Najlepsze przemiany aktorów w przeciwną płeć - video Dailymotion

tvfilmy

W teatrze praktycznie jest to normą, że aktor czasami gra kobiecą rolę, a aktorka męską.  Często takie zabiegi są konieczne ze względu na rozwiązania kadrowe, jednak w kinie to rzadkość.  Co nie zmienia faktu, że takie występy owszem miały miejsce i najlepsze z nich pokażemy w tym materiale.  --- ✔ Facebook TvFilmy: https://www.facebook.com/Filmomaniakpl-104320947717013/ ✔ Instagram TvFilmy: https://www.instagram.com/tvfilmy.yt/ ✔ Nasz główny kanał: https://www.youtube.com/user/TVGRYpl

Transcript

00:00Zapamiętałeś?

00:01Tak.

00:02No, i w ten sposób dasz sobie zawsze radę.

00:05Powiem wam, że chyba pierwszy raz nie mam dobrego, w miarę zabawnego pomysłu jak rozpocząć ten materiał.

00:10Być może, że pierwsze co pomyślałem o tym temacie to te wszystkie kabarety,

00:14w których chłop przebiera się za babę i cały amfiteatr w Mrągowie musi się trzymać za stopy, by im kapcie nie spadły.

00:20Dlatego scenki zostawimy sobie chyba na kiedy indziej.

00:23W każdym razie bywa czasami tak, że mężczyzna lub kobieta odgrywają rolę przeciwnej płci.

00:28W teatrze jest to bardzo powszechne, w kinie znacznie rzadziej.

00:32Dziś chciałbym wam pokazać przekłady takich ról, które były na tyle dobrze oddane,

00:37że z całkiem dużym prawdopodobieństwem nie rozpoznalibyście, że to kobieta gra mężczyznę albo na odwrót.

00:43Wszystko jasne? To zaczynamy.

00:45Jak mógłbyś tak powiedzieć kobiecie?

00:47Przecież kobieciem tak nie powiedział.

00:58I'm Not There to bardzo ciekawy film, nie tylko ze względu na fabułę, ale również na pomysł odegrania głównej postaci.

01:07Bo to film opowiadający prawdziwą historię, można powiedzieć, że jest nawet oparty na faktach, ale absolutnie nie jest to dokument.

01:15Todd Haynes podszedł bardzo dosłownie do etapu w rozwoju życia Boba Dylana.

01:19Nietuzinkowo dobrą aktorów, tak, aktorów, a nie aktora.

01:23Dylana bowiem gra aż sześć osób, oczywiście w różnych latach jego życia i różnych wcieleniach.

01:29Wcielenie to bardzo dobre określenie, bo Bob Dylan nabiera tutaj kolejnego imienia, pseudonimu.

01:34Wcielenia właśnie, w zależności kto go ogrywa i w ten sposób dochodzimy do wcielenia Jude Quinn,

01:39czyli Dylana w wykonaniu Cate Blanchett. Sami zobaczcie.

01:55Podobieństwo wizualne samo w sobie jest uderzające, ale również i interpretacyjne.

02:00Charakteryzacja z późnych lat 60. wypada fenomenalnie.

02:04I co równie ważne, kreacja Cate Blanchett została doceniona najbardziej spośród reszty Dylanów.

02:08Wiadomo, że bardziej chłopieńca uroda Dylana w tamtym okresie tylko ułatwiała upodobnienie się aktorce.

02:14Jednak nie ma to większego znaczenia, kiedy po prostu spojrzymy na efekty tej impresji filmowej.

02:19Głos może momentami dawać znać, że może nie wydobywa się z męskich strun głosowych,

02:24ale też nie wiem czy nie patrzę na to przez pryzmat świadomości odmiennej płci.

02:28Wiem, że to będzie trudne, ale spróbujcie sami w tym momencie szczerze odpowiedzieć sobie na pytanie,

02:33czy słuchać tutaj tylko głos kobiecy, a może jednak specyficzny głos Dylana.

02:38Wiem, że to kwestia płynna i trudna do ustalenia, zwłaszcza kiedy pomyślę sobie o tym,

02:52że przeważnie chłopców w animacjach filmowych dubbingują kobiety.

02:55Po prostu potraktujmy to jako zwykłą próbę wiarygodności.

02:58Chyba tak to można nazwać.

03:00Tymczasem przechodzimy dalej.

03:02Czy te rysy wydają wam się znajome?

03:10Tak, dokładnie to John Travolta w roli wyjątkowo tanecznej kobiety,

03:14ale w zasadzie to po co on się tam znalazł?

03:17Jaki miało to cel, żeby akurat mężczyzna grał wesołą, ciepłą matkę,

03:20która bardzo wspiera swoje dziecko?

03:22Zasadniczo producenci z jakiegoś bliżej nieznanemu nam powodu

03:25bardzo chcieli obsadzić Johna w tej roli.

03:27Dyskusje na ten temat trwały aż 14 miesięcy, bo jak możecie się domyślać było to dość ryzykowne.

03:34Travolta miał dwie obawy.

03:35Jedną było jego ego, które mogłoby na tym ucierpieć,

03:38no i niepokój, że zamiast zabawnej postaci zobaczymy śmiesznego aktora,

03:43który wygląda i gra idiotycznie.

03:45Twórcy byli bardzo uparci, ale pewni swojego planu

03:48i po ponad roku gwarantując mu sukces,

03:50Travolta zakłada niemal 15-kilogramowy kostium na siebie,

03:54po czym siedzi prawie 5 godzin nakładając make-up i myk.

03:57Przed państwem Edna Turnblatt.

04:03Tak sobie myślę, że to ma jakiś sens.

04:06Wizualnie owszem widać, że tam kryje się John Travolta,

04:09ale jak ktoś o tym nie wie, to może wysułać tylko podejrzenia,

04:12że ej patrz, ta babka wygląda jak ten od ćwierć funciaków z serem z Pulp Fiction.

04:17Royale with you.

04:19Royale with you.

04:21Jeżeli jeszcze się nie domyśliliście,

04:23Hairspray to musical,

04:25a jeśli jesteście fanami musicali,

04:26to na pewno widzieliście takie produkcje jak Grease,

04:29czy Gorączka Sobotniej Nocy

04:30i na pewno wiecie, że główne role były tam obsadzone przez Travolta właśnie.

04:35Po co o tym mówię?

04:36No zasadniczo o tym chciałem udowodnić,

04:38że jego doświadczenie w tym gatunku jest co najmniej wysokie,

04:42przez to wybór jego do roli Edny nie jest taki głupi.

04:45Przed premierą lakieru do włosów pojawiły się obawy,

04:48czy to w ogóle dobry pomysł,

04:49bo poza samym doświadczeniem warto zwrócić uwagę na to,

04:53że mimo wszystko nadal jest to mężczyzna,

04:56a musicalowe role były typowymi twardzielami,

04:58którzy przy okazji nieźle wywijają piętami na parkiecie.

05:01Paradoksalnie odciążenie formy i nadanie jej zabawnej lekkości

05:05dodał mu strój otyłej kobiety,

05:07w którym mógł się trochę schować,

05:09a na pewno przybrać zabawną formę,

05:11w której nie musiał zbytnio walczyć

05:13z jego naturalnymi męskimi ruchami.

05:15Lakier do włosów został ciepło przyjęty,

05:17zarobił ponad 200 milionów dolarów,

05:19a rola Johna Travolty była najlepiej oceniana z całego filmu,

05:23mimo że wcale nie była to postać pierwszoplanowa.

05:32Chyba nikt nie ma wątpliwości

05:34we wszechstronny talent Meryl Streep.

05:36Ta aktorka posiada rekord nominacji oscarowych i złotych globów.

05:40Wiadomo, to tylko nagrody,

05:41ale przy takiej ilości nie wydaje mi się,

05:44żeby były one przypadkowe.

05:45A za rolę, a właściwie rolę,

05:47jeżeli nie wyłapaliście, to powiedziałem rolę bez en,

05:50sugerując, że mówię o liczbie mnogiej.

05:52Bo tak dokładnie było z Meryl Streep w 2003 roku,

05:55kiedy otrzymała złoty klop,

05:57Emmy i nagrodę Gildii Aktorów Ekranowych

05:59za występy w Aniołach w Ameryce,

06:01miniserialu HBO.

06:03Dzieliła się tam w cztery osoby,

06:05w tym oczywiście mężczyznę,

06:06a dokładniej w sędziwego rabina Izydora Helmowica.

06:09Obejrzałem tę scenę z trzy, cztery razy

06:21i za każdym razem ta kreacja przekonywała mnie coraz bardziej do siebie.

06:24Z początku miałem wyraźne odczucie,

06:26że mówi to po prostu kobieta,

06:28która stara się brzmieć jak podstarzały mężczyzna,

06:30ale ostatecznie doszedłem do wniosku,

06:32że po prostu oczekiwałem czegoś takiego.

06:34Stąd moje uprzedzenie.

06:36Meryl Streep wypada tutaj naprawdę nieźle,

06:39zwłaszcza, że jest jedyną postacią w centrum uwagi w tym momencie.

06:42Wszystkie oczy i uszy kierują się w jej stronę.

06:45Wizualnie totalnie nie można się do niczego przyczepić.

06:48Charakteryzacja jest perfekcyjna,

06:50a gra, mimo że minimalistyczna i dość krótka,

06:52to przekonywująca.

06:54Podobnie można sobie zadać pytanie,

06:56ale w sumie jaki był powód obsadzenia aktorki w męskiej roli?

06:59W zasadzie wyniknęło to z oryginalnego scenariusza teatralnego.

07:02Dokładnie teatralnego,

07:04ponieważ Anioły w Ameryce pierwotnie były spektaklem

07:06napisanym przez Tone'ego Kasznera,

07:09producenta serialowej wersji.

07:11W oryginalnym skrypcie Isadora gra ta sama aktorka,

07:13która wciela się w Hanę Pitt.

07:15Jako, że ogólnie w teatrze zdarza się,

07:17że jeden aktor posiada wiele ról,

07:19czasem nawet innej płci,

07:20tak Tone nalegałby w realizacji serialu

07:23zachować ten motyw z desek teatru.

07:25Tak, wiem, że pani Daubtfire to nie jest do końca sedno naszego filmu,

07:36bo to jest mężczyzna, w sensie rola męska, udająca kobietę.

07:40Tak więc Robin Williams gra kochającego ojca,

07:42który po rozwodzie nadal bardzo chce spędzać czas ze swoimi dziećmi,

07:46które trafiły do matki.

07:48Jako, że ona poszukuje gosposi,

07:49wpada na pomysł podszycie się pod przemiłą starszą panią,

07:52która mogłaby się tymi dziećmi zaopiekować.

07:54Tak więc możemy to potraktować jako dwie osobne role.

07:58Ktoś mógłby to bardziej podciągnąć pod drag queen,

08:00ale nie oszukujmy się, nie ma to sensu w tym przypadku.

08:03Dlatego potraktujmy to jako normalne odegranie kobiecej roli przez mężczyznę.

08:08Natomiast przechodząc do samego filmu,

08:10zgaduję, że wiele z was go widziało.

08:12Darzy go sentymentem, bo po prostu jest to klasyk z Robinem Williamsem.

08:16No a sama pani Daubtfire wypadła fantastycznie,

08:18pomimo znacznie gorszej technologii makijażowo-postprodukcyjnej.

08:21Gdzie niegdzie może i widać te niedociągnięcia,

08:25ale hej, przecież film tego nie ukrywa, że to przebranie,

08:27także wszystko ma jak największy sens.

08:29Mam jedną ciekawą historię odnośnie wiernego podszywania się pod starszą panią.

08:33Matthew Lawrence, grający Chrisa Hillarda,

08:35podczas castingu na tę rolę w ogóle nie wiedział,

08:38że jego partnerem do próbnych zdjęć jest sam Robin Williams w przebraniu.

08:41Prawdopodobnie nie powiedzieli im tego,

08:43by ich reakcje były jak najbardziej naturalne,

08:46a przy okazji można było sprawdzić,

08:48jak dobrze wygląda i wypada pani Daubtfire

08:50na osobie nieświadomej całej sytuacji.

08:53Wszystko wyszło na tyle dobrze,

08:55że dziś pani Williams, znaczy pan Robin,

08:57jako jedną z czołowych swoich kreacji,

09:00ma właśnie tę gosposię.

09:01To jest przykład, który całkowicie zainspirował mnie

09:14do stworzenia tego materiału

09:15i bardzo się cieszę, że ma on miejsce w Polsce,

09:18bo przede wszystkim jak WatchMojo będzie chciało

09:20zrobić odcinek na ten sam temat,

09:22to zrezygnuję, bo jakiś mało znany polski film

09:24jest w cudzysłowie numerem jeden.

09:26W każdym razie, mój Nikifor opowiada historię

09:28jednego z najwybitniejszych naiwnych malarzy w Polsce.

09:31Nikiforze Krynickim, a właściwie Epifariuszu Drowniaku.

09:35W rolę prymitywistycznego malarza

09:37wciela się Krystyna Feldman,

09:39tak dokładnie grała ona babkę kiepską.

09:42Charakteryzacja jest niemalże perfekcyjna,

09:44podobieństwo rażąco bliskie,

09:46ale również i odmienność, dziwność artysty

09:49została bardzo dobrze oddana.

09:50To jest film, który można obejrzeć

09:52i nawet nie wiedzieć, kto grał główną rolę.

09:55Specyficzna uroda pani Krystyny

09:56na pewno była pomocna przy kreowaniu jego wizerunku

09:59i w zasadzie jednymi momentami,

10:01w których może się pojawić zastanowienie,

10:03kto tak właściwie jest w skórze Nikifora,

10:05pojawia się, kiedy padają z jego ust jakieś słowa.

10:08Lecz absolutnie można uwierzyć,

10:10że głos chudego starszego pana może tak brzmieć,

10:13a poza tym malarz jest małomówny

10:15i to produkcja telewizyjna,

10:16więc też niewiele słychać, jak na polski film przystało.

10:20Poważnie, scena na ławce w parku jest kompletnie niezrozumiała.

10:23Tak w ogóle, jak kiedyś powstanie kanał TV Sztuka albo TV Malarstwo,

10:39to moim pierwszym odcinkiem będzie film właśnie o Nikiforze,

10:42bo bardzo podoba mi się jego sztuka i ten jego świat,

10:45w którym był niemalże sam.

10:46Jego wyrazista sylwetka została bardzo szczegółowo oddana,

10:50bardzo autentycznie.

10:51Krystyna Feldman podczas premiery miała aż 88 lat,

10:55więc możecie się domyślać,

10:56że zagranie schorowanego żebraka

10:58wychodziło poniekąd naturalnie

11:00i przy stanie podnoszenia pędzla z podłogi

11:02autentycznie bałem się o zdrowie aktorki.

11:05Nie zrozumcie mnie źle.

11:06Mówię tutaj tylko o tym,

11:07że kondycyjnie pewne rzeczy

11:08mogły przychodzić znacznie łatwiej

11:10ze względu na zbliżony wiek

11:11i możliwości fizyczne starszej osoby,

11:14co nie zmienia faktu,

11:15że jej rola nie opierała się tylko na poruszaniu,

11:18bo pomimo niewielkiej ilości słów

11:19tą infantylność Nikifora widać wyraźnie.

11:22Jako ciekawostkę dodam,

11:23że to jedyna pierwszoplanowa rola w filmie

11:25pani Feldman.

11:29No i na sam koniec oczywiście zmiennicy.

11:32Dobra, żartuję.

11:33Wiadomo, że konwencja polega na zawieszeniu nieufności

11:35w tym serialu

11:36i wszyscy udają,

11:36że aktorka Ewa Błaszczyk wygląda tak jak mężczyzna

11:39i dostaje pracę taksówkarza.

11:41Musiałem to podać po prostu z sentymentu

11:43i żeby na 100% WatchMojo nie wzięło pomysłu z tego filmu.

11:47Ja tymczasem żegnam się z wami

11:48i do zobaczenia następnym razem.

Najlepsze przemiany aktorów w przeciwną płeć

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended