Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Un joven atrapado entre la rebeldía contra el destino y los lamentos por amor... Una conmovedora historia de llegar tarde, desear y perder el amor cuando lo encuentra... Alemania... En las calles de Stuttgart, un adolescente turco (Korkut Ali) habla con su madre, quien lo dejó hace años, a través de cámaras documentales. “Espérame mamá, te encontraré” Por otro lado, sueña con casarse con su amada. Sin embargo, no sabe que está destinado a ser abandonado una vez más. Al igual que el famoso cantante pop Tolga y su asistente Ceylan, quienes llegaron a la ciudad para la filmación del video, no sabían que serían las personas más importantes en su vida en el futuro. Ceylan, quien ama a Tolga con un amor no correspondido.

Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın

Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray



#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Oye, mamá, ¿puedo salir después de que desayuné?
00:04No, no, hijo, hoy no puedes salir.
00:09Pero madre, me aburro mucho estando solo aquí en casa.
00:12¿Por qué ahora estoy como un prisionero?
00:15Bien, déjame llevarte al parque, Umut.
00:17Soy niño, no me gusta el parque.
00:19Quiero ir a jugar con mis amigos fútbol.
00:21Qué chico tan listo.
00:22Sí, jugaremos fútbol frente a ti.
00:24¿Qué?
00:25¿Qué?
00:26¿Qué?
00:27¿Qué chico tan listo.
00:28Sí, jugaremos fútbol frente a la puerta.
00:30No, no, tú estás embarazada, no deberías hacerlo.
00:35Es cierto.
00:36Solo tendrás que esperar un poco y jugarás con tu primo cuando crezca.
00:40Se van a llevar muy bien.
00:49¿Corkut está en casa, Emine?
00:51¿Por qué tengo que hablar con él?
00:58Ay...
01:02El té debe estar listo. ¿Usted quiere un poco?
01:05Gracias, querida. Desayuné antes de venir.
01:08Sí, está bien.
01:10Diga, ¿qué es eso importante que hablará con Corkut?
01:15Es algo privado.
01:20Bien.
01:22Le sirvo un poco de té.
01:28Humo, dime, ¿cómo conoces a esa señora?
01:33Conocemos a todos los famosos.
01:35¿Estás bromeando conmigo?
01:37Pues sí.
01:40Toma, come queso, también es bueno para tu salud.
01:44Eh...
01:47¿Por qué vino esa señora aquí?
01:50No lo sé.
01:51Ahora, ¿por qué haces tantas preguntas?
01:54Por curiosidad.
01:55Soy una persona curiosa.
01:59¿Adónde vas?
02:00Quiero té.
02:02¿Usted qué hace aquí?
02:06No tenemos nada de qué hablar.
02:08Ya le di su oportunidad.
02:10Pero yo tengo algo que decirle.
02:12¿Qué?
02:13¿Qué?
02:14¿Qué?
02:15¿Qué?
02:16¿Qué?
02:17¿Qué?
02:18¿Qué?
02:19¿Qué?
02:20¿Qué?
02:21¿Qué?
02:22¿Qué?
02:23¿Qué?
02:24¿Qué?
02:25¿Qué?
02:26¿Qué?
02:27¿Qué?
02:29¿Qué?
02:30Pero yo tengo algo que decirte.
02:33Mira, yo sé...
02:36...que me estás castigando.
02:38Estás desquitando tu ira conmigo por tu madre que te dejó.
02:42Por eso no me vas a ayudar.
02:43Está bien, tienes razón.
02:45Entiendo muy bien tu enojo.
02:46Tienes razón.
02:47Haría lo mismo si fuera tú, Gorgut.
02:49Pero yo no soy tu madre.
02:50Yo...
02:52Yo no dejé a mi hija.
02:53Yo...
02:55Yo no la abandoné, lo prometo.
03:00Entonces, ¿qué hizo?
03:04No hice nada.
03:05Me engañaron.
03:06Se la llevaron de mi lado.
03:09Y me dijeron que murió.
03:12Pensé que mi hija estaba...
03:14...en una tumba.
03:15Y que ahí estuvo durante estos años.
03:18La hubiera dejado si supiera que estaba viva.
03:20Gorgut, yo...
03:21...me hubiera enfrentado al mundo entero, pero nunca hubiera dejado a mi hija.
03:26Por favor, ayúdame.
03:27Por favor.
03:30Por favor.
03:36¿Estás diciendo la verdad?
03:42Lloré frente a esa tumba.
03:44Lloré por todo el dolor que se puede sentir por perder a un hijo durante años.
03:49Ahora, sé que ella está viva, pero sigo separada de mi hija, a quien amo.
03:53Quiero abrazarla una vez.
03:55Solo quiero...
03:56...abrazarla y besarla por una vez, Gorgut.
03:59Por favor, ayúdame. Te lo ruego, ayúdame.
04:01Por favor.
04:04Te lo ruego.
04:30No puedo detenerme.
04:34No puedo encontrarme.
04:43Estoy detenido.
04:49Estoy detenido.
04:55Estoy detenido.
04:59Estoy detenido.
05:21Gorgut, te pido, llévame con ella.
05:24Dime todo.
05:25Cualquier cosa, lo que sepas de ella.
05:27Vamos, anda.
05:28Vamos, por favor, por favor, anda.
05:34No puedo.
05:38No la pienso traicionar.
05:41Necesito hablar con ella primero.
05:46Mi hija me odia, ¿verdad?
05:50¿Qué te dijo de mí?
05:51Ella te dijo algo de mí, sé que lo hizo, ¿verdad?
05:58Está molesta.
06:01Lo que le digo es en serio.
06:04Usted la dejó sola.
06:06Se quedó sola desde pequeña.
06:08Pero yo no lo sabía, te juro que no sabía nada sobre esto.
06:12¿Crees que la hubiera dejado, Gorgut?
06:21¿Qué hay de todo el dolor que ha sufrido?
06:24Ella la quería.
06:29Ella se molestaba.
06:33Cuando alguien hablaba mal de usted,
06:35hacía un drama por eso.
06:39Ella hubiera dado todo para que usted estuviera...
06:44a su lado, señora.
06:48Gorgut, por favor.
06:51Te ruego que me lleves con ella.
06:54Por favor, te lo suplico, déjame.
06:58Déjame abrazarla por una vez.
07:00Quiero tener a mi hija en mis brazos, por favor.
07:17¿Aceptarán...
07:19que usted es su madre,
07:21después de tanto tiempo que ha pasado?
07:24No.
07:27Tú dile que...
07:29Dile cuál es la verdad.
07:31Dile que su madre la ama mucho,
07:33que estaría dispuesta a hacer todo para encontrarla.
07:37Ella no...
07:39¿Ama a su madre? ¿No quiere conocerla?
07:43Claro que sí la ama, señora.
07:48Aunque no lo crea,
07:49ella todavía la quiere mucho, es su madre.
07:55Pero no puede olvidar el pasado.
07:58No puede olvidar los días de soledad,
08:01las noches de hambre,
08:04cuando tenía fiebre.
08:08Y solo al no sin nada...
08:10estar con usted.
08:13Gorgut, por favor.
08:20Yo no sabía nada, Gorgut.
08:22Yo no lo sabía.
08:41Yo no lo sabía, no lo sabía.
08:49No lo sabía.
09:00¿Cuándo hablarás con ella?
09:02¿Crees que puedas ir ahora? Dime.
09:04Sí, iré muy pronto.
09:06Solo trata de convencerla.
09:08Dile que estoy sufriendo mucho
09:10y que en verdad la amo, ¿de acuerdo?
09:12Haré todo lo posible.
09:14Nunca olvidaré este favor, Gorgut.
09:16Si logras traer a mi hija,
09:17estará agradecida por siempre.
09:19Haré lo que quieras.
09:21Quizá yo no sea tu madre, pero...
09:23te cuidaré como mi hijo, eso lo prometo.
09:28Espere a que regrese.
09:30Gorgut dice que la conoce.
09:32Él me llevará con ella.
09:34Prometió ayudarme y yo confío mucho en su palabra.
09:36No debemos creer todo lo que el chico dice.
09:38Gorgut es alguien callado y reservado.
09:40Todo lo que diga puede ser un gran engaño.
09:43¿Por qué haré algo así?
09:45Él no es malo, desconfiaría si lo fuera.
09:47Pero no olvide su pasado criminal.
09:49Algunas veces el pasado persigue a las personas.
09:53Dime qué puedo hacer, cómo asegurarme.
09:56Pues tal vez...
09:58si usted le pide alguna evidencia,
10:00algo que demuestre que la conoce,
10:02así puede asegurarse.
10:04Está bien.
10:06Se la pediré.
10:08Señora Gonul, no debe tener muchas esperanzas.
10:18¿Qué pasa?
10:20Gorgut, me gustaría pedirte una cosa.
10:23No desconfío de ti, creo que...
10:25estás diciendo la verdad.
10:28Pero es que yo...
10:30ya no quiero más decepciones.
10:32Quiero...
10:34Quiero estar muy segura que conoces a mi hija.
10:37¿Por qué?
10:39Porque...
10:41porque...
10:43porque...
10:45porque...
10:47¿Qué dice?
10:49Quiero pruebas.
10:51No se preocupe.
10:53Tenga por seguro que sí la conozco.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada