- 10 ay önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hint dizisi Seni Severken 10 Mart 2025 tarihinde yayınlanan 61. Bölümüyle izle7.com’da.
Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.
Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.
İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 14.15’te Kanal 7’de!
Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.
Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.
İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 14.15’te Kanal 7’de!
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Bugün Malişka'yla benim günümüz Lakşmi'nin değil onunla konuşmuştuk.
00:00:08Geleceğini söylemişti ama hala ortada yok.
00:00:11Ben gidip bir bakayım.
00:00:18Bir şey fark ettin mi?
00:00:19Bir süredir fark ediyordum.
00:00:20Bugün de edeceğimi biliyorum.
00:00:22Katılıyorum. Ben Lakşmi'den bahsediyordum.
00:00:24Biliyor musun Ahana bana öyle geliyor ki Rişi abimin şu anda kalbi büyük bir öfkeyle dolu.
00:00:29Bir volkan gibi patlayıp dağıtmak istiyor.
00:00:31Eğer bir kere kavga edebilirse her şey düzelecek, her şey sakinleşecek.
00:00:35Çok basit. Yapılması gereken bu. Anladın mı?
00:00:38Hı hı.
00:00:39İçeri gireyim.
00:00:42Ayuş doğru söylüyor.
00:00:44Öfkelerini içlerinden atabilseler kavga biter herhalde.
00:00:51Lakşmi!
00:00:54Lakşmi!
00:00:56Lakşmi!
00:00:58Neredesin Lakşmi?
00:01:03Ne oldu şimdi?
00:01:05Saklanıyor musun?
00:01:06Beni mutlu mesut nişanlanırken görmeye dayanamıyorsun.
00:01:09Ondan saklandın.
00:01:10Çık ortaya.
00:01:11Yüzleşmek zorunda kalacaksın.
00:01:13Senin yüzünden çok şeyle yüzleştim ben.
00:01:17Hem de hiç beklemediğim kadar ağır şeylerle.
00:01:19Senin gerçek yüzünden.
00:01:22İyi saklanmak istiyorsan hiç sorun değil ama en azından cevap ver.
00:01:26O yüzden mi saklandın? Nişanlandığımı görmemek için mi?
00:01:29Lakşmi!
00:01:33Ne o? Ne getirdin?
00:01:35Hiç efendim.
00:01:36Ne? Odama hiç için mi geldin yani?
00:01:38Şey efendim, bayan Lakşmi...
00:01:39Evet, saklanıyor. Yani o meşgul.
00:01:42Evet, biliyorum efendim.
00:01:43Biliyor musun?
00:01:44Evet, buraya tatlı getirmemi istedi. Ben de alıp getirdim.
00:01:48Yani kendi nerede?
00:01:49Siz bilmiyor musunuz?
00:01:50Eğer bilseydim sana sormazdım herhalde. İşim vardı.
00:01:55Ne bakıyorsun? Nerede olduğunu söyle.
00:01:57Fakat nerede olduğunu bilmiyorum. Ben de mutfakta çalışıyordum.
00:02:01Git hadi. Çık.
00:02:04İyi de Lakşmi nereye gitti ki?
00:02:07Evde mi dışarıda mı onu bile bilmiyorum.
00:02:09Eğer dışarı çıktıysan nereye gitti?
00:02:13Hem de bana söylemeden.
00:02:16Telefon edeyim.
00:02:25Abla?
00:02:38Hadi çıkalım, çıkalım. Ben hazırım. Acele edin.
00:02:44Hayır, olamaz.
00:02:46Yine bavulunla mı gittin?
00:02:48Hayır.
00:02:50Hayır, olamaz.
00:02:53Yine bavulunla mı geldin?
00:02:55Hayır yenge ben...
00:02:57Ben kalmak için gelmedim. Bugünlük buradayım.
00:03:01Evde kendimi çok yalnız hissettim de.
00:03:05Neden hazırlandın yenge? Bir yere mi gidiyorsun?
00:03:07Evet, gidiyorum. Damadımın nişanı var.
00:03:10Herhalde ev kıyafetimle gidemem değil mi?
00:03:13Peki sen neden buraya geldin? Keşke biraz daha kalsaydın. Kardeşlerin gelecekti.
00:03:18Kendini yalnız falan hissetmezdin. Neyse artık.
00:03:21Madem gelmişsin bir an önce taksi çağırıp çıkalım bari.
00:03:25Yenge dur artık.
00:03:26Neden duracakmışım? Biliyor musunuz tam 15 dakika boyunca elbise seçmeye uğraştım.
00:03:31Makyajımı yapmam tam 20 dakika sürdü. Rujumu bulmam hepsinden uzun sürdü.
00:03:36Ne o? Neden bakıyorsunuz? Hadi gidelim artık.
00:03:40Ben gelmiyorum yenge. Siz gitmek istiyorsanız gidin.
00:03:44İyi de neden bu kadar üzülüyorsun? Rişi Malişka'yla nişanlanıyor.
00:03:49Neden öyle diyorsun yenge?
00:03:50Ne var? Yanlış bir şey mi söyledim? Rişi'nin Malişka'yla nişanlanması kötü mü yani?
00:03:55Artık ona hayatımız boyunca lanet okuyabiliriz.
00:03:58Rişi Malişka'yla nişanlandı ve bizim biçare Lakşmi'ye haksızlık etti deriz.
00:04:02Hem de en başından beri.
00:04:04Bir de şöyle düşünün. Eğer Rişi Malişka yerine başka birini seçseydi Lakşmi nasıl görünecekti?
00:04:10İnsanlar ne derdi? Düşünün.
00:04:12Lakşmi'de sorun var. Demek ki bir şeyler eksik derlerdi.
00:04:15Ama şimdi farklı oldu. Rişi'nin başından beri yanıldığı kanıtlandı.
00:04:20Yenge lütfen.
00:04:23Lütfen Rişi hakkında böyle konuşma. Ben rahatsız oluyorum.
00:04:31Düşüp öleceğim. Bunu sen mi söylüyorsun?
00:04:34Rişi denen adam için mi söylüyorsun?
00:04:36Yani sana ihanet eden, çapkınlık yapan, haksızlık eden birine kimse bir şey demesin mi?
00:04:41Rahatsız mı oluyorsun?
00:04:42Sana akıl erdiremiyorum.
00:04:47Sanırım şimdi anlıyorum.
00:04:50Rahatsız oluyorsun.
00:04:51Çünkü söylediğim her şeyin sonuna kadar doğru olduğunu biliyorsun değil mi?
00:04:55Bir erkek sırf senin kocan diye düzgün bir insan olamaz.
00:04:58Evet şimdi senin kocan ama kim bilir?
00:05:01Yarın öyle olmayabilir.
00:05:04Bunların yalan olduğunu söylemiyorum yenge.
00:05:08Ben sadece sözlerimden rahatsız olduğumdan bahsettim.
00:05:12Neden? Neden rahatsız oluyorsun?
00:05:14Çünkü ben Rişi'yi tanıyorum.
00:05:17Onun kim olduğunu, nasıl biri olduğunu biliyorum.
00:05:20Sen ona kendi açından bakıyorsun ama ben onunla birlikte yaşıyorum yenge.
00:05:26Evet zaman zaman fazla soğuk davranır.
00:05:30Bazen çok farklı biri olur.
00:05:32Hatta bazen aşırı tepki verir.
00:05:34Ama ne zaman ona ihtiyacım olsa yanımda olduğunu biliyorum.
00:05:39O her zaman benim yanımdaydı ve bunu asla unutmayacağım.
00:05:42Vay be! Duydunuz mu?
00:05:45Saygılar kraliçem saygılar.
00:05:47Ne kadar asil düşünceleriniz var.
00:05:49Bu yalanları bırak da sorduğum soruya cevap ver.
00:05:52Bütün bunları aslında ona mecbur olduğun için mi söylüyorsun?
00:05:55Yoksa içindeki acı onun aleyhinde konuşmana izin vermiyor mu?
00:05:59Rişi'yi seviyorsun değil mi?
00:06:01Yani onu kaybetmekten korkuyorsun.
00:06:03Rişi'nin Malişka ile nişanlanmasına katlanamıyorsun.
00:06:06Bu yüzden buraya geldin.
00:06:08Yenge lütfen yeter artık.
00:06:10Ablamın Rişi'yi ne kadar çok sevdiğini bilmiyor musun?
00:06:12Bütün bunları onu daha da incitmek için mi söylüyorsun?
00:06:15Bunny hadi bir bardak su getir.
00:06:19Evet yenge eğer istiyorsan gidebilirsin.
00:06:22Bizim için sorun olmaz.
00:06:24Yok canım yalnız mı gideceğim?
00:06:26Aklını mı kaçırdın?
00:06:27Orada tek başıma ne yapıyorum ben?
00:06:29Yanımda en azından bir kişinin olması gerekir.
00:06:33Bunny sen benimle gel.
00:06:35Ben ablama su getireceğim.
00:06:37Ama beni yalnız mı göndereceksiniz?
00:06:50Rişi arıyor.
00:06:58Bekle.
00:07:00Bırak konuşsunlar.
00:07:02Ne demiştin?
00:07:04Rişi hala onun kocası.
00:07:06Rahat bırak da karı koca konuşsunlar.
00:07:08Bırak elimi bırak.
00:07:10Ne konuştukları beni ilgilendirmez.
00:07:12Sadece odama gidiyorum.
00:07:14Oraya gidemeyecek miyim?
00:07:16Terbiyesiz kız.
00:07:20Telefonu hala çalıyor.
00:07:22Neden açmıyor acaba?
00:07:28Yine arayacağım.
00:07:36Alo.
00:07:37Merhaba.
00:07:39Telefonu açtığım için sağ ol Lakshmi.
00:07:41Minnettarım sana.
00:07:42Bu iyiliğini asla unutmayacağım.
00:07:44Planın ne şimdi?
00:07:46Ne demek istiyorsun?
00:07:47Yani ne düşündüğünü soruyorum.
00:07:49Ne yapacaksın?
00:07:50Hiçbir şey.
00:07:51Hiçbir şey mi?
00:07:52Çok güzel.
00:07:53Şu anda neredesin?
00:07:54İçeride değildin.
00:07:55Odadasındır diye geldim ama burada da yoksun.
00:07:57Neredesin?
00:07:58Ben nerede olduğunu söyleyeyim.
00:07:59Kayıplara karıştın.
00:08:00Ve tek bir amacın var.
00:08:01Bundan sonra tek bir görevin var.
00:08:03Rişi'yi perişan etmek.
00:08:05Ona eziyet etmek.
00:08:06Ben ne yaptım ki?
00:08:07Neden öyle söylüyorsun Rişi?
00:08:09Gayet doğru söylüyorum.
00:08:10Neden söylemeyeyim ki?
00:08:11Malişka seninle konuşmuştu.
00:08:13Lakshmi eğer burada olmak istemiyorsan evine git demişti.
00:08:16Ama hayır.
00:08:17Evine falan gitmedin.
00:08:18Hala burada kalıyorsun.
00:08:19Ama ortalıkta görünmüyorsun.
00:08:20Tek derdin benimle uğraşmak.
00:08:21Değil mi?
00:08:22Beni zorlamak istiyorsun.
00:08:23Hepsi bu.
00:08:25Peşine düşeyim falan.
00:08:26Lakshmi nerede?
00:08:27Lakshmi nerede?
00:08:28Yapma.
00:08:29Bugün benim için çok önemli ve mutlu bir gün.
00:08:32En azından bugün beni rahatsız etme.
00:08:34Her şeyin farkındayım.
00:08:35Seni düşünmeye devam etmemi istiyorsun.
00:08:37Lakshmi ne yapıyor?
00:08:38Nerede?
00:08:39Nasıl demeliyim?
00:08:40Hatta bugün kötü hissediyorsundur.
00:08:42Nişanım var yani.
00:08:43Ama söyler misin Lakshmi Bajwa?
00:08:45Sana ne bundan?
00:08:47Seni neden ilgilendirsin?
00:08:49Sana diyorum Lakshmi Bajwa.
00:08:50Konuş.
00:08:51Bayan Lakshmi Oberua.
00:08:54Oho bak sen.
00:08:56Bana öyle geliyor ki 3 ay bile beklemezsin sen.
00:08:59Daha ilk fırsatta boşanma kağıtlarını kafama fırlatırsın.
00:09:02Senin sorunun ne Rişi?
00:09:04Ne istiyorsun benden?
00:09:06Yanındayken benimle hep bir derdin vardı.
00:09:08Şimdi yanında değilim yine derdim bitmek bilmiyor ama.
00:09:10Yo yo yo yo Lakshmi.
00:09:12Bunu aklından geçirme.
00:09:13Çok yanlış bir düşünce.
00:09:14Böyle şeyler söyleme.
00:09:16Doğrusunu istersen yanımda olup olmaman umurumda bile değil.
00:09:20Hiç fark etmiyorum.
00:09:22Alo.
00:09:24Alo.
00:09:25Lakshmi beni duyuyor musun?
00:09:27Alo.
00:09:28Duyuyorum.
00:09:29Şunu hiç aklından çıkarma.
00:09:31Hayatımda olup olmaman umurumda değil.
00:09:33Seni zerre kadar düşünmüyorum.
00:09:35Ne istersen yap.
00:09:36Anladın mı?
00:09:37Peki neden aradın?
00:09:40Madem beni zerre kadar düşünmüyorsun neden beni aradın?
00:09:43Seni aradım çünkü bugün seni görmek istedim.
00:09:46Nişanlanırken özellikle senin orada olmanı istiyorum.
00:09:49Beni nişanlanırken görmeni istiyorum.
00:09:52Evet.
00:09:53İşte bu yüzden aradım.
00:09:55Neden?
00:09:57Bunu neden istiyorsun?
00:10:00Çünkü artık anlamanı istiyorum Lakshmi.
00:10:03Benim için bir değerin yok.
00:10:04Seninle hiçbir ilgim olmadığını bilmeni istiyorum anladın mı?
00:10:08Seni düşünmediğimi görmeni istiyorum hatta aklıma bile gelmeyeceksin.
00:10:13Üç ay sonra mahkeme kararı çıkınca hatta ondan önce seni terk edip hayatıma devam ediyor olacağım.
00:10:18Malishka'nın yanında ve sensiz mutlu olacağım.
00:10:20İnan bana Lakshmi içimden gelenleri söylüyorum şu an.
00:10:23Seni gerçekten umursamıyorum.
00:10:25Mahkemede gösterdiğim ilgi tamamen sahteydi numaraydı.
00:10:28Sahteydi Lakshmi.
00:10:30Ben öyle biri değilim ki.
00:10:31Mahkemede seni insanlık namına kurtarmıştım.
00:10:34Kalbimde senin için her ne varsa tamamen bitti Lakshmi.
00:10:37Kalbinde benim için bir şey mi vardı?
00:10:39Bir dakika.
00:10:40Bunları düşünmeyi bırak artık.
00:10:42Saçma sapan konuşma Lakshmi.
00:10:44Nerede olduğun umurumda değil.
00:10:45Hemen eve geleceksin.
00:10:46Çünkü nişanlandığımı görmeni istiyorum.
00:10:49Çok mutlu olacağım.
00:10:50Senin bulunmanı istiyorum.
00:10:51Görmemi istiyorsun.
00:10:53Evet.
00:10:54Bunu çok istiyorum.
00:10:55Bana karşın ne hissettin ki?
00:10:57Senin kalbin yok girişi.
00:11:00Sen...
00:11:01Benim mi kalbim yok?
00:11:02Ben seni...
00:11:03Alo?
00:11:05Alo?
00:11:09Yüzüme kapattı.
00:11:10Tekrar arayacağım.
00:11:12Hayır bir dakika.
00:11:15Şimdi aramamalıyım.
00:11:16Lakshmi çıkıp buraya gelmeli ve...
00:11:18...benim nişanımı izlemeli.
00:11:21O zaman söyledikleriminin her kelimesinin doğru olduğunu anlayacak.
00:11:30Şey biz bir şey duymadık abla.
00:11:32Ben, ben...
00:11:36Aslında bir şey söyleyecektim ama Şalo bana engel oldu abla.
00:11:39Evet.
00:11:40Çünkü Rişi enişteyle bir şekilde konuşmanı istedim abla.
00:11:43Nişandan vazgeçmesi için onunla kavga etmeni istedim.
00:11:47Ama sen yine çekingen davrandın.
00:11:49Abla kendine güven.
00:11:51Onun karısısın.
00:11:52Ona söylemen gereken bazı şeyler...
00:11:53Hayır.
00:11:57Hiçbir şey söylemeyeceğim.
00:11:58Bir işe yaramayacağını biliyorum.
00:12:00Sen konuştun zaten.
00:12:01Medyaya açıklama yaptın.
00:12:03Ne değişti?
00:12:04Gerçekleri söyledin.
00:12:06Malışka'dan bahsettin.
00:12:08Sonra ne oldu?
00:12:10Bunları söylememiş olsaydın...
00:12:11Nişan falan olmayacaktı.
00:12:14Abla...
00:12:15Hayır.
00:12:16Bir şey söyleme Şalo.
00:12:18İkiniz de o eve neden geri döndüğümü çok iyi biliyorsunuz.
00:12:21Rişi'nin hayatı için geri döndüm.
00:12:23Size durumu açıkladım.
00:12:25Eğer orada kalacaksam kimseyle kavga etmeyi göze alamayacağımı söyledim.
00:12:29Benim yüzümden olay çıkmasın dedim.
00:12:31Ve şu anda o evde kalmak istiyorsam nişanın yapılmasına izin vermekten başka çarem yok benim.
00:12:36Nişanın yapılmasına izin verirsen...
00:12:37Başka ne yapabilirim?
00:12:38Söyler misin?
00:12:39Hem neden başka yol arıyorsunuz ki?
00:12:41İkiniz de aşktan bahsedip duruyorsunuz.
00:12:43Rişi bana aşık değil işte.
00:12:45O benden nefret ediyor.
00:12:46Hayır o çok...
00:12:47Konuşmama izin verir misin?
00:12:50O zaten konuşturmuyor bir de sen konuşturmuyorsun.
00:12:55Rişi'nin bana aşık olup olmaması hiç önemli değil.
00:12:58Asıl mesele ben neden o eve geri döndüm.
00:13:01Rişi'nin yanında olmam lazımdı.
00:13:02Onun hayatı her şeyden daha önemli.
00:13:04Bu yüzden evlenmedik mi zaten?
00:13:06Çünkü bir yılda Rişi'nin başına her şey gelebilirdi.
00:13:10Yani bir yıl yanında olmam gerekiyordu.
00:13:12Evlilik de sadece bir yıl içindi.
00:13:16Ve şimdi sadece üç ayım kaldı.
00:13:18Mahkeme bana sadece üç ay verdi.
00:13:21Bu üç ay boyunca Rişi'nin yanında kalmak istiyorum.
00:13:26Başka hiçbir şey istemiyorum.
00:13:28Gerçekten.
00:13:31Başka bir şey istemiyorum.
00:13:32Ama abla...
00:13:33Yeter Şalu yeter.
00:13:34Daha fazla konuşma.
00:13:40Yenge.
00:13:43Yenge.
00:13:44Ne var? Yine ne oldu?
00:13:47Takıların nerede yenge?
00:13:49Neden? Sen mi takacaksın?
00:13:51Hayır.
00:13:53Tekrar hazırlanman lazım.
00:13:55Rişi'nin nişanına gidiyoruz.
00:13:56Ne? Gerçekten mi?
00:14:01Aaa iyi bari.
00:14:02Neyse ki makyajımı temizlemedim.
00:14:04Hey hadi Bunny.
00:14:05Yeni fikir değiştirmeden önce acele et.
00:14:07Hemen git. Bir taksi çağır.
00:14:11Ben takılarımı alıp hemen geliyorum.
00:14:34Yenge.
00:14:52Merhaba.
00:14:54Maleşka.
00:14:57Bugün sen gerçekten.
00:14:58Çok güzel oldu. Gerçekten şahane.
00:15:01Aslında başka bir şey diyecektim.
00:15:03Kızım, bugün sen gerçek bir oberoa gelini olmuşsun.
00:15:07Aynen öyle.
00:15:08Müstakbel damadımızı göremiyorum, Brenda da yok.
00:15:11Misafirlerle ilgileniyorlar. Siz içeri gelin, lütfen.
00:15:21Nasılsın?
00:15:22İyiyim, iyiyim.
00:15:23Bize dua edin.
00:15:24Tanrı seni korusun, çok yaşa.
00:15:26Senden dua alınca annemi özlüyorum.
00:15:28Ben senin annen sayılırım.
00:15:30Sen de benim oğlum sayılırsın.
00:15:33Seni çok severim, Abay.
00:15:35Hatta eğer Malişka sana biraz benzeseydi, bence harika olurdu.
00:15:39Bana benziyor zaten.
00:15:43Biraz gelir misin teyze? Malişka'ya bir bak.
00:15:45O artık senin gelini...
00:15:46Olur, olur. Bir dakika. Bakın, beni çağırdılar.
00:15:49Hanımların sözünü dinlemek lazım.
00:15:51Siz erkekler şanslısınız.
00:15:53Dedikodu gibi boş şeylerle uğraşmak zorunda değilsiniz.
00:15:56Anne!
00:15:57Ama haksız mıyım?
00:15:58Bu yüzden senin annenim, öyle değil mi?
00:16:00Kesinlikle.
00:16:01Keyfinize bakın.
00:16:04Umarım bana kızgın değilsindir.
00:16:07Ne konuda?
00:16:08Nişan hakkında söylediklerimi kastediyorum.
00:16:10Ve söyleme şeklimi.
00:16:11Aslında Reşit Malişka'ya bir söz vermişti.
00:16:14Ayrıca toplum açısından bunun olmasını ben de istedim.
00:16:17Sonuçta çocuklarımızın mutluluğu.
00:16:19Çok doğru, haklısın.
00:16:20Çocuklar büyüdü.
00:16:21Kendi kararlarını veriyorlar.
00:16:23Kararı onlar verdi.
00:16:24Daha genç olsalardı, onlar adına biz verecektik, değil mi?
00:16:27Fakat şimdi istedikleri her şeyi kabul etmek zorundayız, öyle değil mi?
00:16:32Bana doğru söyle.
00:16:33Bu nişandan memnun musun?
00:16:35Benim memnuniyetim ikinci planda.
00:16:38En önemlisi Reşit'in mutluluğu.
00:16:41Tabii ben aslında iki konunun karışmasını istemezdim.
00:16:46Nasıl yani?
00:16:47Ben şöyle açıklayayım.
00:16:49Reşit hala Lakşmi ile evli.
00:16:52Ve şimdi Malişka ile nişanlanıyor.
00:16:55Ve ben geleneklere bağlı biriyim.
00:16:59Bu yüzden bana öyle geliyor ki bu onlar ayrıldıktan sonra olsaydı daha iyi olurdu.
00:17:04Evet ben de senin gibi düşünüyorum.
00:17:06Fakat kendimi çaresiz hissettim.
00:17:10Sonra dedim ki Reşit Malişka'nın ilk aşkı ve aşkını elde etmeliyim.
00:17:14O yüzden açıkçası elimden geleni yaparım.
00:17:17Peki eğer istersen kutlamalara katılalım.
00:17:21İstemez miyim? Hadi gidelim.
00:17:29Aman tanrım çok güzel görüyorsun.
00:17:33Cidden harika olmuşsun.
00:17:34Teşekkür ederim.
00:17:35Abin nerede?
00:17:37Abim buralarda olacak.
00:17:39İşte orada.
00:17:42Reşit.
00:17:48Mutlu musun?
00:17:49Senin gibi annesi olan biri nasıl mutlu olmayabilir ki?
00:17:53Çok mutluyum.
00:17:58Benim sayemde mi?
00:18:00Annem sayesinde.
00:18:01Elbette.
00:18:02Onun sayesinde ben de çok mutluyum.
00:18:06Malişka hadi gel.
00:18:08Gel Malişka seni biriyle tanıştıracağım.
00:18:12Bak farkındayım.
00:18:13Beni seviyorsun.
00:18:15Çünkü sana göre ben Kiran'dan iyiyim.
00:18:18En azından kalben.
00:18:20Bana göre sen de öylesin.
00:18:23Nilam'dan daha iyisin.
00:18:25Kalben.
00:18:27Hayır.
00:18:29Nilam yürekte de akılda da benden çok daha iyidir.
00:18:33Ben pek iyi bir koca olmayabilirim ama o iyi bir eştir.
00:18:38Çünkü annem ondan hiç şikayet etmedi.
00:18:41Çok iyi bir anne.
00:18:43Çocuklar için her şeyi yapar.
00:18:46Kendi için bir şey istemez.
00:18:48Evet çocuklar konusunda biraz sahiplenici.
00:18:51Ama konu aile olduğunda son derece gözü karadır.
00:18:54Mükemmel bir kadın mükemmel bir eş.
00:18:57Sana bir şey sorsam doğru söyler misin?
00:18:59O cesareti bulursam tabii ki.
00:19:02Yıllar önce senin hakkında bir şeyler duydum.
00:19:05Hatta haber okudum.
00:19:08Sen ve Nilam hakkında.
00:19:10İkiniz...
00:19:12Aa şey...
00:19:17Hayır.
00:19:18Bugün...
00:19:20Bugün olmaz.
00:19:21Bugün olmaz.
00:19:23O kadar cesaretim yok.
00:19:26Başka zaman anlatırım.
00:19:27Hayat Vrenda hayat.
00:19:30Kim dediyse haklı.
00:19:31İnsan geleceği göremiyor.
00:19:32Olacakları bilemiyor.
00:19:34Bana baksana bugün Malishka için her şeyi yapacağımı söylüyorum.
00:19:37Ona ilk aşkını vermek için.
00:19:40Viraj'a evet de.
00:19:42Rishi'yi reddet dedim.
00:19:44Hayatına devam etmeliydi.
00:19:46Çünkü Rishi zaten evliydi.
00:19:48Malishka'nın aşkı onun karısıydı.
00:19:50Ve onun yanındaydı.
00:19:52Şimdi durum farklı.
00:19:53Onlar boşanıyorlar.
00:19:54Bu yüzden Malishka...
00:19:56Duygularını bastırmamalı.
00:19:58O bu hayatta hak ettiği mutluluğu elde etmeli.
00:20:01Haksız mıyım?
00:20:06Vren?
00:20:08Eee affedersin.
00:20:09Bir şey mi dedin?
00:20:10Eee boş ver.
00:20:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:20:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:21:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:21:41Tebrik ederim.
00:21:48Nişan olmadı değil mi?
00:21:49Neden?
00:21:51Durdurmaya mı geldin?
00:21:54Destek olmaya geldim.
00:22:00Ben katılmazsam olmaz.
00:22:05Mükemmel.
00:22:19Rişi elime bırak.
00:22:28Daha önce de söyledim ya.
00:22:30Sözlerimi dinlememenden, dönüp gitmenden...
00:22:34...hiç hoşlanmıyorum.
00:22:37Sözlerimi dinlememeden, dönüp gitmenden...
00:22:40...hiç hoşlanmıyorum.
00:22:42Sözlerimi dinlememeden, dönüp gitmenden...
00:22:45...hiç hoşlanmıyorum.
00:22:49Karşındakinin konuşması bitsin, sonra sen konuşursun.
00:22:56Anladın mı?
00:22:59Anladım.
00:23:03Bu ikimiz için de en doğrusu.
00:23:12Konu kapanmıştır.
00:23:18Konu kapanmıştır.
00:23:21Konu kapanmıştır.
00:23:23Konu kapanmıştır.
00:23:25Konu kapanmıştır.
00:23:28Konu kapanmıştır.
00:23:30Çok yanlış.
00:23:32Sana çok büyük saygısızlık etti.
00:23:34Nasıl o şekilde konuşur?
00:23:37Öfkesinden ne yapacağını şaşırmış resmen.
00:23:39Abla bir şey söyleyeceğim.
00:23:41Hadi gel seni odana çıkaralım.
00:23:43Burada tuhaf hissediyorum.
00:23:45Odaya çıkmak isteseydim...
00:23:46Biliyordum, yengemin evinden buraya gelmezdim.
00:23:54Burada kalacağım.
00:23:56Çünkü biri dedi ki, burada olmam gerekiyormuş.
00:24:02Ayrıca biri bana dedi ki, Rişi ve Malişka'nın nişanını izlemeliymişim.
00:24:11Biri gerçeği görmemi istedi.
00:24:14Biri bana burada kalmamı her şeyden çok istediğimi söyledi.
00:24:18Kimden bahsediyorsun acaba?
00:24:20Kim bu biri?
00:24:22Rişi mi?
00:24:24Rişi.
00:24:26Bence çok haklıydı.
00:24:28Hangi konuda? Görmeni istediğinde mi?
00:24:31Gerçeği görmem gerektiğinde.
00:24:38Lakşmi size bakıyor. Gözü sizde.
00:24:41Bırak baksın teyze.
00:24:43Daha çok bakar.
00:24:45Ve hiçbir şey yapamaz.
00:24:49Bugün bana hiç kimse engel olamayacak.
00:24:53Bu nişanı yapacağız.
00:24:55Bunu duyduğuma sevindim. Harika.
00:24:58Ben de eski reşimlerde diyordum ama şimdi çok mutluyum.
00:25:02Çünkü sen buradasın, benim yanımdasın, beni destekliyorsun.
00:25:05Çok sevinçliyim.
00:25:07Ben doğru olanı yapıyorum Malişka.
00:25:09İkimizde yeterince acı çektik. Yeter. Bitti artık.
00:25:13Her şey farklı olacak.
00:25:15Her şeyi yoluna koyacağım.
00:25:19Bu nişanı hiç kimse engel olamaz.
00:25:24Bay Rişi, Bayan Lakşmi'yi arıyordunuz değil mi? O geldi.
00:25:29Ne demek istiyorsun? Zaten burada değil miydi?
00:25:32Anladım. Yengesi geldi herhalde. Onu almak için çıkmıştır.
00:25:37Her zamanki gibi Lakşmi'nin yengesi taksiyle geldi. Parası olmadığı için Lakşmi ücreti ödemeye çıktı şimdi.
00:25:42Aynen öyle. Taksi parası yoktur.
00:25:45Hayır değil. Aslında Lakşmi evine geri dönmüştü.
00:25:48Ne?
00:25:50Evet anne. Evine geri döndü. Ben onu arayıp gelmesini istedim.
00:25:55Burada olmasını istedim. Eğer bizi görürse yanlış anlaşılmalar olmaz.
00:26:00Ama Rişi, yanlış anlayacak bir şey yok ki. Lakşmi evine gitmiş işte.
00:26:04Neden bugün burada olsun? Bunu yapmana hiç gerek yok Rişi.
00:26:07Hayır Malişka.
00:26:09Onun nişanımızı izlemesini istedim çünkü görmesi gerekiyordu. Benim için bir değeri olmadığını bilmeli.
00:26:18Sizler Lakşmi'ye bir şey kanıtlamak için Malişka ile nişanlandığımı düşünüyorsanız eğer bu konuda çok yanılıyorsunuz. Hiç ilgisi yok.
00:26:26Ben bu nişanı Malişka için yapıyorum.
00:26:29Senin de şunu bilmen gerekiyor. Benim hayatımda sadece sen varsın. Başka hiç kimse yok.
00:26:38Ben bunu çok istiyorum. Lakşmi nişanlandığımızı görmeli. Çünkü şunu çok iyi bilmeli.
00:26:44O gün mahkemede olanlar, o ilgi, o destek.
00:26:48Sadece insan olarak ona yardım etmek istediğim için de başka bir sebebi yoktu.
00:26:54Ayrıca şu da var anneciğim. Senin, babamın, halamın, babaannemin ve herkesin yüzüğü Malişka'nın parmağına sevgiyle taktığımı görmesini istiyorum.
00:27:03Lakşmi'ye hiçbir isim olmadığını kanıtlar.
00:27:08Onunla bir bağım yok. Artık Lakşmi'yi hayatımdan çıkardım.
00:27:12Ama her şeyden önemlisi artık biz varız.
00:27:16Malişka bu bizim nişanımız. Bundan sonra birlikteyiz.
00:27:19Bundan sonra Malişka'nın benim üzerimde her hakkı var. O yüzden eğer biri Malişka'ya kötü bir şey söyleyecek olursa bunu asla kaldıramam.
00:27:25Kimsenin ona kötü davranmasını istemem.
00:27:28Ayrıca eğer bugün bu nişan Lakşmi'nin gözünün önünde olursa, Lakşmi günün birinde ona haber vermediğimizi söyleyemez değil mi?
00:27:37Bilmiyordum diyemez. Malişka ile nişanlandığımızı duymadığını iddia edemez.
00:27:41Şimdi söyleyin, onu çağırarak yanlış mı yapmışım?
00:27:45İzninizle. Birazdan geliyorum.
00:27:57İçsene. İç, iç. Sonra bana ne olduğunu anlat.
00:28:02Hiçbir şey olmadı.
00:28:04Anlatmayacak mısın? Ama bana anlattığın bir şey yok.
00:28:07İç, iç. Sonra bana ne olduğunu anlat.
00:28:10Hiçbir şey olmadı.
00:28:12Anlatmayacak mısın? Ama bana anlatmazsan kime anlatacaksın? Anladım. Kimse bilmesin istiyorsun.
00:28:20Çok iyi anlamışsın.
00:28:22Hadi konuş bakalım.
00:28:24Önce söz ver bana. Kimseye söylemeyeceksin.
00:28:26Nazik yaşlı kadın sözü. Kimseye söylemeyeceğim. Hadi anlat artık. Hadi.
00:28:31Büyük anne, ben Lakşmi için çok üzülüyorum. Gerçekten. Sen de üzülüyorsun değil mi?
00:28:37Bir şey yapabilir miyiz, yapamayız değil mi?
00:28:40Hoşumuza gitse de gitmese de bu nişan gerçekleşmeli. Hele buraya kadar geldikten sonra kesinlikle yapmaları gerekiyor.
00:28:47Neden öyle söylüyorsun?
00:28:49Eğer sahip olduğun bir şeyi kaybetmekten korkmuyorsan, onun değerini bilmen imkansız.
00:28:54Bu nişan meselesi bir şeyi açıklığa kavuşturdu.
00:28:57Bu sayede bazı önemli gerçekler ortaya çıkabilir ya da çıkmayabilir.
00:29:02Ama sonuç ne olursa olsun artık her şey gayet açık ve net olacak. Kesin ve kalıcı olacak. Tamam mı?
00:29:10Biz zaten her zaman Rişi'nin yanındayız.
00:29:13Peki ya Lakşmi?
00:29:15Biz onun da yanındayız. Onun istediği şeyi elde etmesini biz de istiyoruz.
00:29:21Ama bunu isteyebileceği aklımıza hiç gelmemişti.
00:29:26Boşanma ve para.
00:29:27Evet düşünemezdik. Bu yüzden onunla aramızdaki ilişki bu duruma geldi.
00:29:34Haklısın büyük anne. Ne bileyim ben duygularıma fazla kapıldım herhalde.
00:29:39Lakşmi artık eskisi gibi değil. Çok değişti yani değil mi? Öyle kalsın.
00:29:45Hadi surat asmayı bırak.
00:29:47Benimle gel bakayım.
00:29:49Tamam.
00:29:57Sana engel olmak istiyorum. Malişka ile nişanlanmanı bozmak istiyorum.
00:30:13Ama bu beni kötü biri yapar sanırım.
00:30:17Çünkü bazı şeyleri zor kullanarak değil sadece isteyerek elde edebiliriz.
00:30:27Öyle değil mi?
00:30:52Aa dur dur bekle garson kımıldama.
00:30:54Kımıldama, beni görsene.
00:30:56Ver şunu bana.
00:30:58Ne yapıyorsun?
00:31:00Bunun parasını sen mi verdin? Cimrilik etme.
00:31:02Ver şunu. Ver tepsiyi bana.
00:31:04Hadi. Versene ya.
00:31:06Sadece bir tepsi mi hazırladınız?
00:31:08Başka yok mu?
00:31:10Bırak dedim. Zaten bu aralar diyetteyim.
00:31:12Bundan fazlasını yiyemem.
00:31:14Hadi bırak şunu.
00:31:16Gıcık şey.
00:31:18Ne kadar pintiymiş.
00:31:20Yemek bile yedirmeyecek.
00:31:22Harika görünüyor.
00:31:24Bayan Nilam.
00:31:26Ben...
00:31:28Bir saniye.
00:31:30Bayan Nilam.
00:31:32En içten tenkitlerimi sunuyorum.
00:31:34Tebrik diyeceksin.
00:31:36Evet, evet.
00:31:38Aynen ondan işte.
00:31:40Ama var ya, bayan Nilam. İşimiz bitti mi?
00:31:42Ne yani?
00:31:44Ben iyi biri değil miyim?
00:31:46Yani sen şimdi yeni kardeş buldun diye
00:31:48eski seni unutacak mısın?
00:31:50Sana hep iyi davrandım.
00:31:52Hem hatırlar mısın? Onları evlendiren bendim.
00:31:54Hatırladın mı?
00:31:56Başta kabul etmemiştim ama
00:31:58sen bizim eve geldikten sonra
00:32:00hemen fikrim değişti.
00:32:02Rişi ile Lakşmi evlensin demiş.
00:32:04Keşke evlensinler demeseydin.
00:32:06Bunların hepsi senin hatan.
00:32:08Gerçi ne reddedecek durumun vardı,
00:32:10ne de cesaretin.
00:32:12Birçok sorunla yüzleşmek zorunda kaldık.
00:32:14Hepimiz çok zorlandık.
00:32:16Hepsinin sorumlusu sensin.
00:32:18Ben, ben miyim?
00:32:22Yok artık.
00:32:24Feci şekilde sıkıştım.
00:32:26Elimden bir şey gelmiyor.
00:32:28Eğer gelseydi, bugün Niha bu ailenin gelini olurdu.
00:32:30O zaman bunların hepsini parmağımda oynatırdım.
00:32:34Hiçbir şey kazanamayacağım.
00:32:36Ama en azından güzel bir yemek yiyebilirim.
00:32:38Ne?
00:32:40Burada?
00:32:42Tepsi nereye gitti?
00:32:44Bu ailenin her şeyi çok tuhaf.
00:32:46Sen de mi?
00:32:48Garson.
00:32:56Hiç fena değil.
00:32:58Seni burada görmek güzel.
00:33:00Yani davetimi kabul edip gelmişsin.
00:33:02Ama doğrusunu istersen,
00:33:04buraya gelmeni hiç beklemezdim.
00:33:06Rişi ile nişanımı izleyeceksin sonuçta.
00:33:08Ve ablan Lakşmi'nin hizmetçiye dönüşmesini.
00:33:10Gerçekten çok cesursun.
00:33:12Bugün burada olmak senin için kolay değil.
00:33:14Asıl cesur olan sensin, ben değil.
00:33:16Rezil olduktan sonra bile buradasın.
00:33:18Yapma.
00:33:20Neden? Sadece sen mi konuşacaksın?
00:33:22Ablama hizmetçi diyorsun.
00:33:24Ama kendin kaçıyordun.
00:33:26Kendini aklama fırsatı bile bulamadın.
00:33:28Unuttun mu?
00:33:30Gerçekten minnettar olmalısın.
00:33:32Buraya gelmene izin vermişler.
00:33:34Rişi enişteye dua et.
00:33:36O nazik bir insan.
00:33:38Yoksa herkes seni suçlardı.
00:33:40Çeşitli isimler takarlardı.
00:33:42Yuva yıkan kadın.
00:33:44Diğer kadın.
00:33:46Vay be. Şu haline bak.
00:33:48Zavallıcık. Hiçbir şey yapamıyorsun.
00:33:50Etrafındakilere saldırıyorsun değil mi?
00:33:52Bilgin olsun diye söylüyorum tatlım.
00:33:54Birazdan ben burada Rişi ile nişanlanıyorum.
00:33:56Yani bana kuma, yuva yıkan ve diğer kadın falan dedin.
00:33:58Ama onların hepsi Lakşmi.
00:34:00Ben değilim.
00:34:02Gerçi o da kuma ikinci kadın falan olmayı hak etmiyor açıkçası.
00:34:04Sen kötü bir insansın.
00:34:06Ama çok şanslısın.
00:34:08Kısmetin açık.
00:34:10Rişi enişte sana katlanıyor.
00:34:12Yoksa o...
00:34:14Kapa çeneni.
00:34:16Rişi bana katlanıyor mu sanıyorsun?
00:34:18Yanılıyorsun.
00:34:20Asıl Lakşmi denen o serseme katlanıyor.
00:34:22Üstünde elli metrelik sarı sili evde dolaşıp
00:34:24yerleri süpüren biri sonuçta.
00:34:26Hem bir saniye. Ne dedin sen?
00:34:28Enişte mi?
00:34:30Aklını mı kaçırdın? Hiç akıl fikri yok mu sende?
00:34:32Ne benim kardeşim ne de onun baldızısın.
00:34:34Senin enişten değil.
00:34:36Onunla aranızda hiçbir bağ yok.
00:34:38O benim eniştem.
00:34:40Ablamla evli olduğu sürece o benim eniştem.
00:34:42Üç aylığına hayatım.
00:34:44Sadece üç aylığına.
00:34:46Ama hiç sorun değil. İstersen eniştem diye
00:34:48hatta canının istediğini söyle tamam mı?
00:34:50Gönlünce söyle. Kendini kandırmaya devam et.
00:34:52Çünkü yakında onunla görüşmek için
00:34:54randevu almak zorundasın.
00:34:56Ona patron diye hitap edeceksin.
00:34:58Ya da senin gibi insanlar ona efendim dese
00:35:00çok daha uygun olur. Yakışır sana.
00:35:04Bekle. Gücüne mi gitti?
00:35:06Söyleyeceklerim daha bitmedi ama.
00:35:08Gel.
00:35:10Sana teşekkür etmek istiyorum.
00:35:12Çünkü bunlar senin sayende oluyor.
00:35:14Mimarımız sensin. Benimle uğraşmaya bu kadar hevesli olmasaydın
00:35:16o iğrenç haberleri yayamazdı.
00:35:18Ve o kadınlar koşa koşa yanıma gelip
00:35:20beni rezil edemezlerdi. Bunları sen yaptın.
00:35:22Hatta Işık kızmazdı ve benimle nişanlanıp
00:35:24evlenmeyi kabul etmezdi.
00:35:26Yani bu senin hediyen.
00:35:28Bana iyilik yaptın.
00:35:30Değil mi?
00:35:32Çünkü o çok sevgili ablanın evliliği
00:35:34senin yüzünden bitmek üzere.
00:35:38Bundan sonra aynaya her baktığında
00:35:40kendini lanetlersin. Tamam mı?
00:35:42Yüzüne her baktığında ablanın
00:35:44üzülmüş halini görmek zorundasın.
00:35:46Çok yazık. Hadi görüşürüz.
00:35:52Ne dedi o öyle? Senin yüzünden mi?
00:35:54Bunu...
00:35:56Bunu sen mi yaptın abla?
00:35:58Abla neden?
00:36:00Bunları nasıl yaptın? Neden?
00:36:02Söyle. Ablamın neler yaşadığını
00:36:04nasıl üzüldüğünü bilmiyor musun? Hala ne
00:36:06sıkıntılarla uğraşıyor. Buna rağmen mi yaptın?
00:36:08Nasıl yaptın?
00:36:10Başka ne yapabilirdim ki? O sersem
00:36:12malişka muhabirlere yanlış bilgi veriyordu.
00:36:14Ablamın adı kirlenecekti.
00:36:16O yüzden yaptım. Şimdi daha mı iyi oldu
00:36:18sanıyorsun yani?
00:36:20Bunny.
00:36:24Özür dilerim Bunny. Çok üzgünüm.
00:36:26Ablandan da defalarca
00:36:28özür diledim. Buna mecburdum.
00:36:30O an doğru olduğunu düşündüğüm
00:36:32şeyi yaptım. Bu kadar soruna
00:36:34yol açacağını bilmiyordum.
00:36:36Tamam. Şimdilik unutalım. Buraya ne
00:36:38yapmaya gelmiştik onu düşün. Bu nişanı
00:36:40durdurmanın bir yolu olduğundan bahsettin.
00:36:42Söyle hadi. Biriyle konuşacağız.
00:36:44Kiminle?
00:36:46Önemli biri. O bu nişana
00:36:48engel olabilir. Kimmiş o? Bu ailede
00:36:50sadece bir çılgın var. Rişi
00:36:52onun sözünü mutlaka dinler.
00:36:54Eğer o iş Rişi ile konuşursa,
00:36:56onu ikna etmek isterse, Rişi
00:36:58gelişte nişandan vazgeçebilir.
00:37:00Nişanı durdurmak için Ayuş'a mı güveniyorsun?
00:37:02Başka çaremiz mi var?
00:37:04Sadece elimizden geleni yapmalıyız.
00:37:06Ayuş seni dinler mi sanıyorsun?
00:37:08Deneyebileceğimi biliyorum. Gidip onunla
00:37:10konuşmak zorundayım. Bizi anlayacaktır.
00:37:12İşim bitince gelirim.
00:37:14Tanrım yardım et.
00:37:16Artık her şey
00:37:18Ayuş'a bağlı. Lütfen her şey
00:37:20yoluna girsin. Lütfen.
00:37:22Merhaba.
00:37:28Nasılsınız?
00:37:30Görüşmeyeli uzun zaman oldu.
00:37:32Bir şey yemiyor musunuz?
00:37:34Ben gidip yemek getireyim.
00:37:36Lakşmi.
00:37:38Lütfen hiçbir şey değişmemiş
00:37:40gibi davranma.
00:37:42Ne değişmiş
00:37:44olabilir ki?
00:37:46Siz büyüğümsünüz.
00:37:48Farklı olan ne var ki?
00:37:50İlk görüşmemizi dün gibi
00:37:52hatırlıyorum. Malişka'yı ikna etmeni
00:37:54söylemiştim.
00:37:56Miraş'la evlenmesi için
00:37:58sen onunla konuşmuştun ama artık
00:38:00durum farklı. Şimdi benim kızım
00:38:02Rişi'yle evleniyor. Nişanlanıyor.
00:38:06Onlar nişanlanıyor.
00:38:08Yani evlenmeyecekler.
00:38:12Çünkü
00:38:14ben varken bu
00:38:16nasıl mümkün olabilir?
00:38:18Babanı özlüyor musun?
00:38:20Yani eğer bugün
00:38:22burada olsaydı sana vazgeçerdi.
00:38:24Rişi'yi bırakmanı isterdi.
00:38:26Çünkü bu evlilik bitmiş artık.
00:38:30Bana ne derdi
00:38:32bilmem.
00:38:34Ama bu konuda gerçekten çok
00:38:36şanslıyım.
00:38:38Tanrı bana çok iyi kalpli
00:38:40bir baba verdi.
00:38:42Hatta o kadar iyiydi ki
00:38:44Tanrı onu benden aldı.
00:38:48Ama ondan sonra Tanrı
00:38:50bana başka bir baba bahşetti.
00:38:52O da çok iyi biri.
00:38:54Rişi'nin babası.
00:38:58Ben
00:39:00onu tanıdığım için
00:39:02şanslıyım.
00:39:04Hepsi bu.
00:39:06Başka bir şey
00:39:08istemem.
00:39:18Bekle.
00:39:28Nereye gidiyorsun?
00:39:30Hiçbir yere gidemezsin.
00:39:32Burada kalacaksın.
00:39:34Neden kalayım?
00:39:36Neyse tamam söyle.
00:39:38Neden tuttun?
00:39:40Çünkü durdurmuyorsun.
00:39:42Burada çok yanlış bir şey yapılıyor.
00:39:44Neymiş o çok yanlış olan?
00:39:46Alişka ile nişanlanıyorsun.
00:39:48Nesi yanlış?
00:39:50Bunu sen mi diyorsun Ayşe?
00:39:52Evet.
00:39:54Başkasını görüyor musun?
00:39:56Demek istediğim ablamın tarafında ol.
00:39:58Rişi enişte ve ablamın birbirlerini
00:40:00ne kadar sevdiğini biliyorsun.
00:40:02Birbirlerini sevmiyorlar.
00:40:04Sen öyle sanıyorsun.
00:40:06Eğer senin o Lakşmi ablan Rişi abimi birazcık sevseydi
00:40:08boşanmak istemezdi.
00:40:10Ve Rişi abim Lakşmi ablanı gerçekten sevseydi
00:40:12bunların hiçbiri olmazdı.
00:40:14Kalın kafalı hiç anlamıyorsun.
00:40:16Anla.
00:40:18Gözüm var. Görebiliyorum.
00:40:20Bakıyorum. Görüyorum.
00:40:22Ayrıca beynimde var.
00:40:24Her şeyi anlayabiliyorum. Bana akıl verme.
00:40:26Tamam mı? Öyle mi? Öyle.
00:40:28Peki söyler misin? Onlar birbirlerini sevmiyorlar mı?
00:40:30Hayır.
00:40:32Bak Şalı. Eğer seviyorlarsa
00:40:34bu nişan olmaz.
00:40:36Seni duyduğumu biliyorsun.
00:40:38Orada duruyordun.
00:40:40Ondan öyle söylüyorum.
00:40:44Yapma bunu.
00:40:46Sözlerinde kalbimizi kazanıyorsun ama
00:40:50sonra çok acı çekiyoruz.
00:40:54Çünkü ihanete uğruyorsun.
00:40:58Yapma.
00:41:06Ondan bahsediyordun değil mi?
00:41:08Gördün işte.
00:41:10Her şey değişti.
00:41:12Önceden herkes seni severdi.
00:41:14Ama şimdi farklı.
00:41:16Ben büyüğünüm değil mi?
00:41:18O halde büyüğün olarak sana bir tavsiye vereyim.
00:41:20Bu evi olabildiğince çabuk terk et.
00:41:22Çünkü bu evde olmanın tek sebebi
00:41:24Rişi'ydi.
00:41:26O artık senin değil.
00:41:28O Malişka'ya ait.
00:41:30Bu evliliği 3 ay daha uzatmanın faydası yok.
00:41:32Umarım anlarsın.
00:41:36Bak Şalu.
00:41:38Eğer seviyorlarsa bu nişan olmaz.
00:41:40Ama kalbim, aklım ve altıncı isim bana diyor ki
00:41:42bu nişan yapılacak.
00:41:44Yanılıyorsun.
00:41:46Kalbin, aklın ve altıncı isin yanılıyor.
00:41:48Onlar da bozuk.
00:41:52Bozuk mu?
00:41:54Biliyor musun Şalu?
00:41:56Ben de çok istiyordum.
00:41:58Senin Lakşmi ablanla Rişi abin birlikte olmalıydı.
00:42:00Ama şimdi
00:42:02Rişi abinin yanında.
00:42:04Rişi abime Lakşmi'ye aşık olduğunu defalarca söyledim.
00:42:06Aşık olmaları, aşık olduklarını fark etmeleri
00:42:08ve birlikte mutlu olmaları için
00:42:10her gün dua ettim.
00:42:12Eminim sen o kadar dua etmemişsindir.
00:42:14Ama ne işe yaradı, ne faydası oldu.
00:42:16Olması gereken ne ise o olacak.
00:42:18Artık ne anlamı var ki?
00:42:20Hayır Ayuş.
00:42:22Bir anlamı var.
00:42:24Ettiğin dualar boşa gitmedi.
00:42:26Dualar ablamın üstünde işe yaradı.
00:42:28Keşke Rişi'yi de biraz etkileyebilseydim.
00:42:30Kendini kandırıyorsun Şalu.
00:42:32Efendim, Lakşmi ablanda işe yarasaydı
00:42:34Rişi abime bir kere olsun nişanlanmamasını söylerdi.
00:42:36Anlıyor musun beni?
00:42:38Yaptı zaten. Bunu ona söyledi.
00:42:40Daha kararlı söylemeliydi.
00:42:42Ben de bu yüzden yanına geldim Ayuş. Yardımını istiyorum.
00:42:44Hayır. Sana yardım etmeyeceğim.
00:42:46Özellikle de şimdi.
00:42:48Çünkü artık Lakşmi ablanın abimi sevmediğini biliyorum.
00:42:52Yürüsene. Dans başlayacak.
00:42:58Dikkat, dikkat, dikkat millet.
00:43:00Buradayım, buradayım. Bakın, bakın.
00:43:02Teşekkür ederim geldiğiniz için. Teşekkür ederiz.
00:43:06Hatta iki kez teşekkür ederiz.
00:43:08Çünkü geç haber verdiğimiz halde bugün bizi yalnız bırakmadınız.
00:43:10Her şey birdenbire oldu.
00:43:12Daha dün nişan hakkında konuşuyorduk.
00:43:14Bugün kutlamasını yapıyoruz.
00:43:16O yüzden bütün hazırlıklar aceleye geldi.
00:43:18Fakat, fakat, fakat.
00:43:20Bunu coşkuyla kutlayacağız.
00:43:22Biliyorum hazırlanacak vakit bulamadınız.
00:43:24Ama dans etmek için hazırlığa ihtiyacımız yok.
00:43:26Biz pencaplıyız. İçimizden geldiği an dans edebiliriz.
00:43:28Bu benim nişanım. Saklanmak yok.
00:43:30Hadi bakalım. Hadi.
00:43:32Sahnede dans edecek
00:43:34ilk çiftimiz
00:43:36bugünün en şanslı ve özel çifti.
00:43:38Rişi ve Malışka.
00:43:40Sahneye gelin hadi.
00:43:42Hadi dans, dans Malışka.
00:43:44Hadi bugün durmak yok.
00:43:46Yapma Malışka. Utanıyor musun?
00:43:48Bugün senin günün Malışka.
00:43:50Tamam bir çözümü var.
00:43:52Diğer çiftler de sizinle birlikte dans etsin.
00:43:54Tamam mı? Bütün çiftler. Hadi herkes sahneye.
00:43:56DJ ne duruyorsun? Hadi müzik başlasın.
00:43:58Eğlenelim. Hadi.
00:44:26Şarkı söylüyor.
00:44:56Şarkı söylüyor.
00:44:58Şarkı söylüyor.
00:45:00Şarkı söylüyor.
00:45:02Şarkı söylüyor.
00:45:04Şarkı söylüyor.
00:45:06Şarkı söylüyor.
00:45:08Şarkı söylüyor.
00:45:10Şarkı söylüyor.
00:45:12Şarkı söylüyor.
00:45:14Şarkı söylüyor.
00:45:16Şarkı söylüyor.
00:45:18Şarkı söylüyor.
00:45:20Şarkı söylüyor.
00:45:22Şarkı söylüyor.
00:45:24Şarkı söylüyor.
00:45:26Şarkı söylüyor.
00:45:28Şarkı söylüyor.
00:45:30Nasıl buldun?
00:45:32Neyi?
00:45:35Nişanımı soruyorum.
00:45:37Beğendin mi?
00:45:43Sence beğenmeli miyim?
00:45:45Soruya soruyla cevap verme.
00:45:47Gerçeği söyle.
00:45:48Ne düşünüyorsun?
00:45:54Bence çok iyi olacak.
00:45:58Çok mutlu hissedeceksin Lakşmi, tadını çıkartın.
00:46:01Hazır yapabiliyorken.
00:46:04Sen de.
00:46:05Ben mi?
00:46:08Evet.
00:46:11Bu senin son dansın değil mi?
00:46:14Yani benimle.
00:46:20Nerede kaldın? Baksana kaç oldu.
00:46:23Özür dilerim, geç kaldım.
00:46:33Bu onların ikinci nişanı oluyor.
00:46:36İyi bir şey.
00:46:38Kimsenin nazarı değmez artık.
00:46:40Bütün gelenekler tekrarlanmış olur.
00:46:49Seni arayacağımı hiç sanmıyorum.
00:46:52Dans konusunda o kadar iyi değilsin maalesef.
00:46:55Tamam.
00:46:57Git.
00:46:59Ama sen çok iyisin.
00:47:02Bir şey sorabilir miyim?
00:47:04Madem kalbimi kırmak istiyordun...
00:47:09Neden bana iyi davrandın?
00:47:22SOKAK KÖPEĞİ
00:47:42Sokak köpeği gibiydim, tam bir ezik hayatı.
00:47:48Söyle Bobby ne oldu?
00:47:49Paranı ödemeden ölmeyeceğim merak etme.
00:47:52Önce iş bulmalıyım.
00:47:53Taksiden kazandığım paranın tamamı benzinle eğlenceye gidiyor.
00:47:57Duyuyor musun?
00:47:57Uzatma.
00:47:58Senden ne zaman para istedim?
00:48:00Sen arkadaş değil, kardeşim sayılırsın.
00:48:02Kardeş geyiği yapmak için mi beni aradın muhabbet kuşu seni?
00:48:05Kardeş geyiğinin alası burada dostum.
00:48:08Arayıp sana haber vereyim dedim.
00:48:10Kimden bahsediyorsun?
00:48:11Sana söyledim ya, garsonluk işine başladım.
00:48:14Evet büyük bir şirket olduğunu söylemiştin.
00:48:16Evet doğru.
00:48:17Bu akşama acil bir iş geldi.
00:48:19Oberualar'ın evinde bir parti var.
00:48:21Ama gelip ortamı görünce ağzım açık kaldı.
00:48:24Ne? Sen ne diyorsun?
00:48:26Oberualar'ın evi mi?
00:48:28Bizim Oberua mı?
00:48:29Düşmanım olan mı?
00:48:30Evet dostum, kim olacak?
00:48:31Evet mi?
00:48:32Utanmaz insanlar.
00:48:34Oğullarını daha yeni kaybettiler.
00:48:35Yaz tutacaklarına parti yapıyorlar.
00:48:38Olacak şey mi bu?
00:48:39Duygusuz varlıklar.
00:48:40Ben gösteririm onlara.
00:48:42Dostum bir dakika sakin ol.
00:48:44Sana ben etinde bir şey söyleyeceğim.
00:48:45Söyle.
00:48:46Burada nişanlanan kız yengenmiş.
00:48:49Yengen mi?
00:48:50Kimden bahsediyorsun?
00:48:51Lakşmi mi?
00:48:52Dostum, bize Oberualar'ın evinde nişan var dediler.
00:48:55Ben de sandım ki Ayuş nişanlanıyor.
00:48:58Ama buraya gelince gördüm ki nişanlanan Rişi'ymiş.
00:49:01Ne?
00:49:02Aynen öyle.
00:49:03Hele Lakşmi.
00:49:04Lakşmi'yi son gördüğümde onunla dans ediyordu.
00:49:07Gözlerinin içine bakıyordu.
00:49:09Rişi başka kiminle nişanlanıyor olabilir?
00:49:11Lakşmi olmalı değil mi?
00:49:12Bu Rişi ölümsüzlük şerbetimi içti.
00:49:15Baksana üçüncü kez canlı kurtuluyor.
00:49:17Herif ölmedi gitti.
00:49:18Ne zaman ölecek diye bekliyorum.
00:49:20Her gün birileri ölüsünü bulmuş mu, haberlere falan çıkmış mı diye
00:49:24bütün gazeteleri kontrol ediyordum.
00:49:26Haber olmaz tabii.
00:49:27Çünkü herif ölmemiş.
00:49:29Ama kesin ölecek.
00:49:31Rişi, Oberu'a öldü diyecekler.
00:49:32Nasıl, nerede, ne zaman olmuş bilmeyecekler.
00:49:34Hem de hiç kimse.
00:49:36Bobby, bu haber yarın çıkacak.
00:49:38Hiçbir yerde çıkmasa da
00:49:40ben söyleyeceğim ve Lakşmi'nin o yüzüğü takmasına
00:49:43izin de vermeyeceğim.
00:49:45O beni sevmeyebilir ama ben seviyorum.
00:49:47Tek taraflı, karşılıksız.
00:49:49Sen beni iyi tanıyorsun Bobby.
00:49:51Balvinder her zaman sözünü tutar, öyle değil mi?
00:49:54O Rişi ölecek, geliyorum.
00:49:56Tamam dostum.
00:49:57Bana bak, bir şey diyeceğim.
00:49:58Giydiğin garson kıyafetinin fotoğrafını at.
00:50:01Gidip aynından alacağım ve oraya gireceğim.
00:50:04Dostum, Rişi'ye meydan okumalısın.
00:50:07Garson olup da ne yapacaksın ki?
00:50:08Takım falan giy bari.
00:50:10Seni şapşal!
00:50:11Ben Rişi'ye meydan okumaya gelmiyorum.
00:50:13Onu öldürmeye geliyorum.
00:50:15Peki dostum.
00:50:16Gönder şu fotoğrafı!
00:50:17Lanet olsun!
00:50:20Takım gerekmiyor.
00:50:21Canını alacağım.
00:50:26Rişi'den kurtulup arkama bile bakmayacağım.
00:50:28Merak etme Lakşmi.
00:50:30Seni Rişi'nin pençelerinden kurtarmaya geliyorum.
00:50:33O Rişi'yi bu sefer öldüreceğim.
00:50:35Dur bekle.
00:50:38Yüzüme bak.
00:50:40Burada kal.
00:50:42Ve her şeyi izle.
00:50:43Gerçekle yüzler.
00:50:45Üzülmen için veya kendine işkence etmen için söylemiyorum.
00:50:48Güçlü olman için söylüyorum.
00:50:50Ne olursa olsun üzülme.
00:50:52Hatta bunları kullan.
00:50:53Mahkemede burada olanları izleme.
00:50:55Yüzüme bak.
00:50:56Burada kal.
00:50:57Ve her şeyi izle.
00:50:58Gerçekle yüzler.
00:50:59Üzülmen için veya kendine işkence etmen için söylemiyorum.
00:51:02Güçlü olman için söylüyorum.
00:51:03Ne olursa olsun üzülme.
00:51:04Burada olanları izlemeni sana benim söylediğimi anlatabilirsin.
00:51:07Değil mi?
00:51:08Alıştın zaten.
00:51:09Mahkemeler falan.
00:51:10Bana söylemen gerektiğini bir kere bile düşünmedin herhalde.
00:51:15Rişi seni huzursuz ettiyse, sana zarar verdiyse bana söylemeliydin.
00:51:21Sen benim kızımsın.
00:51:24Yani eskiden kızımdın.
00:51:26Yine de bana hiç söylemedin.
00:51:27Aniden boşanma kağıtlarını imzalayıp yolladın.
00:51:31O kadar akılsızım ki Rişi'ye,
00:51:33Lakşmi gerçekten o kağıtları imzalamış mı diye sordum hatta.
00:51:38Bence şöyle.
00:51:39Sana söylediğim her şeyi mahkemede anlat.
00:51:42Benden de şikayetçi ol.
00:51:44Böylece daha çok para alırsın.
00:51:52Haklısın baba.
00:51:53İstediğini söyleyebilirsin.
00:51:55Çünkü farkındayım.
00:51:57Seni gerçekten çok incittim.
00:52:00İstesem de bunu geri almam mümkün değil.
00:52:03Telafi edebilir miyim bilmiyorum.
00:52:05Ama ne olursa olsun,
00:52:07beni hala kızın olarak gördüğünü de adam gibi biliyorum.
00:52:12Bütün olanlardan sonra,
00:52:14sen hala benim babamsın.
00:52:16Ve ne zaman çağırsam yanımda olursun.
00:52:19Sen varken asla yalnız değilim.
00:52:21Bir gün o duruma gelirsek, Rişi beni reddedebilir.
00:52:24Sen yapmazsın.
00:52:25Mutlaka yanımda olursun.
00:52:27Çünkü biz kalpten bağlıyız.
00:52:30Bu bağır Rişi'den önce gelir.
00:52:33Ne oldu? Bir şey mi söylemek istiyorsun?
00:52:36Aslında ben...
00:52:38Ben...
00:52:40Demek istediğim...
00:52:42Evet?
00:52:43Yok bir şey.
00:52:44Bir şey yok.
00:52:45Sadece Lakşmi adına özür dilemek istedim.
00:52:47Ben de farkındayım.
00:52:48Seni gerçekten fazla zorladı değil mi?
00:52:50Ondan bu haldesin.
00:52:52Gerçekten Lakşmi hep böyle.
00:52:54Aslında tam bir baş belası yani.
00:52:57Baş belası mı?
00:52:58Baş belası mı?
00:53:00Lakşmi bazen çok sinir bozar.
00:53:03Şey...
00:53:07Söyleyeceklerim bitmedi de...
00:53:09Söyle.
00:53:10Bak, Şalu var ya,
00:53:11hani Lakşmi'den küçük, Bani'den büyük olan.
00:53:14Tanıyorum evet.
00:53:15Tabii ya.
00:53:16Benim hatam.
00:53:17Sonuçta o Baldız'ın değil mi?
00:53:19Yani Şalu, benim kocam.
00:53:21Kocan mı?
00:53:22Az önce yeğenin olduğunu söyledin.
00:53:25Evet, o benim yeğenim.
00:53:27Neyse, Şalu'nun amcasına dedim ki,
00:53:29yani sizin için söyledim.
00:53:31Onların işleri çok iyi.
00:53:33Çok büyük diye anlattım.
00:53:35Yani maaşları da çok yüksek oluyor dedim.
00:53:38Hatta yanılmıyorsam,
00:53:39ofisinizdeki resepsiyon görevlisi bile
00:53:41çok doldun maaş alıyormuş.
00:53:43Ben öyle duymuştum.
00:53:45O yüzden ben düşündüm ki,
00:53:46Neha var ya,
00:53:47hani senin üç numaralı Baldız'ın,
00:53:49işte onun güzel bir sesi var,
00:53:51harikadır.
00:53:52Bana çekmiş.
00:53:53Atıp atıp aynıyız.
00:53:54Yani eğer kendisi burada,
00:53:56sizin ofisinizde,
00:53:57resepsiyonist olarak çalışabilirsek,
00:53:59gerçekten çok güzel olur.
00:54:03Ne?
00:54:05Gitti?
00:54:07Bu çok kötü oldu.
00:54:09Geri döndün.
00:54:10Beni dinle.
00:54:11Şu an eleman aradığımızı hiç sanmıyorum.
00:54:14Ama yine de başvurmak istiyorsa,
00:54:16özgeçmişini bizim şirketin adresine yollasın.
00:54:18İnsan kaynaklarımız ona dönüş yapacaktır.
00:54:20Sağ ol.
00:54:21Ne?
00:54:22Tabii.
00:54:23Olur, olur.
00:54:26Ve bir şey daha.
00:54:28Ben eskiden de böyleydim.
00:54:30Lakşmi yüzünden olmadı bu.
00:54:32Aslında Lakşmi yüzünden bırakmıştım.
00:54:34Bırakmak zorundaydım,
00:54:36çünkü o...
00:54:44Çünkü ben istemiyorum.
00:54:45Bu kadar yeter.
00:54:47Ya, harika.
00:54:48Çok güzel.
00:54:49Bunun içinde olay mı çıkaracaksın?
00:54:51Olay çıkaracak olsaydım,
00:54:52seni nişanın için çıkarırdım zaten.
00:54:56Çıkaracak gibi görünüyorsun.
00:54:57Yüzünün haline bak.
00:54:58Yüzünde zerre kadar neşe yok.
00:55:00Değil mi?
00:55:01Evet, evet.
00:55:02Lakşmi, biraz da gülsen mi acaba?
00:55:05Bana gülmemem söylendi yenge.
00:55:07Gülme.
00:55:09Gülmesene.
00:55:10Gülme.
00:55:12Gülme.
00:55:14Gülme.
00:55:15Rişi gülmemi istemiyor.
00:55:17Hiç istemiyorum.
00:55:18Hiç hoşuma gitmiyor.
00:55:26Rişi'ye daha fazla servis yapmayın.
00:55:28Diğerlerine de söylersin.
00:55:29Peki efendim.
00:55:33Şu işe bak.
00:55:34Ne diyor öyle?
00:55:36Bunlar ayrılıyor mu, birleşiyor mu?
00:55:38Hala karı kocaymış gibi kavga ediyorlar.
00:55:42Rişi gülmemi istemiyor.
00:55:43Evet, hiç istemiyorum.
00:55:46Ne yapıyorum ben?
00:55:47Ya birileri duyarsa?
00:55:49Ama bir şey yapmalı.
00:55:51Garson, garson.
00:55:52Gel, gel, gel.
00:55:54Ver onu bana.
00:55:56Kaybol.
00:55:57Git.
00:56:00İşte bu.
00:56:01Bu yemek benim bildiklerimden çok farklı.
00:56:03Zengin yemeği işte.
00:56:04Böylesini ömür boyu göremem ki.
00:56:06Sessizce yiyeyim.
00:56:09Evet, peder.
00:56:10Dışarıda mısınız?
00:56:12Lütfen içeri gelin.
00:56:13Sizin geleceğinizi güvenmeye bildirdik.
00:56:15Evet.
00:56:16Evet, bekliyoruz.
00:56:19Malışka, gel.
00:56:21Peder dışarıda.
00:56:22Birazdan burada olur.
00:56:23Hadi hepiniz böyle gelin.
00:56:25Hadi.
00:56:32İnanılır gibi değil.
00:56:33Böylesi ilk defa oluyor.
00:56:35İlk defa bir kadın eski kocasının nişanını izleyecek.
00:56:39Üç aya eski kocan olacak yani.
00:56:42Lakşmi'nin kaderi kötüymüş.
00:56:46Siz mi geldiniz?
00:56:47Gittiğinizi sanıyordum.
00:56:48Hiç sorun değil.
00:56:49Elbet gideceksiniz.
00:56:50Hatta burada olmanız daha iyi.
00:56:52Karnınızı da doyurun, tamam mı?
00:56:55Ondan sonra oturun.
00:56:56Yeşil'le nasıl nişanlandığımı izleyin.
00:56:59Sonuçta o beni çok seviyor.
00:57:02Sen onu kurtarmak için hayatını tehlikeye atmıştın, değil mi?
00:57:06Ama yine de o beni seviyor.
00:57:10Hem zaten birinin hayatını kurtarmak, onu aşık etmeye yetseydi
00:57:13işe hayat kurtarmak olanlar nefes alamazlardı.
00:57:15Sen nişanlanmak istemiyor musun?
00:57:20İstiyorsun, değil mi?
00:57:22Herkes dışarıda seni bekliyor.
00:57:23Bizimle çene çalıyorsun.
00:57:24Nişan bizden önemli olmalıydı.
00:57:28Elbette.
00:57:29Haklısın ufaklık.
00:57:30Bu konuda haklısın.
00:57:32Ablalarına da aynı şeyi öğretsen iyi olur.
00:57:35Hadlerini bilmiyorlar.
00:57:42Ne acayip bir kız.
00:57:44Ya sen?
00:57:46Ne zaman çenen bu kadar düştü bakayım?
00:57:49İnsanlar beni böyle konuşmaya zorluyor yengeciğim.
00:57:52Bunny.
00:57:53Ben küçüğüm ama her şeyi görebiliyorum.
00:57:57Gencim ama saf değilim.
00:58:02Merhaba, merhaba.
00:58:03Merhaba, peder.
00:58:07Evet, nişan vakti geldi.
00:58:09Damadı çağırın, başlayalım.
00:58:11Rişi, gel.
00:58:13Peki, ben gidiyorum.
00:58:23Evet, peder. Rişi geldi.
00:58:25Nişan törenine başlayalım mı?
00:58:33Rişi, önce yüzüğü takacaksın.
00:58:36Malişka, bu yüzüğü takmadan önce...
00:58:39...senden önemli bir şey isteyeceğim.
00:58:42Nedir?
00:58:43Bak, bu yüzüğü seninle birlikte aldık.
00:58:46Ama şu anda bunu belli etmemeni istiyorum.
00:58:49Yüzüğü ilk defa görüyormuşsun gibi davran.
00:58:52Ve lütfen çok mutlu ol.
00:58:54Yüzüğü takmadan önce...
00:58:56...senden önemli bir şey isteyeceğim.
00:58:58Nedir?
00:58:59Bak, bu yüzüğü seninle birlikte aldık.
00:59:02Ama şu anda bunu belli etmemeni istiyorum.
00:59:04Ve lütfen çok mutlu ol.
00:59:11Bana öyle bakma.
00:59:13Senden ilk kez bir şey istiyorum, bu büyük bir şey.
00:59:16Sadece ilk kez görüyormuş gibi yap, tamam? Lütfen.
00:59:23Ah!
00:59:25Tanrım, bu çok güzel.
00:59:27Hiç bu kadar güzel bir yüzük görmemiştim, yemin ederim.
00:59:30Teşekkür ederim, Rişi. Gerçekten çok güzel.
00:59:34Neden gerçekten üzülüyormuş gibi davranıyorsun, yenge?
00:59:38Evet, tabii ki üzülüyorum. Ne sandın? Ne olursa olsun.
00:59:42Lakşmi benim ailemin bir ferdi.
00:59:45Benim ailemin kadınları kolay kolay pes etmez.
00:59:49Hayır, Lakşmi. Bu kadar kolay teslim olma.
00:59:52Aynı şekilde cevap ver.
00:59:55Hala niye bakıyorsun sen?
00:59:57Biz kendi savaşlarımızı kazanmak için yaşıyoruz.
01:00:00Hele bu...
01:00:01Bunların bir bedeli olmalı.
01:00:03Boş ver, yenge.
01:00:06Sanırım Malishka haklı.
01:00:09Benim kaderim kötü.
01:00:14Yüzüğü takalım artık.
01:00:16Tanrı dualarınızı kabul etsin. Bütün dilekleriniz yerine gelsin.
01:00:31Sorun değil. Baksana ufaklık.
01:00:34Şu yüzüğü bana uzatır mısın?
01:00:42Hadi ver şu yüzüğü.
01:00:44Sen yap bari, Şolu. Hadi.
01:00:46Ben onun ablasıyım. O vermediyse ben veririm.
01:00:49Sen ver.
01:00:51Sen ver.
01:00:53Sen ver.
01:00:55Sen ver.
01:00:57Sen ver.
01:00:58Hadi, Şolu. Hadi.
01:01:00Ben onun ablasıyım. O vermediyse ben veririm.
01:01:02Sorun değil, Sonya.
01:01:04Sen...
01:01:06Sen verirsin herhalde. Lütfen sen hallet.
01:01:09Ben mi?
01:01:11Ben nasıl olabilirim?
01:01:15Bugün bilim çok ağrıyor.
01:01:21Dur, Malishka.
01:01:24Lakşmi.
01:01:26Yüzüğü verir misin lütfen?
01:01:35O mu verecek enişte?
01:01:39Rişi istediğine göre.
01:01:56Bunu neden yapıyorsun?
01:02:01Sen aklını mı kaçırdın?
01:02:03Bu bizim nişanımız. Yüzük töreni yapılacakken tuhaf sorular soruyorsun. Delirdin herhalde.
01:02:08Malishka ile nişanlanıyorsun.
01:02:12Herkesin önünde sevgini ilan ediyorsun.
01:02:16Bizim aramızda hiçbir şey yok muydu?
01:02:18Neden bahsediyorsun, Sonya?
01:02:20Bana soru sorma. Sadece soruma cevap ver.
01:02:25Konuş.
01:02:27Seni duydum.
01:02:29Hayatını birçok kez kurtardığımı söyledin ama beni sevmiyormuşsun.
01:02:32Eğer beni sevmiyorsan neden bana seviyormuşsun gibi geliyor, Rişi?
01:02:37Neden beni çok sevdiğini hissediyorsun?
01:02:40Neden beni çok sevdiğini hissediyorsun?
01:02:43Neden beni çok sevdiğini hissediyorsun?
01:02:45Neden beni çok sevdiğini hissediyorum?
01:02:52Ne dediğinin bir önemi yok.
01:02:54Diwali gecesi, yangın çıktığında benim hayatımı kurtardın.
01:03:00Kendi canını tehlikeye atıp beni kurtardın.
01:03:04Bunu o zaman hissettim.
01:03:09Röportaja gittiğimde herkes beni parmakla gösteriyordu.
01:03:13Beni karalayıp rezil etmeye çalışıyorlardı.
01:03:16O zaman aramız iyi değildi.
01:03:18Ben seninle konuşmak bile istemedim ama sen beni destekledin.
01:03:26Herkesin önünde senin karın olduğumu söyledin.
01:03:29O zaman da hissetmiştim.
01:03:33Bana her baktığında görüyorum.
01:03:37Beni ne kadar çok sevdiğini hissediyorum.
01:03:40Beni haklı olarak her azarladığında ya da bana her kızdığında
01:03:44bana olan sevgini görüyorum.
01:03:49Hatta bana Malişka ile evleneceğini söylediğinde bile
01:03:53bana olan sevgini hissettim.
01:03:57Eğer beni gerçekten sevmiyorsan
01:04:00ben neden böyle hissediyorum?
01:04:03Bu gözlerin hala beni çok sevdiğini anlatıyor.
01:04:07Hala beni çok sevdiğini anlatıyor.
01:04:10Şimdi bile görebiliyorum.
01:04:13Neden?
01:04:15Söyle.
01:04:18Lakşmi, bu kadar oyun yeter.
01:04:22Sensilik yapma, oğlumun aklını karıştırmanı istemiyorum.
01:04:25Hissediyorum hissediyorum deyip durduğun şeyi
01:04:28boşanmak için imza atarken hissetmedin mi?
01:04:30O zaman tek istediği paraydı.
01:04:32Bu ucuz numaraları bırak Lakşmi, tamam mı?
01:04:34Hepimiz seni çok iyi tanıyoruz.
01:04:37Bu duygu sömürlerim bize sökmez artık.
01:04:40Ne yaparsan yap, bu nişan gerçekleşecek.
01:04:43Dur Sonya.
01:04:49Madem beni sorguladı, ben de cevap vereyim.
01:04:53Abi...
01:05:00Az önce ne diyordun?
01:05:04Hissediyormuşsun.
01:05:06Sana olan sevgimi görüyormuşsun.
01:05:08Mesela Diwali gecesi.
01:05:10Seni yangından kurtardığında
01:05:12sana duyduğum sevgiyi hissetmişsin.
01:05:16Röportaj için gittiğinde seni destekledim, evet.
01:05:19Çünkü o savaş bizimdi.
01:05:21O zaman da sevgimi hissetmişsin.
01:05:27Gözlerimin içine baktığın zaman
01:05:30sana olan
01:05:32büyük sevgimi görüyormuşsun.
01:05:34Malişka'yla nişanlanmak üzereyken bile
01:05:37onunla evleneceğimi söylediğimde
01:05:39sana olan sevgimi
01:05:41gözlerimde görmüşsün, değil mi?
01:05:44Bu konuda haklısın Lakşmi.
01:05:46Sadece bugün değil,
01:05:48bunu her zaman hissedeceksin.
01:05:50Çünkü bu aşk Lakşmi.
01:05:53Aramızda aşk var.
01:05:54Malişka'yla nişanıma engel olmak için buraya gelmeni şaşmamalı.
01:05:58Sen doğru olanı yapıyorsun.
01:06:00Ben de senin bu nişanı bozmanı istedim.
01:06:05Aşkını itiraf etmeni istedim.
01:06:08Beni sevdiğini söylemeni istedim.
01:06:10Gözlerimin içine bakmak için
01:06:12sana olan sevgiyi hissetmek için
01:06:14benimle evlendim.
01:06:16Bu sevgimi
01:06:18senden ödemeyeceğim.
01:06:20Evim olmak için
01:06:21Aşkını itiraf etmeni istedim.
01:06:23Beni sevdiğini söylemeni bekledim.
01:06:25Bugün buradaki herkesin önünde gerçekleri itiraf etmen çok güzel.
01:06:36Ama sen aklını yitirmiş gibisin.
01:06:40Dengeni tamamen kaybetmişsin.
01:06:43Ne düşünmen gerektiğini, ne demen gerektiğini, ne hissettiğini bilmiyorsun.
01:06:52Çok üzgünüm Lakşmi, gerçekten sana hiçbir şekilde yardım edemem, yapabileceğim bir şey yok.
01:06:58Gerçi hayır, senin için bir şey yapabilirim.
01:07:01Akli dengeni kaybettin, öyle değil mi?
01:07:04Deliye döndün.
01:07:06Yani bir doktora ihtiyacın olduğu açık.
01:07:14Tedavi masraflarını karşılayabilirim.
01:07:17Saçma hareketlerinden kurtulmuş olursun.
01:07:19Ben, seni sever miyim sandım?
01:07:23İmkansız kendine bak.
01:07:25Bir de bana bak.
01:07:27Bu imkansız Lakşmi.
01:07:30Bana soruyordun değil mi?
01:07:32Seni sevdim mi, sevmedim mi?
01:07:34Cevabını aldın mı?
01:07:36Tekrar söyleyeyim.
01:07:38Ben, Rishi Oberoa, Lakşmi Bajwa'yı hiç sevmiyorum.
01:07:43Ama, ama Rishi...
01:07:46Özür dilerim.
01:07:47Özür dilerim.
01:08:17Özür dilerim.
01:08:47Hayır, hayır.
01:08:50Hayır.
01:08:57Dua falan mı ediyorsun yoksa?
01:09:02Yüzüğü bana vermek için uğurlu zamanı mı bekliyorsun?
01:09:11Boş ver, gelip kendim alırım.
01:09:18Kaza oldu, kafalarımız çarpıştı.
01:09:21Niye tekrar yaptın ki?
01:09:23Bizim köyde derler ki, eğer kazara biriyle kafalarınız çarpışırsa, bir kere daha çarpıştırmanız gerekir.
01:09:31Yoksa seni kara köpek ısırır.
01:09:48Oldu mu? Artık kara köpek ısırmaz.
01:10:00Ben o yüzüğü takmak istemiyorum.
01:10:02Neden?
01:10:03Önce temizlet.
01:10:04Temizlet mi?
01:10:06Yere düştü ya işte.
01:10:09Temizlet lütfen.
01:10:12Bana ver.
01:10:14Temizletip getireyim.
01:10:16Temizletip getireyim.
01:10:38Bir dakika, siz hiç utanmıyor musunuz?
01:10:40Rahat rahat geziyorsunuz.
01:10:42Üstelik bu tuhaf tavırlar falan.
01:10:44Evimize girmenize izin vermemeliydim.
01:10:46Öyle mi dersin? Ama Sonya merak ediyorum.
01:10:49Sen de zamanın tersine mi istiyor?
01:10:51Yani boyun uzuyor, onu görüyorum ama zekan ve karakterin nedense hala yerinde sayıyor gibi.
01:10:56İnsan hiç mi değişmez?
01:10:58Böyle gidersen ömür boyu geri kalacaksın.
01:11:00Haddini aşma.
01:11:02Benimle böyle konuşmaya nasıl cüret edersin?
01:11:04Aslında çok kolay.
01:11:06Sana bunları söylemek için cesaret gerekmez.
01:11:08Hatta inan bana, herkesin aklından geçen budur.
01:11:11Benimle bu şekilde konuşmana izin vermiyorum. Anladın mı?
01:11:14Hayır anlamadık. Tekrar anlatır mısın?
01:11:16Neden sebepsiz yere öfkeleniyorsun?
01:11:18Sebepsiz mi?
01:11:20Orada yaptığın neydi? Bizim evimizdesin, bizim partimizdesin.
01:11:23Yüzük yere düştüğünde sana onu almanı söylüyorum.
01:11:26Ama sen, sen bu tavırları takınıyorsun. Bunun sebebi ne?
01:11:29Off, Bunny görüyorsun sanırım iç mimarlığı bırakıp doktorluk düşünmeliyim.
01:11:34Böylece birilerinin kaçık olup olmadığını hemen test edip,
01:11:36onaylarım.
01:11:38Şalu!
01:11:40Ne oldu? Yanlış bir şey mi söyledim?
01:11:42Bahsettiğin şey gerçek bir nişan değil.
01:11:45İçeride olanlar nişan adı altında bir oyundan ibaret.
01:11:49Eniştem şu anda hala evli, benim ablamla.
01:11:52Sana tavsiyem, yabancı dil öğrenirken biraz daha genel kültürünü artır.
01:11:57Zaten evli olan birinin tekrar nişanlanması imkansız.
01:12:01Bana bak!
01:12:02Aa indir o parmağı.
01:12:04Şimdi kulağını aç ve beni iyi dinle.
01:12:07Bize kötü davranma. Çünkü biz insanlara iyi davranırız.
01:12:10Ama sadece bize karşı iyi olanlara.
01:12:13Ve eğer mecbur kalırsak kötü de olabiliriz.
01:12:16Sizinle sonra ilgileneceğim.
01:12:18Doğru zaman geldiğinde size kim olduğumu göstereceğim.
01:12:22Tamam mı?
01:12:27Çok mu ileri gittik abla?
01:12:29Hayır Bunny, bu onun hatasıydı.
01:12:30Öfkeden kıpkırmızı olmuştu.
01:12:32İyice saçmalamıştı.
01:12:34Söylediklerimizi duymayı hak etti.
01:12:36Peki ya bizi şikayet ederse?
01:12:38Ne? Ne diyorsun sen?
01:12:40Doğru söylüyorum.
01:12:42Şalı az önce bana aynen böyle davrandı.
01:12:44Bana aklımı kaçırdığımı falan söyledi.
01:12:46Bu ne cüret?
01:12:48Her neyse, sen onu boş ver.
01:12:50Hayır Ayuş!
01:12:52Tamam Sonya, sakin olalım.
01:12:54Yüzünün haline bak. Öfkeden kızarmışsın.
01:12:56Ona yüklenirsen yine diklenir ve moralin bozulur.
01:12:59Sıkma canını, ben varım.
01:13:01Onunla ilgilenirim.
01:13:03Onu yola getirmeyi bilirim.
01:13:05Sen git, partinin tadını çıkar. Ben halledeceğim.
01:13:12Bana bak Şalu!
01:13:15Abla!
01:13:17Merak etme, hiçbir şey yapmaz.
01:13:19Ona ben karar veririm.
01:13:24Yüce Tanrım, burada her şey çok garip.
01:13:27Herkes yaptığını doğru zannediyor ama hepsi yanılıyor.
01:13:30Her şey eniştemin yaptığı da yanlış.
01:13:32Ablamın onu ne kadar sevdiğini göremiyor mu?
01:13:49Yap ya da öl.
01:13:53Ne?
01:13:55Sersem kız, bir şey yapmazsan sonun olur.
01:13:59Ne olursa olsun Lakşmi.
01:14:01Rişi'den vazgeçme.
01:14:03Onu bırakmayı aklından geçirme.
01:14:06Bak Lakşmi, sana sayısız sebep gösterebilirim tamam mı?
01:14:11Neden Rişi'yi bırakmaman gerektiğine dair.
01:14:14Ama sana bakınca, sadece bir sebep görüyorum.
01:14:19Üstelik bu çok iyi bir sebep.
01:14:21Sen Rişi'yi gerçekten seviyorsun.
01:14:24Sen Rişi'yi sevmiyorsun.
01:14:26Sen Rişi'yi sevmiyorsun.
01:14:28Sen Rişi'yi sevmiyorsun.
01:14:30Sen Rişi'yi sevmiyorsun.
01:14:32Sen Rişi'yi sevmiyorsun.
01:14:34Sen Rişi'yi sevmiyorsun.
01:14:36Sen Rişi'yi sevmiyorsun.
01:14:38Sen Rişi'yi sevmiyorsun.
01:14:40Sen Rişi'yi sevmiyorsun.
01:14:42Sen Rişi'yi sevmiyorsun.
01:14:44Sen Rişi'yi sevmiyorsun.
01:14:46Sen Rişi'yi sevmiyorsun.
01:14:48Sen Rişi'yi sevmiyorsun.
01:14:50Sen Rişi'yi sevmiyorsun.
01:14:52Bu dizinin betimlemesi, Maya Film tarafından...
01:14:56...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
01:15:00www.sebeder.org
01:15:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren...
01:15:08...Ece Naz Batmaz www.sebeder.org
01:15:12Laks mi yine bir şeylerin peşinde.
01:15:14Yine dikkatimi çekmeye çalışıyor, ama hayır.
01:15:17Bundan böyle kalbim ve aklım tamamen Marişka'ya odaklanmış olacak.
01:15:21Evet yaptım. Bütün bunları ona söyledim.
01:15:24Onu bir güzel azarladım. Ona deli bile dedim.
01:15:26Sen...
01:15:27Ayrıca söylediğim her şeyin sonuna kadar arkasındayım.
01:15:30Eğer doktor olsaydım, kesinlikle akıl sağlığının bozuk olduğunu söylerdim ona.
01:15:34Şalu...
01:15:34Evet sürekli saçmalıyor.
01:15:36Nişan şöyle, nişan böyle. Bu nişan değil.
01:15:38Nişan adı altında yapılan aptalca bir eğlence.
01:15:42Öyle mi?
01:15:43Evet.
01:15:43Aptalca bir eğlence.
01:15:44Neden anlamıyorsun?
01:15:46Bak Rişi eniştem zaten evli.
01:15:48Benim ablamla son ya da ileri geri konuşup duracağına biraz mantığını kullansın.
01:15:53Çünkü başkasıyla evli olan bir adamın yapacağı nişanın geçerliliği yoktur.
01:15:58Geçersiz mi?
01:15:59Ne dediğimi duydun.
01:16:00Benimle uğraşma artık.
01:16:02Çünkü ben iyi insanlara karşı iyiyimdir.
01:16:04Ama mecbur kalırsam kötü olabilirim.
01:16:06Sen beni...
01:16:07Ne seni?
01:16:08Hepinizi.
01:16:09Bu evdeki herkes hatalı.
01:16:11Kapat çeneni.
01:16:12Yeter Şalu.
01:16:13Konuşmama bile izin vermeden bana saldırıyorsun.
01:16:16Madem hepimizden, Rişi abimden falan bu kadar rahatsızsın.
01:16:19Neden buradasın?
01:16:20Neden geldin?
01:16:20Haddinizi bildirmek için.
01:16:22Önce kendi haddini bil.
01:16:24Bilmeyen sensin ben değil.
01:16:26Sen ve senin bütün ailen gerçeği görmeli.
01:16:28Çünkü bu çok önemli.
01:16:31Öyle mi?
01:16:32Evet öyle.
01:16:33Evet aynen öyle.
01:16:34Çünkü hepinize gerçeği gösterebilecek tek kişi benim.
01:16:38Ve gördüğünüz zaman yanıldığınızı anlayacaksınız.
01:16:42Kendini ne sanıyor bu?
01:16:44Bana bağırıp duruyor.
01:16:45Seni vahşi kedi.
01:16:46Kedi değil.
01:16:47Maymun.
01:16:48O vahşi bir maymun.
01:16:49Ayın Şalu seni...
01:16:52Şimdi öfkemi nereden çıkartacağım ben?
01:16:54Siz partinin tadını çıkarın.
01:16:58Lakşmi?
01:17:01Hala burada mısın?
01:17:03Gitmedin mi?
01:17:04Her neyse sorun yok.
01:17:05Bu arada mencil kutusu nerede?
01:17:07Hani sana vermiştim.
01:17:09Yanında değil mi?
01:17:11Şaka yapıyorum.
01:17:12Neyse günün nasıl geçti?
01:17:14Nasıl hissediyorsun?
01:17:15Beni çok iyi tanıyorsun değil mi?
01:17:17Nasıl hissettiğimi bilmen lazım.
01:17:19Ne istediğimi, ne istemediğimi, kimi istediğimi ve kimi hiç istemediğimi.
01:17:23Her şeyi bilirsin.
01:17:24Hoşuma gitti.
01:17:26Gerçekten hoşuma gitti.
01:17:27Belki de ilk defa yüzünü cidden beğendim.
01:17:30Rişiyle yüzüklerimiz takılırken yüzünde o ifadeyi gördüm.
01:17:33Ne kadar hoştu.
01:17:34Fazla üzgün, donuk ve kara.
01:17:37O günü hatırlıyor musun?
01:17:38Aynı öyleydi.
01:17:40Peki şu anda nasılsın, nasıl hissediyorsun?
01:17:42Aa dur.
01:17:43Seni çok iyi tanıdığım için senin yerine ben cevap vereyim.
01:17:46O yüzük var ya, benim parmağıma takılır takılmaz.
01:17:49Rişi'yi tamamen kaybettiğini hissettin.
01:17:51Sen de mi?
01:17:53Sen de mi Malişka?
01:17:55Yani...
01:17:57Rişi benim yüzümden seninle nişanlanıyor.
01:17:59Sen de benim yüzümden mi Rişi'yle nişanlanıyorsun?
01:18:02Beni Rişi'nin hayatından çıkarmak istediğin için mi?
01:18:06Bu nişanın sebebini iyi anla Malişka.
01:18:08Ya da değiştir.
01:18:11Sebebi değil tabii, kendini.
01:18:13Ve kendi yerini.
01:18:15Senin o yüzüğü takıp takmadığını fark etmedim bile.
01:18:21Üç ay boyunca burada olacağım kesin.
01:18:24Kocam Rişi'nin yanında olacağım.
01:18:26Sana demedim mi?
01:18:28Yanlış fikirlere kapılma.
01:18:30Bu kadarı yeterli.
01:18:31Bu nişan yüzüğü yeterli.
01:18:33İstediğim zaman seni buradan kovabilirim.
01:18:35Yani sen benim sebebimi düşünme.
01:18:37Kendi geleceğini düşün.
01:18:39Eğer yapamıyorsan bırak savaşalım.
01:18:41Evet savaş.
01:18:42Ben Rişi'yle nişanlanıyorum.
01:18:44Kabul etmiyor musun?
01:18:46Elinden geleni yap.
01:18:47Ama yanlış anlayan sensin Malişka.
01:18:49Çünkü sen de iyi bilirsin ki istediğim her şeyi yapabilirim.
01:18:54Ve dediğim gibi yüzüğü takıp takmadığını bile fark etmedim.
01:19:00Ben sadece Rişi'yi görüyorum.
01:19:02Rişi'nin sınırlarını ve ne kadar ileri gidebileceğini görüyordum.
01:19:06Seninle ilgili hiçbir derdim yok.
01:19:09Çünkü sen benim için bir hiçsin.
01:19:11Ama Rişi...
01:19:12Sakın!
01:19:13Onun adını ağzına alma.
01:19:15Sakın yapma böyle bir şey.
01:19:16Neden?
01:19:17Bunun için de mi savaşalım?
01:19:19Onun adı için mi?
01:19:21Biliyorsun Malişka.
01:19:22Bazı insanlar bizim içimizdeki iyiliği ortaya çıkarır.
01:19:24Fakat bazıları da içimizdeki en kötü yanı ortaya çıkarır.
01:19:29Beni en kötü yanıma ortaya çıkarmaya zorlama.
01:19:31Yoksa yerin dibine girebilirsin.
01:19:34Senin için üzülmek istemem.
01:19:35Seni rahat bırakacağım.
01:19:37Gerçekten mi?
01:19:38Yoksa ne yapacaktın?
01:19:41Neler oluyor?
01:19:51Balvinder nerede kaldı?
01:19:55Kaybol şuradan. İşim var. Birini bekliyorum.
01:19:58Seni kuş beynini beklediğin kişi benim zaten.
01:20:01İyi de Balvinder sen dışarıda görsem asla tanıyamazdım.
01:20:05Şimdi tanıdın değil mi?
01:20:06Sen gerçek dostumsun.
01:20:08Önce para verdin.
01:20:09Şimdi de canını riske atıp intikam almama yardım ediyorsun.
01:20:12Senin gibi bir dost kaldı mı be?
01:20:14Kısmetimin mazotu bitmiş gibiydi.
01:20:16Ama hala yol alıyorum.
01:20:18Senin gibi bir dost sayesinde.
01:20:19Tamam. Mazot ikmali yapalım.
01:20:21Yeni fırsat geldi.
01:20:22İçeri geç.
01:20:23Ama bak.
01:20:24Bir şey aklından çıkartma.
01:20:26İnsanların arasında kal.
01:20:28Uzak durma.
01:20:29Merak etme.
01:20:31Bu sefer işimi şansa bırakmayacağım.
01:20:33Beni bu kılıkta kimse tanıyamaz.
01:20:35Söylesene nasıl olmuşum?
01:20:36Tanınmaz hale gelmişsin.
01:20:38Hadi öyleyse.
01:20:39Rişinin sonunu getirelim.
01:20:44Ne olabilir Rişi?
01:20:45Ben ona sadece çok üzgün göründüğünü söylemek istemiştim.
01:20:48Yüzükler takılırken onu gördüm.
01:20:50Nişanımızı bozmaya çalışabileceğinden çekindiğimi söyleyecektim.
01:20:53Hepsi bu.
01:20:54Ama o da bana çok kaba davrandı.
01:20:56Nişanımız konusunda kötü bir şey yapmayı düşünmüyormuş ama
01:20:59dediğine göre tek istediği
01:21:01senin ne kadar alçalabileceğini görmekmiş.
01:21:03Bir dakika Malişka.
01:21:05Bunu senden hiç beklemezdim.
01:21:08Rişi'ye meselenin sadece yarısını anlatarak çocukluk ediyorsun.
01:21:14Ama sorun değil.
01:21:15Ben asla pişman olup unutacağım bir şey söylemem.
01:21:19Sana söylediklerimin hepsini Rişi'ye de söyleyebilirim.
01:21:21Hayır.
01:21:22Söyleyemezsin, onu nereden çıkardın?
01:21:24Sınırım varmış, alçalmışım falan.
01:21:26Benden bahsederken bu şekilde konuşma.
01:21:28Neden?
01:21:29Sen yapabiliyorsun, ben yapamaz mıyım?
01:21:30Bir dakika.
01:21:31Seni rahatsız eden ne?
01:21:32Benimle olmak istemeyen sendin.
01:21:34Ayrıca şu anda kiminle olmak istediğimi gayet iyi biliyorsun.
01:21:37O kişi Malişka.
01:21:39E biliyorsun yani.
01:21:40O yüzden benim yanımda böyle dramatik konuşmalar yapmana hiç gerek yok.
01:21:43Bugün bizim için çok önemli bir gün.
01:21:45Bunu mahvetme tamam mı?
01:21:51Kimsin sen?
01:21:53Ben Malişka'nın müstakbel kocasıyım.
01:21:57Madem bu kadar şeyi açıklığa kavuşturduk ona bir şey daha sor.
01:22:00Benimle ilgili hiçbir derdi olmadığını söyledi.
01:22:02Neden?
01:22:03Çünkü onun için bir hiçmişim.
01:22:05Sen değilmişsin.
01:22:06Şimdi ona bununla ne demek istediğini sor.
01:22:08Çünkü ben onun ne demek istediğini çok iyi biliyorum.
01:22:11Rişi bu kadının senin için bir önemi olmadığını kendin söyledin.
01:22:14Peki neden böyle konuşuyor?
01:22:16Neden hala kalbindeymişsin gibi davranıyor?
01:22:18Neden bunu ima ediyor Rişi?
01:22:20Hadi açıklasın bunları.
01:22:21Ben buna asla katlanamam Rişi.
01:22:23Hiçbir kadın senin hakkında böyle düşünemez ve hissedemez.
01:22:26Evet Lakşmi açıkla.
01:22:27Ben hayatımda yeni bir başlangıç yapmak üzereyim.
01:22:30Yepyeni bir hayatım olacak.
01:22:32O yüzden lütfen beni düşünmekten vazgeç artık.
01:22:35Çünkü benim kalbim, benim aklım ve her şeyim sadece Malişka'ya ait.
01:22:39Bir başkasına değil.
01:22:40Neden bu kadar yanlış fikirlere kapıldın ki?
01:22:43Dediklerimin nesi doğru değil?
01:22:46O kim ki?
01:22:47Benim hiçbir şeyim olmuyor.
01:22:49Sen söyle kim o?
01:22:50Hiç kimse.
01:22:52Ama sen farklısın.
01:22:55Seni tanıyorum.
01:22:59Yani seninle aramızda bir bağ var.
01:23:02Ve bu bağ hala geçerliliğini koruyor.
İlk yorumu siz yapın