
00:36:28Şimdiye kadar örnek bir kayınvalideydim ama şimdi kayınvalide dendiğinde...
00:36:31Kızların korkudan titrediği bir kayınvalide olacağım.
00:36:38Eğer ben senin seviyene düşersem Lakşmi...
00:36:41Hiçbir mahkeme...
00:36:42Hiçbir kadın derneği...
00:36:44Hiçbir şey seni kurtaramaz tamam mı?
00:36:46Bundan sonra izzet nedir zillet nedir çok iyi bileceksin.
00:36:51Ama sen izzetin ne olduğunu da bilmezsin değil mi?
00:36:55Onu Malışka gibi kızlar bilir.
00:36:58Şerefli bir aileden geldiği için şimdi kendini kötü hissediyor.
00:37:01O senin gibi kenar mahalleden gelmiyor.
00:37:07Peki ya sen?
00:37:08Balvinder denen o ayyaş aylak serseri adamla evlenmek üzereydin yalan mı?
00:37:13Eğer onunla evlenseydin geleceğin nasıl olurdu bir düşün.
00:37:15Ben sana nasıl olacağını söyleyeyim.
00:37:17Hiç.
00:37:18Koca bir hiç.
00:37:19Ve şu her şeye burnunu sokan kız kardeşin var ya...
00:37:22Onun geleceği ne olacaktı?
00:37:25Sana amcan ya da yengen mi yardım edecekti?
00:37:28Senin şu yengen var ya...
00:37:29Kendi kızını benim oğlumla evlendirmek için can atıyordu.
00:37:31Onu benim evime gönderecekti.
00:37:33O mu kurtaracaktı?
00:37:35O da kim olduğunu gösterdi.
00:37:38Hatırlamıyor musun?
00:37:39O yüzden lütfen karşımıza geçip koca koca laflar etmeyi bırak.
00:37:43Yok sana yalan söylüyormuşuz.
00:37:45Yok kandırılmışsın.
00:37:46Reşit'in önceden sevgilisi varmış.
00:37:48Peki ya sen?
00:37:50Sen neydin?
00:37:52Sen Balvinder ile evlenmek üzere olan cahil bir köylü kızıydın.
00:37:55Seni ben kurtardım.
00:37:57Yoksa şimdi onunla evli olacaktın.
00:38:00Sen var ya...
00:38:01Sen hiçbir şey hak etmiyorsun.
00:38:03Ve özellikle de bugün yaptıklarından sonra sen hiçbir şeye layık değilsin.
00:38:08Bize yaptığın onca şeyden sonra sana açık açık tek bir şey söyleyeceğim.
00:38:13Sen Oberua ailesinin gelini olmaya layık değilsin.
00:38:17Anladın mı?
00:38:19Bırak Oberua ailesinin gelini olmayı bu ailenin adını ağzına bile alamazsın.
00:38:24Şuna bakın.
00:38:26Bana yaptığı şu tavra şu hale bir bakın.
00:38:29Senin o başını eğip hayatın boyunca sadece ayaklarıma bakman gerekiyor.
00:38:33O yüzden bana şükret...
00:38:34Yeter!
00:38:39Sorununuz ne?
00:38:40Neden hepiniz ablama yükleniyorsunuz?
00:38:46O hiçbir şey değil.
00:38:47Hepiniz ablama yükleniyorsunuz.
00:38:52O hiçbir şey demedi ki.
00:38:53Canım.
00:38:54Neden abla? Bırak konuşayım.
00:38:56Beni neden susturuyorsun?
00:38:57Nilan teyze, Kiran teyze ailem hakkında onca şey söyledi.
00:39:00Afedersin.
00:39:01Bir şey söyle bende.
00:39:03Annemin dediklerini duyamadığın ya da anlayamadığın için senin yanına geleyim dedim.
00:39:07Annem sana sus dedi.
00:39:09O yüzden sus artık.
00:39:12Ve eğer bir daha annemin önünde sesini yükseltirsen, seni buna pişman ederim.
00:39:17Ama ben...
00:39:18Şalu!
00:39:25Affedersiniz.
00:39:28Şalu adına sizden özür diliyorum.
00:39:31Yeter artık Şalu.
00:39:32Lütfen.
00:39:33Dur artık.
00:39:34Neden abla? Neden?
00:39:35Neden duracağım?
00:39:36Senin hakkında söylediklerini duydun.
00:39:38Seni küçük düşürdüler.
00:39:40Böyle nasıl konuşabilirler?
00:39:42Sen de susma.
00:39:44Sen susmaya devam ettikçe daha çok şey söyleyecekler.
00:39:47Ben kabul edemem.
00:39:48Sen de etmemelisin.
00:39:49Böyle konuşmaya cesaret edemezler.
00:39:51Şalu onlar benim düşmanım değil.
00:39:52Ne?
00:39:53Ne?
00:39:54Ne?
00:39:55Ne?
00:39:56Ne?
00:39:57Ne?
00:39:58Ne?
00:39:59Onlar benim düşmanım değil.
00:40:00Onlar benim ailem.
00:40:02Bir aile olmak için pek bir şey yapmak gerekmiyor.
00:40:05Ama bir aileyi bir arada tutmak için çok emek vermek gerekiyor.
00:40:08Aile bir arada tutulmalı.
00:40:10Yoksa dağılır.
00:40:11Ve...
00:40:13Şalu onlar benim için önemliler.
00:40:15Bazen hayatta neyin doğru ya da neyin yanlış olduğunu tam olarak...
00:40:19Tam olarak anlayamadığın durumlar olabilir.
00:40:21Yanlış yanlıştır.
00:40:22Her ne durumda, kim ne olursa olsun.
00:40:24Onların sana yaptığı yanlış.
00:40:26Sana yanlış yapıyorlar. Anladın mı?
00:40:27Şalu!
00:40:29Bana şunu söyle.
00:40:30Bizim ailemizdekiler, annem, babam, amcam, yengem hayatlarında hiç kavga etmedi mi?
00:40:35Onlar da kavga ettiler.
00:40:36Peki ne oldu?
00:40:37Bir kişi sakinliğini koruyup, diğerinin sakinleşmesine yardımcı oluyordu.
00:40:41Onunla konuşuyordu.
00:40:42Ama sen bugün herkesin önünde bağırıp çağırdın.
00:40:45Çünkü haklıydın.
00:40:46Herkesin önünde bağırdım çağırdım.
00:40:48Çünkü sen haklıydın.
00:40:49Şalu yeter!
00:40:52Yeter!
00:40:53Ama...
00:40:54Sus!
00:40:55Sana yeter dedim.
00:40:56Ben senin büyüğünüm.
00:40:57Ne yanlış, ne doğru, ne gerçek, ne yalan senden çok daha iyi bilirim.
00:41:01Çünkü senden daha tecrübeliyim.
00:41:06Şalu!
00:41:07Bunu sana nasıl anlatabilirim?
00:41:11Kavga ettiğin insanlar, benim için önemli.
00:41:17Sen benim için önemlisin.
00:41:20Tamam mı?
00:41:21Benim ailem şu anda doğru ile yanlışı ayıramayacak bir durumda maalesef.
00:41:27Ama olsun.
00:41:29Biraz da onları dinleyelim.
00:41:31Biraz daha dayanalım.
00:41:34Onlar benim ailem.
00:41:35Aile benim için önemli.
00:41:37Ve aileyi bir arada tutmak için bazen sakin kalmamız gerekir.
00:41:45Sen hangi çağda doğdun?
00:41:47Artık zaman değişti.
00:41:49Onlara bu kadar iyi davranmana gerek yok.
00:41:51Bu kadar da zayıf olma.
00:41:54Çünkü senin ailem, ailem dediklerin senin ailen değil.
00:42:00O diğer kadın, Malishka.
00:42:03Malishka bu aileyi parçalamak için elinden gelen her şeyi yapıyor.
00:42:08Bu ailenin parçası olmak için her şeyi.
00:42:12Ve o bu ailenin parçası olduğu gün, o gün bu aile artık senin ailen olmayacak.
00:42:24Sen tüm kadınların yüz karasısın.
00:42:27Yüz karası.
00:42:28Günahkar kadın.
00:42:29Şimdiye kadar çok kişiyi hidaye getirdik.
00:42:31O yüzden sizin hakkınızdaki her şeyi biliyoruz.
00:42:35Hayır!
00:42:37Hayır!
00:42:39Özür dilerim.
00:42:40Özür dilerim ben.
00:42:42Ben üzülmeni istemiyorum.
00:42:44Özür dilerim böyle söylememeliydim.
00:42:46Özür dilerim ablacığım.
00:42:47Önemli değil.
00:42:49Ben üzülmedim.
00:42:51Ben üzülmedim.
00:42:55Çünkü zaten bildiğim şeyleri söyledin.
00:43:00Bana kötü hissettirdi.
00:43:03Aslında kötü hissettirmemeliydi.
00:43:05Ama yine de hissettim.
00:43:06Abla özür dilerim, çok özür dilerim.
00:43:09Beni affet, özür dilerim, özür dilerim.
00:43:11Özür dilerim.
00:43:16Özür dilerim.
00:43:18Ne biliyor musun Şaluk?
00:43:21Ben bazen Malişka'nın...
00:43:25...varlığını unutuyorum.
00:43:27Bu ailenin bana neler yaptığını unutuyorum.
00:43:33Her şeyi unutuyorum.
00:43:38Sadece Rişi'nin yanımda olduğu anları hatırlamak istiyorum.
00:43:42Ve bu beni çok mutlu ediyor.
00:43:44Çok.
00:43:46Kendimi bu dünyanın en şanslı insanıymış gibi hissediyorum.
00:43:51Ama biliyorum ki bu bir rüya.
00:43:54Ve uyandığım anda hepsi bitecek.
00:43:58Ama bitmesini istemiyorum.
00:44:02Uyanmak istemiyorum.
00:44:04Bu rüyanın bitmesini istemiyorum.
00:44:07Hiç istemiyorum.
00:44:12İnsanın istediği şeye sahip olması bu kadar zor mu?
00:44:17Abla.
00:44:18Abla çok özür dilerim.
00:44:20Bütün bunlar o haber yüzünden oldu ve o haberi yayınlatan bendim.
00:44:24Bütün bunlar benim suçum.
00:44:26Özür dilerim, özür dilerim.
00:44:32Ne oluyor?
00:44:33Herkesi aradım, kimse cevap vermedi.
00:44:35Ne oluyor?
00:44:36Seni aradım, seni de aradım.
00:44:37Ben cevap verecektim ama telefonum odamdaydı.
00:44:40Nilan beni durdurdu.
00:44:42Neden?
00:44:43Çünkü bu evde olanları...
00:44:46...sana telefonda anlatamazdım.
00:44:48O yüzden hemen eve gelmeni istedim.
00:44:51Çünkü senin...
00:44:53...her şeyi yoluna koyman gerek.
00:44:55Malişka...
00:44:58Malişka kendini banyoya kilitledi ve dışarı çıkmak istemiyor.
00:45:01Haber yüzünden hala kızgın mı yani?
00:45:03Haber mi?
00:45:04O saçma haber bugün bu evde olanların yanında bir hiçrişi.
00:45:08Şey, hani şu kadın hakları için mücadele eden dernek var ya oğlum.
00:45:13Hani şu protestolar düzenleyen grup.
00:45:15Şey, onlar bugün evimize geldi.
00:45:18Buraya mı? Bizim eve mi? Neden?
00:45:20Ne, ne oluyor babaanne?
00:45:24Rişi, şimdi bunları boş ver lütfen.
00:45:26Lütfen git ve Malişka ile konuş.
00:45:28Onun nasıl olduğunu bilirsin.
00:45:29Lütfen kızımı sakinleştir.
00:45:31O seni mutlaka dinler.
00:45:32Tamam, onunla konuşacağım ben.
00:45:34Önce bana burada ne olduğunu anlatın. Sorun nedir?
00:45:36Lakşmi.
00:45:38Şey, şu kadın hakları derneği Lakşmi hakkında gazetede yayınlanan günün kahramanı haberini okumuşlar ve çok kızmışlar.
00:45:47Onlar haberi okuyunca o kadar kızmışlar ki evimize kadar geldiler.
00:45:52Bizi küçük düşürdüler.
00:45:54O kadar korkunç şeyler söylediler ki.
00:45:57Tanrı'ya şükür Virendra evde değildi.
00:45:59Yoksa ne yapardı bilmiyorum.
00:46:00O çok utanırdı.
00:46:04O kadınlar korkunç şeyler söyledi.
00:46:06Annem, babaannen bu yaşında neler duymak zorunda kaldı.
00:46:10Bizim duymadığımız hiçbir şey kalmadı.
00:46:13Karışma, arkadaşım Kiran ve kız kardeşin Sonya.
00:46:17Hepimize hakaret ettiler.
00:46:19Hepimize ve bütün bunlar Lakşmi yüzünden oldu.
00:46:23Eğer Lakşmi Malişka'ya diğer kadın demeseydi bugün bu kadınlar bırak evimize gelmeyi adımızı bile duymayacaklardı ama geldiler.
00:46:31Ve onlar Malişka'ya korkunç şeyler söyledi.
00:46:36O kadar kötüydü ki hatırlamak bile istemiyorum.
00:46:38Söyleyemiyorum.
00:46:40Ve bu yetmezmiş gibi bir de Malişka'nın yüzüne kara çaldılar.
00:46:50Evet Rişi onlar Malişka'nın yüzüne siyah boya sürdüler.
00:46:57Evet Rişi bize kendi evimizde zorbalık yaptılar.
00:46:59Düşünebiliyor musun Obero malikanesinde?
00:47:01Bütün bunlar Lakşmi yüzünden.
00:47:04Hayatımda hiç böyle bir şey görmedim.
00:47:06Bu kadınlar birbirlerinin evine izinsiz girip yüzlerine nasıl kara çalabilirler?
00:47:10Yani biz üst sınıf insanlarız.
00:47:13Bize çökmüşüz gibi davrandılar.
00:47:17Kızıma karşı çok kaba davrandılar.
00:47:19Öyle korkunçtu ki ona demediklerini bırakmadılar.
00:47:22Hepsi Lakşmi yüzünden oldu.
00:47:24Bizim elimiz kolumuz bağlı kaldı.
00:47:26Hiçbir şey diyemedik.
00:47:27Bu evde daha önce hiç böyle bir şey olmamıştı.
00:47:30Neden bilmiyorum ama sanki Tanrı bizi cezalandırıyormuş gibi geliyor bana.
00:47:35Anne.
00:47:37Kim bilir bundan sonra daha neler göreceğiz biz.
00:47:40Zavallı Malişka onlarla çok mücadele etti.
00:47:43Karşılık vermeye çalıştı.
00:47:45Senin için aşkı için mücadele etti.
00:47:47Ama onlar zavallı kızın yüzüne kara çaldılar.
00:47:51Zavallıcık hiçbir şey diyemedi.
00:47:54Bütün bu olanların sorumlusu Lakşmi.
00:47:57Bunu söylediğim için üzgünüm.
00:47:59Ama sen de sorumlusun.
00:48:01Bunu duymak istemediğini biliyorum ama karışma doğru söylüyor.
00:48:04Onun yeri senin ayaklarının altıydı ama sen onu başının üstünde taşıdın.
00:48:08O kız senin ne sevgini ne de saygını hak etmiyor anlasana.
00:48:12Bir şey yap lütfen.
00:48:14Annem sana bütün gerçeği söylemedi bile.
00:48:16O senin annen ve seni üzmek istemiyor.
00:48:18Ama gerçek şu ki o kadınlar annem hakkında aşağılayıcı konuştular.
00:48:21Onu hakaret ettiler.
00:48:23Onu sevdiğini biliyorum.
00:48:25Bir şeyler yapmalısın lütfen.
00:48:29Lakşmi!
00:48:35Lakşmi!
00:48:39Lakşmi!
00:48:47Şimdi zamanını Lakşmi'ye harcamanın yararı yok Rişi.
00:48:50Malişka'nın sana ihtiyacı var onun yanına gitemem.
00:48:53Lakşmi konusunda ne yapacağımızı sonra düşünürüz.
00:49:12Malişka!
00:49:14Malişka kapıyı aç Malişka!
00:49:16Malişka!
00:49:21Malişka güven bana ben senin yanındayım.
00:49:24Sana hiçbir şey olmayacak kapıyı aç Malişka!
00:49:27Gideyim yoksa kapıyı kıracağım Malişka!
00:49:30Malişka kapıyı aç!
00:49:36Malişka!
00:49:39Malişka dur!
00:49:43Malişka!
00:49:45Bekle!
00:49:50Malişka!
00:49:56Malişka!
00:49:58Gidelim anne!
00:50:00Hemen gidiyoruz!
00:50:02Malişka!
00:50:04Malişka!
00:50:06Malişka dur!
00:50:08Malişka!
00:50:21İstediğin şey buydu değil mi?
00:50:23Şimdi mutlu musun?
00:50:25Bana bak Lakşmi!
00:50:27Peki ya ben?
00:50:29Ben mutlu değilim hiç mutlu değilim!
00:50:35Yaptığın şey çok yanlıştı.
00:50:37Sen çok kötüsün.
00:50:39Bu kadar kötü biri olduğunu düşünmemiştim.
00:50:41Sonunda asıl gerçek yüzünü bana gösterdin.
00:50:44Nasıl bu kadar düşebildin?
00:50:46Nasıl düştün?
00:50:48Nasıl bu kadar düşebildin?
00:50:50Nasıl düştün?
00:50:52Hayır Lakşmi sus!
00:50:54Bugün tek kelime bile etme.
00:50:56Yoksa ben de senin seviyene düşerim.
00:51:00Bunu neden yaptın?
00:51:02Bana cevap ver!
00:51:08Malişka'dan intikam mı almak istedin?
00:51:10Onu küçük düşürmek mi istedin?
00:51:12Gerçekten ne yaptığının farkında değilsin Lakşmi.
00:51:14Sadece Malişka'yı değil.
00:51:16Sen beni, sadece beni değil ailemi küçük düşürdün.
00:51:20Senin yüzünden Malişka'nınkiyle birlikte hepimizin yüzüne kara çalındı.
00:51:26Ve ben korkunç hareketini asla affetmeyeceğim.
00:51:30Benimle ilgili olsaydı katlanabilirdim.
00:51:32Görmezden gelirdim.
00:51:34Ama artık konu ailem.
00:51:36Ve bu hareketinin cevabını sen mutlaka alacaksın Lakşmi.
00:51:42O haberi gazetede sen yayınlattın değil mi?
00:51:44Hayır ablam hiçbir şey yapmadı ben yaptım.
00:51:48Hayır o yaptı.
00:51:50Aptal mı sanıyorsun? Görmedi mi sanıyorsun?
00:51:52Bilmediğimi mi sanıyorsun?
00:51:54Ben her şeyin farkındayım.
00:51:56Şu kadınların burada ne işi vardı?
00:51:58Buraya haberi okuduktan sonra gelmediler değil mi?
00:52:00Eminim onları da Lakşmi çağırmıştır.
00:52:02Sen çağırdın değil mi?
00:52:06Çünkü sen ailemi küçük düşürmek istedin Lakşmi.
00:52:10Hepimizin adını kirletmek istedin.
00:52:12Kendini yukarıda bizi çamurmuş gibi gösterdin Lakşmi.
00:52:18Ailemden intikam almak istedin öyle değil mi?
00:52:20Mutlu musun?
00:52:22Yemin ederim.
00:52:24Yemin ediyorum Lakşmi.
00:52:26Senin böyle biri olduğunu hiç düşünmemiştim.
00:52:28Seninle tanıştığım güne lanet olsun Lakşmi.
00:52:32Seninle evlendiğim güne lanet olsun Lakşmi.
00:52:36Ve bana da lanet olsun.
00:52:38Sana gereğinden fazla güvendim.
00:52:42Bugüne kadar emindim.
00:52:44Kendi kendime sürekli Lakşmi iyi biridir dedim.
00:52:48O asla böyle şeyler yapmaz dedim.
00:52:52O böyle bir haberi yayınlatmaz dedim.
00:52:56Ama bunu yaptın kendinden utanmadın.
00:52:58Gittin medyayla iş birliği yaptın.
00:53:04Ailemin itibarını sen beş paralık ettin.
00:53:06Önemli değil.
00:53:08Şimdi sana neler yapabileceğimi göstereceğim.
00:53:12Sana en korkulu rüyalarında bile görmediğin şeyler yapacağım Lakşmi.
00:53:20Sana fazla iyi davrandım.
00:53:22Seni üzmek istemedim.
00:53:24Ama artık yeter.
00:53:28Şimdi sana haddini bildireceğim.
00:53:30Bu sefer sana layığını göstereceğim.
00:53:34Şimdi Malişka'nın evine gidiyorum.
00:53:38Şimdi.
00:54:00İşte şimdi göreceksin.
00:54:02Ben sana göstereceğim.
00:54:04Bu evde senin bir yerin yok.
00:54:06Anlasan iyi olur.
00:54:08Artık layığını bulacaksın.
00:54:32Malişka.
00:54:34Malişka.
00:54:36Bayan Malişka iyi misiniz?
00:54:38Kes git buradan.
00:54:40Ne bakıyorsun olay mı var?
00:54:42Temizle şunları.
00:54:44Dur kızım lütfen.
00:54:46Malişka ben senin annenim.
00:54:48Anne yeter.
00:54:50Bak yüzündeki lekelere bak.
00:54:52Lakşmi yüzünden oradalar Lakşmi.
00:54:54Onu saf bir köylü kızı sanmıştım ama hayır.
00:54:56O saf falan değil.
00:54:58Tam tersine kurnazın teki.
00:55:00Kim ne derse desin umurumda bile değil.
00:55:02Lakşmi yaptı o hikayeyi.
00:55:04Gazetede Lakşmi yayınlattı.
00:55:06O kadın hakları derneğini de eve Lakşmi gönderdi.
00:55:08Lakşmi ona nefret ediyorum.
00:55:10Kızım.
00:55:12Ne var? Ne bakıyorsun?
00:55:14Çok mu komiğim ona mı bakıyorsun?
00:55:16Çok mu komiğim?
00:55:18Özür dilerim efendim özür dilerim.
00:55:20Kaybol.
00:55:22Bana gülüyorlar. Herkes bana gülüyor anne.
00:55:24Bütün dünya benimle dalga geçecek.
00:55:26Nereye gidersem gideyim insanlar beni gösterip gülecekler.
00:55:28Daha önce kimse bana bunu yapamadı.
00:55:30Ama Lakşmi benim itibarımı mahvetti.
00:55:32Ondan nefret ediyorum.
00:55:34Nefret ediyorum anne.
00:55:36Senin üzerine yemin ederim anne.
00:55:38Bütün dünyaya yemin ederim.
00:55:40Reşit'in üzerine yemin ederim.
00:55:42O Lakşmi'yi yok edeceğim.
00:55:44Bir daha kimsenin yüzüne bakamayacak.
00:55:46Bana diğer kadın dedi bana.
00:55:48Gazetede bana yuva yıkan kadın dediler.
00:55:50Ama şimdi Lakşmi'yi gerçekten ikinci kadın yapacağım.
00:55:52Bu durumda diğer kadın Lakşmi olacak.
00:55:54Her şeyin.
00:55:56Üzerine yemin ederim.
00:55:58Malışka.
00:56:04Sen git.
00:56:06Abla.
00:56:08Endişelenmene gerek yok.
00:56:10Eve gidince bana haber ver yeter.
00:56:18Kendine dikkat et.
00:56:20Tamam edeceğim.
00:56:22Hadi.
00:56:24Şalu.
00:56:26Özür dilerim abla.
00:56:28Özür dilerim.
00:56:30Sana söyledim Şalu.
00:56:32Beni merak etme.
00:56:34Ben burayı halledeceğim.
00:56:36Hadi sen git.
00:56:44Bütün bunlar nasıl oldu?
00:56:50İşlerim bu hale geleceğini hiç düşünmemiştim.
00:56:54Böyle olacağını kim düşünürdü ki?
00:56:56Şimdi onlara ne söyleyeceğim?
00:57:00Kimse bana inanmayacak.
00:57:06Baba.
00:57:12Baba.
00:57:16Seninle konuşmak istemiyorum.
00:57:20Gerçekten konuşmak istemiyorum.
00:57:22Çok nedenim var ve bu onlardan bir tanesi.
00:57:26Senin şu sahte gözyaşların.
00:57:30Onlarla beni etkileyemezsin.
00:57:32Etkilemeyeceksin.
00:57:34Çünkü ben artık kalbimi değil,
00:57:36aklımı kullanıyorum.
00:57:40Ve senin tanıdığım Lakşmi olmadığını çok iyi biliyorum.
00:57:44Sen oğlumla evlenen Lakşmi değilsin.
00:57:48Baba.
00:57:52Deme.
00:57:56Ve buraya konuşmaya geldim. Dinlemeye değil.
00:58:04Bu servet, bu para...
00:58:08Bütün bunları kazanmak için çok çalıştım.
00:58:10Çok mücadele ettim.
00:58:12Nilan'la evlendiğim zaman herkes Nilan'ın servetine konduğumu söyledi.
00:58:16Ama hayır.
00:58:18Ben bütün bunları kendi emeğimin sonucu olduğuna herkese kanıtladım.
00:58:22Malişka.
00:58:24Hani senin şu kocanla arana giren,
00:58:26kötü kadın, ikinci kadın, yuva yıkan kadın
00:58:28diye durmadan suçladığın kız var ya,
00:58:30herkes bunu konuşmaya başladı.
00:58:34O kim biliyor musun?
00:58:36O çok zengin bir iş adamının kızı.
00:58:38O kadar ünlü ki bütün dünya onu tanıyor.
00:58:42Dünyanın her yerinde şirketi var, çok parası var.
00:58:44Ne biliyor musun?
00:58:46Biz de hani senin gibi bencellik ettik.
00:58:48Rişi ile Malişka'yı evlendirelim diye düşündük.
00:58:50Para için.
00:58:52Mantıklı değil mi?
00:58:54Lakşmi.
00:58:56Şimdiye kadar kazandığım bütün saygınlık
00:58:58bugün senin yaptığın hareket yüzünden
00:59:00şimdiye kadar edindiğim bütün saygınlık bitti.
00:59:02Senin yüzünden en başa geri dönmek zorunda kaldım.
00:59:04Baba.
00:59:08Savaşırdım.
00:59:10Senin için sonuna kadar savaşırdım.
00:59:12Eğer Rişi'yi gerçekten sevdiğine,
00:59:14ona gerçekten değer verdiğine
00:59:16inansaydım bunu yapardım.
00:59:18Benim Rişi'm iyi bir çocuk, iyi bir insan.
00:59:22Onun sevgiye ihtiyacı var Lakşmi.
00:59:24Peki sen ona ne yaptın?
00:59:26Ona işkence etmekten başka ne yaptın?
00:59:28Sence?
00:59:30Sence de artık biraz geç değil mi?
00:59:34Hem kiminle konuştuğunun farkında mısın?
00:59:36Söylediğin hiçbir sözün faydası yok.
00:59:38O kız yüzünden şerefimiz iki paralık oldu.
00:59:44Bir de ağlıyorum.
00:59:46Bu kadar iyi rol yapmayı nasıl başarabiliyorsun?
00:59:50Ailemizi bütün dünyaya rezil ettin.
00:59:52Sonra da eminim içten içe gülüyorsundur.
01:00:10Lakşmi benim yüzüme kara çaldırır öyle mi?
01:00:12Şimdi göreceksin.
01:00:14Bir şey ben onun ailesine yaptıracağım.
01:00:16Hemen babamı arayacağım ve ondan yaşadığı evi satın almasını isteyeceğim.
01:00:18Lakşmi'yi evsiz bırakacağım.
01:00:20Onu sokaklarda dilendireceğim.
01:00:22Ve sonra resimlerini gazetelerde yayınlatacağım işte.
01:00:26Ama bir dakika.
01:00:28Bu bile Lakşmi için yeterli olamaz.
01:00:30Çünkü zaten amcası ve yengesi
01:00:32ondan nefret etmiyor mu?
01:00:34Hayır.
01:00:36Ben, ben Lakşmi'nin canını yakacağım anne.
01:00:38Ona, ona öyle bir şey yapacağım ki
01:00:40bir daha.
01:00:42O sokakta kafasını bile kaldıramayacak.
01:00:44O ve kız kardeşi Şalu.
01:00:46Ben yüzündeki kara lekeleri çıkardım Lakşmi.
01:00:48Ama sana öyle bir şey yapacağım ki
01:00:50bir daha kimsenin yüzüne bakamayacaksın.
01:00:52Hanımefendi.
01:00:54Bayrişi geldi.
01:00:56Güzel.
01:00:58Geldiği iyi oldu.
01:01:00Şimdi onunla konuşacağım.
01:01:02Hayır. Anne bırak beni.
01:01:04Onunla konuşamazsın.
01:01:06Ama neden? Nedenmiş anne?
01:01:08Çünkü eğer bu seferde boyun eğersen
01:01:10bu durumda asla onun yerine geçemeyeceksin.
01:01:12Eğer Lakşmi'nin diğer kadın olmasını istiyorsan
01:01:14beni dinle, ben ne diyorsam onu yap.
01:01:16Anladın mı?
01:01:18Sana yemin ederim kızım, yemin ederim.
01:01:20Sana söz veriyorum.
01:01:22Rişi bu akşam senin olacak.
01:01:24Bu akşam mı? Bu gece, bu gece ne olacak peki?
01:01:26Bak, Lakşmi'yi içinde hissettiğin
01:01:28bütün öfkeyi Rişi'den çıkaracaksın.
01:01:30Ona ne kadar üzüldüğünü göster.
01:01:32Bana söylediğin her şeyi ona da söyle.
01:01:34Karşısında ağla, bağır, çağır.
01:01:36Ama sakın onu affetme.
01:01:38Bu anlar yine unutulacak.
01:01:40Yaşadıklarını sakın unutma. Ona bunun hesabını sor.
01:01:42Çektiğin bütün acıları, bütün üzüntülerini
01:01:44o Lakşmi ve kız kardeşini
01:01:46işkence etmek için kullan.
01:01:48Bu durumdan faydalanmalısın.
01:01:50Ona öyle bir işkence et, öyle bir işkence et ki pişman olsun.
01:01:52Sana böyle bir şey yaptığı için
01:01:54hayatının sonuna kadar borçlu kalsın.
01:01:56Anladın mı?
01:02:08Rişi geliyor. Ben dışarı çıkıyorum.
01:02:10Sen kapıyı kilitle.
01:02:18Malişka, lütfen kapıyı aç kızım.
01:02:22Malişka, ellerim acıdı.
01:02:24Kızım, lütfen aç şu kapıyı.
01:02:26Ne oldu teyze?
01:02:28Kapıyı açmıyor. Kızım.
01:02:30Kızım bak, Rişi geldi.
01:02:32Lütfen kapıyı aç. Malişka, lütfen.
01:02:34Hayır! Hayır!
01:02:36Beni yalnız bırakın. Hayır!
01:02:38Kimseyle konuşmak istemiyorum.
01:02:40Girin!
01:02:42Malişka, lütfen. Lütfen kapıyı aç.
01:02:44Malişka, girmeme izin ver. Lütfen.
01:02:46Hayır! Sana git dedim.
01:02:48Kimseyle konuşmak istemiyorum.
01:02:50Kimsenin yüzünü görmek istemiyorum.
01:02:52Git buradan!
01:02:54Rişi, kapıyı açmayacak. Gidelim hadi.
01:02:56Ama ben onunla konuşmak istiyorum.
01:02:58Hayır, şimdi konuşamazsın Rişi. Git hadi.
01:03:00Malişka! Malişka, kapıyı aç!
01:03:02Rişi, yapma oğlum.
01:03:04Kızımın peşini bırak, Rişi.
01:03:06Lütfen onu rahat bırak.
01:03:08Teyze, siz...
01:03:10Onu bırak artık. İzin ver de biraz nefes alsın.
01:03:12Zaten senin yüzünden her gün ölüyor.
01:03:18Teyze, siz ne diyorsun?
01:03:20Gerçeği.
01:03:22Malişka duymak istemiyor.
01:03:24Sen kabul etmek istemiyorsun.
01:03:26Oğlum, birbirini seven insanlar birlikte olur, mutlu olur.
01:03:28Birbirine destek olurlar.
01:03:30Ama Malişka ne yaşadı?
01:03:32Acı, keder, hakaret ve gözyaşı.
01:03:34Önce annen yüzünden seni terk etmeye razı oldu.
01:03:36Hatta seni o cahil, o rezil Lakşmi'yle evlenmeye ikna etti.
01:03:38Onun neler yaşadığını hiç düşündün mü sen?
01:03:40Ama teyze, biliyorsun ben Lakşmi'yle evlenmek istemedim.
01:03:42Malişka ısrar etti.
01:03:44Lakşmi'yle evlenmek zorunda kaldım.
01:03:46Çünkü böyle olmasını senin annen istedi.
01:03:48Senin hayatını kurtarmak için Malişka'yı buna mecbur etti.
01:03:50Malişka bu batıl inançlara hiçbir zaman inanmadı.
01:03:52Ama yine de annen ne derse onu yaptı. Neden?
01:03:54Çünkü o nişanlı bir kadın.
01:03:56Çünkü o nişanlı bir kadın.
01:03:58Çünkü o nişanlı bir kadın.
01:04:00Çünkü o nişanlı bir kadın.
01:04:02Çünkü o nişanlı bir kadın.
01:04:04Çünkü o nişanlı bir kadın.
01:04:06Çünkü o nişanlı bir kadın.
01:04:08Çünkü o nişanlı bir kadın.
01:04:10Çünkü o nişanlı bir kadın.
01:04:12Çünkü o nişanlı bir kadın.
01:04:14Çünkü o nişanlı bir kadın.
01:04:16Çünkü o nişanlı bir kadın.
01:04:18Çünkü o nişanlı bir kadın.
01:04:20Çünkü o nişanlı bir kadın.
01:04:22Çünkü o nişanlı bir kadın.
01:04:24Çünkü o nişanlı bir kadın.
01:04:26Çünkü o nişanlı bir kadın.
01:04:28Rişi kar sırf nilam dedi diye senin hayatını kurtardı.
01:04:30Peki ne aldı karşılığında? Acı, hakaret ve bir de karalanma.
01:04:34Dinle bütün bu olanların çok kötü olduğunun farkındayım.
01:04:36Malişka bunu hak etmedi.
01:04:38Bir daha böyle acı çekmemesi için elinden geleni yapacağım.
01:04:40Ve ilk olarak
01:04:42Lakşmi'nin özür dilemesini sağlayacağım.
01:04:46Peki ona özür diletince her şey yoluna girecek mi?
01:04:48Kızım kaybettiği onurunu, şerefini geri alabilecek mi?
01:04:52Yüzüne çalınan kara kendi kendine temizlenecek mi?
01:04:54Hayır.
01:04:56Rişi onun onuru lekelendi.
01:04:58Ve insanlar onu her gördüğünde bu lekeler ona acı vermeye devam edecek.
01:05:02Onun dileyeceği özrün gözümde bir gram bile değeri yok.
01:05:06Beni anladın mı?
01:05:08Ayrıca özür kalple dilenir.
01:05:10Hareketlerle dilenir.
01:05:12Sadece sözlerle değil göstererek dilenir.
01:05:14Söylesene onun sözüne kim inanır Rişi?
01:05:16Benim kızım kendini öldürmek istiyor.
01:05:18Peki sen onun için ne yapıyorsun?
01:05:20Seni her gün onunla görüyor. Acı çekiyor.
01:05:22Onunla odanı paylaşıyorsun.
01:05:24Onu da görüyor.
01:05:26Sadece görmüyor, içten ince ölüyor.
01:05:28Kızımın başına bir şey gelmesine izin vermeyeceğim.
01:05:30Onun annesi daha ölmedi.
01:05:32Kimsenin ondan faydalanmasına izin vermeyeceğim Rişi.
01:05:34Senin bile.
01:05:36Evet biliyorum çok üzgünsünüz.
01:05:38Çok da öfkelisiniz ve hakkınızda var.
01:05:40Öfkeli mi?
01:05:42Annenin seni yaşatmak için yapmadığı şey kalmadı.
01:05:44Ama ben her gün kendi kızımın senin için öldüğünü görüyorum Rişi.
01:05:46Kendini benim yerime koy.
01:05:48Her dışarı çıktığımda insanlar Malişkı'nın nesi var?
01:05:50Hala evlenmedi mi diye soruyorlar.
01:05:52Şimdi de ona yuva yıkan kadın diyecekler.
01:05:54Hayır teyze öyle bir şey olmuş.
01:05:56Ama oluyor Rişi oldu bile.
01:05:58Daha ne kanıt istiyorsun?
01:06:00Benim kızımın yüzüne kara çalındı.
01:06:02Hem de herkesin önünde senin evinde ve senin ailen de oradaydı.
01:06:06Biz ünlü bir aileyiz ve bizim maddi durumumuzu sen de çok iyi biliyorsun.
01:06:10Bütün bunların sorumlusu sensin.
01:06:14Rişi sen ne zaman Lakşmi ile yakınlaşsan Malişkı kendinden geçiyor.
01:06:18Kontrolünü tamamen kaybediyor.
01:06:20Ben Lakşmi ile ne zaman yakınlaşmışım?
01:06:22Masum numarası yapma Rişi.
01:06:24Ben ve Malişka ikimiz de sizi Mahabaleşvar'da gördük.
01:06:28Lakşmi senin suyuna bir şey koydu.
01:06:30O ilaçtı teyze.
01:06:32Bunu sana sordun mu Rişi?
01:06:34Açıklama istedin mi? Hayır değil mi?
01:06:36Ben sadece kızımın ne kadar üzüldüğünü anlatmaya çalışıyorum.
01:06:38Onu artık bu halde görmeye katlanamıyorum.
01:06:40Ben de onu bu halde görmek istemiyorum teyze.
01:06:42Ben de çok kötü hissediyorum.
01:06:44O böyle acı çektikçe ben de kendimi kötü hissediyorum.
01:06:46Yani?
01:06:48O kadar kötü hisseden olduğu gibi mutlu olmasını istiyorum.
01:06:50Yani Rişi?
01:06:52Yani siz bana söyleyin.
01:06:54Malişka'nın tamamen iyileşmesi için ne yapabilirim?
01:06:56Ne derseniz yapacağım söz veriyorum hadi.
01:06:58Yapacak mısın?
01:07:00Evet.
01:07:02O zaman son kararını ver Rişi.
01:07:04Çünkü işler artık fazlasıyla ileri gitti.
01:07:06Bu artık kızım için yaşamla ölüm meselesi gibi.
01:07:10Bir karar vermen gerek.
01:07:12Hayatında Malişka'yı mı istiyorsun yoksa Lakşmi mi?
01:07:18Zaten verildi.
01:07:20Kiran teyze mahkemede boşanma davası devam ediyor.
01:07:22Ben mahkemenin kararından bahsetmiyorum.
01:07:24Ben senin verdiğin kararı öğrenmek istiyorum.
01:07:26Sen ne yapacaksın Rişi?
01:07:28Ne yapayım söyleyin.
01:07:30Rişi eğer kararın Malişka'ysa o zaman bu sevgiyi resmiyete taşı.
01:07:34En azından bir adım at.
01:07:36En azından adetleri yerine getir.
01:07:38Bir an önce Malişka ile evlen.
01:07:40Bu onun bütün acısını alacak.
01:07:42Ve bir kez daha mutlu olacak.
01:07:44Bırak insanlar ne derse desinler.
01:07:46Ne de olsa Malişka 3 ay sonra karın olduğunda hepsi susacak.
01:07:48Hatta size karşı olanlar Malişka ile seni öve öve bitiremeyecekler.
01:07:50Ve kızım en azından Lakşmi'nin karşısında dik durabilecek.
01:07:52Yoksa o kadın senin karın olmanın gururuyla olay çıkarmaya ve kızıma hakaret etmeye devam edecek.
01:07:54Ve sonunda kızım kendisini öldürecek.
01:07:56Rişi kızımın üzerine sürülen bu kara leke bütün suçlamalar sadece evlilikle temizlenebilir.
01:07:58Senin eşinde evlenemeyeceğini biliyorum ama en azından nişanlanabilirsiniz.
01:08:00Aksi halde kızım taşa dönecek.
01:08:02Sana olan sevgilerini öve öve bitiremeyecek.
01:08:04Ve en azından Lakşmi'nin karşısında dik durabilecek.
01:08:06Yoksa o kadın senin karın olmanın gururuyla olay çıkarmaya ve kızıma hakaret etmeye devam edecek.
01:08:08Ve sonunda kızım kendisini öldürecek.
01:08:10Ve en azından Lakşmi'nin karşısında dik durabilecek.
01:08:12Yoksa o kadın senin karın olmanın gururuyla olay çıkarmaya ve kızıma hakaret etmeye devam edecek.
01:08:14Rişi kızımın üzerine sürülen bu kara leke bütün suçlamalar sadece evlilikle temizlenebilir.
01:08:16Senin eşinde evlenemeyeceğini biliyorum ama en azından nişanlanabilirsiniz.
01:08:18Aksi halde kızım taşa dönecek.
01:08:20Sana olan sevgisi bitecek.
01:08:22Ve Malişka bir daha hiçbir zaman senin olmayacak.
01:08:24Ben boşuna konuşmuyorum Rişi.
01:08:26Ben onun çantasında bir bıçak buldum.
01:08:28Bıçak.
01:08:30İnanabiliyor musun?
01:08:32Ona sordum ben ama bana cevap bile vermedi.
01:08:34O bileklerini kesecek.
01:08:36O kendini öldürecek Rişi.
01:08:38O kendini öldürecek Rişi.
01:08:40O kendini öldürecek Rişi.
01:08:42O kendini öldürecek Rişi.
01:08:48Bak eğer kızıma bir şey olursa Rişi,
01:08:50bir kişi değil iki kişi birden ölecek.
01:08:52Önce seni sevdiği için kızım ölecek
01:08:54ve ondan sonra da kızımı çok sevdiğim için ben öleceğim.
01:08:58Teyze.
01:09:00Ben çok çaresizim Rişi. Lütfen bana acı.
01:09:04Ve kesin bir karar vermeden sakın buraya gelme Rişi.
01:09:06Teyze.
01:09:08Hayır Rişi. Kızımı rahat bırak.
01:09:10Git buradan lütfen.
01:09:12Hayır bir karar verene kadar tek kelime daha etmeni istemiyorum.
01:09:14Lütfen hiçbir şey söyleme.
01:09:16Lütfen git Rişi. Lütfen Rişi.
01:09:18Git buradan.
01:09:34Harika işti.
01:09:36Daha değil.
01:09:38Bu konuyu konuştuktan sonra tamamlanacak.
01:09:40Karışma ve Nilam da bunu konuşacak.
01:09:42Ben sadece ilk tohumu ektim.
01:09:44Öyle mi? E peki ne zaman?
01:09:46Sen yüzünü yıkamak için banyoya gittiğinde
01:09:48onlarla konuştum.
01:09:50Şimdi göreceksin.
01:09:52Sana söz veriyorum sevdiğine kavuşacaksın.
01:09:54Seni seviyorum anne.
01:09:56Bütün ipleri Lakşmi'nin eline verdin.
01:09:58Ona hak etmediği değeri ve saygıyı verdin.
01:10:00Onun yeri ayaklarının altı iken tepene çıkardın.
01:10:02Evet o kadınlar anneme demediklerini bırakmadılar.
01:10:04Ona hakaret ettiler.
01:10:06Onu sevdiğini biliyorum.
01:10:08Bir şey yapacağını biliyorum.
01:10:10Bir karar vermen gerek.
01:10:12Hayatında Malişka'yı mı istiyorsun?
01:10:14Malişka'yı mı istiyorsun?
01:10:16Malişka'yı mı istiyorsun?
01:10:18Malişka'yı mı istiyorsun?
01:10:20Malişka'yı mı istiyorsun?
01:10:22Malişka'yı mı istiyorsun?
01:10:24Peki hayatında Malişka'yı mı istiyorsun
01:10:26yoksa Lakşmi'yi mi?
01:10:28Rişi eğer Malişka'yı seçtiysen
01:10:30o zaman bu sevgiyi resmiyete taşır.
01:10:32En azından bir adım at.
01:10:34Bari adetleri yerine getir.
01:10:36Malişka'yla evlen.
01:10:38Ben onun, onun çantasında bıçak gördüm.
01:10:40Bıçak.
01:10:42O bileklerini kesecek.
01:10:44O kendini öldürecek Rişi.
01:10:46Rişi.
01:10:52Bak nasıl hissettiğini çok iyi anlıyorum.
01:10:54O yüzden Rişi'ye bütün bunlar iyi ki baban yokken oldu dedim.
01:10:56En azından görmek zorunda kalmadın.
01:10:58Ne biliyor musun Milen?
01:11:00Gazeteciyi aradım da ona sorduğumda
01:11:02bana Lakşmi'den bilgi aldın.
01:11:04Her şeyi ondan öğrendiğini söyledin.
01:11:06Her şeyi,
01:11:08Rişi ve Malişka'yı ondan öğrenmiş.
01:11:10O kız bizim gururumuzla dalga geçti.
01:11:12Neden?
01:11:14Bunu neden yapıyor ki?
01:11:16Hala bunu soruyorsun, inanamıyorum abi.
01:11:18Cevabı basit değil mi?
01:11:20O intikam istiyor.
01:11:22Neyin intikamı?
01:11:24Ondan gerçeği sakladığımız için.
01:11:26Rişi'nin yıldız haritasındaki uğursuzluğu ondan sakladık.
01:11:28Yani kısaca onu kandırdık.
01:11:30O da buna çok sinirlendi ve intikam almak istiyor.
01:11:32Bunu bir gurur meselesi haline getirdi.
01:11:34İntikam almadığı sürece
01:11:36rahat edemeyeceğini düşünüyor ve
01:11:38kendince bizden hesap sormak istiyor.
01:11:40Ayrıca şunu da söyleyeyim.
01:11:42Köylüler eskisi gibi saf olmuyor.
01:11:44Artık zaman değişti. Çok kurnazlar.
01:11:46Lakşmi'nin çok iyi bir kızı olduğunu sanmıştım.
01:11:48Ama yengesinin
01:11:50mahkemedeki ifadesinden sonra anladım.
01:11:52Ondan önce ben her zaman
01:11:54iyi biri olduğunu düşünmüştüm.
01:11:56Kesinlikle değil.
01:11:58O kız çok kurnaz bir kız.
01:12:00Seni, beni, bütün ailemizi getirdiği hali görmüyor musun hala?
01:12:02Ama bugün,
01:12:04bugün Malişka'ya yaptığı şeyden sonra
01:12:06haddini aştı.
01:12:08Aslına bakarsan bu biraz da bizim suçumuz.
01:12:10Malişka'yı, Rişi'yi
01:12:12evlenmeye ikna etmesi için çok zorladık.
01:12:14Halbuki Malişka'nın
01:12:16Rişi'yi ne kadar çok sevdiğini biliyordum ama
01:12:18yine de şu uğursuzluktan
01:12:20kurtulmak için her şeyi görmezden
01:12:22geldim. Ben oğlumun,
01:12:24oğlumun sevgisini, onun
01:12:26bütün mutluluğunu elinden aldım.
01:12:28Ve ben de Rişi'yi o kızla birlikte
01:12:30yaşamaya mecbur bıraktım.
01:12:32Peki bütün bunları nasıl düzelteceğiz?
01:12:34Yani
01:12:36Lakşmi'nin berbat ettiği her şeyi,
01:12:38Malişka'dan, Rişi'den aldığı her şeyi,
01:12:40nasıl?
01:12:42Biz her şeyi nasıl yoluna sokacağız?
01:12:44Malişka ne istiyor?
01:12:46Rişi'yi. Hatırlıyor musun?
01:12:48Rişi ile gizli gizli evlenmeye teşebbüs etmişti.
01:12:50Çünkü Rişi'nin
01:12:52sadece onun olduğuna inanmak istiyordu.
01:12:54Değil mi?
01:12:56Ne demeye çalışıyorsun?
01:12:58Kiran ağlaya ağlaya bana bir şey söyledi,
01:13:00sonra karışmaya da aynı şeyi söyledi ve
01:13:02şimdi ben de bunun Malişka için doğru olduğunu düşünüyorum.
01:13:04Eğer bunu yaparsak, Malişka ve
01:13:06Rişi'nin ailesi kendilerini çok daha iyi hissedecek.
01:13:08İyi de ne yapacağız?
01:13:10Malişka ve Rişi'yi nişanlayacağız.
01:13:18Rişi, Malişka'yı gördün mü?
01:13:20O nasıl?
01:13:22Rişi!
01:13:24Rişi!
01:13:34Sen benim için nesin biliyor musun?
01:13:36Hiçbir zaman iyileşmeyecek bir yarasın.
01:13:38Hiçbir zaman iyileşmeyen,
01:13:40giderek kötüleşen ve
01:13:42canımı yakmaktan başka bir şey yapmayan bir yaran.
01:13:44Şimdiye kadar katlanabileceğim kadarına
01:13:46katlandım ama ailelerimiz,
01:13:48benim benim ailem, Malişka ve onun ailesi.
01:13:50Hepsi çok kötü durumdalar.
01:13:52Senin yüzünden çekmedikleri acı kalmadı.
01:13:54Bu evde olan her şeyin
01:13:56sorumlusu sensin.
01:13:58Peki sen ne yapıyorsun?
01:14:00Rahat rahat kıyafetlerini dolaba koyabiliyorsun.
01:14:02Sende hiç mi utanma yok ya?
01:14:04Mutluluğumuzu, huzurumuzu,
01:14:06hepsini elimizden aldın.
01:14:08Hepsini aldın sen.
01:14:10Ben seni çok iyi tanıyorum.
01:14:12Bu halimize gülüyorsun değil mi?
01:14:14Çok eğleniyorsun değil mi?
01:14:16Evlenmek için para istemiştin.
01:14:18Ne kadar istiyorsun söyle.
01:14:20Git buradan yeter artık.
01:14:26Sana bir şey sordum.
01:14:28Ne kadar istiyorsun söyle.
01:14:30Para istiyorsun değil mi?
01:14:32Yeter.
01:14:34Hepiniz aynı şeyi söylüyorsunuz.
01:14:36Annem de,
01:14:38baban da, babam bile
01:14:40bana bu evde para için kaldığımı söyledi.
01:14:42Peki ya annen?
01:14:44Annen ve aşağıdaki herkes.
01:14:46Ölmüş anne babamı
01:14:48bile rahat bırakmadılar.
01:14:50O yüzden mi benim ailemin hayatını mahvediyorsun?
01:14:52Kız arkadaşım Alişka'nın annesinin,
01:14:54bütün ailesinin hayatını mahvediyorsun?
01:14:56Ben öyle bir şey yapmıyorum.
01:14:58Ve bu işin fazlasıyla
01:15:00ileri gittiğini de biliyorum.
01:15:02Ama sen bütün bunlara karışma.
01:15:04Lütfen.
01:15:06Evet her şeyin çok ileri gittiğini biliyorum.
01:15:08Tamam.
01:15:10Ne olduysa, nasıl olduysa,
01:15:12şu halimiz her şey kontrolden çıktı.
01:15:14Ama bir de sen üzerine ekleme.
01:15:16Her şeyi düzeltelim.
01:15:18Ve bunu yapabilmenin de tek bir yolu var.
01:15:20O da zamana bırakmak.
01:15:22Bugün herkes çok öfkeli.
01:15:24Ama ileride,
01:15:26ileride sakinleşecekler. Her şey yoluna girecek.
01:15:28Ne yoluna girecekmiş? Kimin için girecekmiş?
01:15:30Senin için. Bizim için değil.
01:15:32Haklıymışım.
01:15:34Sen hep kendini düşünüyormuşsun.
01:15:36Bencilsin. Sadece kendi çıkarını düşünüyorsun.
01:15:38Bize ne olacak? Bizi umursadığın yok.
01:15:40Sen hem benim hem de bütün ailemin
01:15:42adını karaladın.
01:15:44Ve onun bütün ailesini herkese rezil ettin.
01:15:46Şimdi ne istiyorsun? Her şeyin normale dönmesini mi istiyorsun?
01:15:48Böyle bir şey olmayacak.
01:15:50Zaten bütün hayatımızı mahvettin.
01:15:52Başka bir şey yapmana izin vermeyeceğim. Anladın mı?
01:15:54Bize ne yaptığının farkında bile değilsin.
01:15:56Peki ya sen farkında mısın?
01:15:58Bütün bunların neden
01:16:00olduğunun farkında mısın Rishi?
01:16:02Malishka.
01:16:06Eğer Malishka yakınımızda olmasaydı,
01:16:08bütün bunlar asla yaşanmayacaktı.
01:16:10Sence de Malishka'nın
01:16:12bizden uzak durması iyi değil mi?
01:16:14Eğer uzak dursaydı,
01:16:16bunlar olmayacaktı ve Şalu...
01:16:18Şalu sinirlenmeyecekti.
01:16:20Ben de yanlış bir şey
01:16:22yapmamış olacaktım.
01:16:24Ben hiçbir şey yapmazdım.
01:16:26Bütün bunlar da olmazdı. Malishka bizden uzak duramadı.
01:16:28Bana kalırsa
01:16:30işlerin bu kadar ileri gitmesinin
01:16:32tek sebebi de sensin. Biliyor musun?
01:16:34Malishka'ya bizden uzak durmasını
01:16:36söyleyemedin. O zaman...
01:16:38O zaman belki uzak dururdu.
01:16:40Sen onu suçla, o seni suçlasın.
01:16:42Ben de ikinizin arasında kafayı yiyip,
01:16:44aranızda eziliyorum. Duyduğum tek şey Lakshmi ve
01:16:46Malishka. Malishka, Lakshmi.
01:16:48O zaman sana söyledim ya. Yeter artık.
01:16:50O yüzden, o yüzden söyledim.
01:16:52Eğer Malishka uzak dursaydı,
01:16:54bütün bunlar olmayacaktı. En azından 3 ay uzak
01:16:56dursaydı.
01:17:00Bitti mi?
01:17:02Sen kendi doğrularını söyledin.
01:17:04Şimdi ben de kendiminkileri söyleyeceğim.
01:17:07Herkes yeterince konuştu.
01:17:09Lakshmi, Malishka, Malishka, Lakshmi.
01:17:11Ve ben her seferinde dinledim. Ve şimdi ne
01:17:13istediğime, ne yapmam
01:17:15gerektiğine karar verdim artık.
01:17:29Karar mı?
01:17:32Ne kararı?
01:17:38Rişi.
01:17:40Rişi.
01:17:42Rişi dur. Rişi.
01:17:44Neye karar verdin? Ne kararından bahsediyorsun?
01:17:46Söylemek istediklerimi söyledim.
01:17:48Ben ne anlatmak istiyorsam anlattım.
01:17:50Başka bir şey söylemek istemem. Bu sefer
01:17:52kesinlikle doğru şeyi yapacağım ama...
01:17:54Ama ne?
01:17:56Sen, sen beni korkutuyorsun.
01:17:58Ben mi korkutuyorum? Sen bu yeni halinle
01:18:00beni ve bütün ailemi korkuttun. Ne korkusundan
01:18:02bahsediyorsun?
01:18:04Ama ne yapacaksın Rişi? Bak,
01:18:06şu anda çok öfkelisin. Ve
01:18:08öfkeyle verilen hiçbir karar doğru değildir.
01:18:10Yanlıştır. Her ne yapacaksan
01:18:12bu doğru olmayacak. Tamam mı? Öyle mi?
01:18:14O zaman sen bana söyle. Söylediğine göre
01:18:16ne yapacağımı biliyorsun. Ne yapacağım? Söyle hadi.
01:18:18Söyle. Hayır.
01:18:20Ben bilmiyorum. Ne yapmayı
01:18:22planladığını bilmiyorum. Ama içimde
01:18:24çok tuhaf bir his var.
01:18:26Her ne yapacaksan doğru olmayacakmış gibi
01:18:28hissediyorum Rişi. Çok doğru düşünüyorsun
01:18:30Lakşmi. Çünkü yapacağım şey
01:18:32hiç doğru olmayacak. Ama
01:18:34sadece senin için.
01:18:36Emin ol istesem
01:18:38sana ne yapacağımı söylerdim. Ama söylemeyeceğim.
01:18:40Çünkü yaptığım her şeyi bilmek
01:18:42sadece malişkanın hakkı o kadar.
01:18:44Senin değil ama.
01:18:46Anladın mı beni?
01:18:58Rişi.
01:19:14Sana söylemiştim. Kararını verdikten sonra...
01:19:16Bu konuyu Malişka ile konuşmam gerekiyor.
01:19:22Önce bana ne karar verdiğini... Malişka!
01:19:28Buradayım.
01:19:30Söyle.
01:19:32Benimle evlenir misin Malişka?
01:19:34Sen ne söylüyorsun?
01:19:36Son kararım. Bana karar ver dediniz.
01:19:38Verdim işte. Gazeteler ne derse
01:19:40desin. Malişka ile birlikte olduğumuz
01:19:42sürece hiçbirinin bir anlamı yok
01:19:44benim için. Ve birlikte olursak
01:19:46Malişka da çok mutlu olacak. Ben de.
01:19:48Üç ay sonra seninle evleneceğim.
01:19:50Yarın nişanlanacağız. Malişka
01:19:52nişanlanmayacak.
01:19:54Abay.
01:19:56Baba.
01:20:00Cevabını aldın Rişi.
01:20:02Malişka seninle nişanlanmayacak.
01:20:04Abay lütfen. Bugün yapma. Burada
01:20:06kızımın hayatı söz konusu ve sen onun adına
01:20:08karar veremezsin. Sen onun
01:20:10hayatının bir parçası bile değilsin.
01:20:12Onun yanında ben varım. Güzel.
01:20:14Bana o yüzden kızgınsın değil mi?
01:20:16Seni anlıyorum. Haklısın.
01:20:18Malişka'nın hayatı söz
01:20:20konusu. O yüzden kimsenin kızımın
01:20:22duygularıyla dalga geçmeye hakkı yok.
01:20:24Kimse onunla oynayamaz. Ama baba sen de
01:20:26duydun değil mi? Rişi evlenmek istediğini söyledi.
01:20:28Şimdi neden böyle konuşuyorsun ki?
01:20:30Affedersin Malişka. Senin sorunun ne?
01:20:32Bu çocuk seninle evleneceğini söylüyor.
01:20:34Üç ay sonra. Şimdi evlenmeyecek.
01:20:36Şu anki fırtınalı hayatımızı düşünürsek
01:20:38üç ay sonra kim bilir hayatımızda neler
01:20:40olacak. Seninle evleneceğine
01:20:42söz verdi. Ama
01:20:44belki de sözünü bozabilir ve kimse
01:20:46ona bir şey yapamaz. Ama baba
01:20:48yarın nişanlanabileceğimizi de söyledi.
01:20:50Bunda abartacak ne var ki? Nişan?
01:20:52Daha önce nişanlanmadınız mı?
01:20:54Seninle evleneceğine de söz verdi.
01:20:56Ama evlenmedi. Peki ne yapmamı
01:20:58istiyorsunuz amca? Evlilikte gelinle
01:21:00damadın yanı sıra ailenin verdiği söz
01:21:02da önemlidir. Bu sefer bu evlilik için
01:21:04ailenden söz istiyorum.
01:21:06Senden değil. Malişka'nın seninle
01:21:08nişanlanmasını istiyorsan
01:21:10önce ailenden söz almak istiyorum. Senin
01:21:12sözün yeterli değil. Yoksa yine aynı
01:21:14şeyleri yaşayacak.
01:21:16Gazetede çıkan haberlerin şerefimizi
01:21:18nasıl iki paralık ettiğinin
01:21:20hakkında mısın acaba? İnsanlar
01:21:22arkamızdan konuşuyor. Duymadığımız hakaret kalmadı.
01:21:24Milletten bize ne amca?
01:21:26Herkes kafasına inseni söylüyor.
01:21:28Herkesin fikri her gün değişiyor.
01:21:30Ama biz Malişka'yla evlendiğimizde
01:21:32şu anda ona
01:21:34diğer kadın diyen bütün herkes
01:21:36üç ay sonra ben Malişka'yla evlendiğimde
01:21:38onu benim karım olarak
01:21:40kabul edecektir. Ama söylediğiniz şeye
01:21:42katılıyorum amca. Çok haklısınız.
01:21:44Evet katılıyorum. Geçmişte
01:21:46olanlardan sonra benim verdiğim söz
01:21:48Benim verdiğim söze güvenmeyeceksiniz.
01:21:50Tamam kabul. O zaman bu nişan
01:21:52için ailemin rızasını alacağız. Hadi
01:21:54gidelim o zaman. Benim evime
01:21:56Oberoa Malikanesine. Hadi.
01:22:02Ne oldu? Bizi neden buraya çağırdın?
01:22:04Abi, Reşit seni aradı mı?
01:22:06Evet. O bir şey konuşması
01:22:08gerektiğini söyledi. Reşit bize de aynı
01:22:10şeyi söyledi. Bana da söyledi yenge.
01:22:12Annemi de getir bir şey konuşmalıyız dedi.
01:22:19Abay,
01:22:21hoş geldin. Her şey yolunda mı?
01:22:23Onları buraya ben getirdim.
01:22:28Şimdi herkes ne yapacağımı merak ediyor
01:22:30olmalı. Ama bu sefer doğru olan
01:22:32şeyi yapmak istiyorum ben. Yapacağım
01:22:34şey hepinizi çok mutlu edecek.
01:22:36Ama baba, hala, anne
01:22:38bunun için
01:22:40sizin izninize ihtiyacım var.
01:22:42Malişka'yla nişanlanabilir miyim?
01:22:44Üç ay sonra
01:22:46Lakşmi'den boşandığımda Malişka'yla
01:22:48evlenebilir miyim?
01:22:50Yarın onunla
01:22:52nişanlanabilir miyim?
01:22:58Ama bu
01:23:00çok ani oldu. Aman tanrım
01:23:02baycanlar, Reşit bu harika bir haber.
01:23:04Biz de yengemle bunu konuşuyorduk
01:23:06değil mi yenge? Evet, aynen öyle.
01:23:08Ben de Malişka ve Reşit'in resmi
01:23:10olarak evlenmesini istiyordum.
01:23:14O zaman?
01:23:16O zaman evet. Hepimiz evet diyoruz.
01:23:18Evet Rişi.
01:23:20Hepimiz evet diyoruz.
01:23:22O zaman üç ay sonra Malişka'yla evlenebilir miyiz?
01:23:24Tabii ki.
01:23:26Abi, yenge?
01:23:28Tabii ki. Tabii ki Rişi.
01:23:30Tabii ki onunla evlenebilirsin.
01:23:32Amca şimdi mutlu musunuz? Bütün ailem benim yanımda.
01:23:34İstediğiniz buydu değil mi?
01:23:38Şimdi iyi misiniz? Hayır.
01:23:44İyi değilim, mutluyum.
01:23:52Malişka, söyle yarın
01:23:54benimle nişanlanacak mısın?
01:23:56Tabii ki.
01:24:02O zaman karar verilmiştir.
01:24:04Yarın Malişka'yla nişanlanıyorum ve
01:24:06üç ay sonra onunla evleniyorum.
Yorumlar

Önerilen