- 2 years ago
Category
đ„
Short filmTranscript
00:04I don't know why he has to work.
00:07He had probably more fun on a double date with Vince than on Kino with me.
00:10And he was so feige for me to say that.
00:12Your show is a great success.
00:14That's great for you.
00:16So she won't come back to Bichelheim.
00:19Where are you with your thoughts?
00:23I can't...
00:24You want to buy your Liebling?
00:26Yes.
00:28I just talked to Nicole.
00:33She's in the USA?
00:56Just one day without you.
00:59I could throw my heart away.
01:02Can't you hear?
01:03I'm asking you to stay
01:06Through the rainbow-colored night
01:12Stay
01:17Why don't you stay?
01:31Stay
01:38What did you say?
01:41I...
01:44I thought...
01:50Falsch gedacht.
01:54But...
01:55Lass mich einfach in Ruhe.
02:10Ah!
02:14Hallo liebe Pflanzenfreunde.
02:16Hallo Fanny.
02:18Ah, hallo Michael.
02:19Hallo.
02:20Das Essen ist gleichfertig.
02:22Ah, ha, das ist aber lief.
02:24Ja, ich dachte, wir feiern, dass Sie weiter bei mir wohnen bleiben.
02:27Hm?
02:28Und meine Pflanzen.
02:29Und Ihre Pflanzen natĂŒrlich.
02:31Ja, wir werden uns schon alle miteinander arrangieren.
02:35Und wir können feiern, dass ich meine Arbeit behalten darf,
02:38obwohl ich mit Frau Schwarzbach aneinandergehalten bin.
02:40Stimmt.
02:41Ich bin froh, dass wir das geklÀrt haben.
02:43Ich mag es nicht, wenn Dinge nicht geklÀrt sind.
02:46Und ich mag es nicht, Dinge zu klÀren.
02:48Aber jetzt haben Sie's geklÀrt.
02:51Wunderbar.
02:51Ich ĂŒberlege, meinen Einstand zu feiern.
02:53Ist das hier ĂŒblich?
02:55Ăblich.
02:56Es ist eine schöne Idee.
02:58Sie haben die Möglichkeit, Ihre Kollegen besser kennenzulernen.
03:03Ja.
03:04Viele neue Kollegen.
03:05Ach, das schaffen Sie schon.
03:07Am FĂŒrstenhof arbeiten sowieso nur nette Menschen.
03:10Sie werden...
03:12Tja.
03:13Sie werden sehen...
03:16Werden Sie krank?
03:17Sozusagen.
03:18Ăh, nein.
03:19Ich hab sonst keine Symptome.
03:20Nur dieses Niesen.
03:21Vielleicht ist es psychosomatisch.
03:23Ah.
03:25Das war ein bisschen viel in letzter Zeit, ja.
03:27Was denn?
03:29Naja, meine Freund...
03:30Ex-Freundin, die mich verlassen hat.
03:33Und, Àh...
03:34Ja.
03:34Der Verkauf des Kaffees und...
03:36Sie wollen das Café verkaufen.
03:43Ach, hallo Henry.
03:45Ăh...
03:45Wollen Sie auch einen?
03:47Ăh...
03:48Ja.
03:48Gerne.
03:50Ist gleich soweit.
03:57Also, wenn mein Mann Sie so sehen wĂŒrde, der ist nĂ€mlich begeisterter Motorradfahrer.
04:03Der hÀtte sicher GesprÀchsbedarf.
04:09Mögen Sie auch Milch?
04:10Ăh, gerne.
04:21So.
04:28Sagen Sie, darf ich Sie was fragen?
04:30Ja, natĂŒrlich.
04:37Also, es gibt ja diese Frau.
04:42Und...
04:43Und sie hat mir zu verstehen gegeben,
04:45dass sie sich mehr vorstellen könnte.
04:51Aber ich habe sie immer auf Abstand gehalten.
04:55Warum?
04:56Empfinden Sie nichts fĂŒr sie?
04:58Doch, schon.
05:00Also...
05:02Ja...
05:06Es ist kompliziert.
05:10Auf jeden Fall haben wir uns vorhin gekĂŒsst.
05:15Doch dann hat sie mich plötzlich weggestoĂen und...
05:18war total sauer.
05:20Und hat mich stehen gelassen.
05:22Und ich habe keine Ahnung, warum dieser...
05:25dieser Kuss war wirklich...
05:28schön.
05:30Da gibt es ja eigentlich nur eins.
05:33Und das betrifft nicht nur die Liebe.
05:36Reden Sie mit ihr.
05:38Schaffen Sie diese MissverstÀndnisse aus dem Weg.
05:42Es geht nicht anders.
05:46Ja, und jetzt bleibt Nicole in den USA und lebt in einem groĂen Traum.
05:51Das tut mir leid.
05:53Was man nicht Àndern kann,
05:55muss man akzeptieren.
05:56Ja, aber schade ist es trotzdem.
05:59Ja, das ist es.
06:01Sie scheinen genauso viel Pech in der Liebe zu haben wie ich.
06:04Aha.
06:06Ich suche mir immer nur MĂ€nner aus, die nichts Ernstes wollen.
06:08Dann kann es fĂŒr uns nur noch bei rauf gehen.
06:10Aber ich konzentriere mich jetzt sowieso erst mal auf die Arbeit am FĂŒrstenhof.
06:13Ja, und ich hole uns jetzt das Mittagessen.
06:22Wenigstens war der Zug heute frĂŒh.
06:23Ja, das stimmt. Das ist auch nicht selbstverstÀndlich.
06:26Ich wÀre so gern noch ein bisschen lÀnger mit dir auf dem Weinbuch gekommen.
06:29Nur du und ich.
06:30Ja, es tut mir leid, aber ich hÀtte wirklich nicht noch so eine schlaflose Nacht in dem ollen Bett ausgehalten.
06:35Ja, aber so konnten wir uns wenigstens persönlich davon ĂŒberzeugen, dass alles lĂ€uft auf dem Weingut
06:41und dass auch die neuen Rebstöcke gut angewachsen sind.
06:43Ja, ja, ja.
06:44Aber ich werde auf jeden Fall einen Satz neuer Matratzen bestellen, bevor ich da wieder hinfahre.
06:49Kannst auch gleich einen neuen Lattenrost mitbestellen. Das Gequietsche war ja unertrÀglich.
06:53Die haben wirklich mich kaum noch getraut, mich umzudrehen.
06:55Ich bin auch die ganze Zeit davon aufgewacht.
06:57Und dann auch noch der HĂ€ndel-Reinfall, oder?
07:00Ich meine, da hat man mal so ein gutes Gasthausnehmern und dann das.
07:03HĂ€ndel, das ist bayerisch und das ĂŒben wĂ€re noch.
07:05Oh, ja gut, HĂ€ndel oder HĂ€ndel. Jedenfalls war keins da.
07:08Ich sehe schon.
07:10Dass das HĂ€ndel ausverkauft war, war das Schlimmste fĂŒr dich an dem ganzen Ausflug.
07:14Ja, wenn ich schon nicht schlafen kann, dann will ich wenigstens gut essen.
07:17Ich verspreche dir, das nĂ€chste Mal wirst du mehr GlĂŒck haben.
07:21Wobei es wahrscheinlich bis zum nÀchsten Mal ein bisschen dauern wird.
07:23Hm, das stimmt.
07:26Wenn wir wirklich die SF-Resource ĂŒbernehmen, dann werde ich die nĂ€chsten Monate alle HĂ€nde voll zu tun haben.
07:31Hm. Und das war's dann mit der Zeit zu zweit.
07:35Robert, du.
07:37Wir mĂŒssen einfach versuchen, es uns hier so schön wie möglich zu machen.
07:41Okay?
07:43Okay.
07:52Ah, das war sehr gut.
07:54Vielen Dank.
07:55Ich werde mich auf jeden Fall revanchieren.
07:56Ach, das...
07:57Oh, Gesundheit.
08:01Langsam kommt mir das vor wie eine Allergie.
08:03Oh.
08:04Meine Augen jucken nÀmlich auch schon.
08:05Aber wogegen?
08:07Haben Sie ein neues GewĂŒrz benutzt?
08:08Nein, alles fĂŒr immer.
08:09Ja.
08:10Hm.
08:11Manche Allergien entwickeln sich auch erst im Alter.
08:14Ja.
08:15Vielleicht haben Sie recht, ja.
08:17Nicole!
08:18Was?
08:20Du blĂŒhst ja richtig auf.
08:24Hallo.
08:27Ist das nicht eine wunderschöne Eichenblatt-Hotensie?
08:32Sie muss sich richtig wohlfĂŒhlen hier.
08:35So hat sie schon lange nicht mehr gestrahlt.
08:37Hm.
08:43Entschuldigung.
08:51Oh!
08:52Entschuldigung, ich denke...
08:55Ich denke auch, ja.
08:56Ich bring Nicole hoch auf mein Zimmer und dann suche ich ein neues Zuhause.
09:02Ich bin voll auf mein Zimmer, ich bin so nicht so sĂŒĂ und so.
09:04Achso, ich bin so sĂŒĂ.
09:06Ich bin voll.
09:11Dinge.
09:13Nicole.
09:15Oh.
09:20Wie ist das?
09:30Ich bin so sĂŒĂ.
09:32That was nice.
09:34Yeah, that was nice.
09:39Oh, hi.
09:40Who is this?
09:42Maxi, my colleague.
09:46Well, see you soon, Vince.
09:49I'll bring you back to the door, yeah?
09:57Well then, see you soon.
10:06Na, Vince?
10:08Dass du dein Date jetzt schon mit nach Hause nimmst?
10:11Mitten am Tag?
10:13Das hat sich irgendwie so ergeben.
10:19Wer ist das?
10:21Maxi, meine Mitbewohnerin.
10:23Alles klar. Ist Melanie schon weg?
10:25Gerade raus.
10:28Oh, ein richtiger Gentleman.
10:34Ich freu mich ĂŒbrigens auf eine Wiederholung.
10:36Na, immer gerne doch.
10:38Ciao, Vincent.
10:39Bis dann.
10:46Vincent.
10:49Maxi.
10:51Gleich zwei Frauen.
10:54LĂ€uft bei dir.
10:57Da muss euer Date im Biergarten ja richtig gut gewesen sein.
11:00Woher weiĂt du, dass wir im Biergarten waren?
11:02Ich hab euch gesehen.
11:04Auf dem Weg zum Kino waren wir noch im Biergarten.
11:06Aber ich dachte eigentlich, dass die eine Henrys Date gewesen wÀre.
11:10Ăh, na ja, Date.
11:12Also ich hab mich aus Versehen mit zweien verabredet.
11:15Aus Versehen?
11:16Lange Geschichte.
11:18Jedenfalls, Henry sollte mich retten.
11:21Hm.
11:23So ĂŒberfordertest du aber eben gar nicht gewirkt?
11:25Mit zwei Frauen?
11:26Es war nicht geplant.
11:28Es ist nur so gekommen, weil Henry total schnell abgehauen ist.
11:31Und das, obwohl Melanie mega an ihm rumgegraben hat.
11:34Das heiĂt, Henry hatte gar kein Date?
11:36Nein.
11:37Ich dachte, bei euch lÀuft was.
11:39Ja.
11:40Das dachte ich auch.
11:41Aber?
11:44Dann hat er mich versetzt.
11:46FĂŒr dich und den Biergarten und...
11:48Hm.
12:06Hallo.
12:07Hallo.
12:09Ihr seid schon zurĂŒck?
12:10Ja, leider.
12:11Katja und ich hatten uns so auf ein paar Tage zu zweit gefreut.
12:14Aber Erholung ist echt was anderes.
12:16Ja, das klingt nicht gut.
12:17Was war los?
12:18Ach.
12:19WeiĂt du?
12:19Nacht kein Auge zugetan.
12:21TagsĂŒber geschuftet.
12:22In diesem Haus ist einfach alles marode, alt und knarzt.
12:26Verstehe.
12:27Ja, dann mĂŒsst ihr die Romantik in Bichlheim nachholen.
12:30Genau das hab ich vor.
12:31Und zwar heute Abend.
12:31Aha.
12:33Ja, du.
12:34Wenn wir tatsĂ€chlich diese Hotelkette ĂŒbernehmen sollten,
12:37dann werden die nÀchsten Monate stressig genug.
12:38Da könntest du recht haben.
12:40Ach so, apropos.
12:41Hat KrĂŒger aus Amsterdam eigentlich was von sich hören lassen?
12:44Ăh, nein, noch nichts.
12:45Wir warten noch alle.
12:46Aber jetzt komm.
12:47Sag, was planst du fĂŒr heute Abend?
12:50Also, heute Nacht wird ein Meteoritenschauer ĂŒber Bayern ziehen
12:54und den möchte ich Katja auf einer Almwiese prÀsentieren.
12:59Du willst dir die Sterne sprichwörtlich vom Himmel holen.
13:02Ja, gut gesagt.
13:04Alter Romantiker.
13:05Ja, du kennst mich doch.
13:07Ach, ich als Strohwitwe muss damit den fĂŒnf Sternen vom FĂŒrstenhof vorliegen nehmen.
13:13Tja.
13:16Tja.
13:18Ja, das ist eine verzwickte Situation.
13:21Aber dennoch können Sie Ihre Hortensie doch nicht einfach hier einpflanzen.
13:25Ja, aber hier ist es so schön.
13:27Sie wÀr bei mir in der NÀhe.
13:28Es ist ja nur, weil Dr. Niederböhler allergisch auf Nicole reagiert.
13:32Oh, dem Namen auch kein Wunder.
13:33Was soll ich denn jetzt machen?
13:35Erstens Ihre Arbeitszeit nicht dafĂŒr verschwenden.
13:37Mhm.
13:38Und zweitens?
13:39Einen anderen Platz suchen.
13:40Wenn denn Ihr PflÀnzchen eines Tages Meter hoch sein wird.
13:44Aber ich kenn mich hier doch gar nicht aus.
13:46Aber ich.
13:48Am GestĂŒt.
13:49Da gibt es bestimmt einen geeigneten Ort.
13:52Und ich weiĂ auch, wer Ihnen dabei helfen kann, diesen Ort zu finden.
13:56So?
13:56Ja.
13:57Unser GestĂŒtzleiter.
13:58Dr. Ritter.
14:00Der weiĂ bestimmt, wo sich Ihre Nicole wohlfĂŒhlen wird.
14:04Mhm.
14:04Das wÀr ja toll.
14:05Gib ihm mal seine Nummer, ja?
14:07Ja.
14:07Haben Sie was zum Schreiben?
14:08Ja.
14:11Also.
14:130171?
14:24Ritter?
14:25Hallo, Dr. Ritter.
14:26Ich ...
14:27Also, Herr Saalfeld hat mir Ihre Nummer gegeben.
14:31Ich bin die neue GĂ€rtnerin.
14:32Ah, freut mich.
14:34Worum geht's denn?
14:34Ăh, um Nicole.
14:37Also, meine Eichenblatt-Hortensie.
14:39Die muss ausgewildert werden.
14:40Und zu Hause kann die leider nicht bleiben.
14:42Okay, verstehe.
14:44Ja, und Werner Saalfeld meinte, Sie wissen vielleicht einen geeigneten Ort am GestĂŒtz?
14:49Ja, ich bin sicher, da finden wir ein geeignetes PlÀtzchen.
14:52Das wÀr toll.
14:54Was fĂŒr einen Standort braucht die Hortensie denn?
14:57Also, Hortensien mögen am liebsten WÀlder, wie es in Cornwall gibt.
15:01Ja gut, das könnte hier ein bisschen schwierig werden.
15:03Ja.
15:05Aber auf jeden Fall einen sonnigen bis halbschattigen Ort.
15:08Lockere Erde und Hortensien hassen StaunÀsse.
15:12Okay, also Halbschatten und lockerer Boden.
15:17Ja, ich glaub, ich hab da was.
15:19Echt?
15:20Ja.
15:20Wollen wir uns gleich im FĂŒrstenhof treffen?
15:23Ich hab da eh einen Termin.
15:24Total gerne.
15:25Ich warte in der Lobby auf Sie.
15:27Sie erkennen mich mit der Hortensie unterm Arm.
15:30Alles klar.
15:32Dann bis gleich.
15:33Bis gleich.
15:58Bis gleich.
16:02Erst sagt er mir ab, weil er angeblich arbeiten muss.
16:07Und dann sitzt er stattdessen mit Vincent und einer anderen im Biergarten.
16:12Was soll das?
16:15Und dann kĂŒsst er mich.
16:20Und das war wunderschön.
16:26Und ich, blöde Q, reagiert total ĂŒber.
16:31Aber wie hÀtte ich das denn anders verstehen sollen?
16:35Wenn er mich vorher fĂŒr eine andere versetzt?
16:40Ich werd einfach nicht schlau aus ihm.
16:44Empfindet er jetzt doch was fĂŒr mich?
16:48Oder nicht?
16:51Warum muss das alles so kompliziert sein?
16:56Das hÀtte ich dir echt nie zugetraut.
17:00Das war auch definitiv eine einmalige Sache.
17:02Und bahnt sich da jetzt was an?
17:04Mit Maria?
17:06Komm.
17:06Also nur weil wir uns jetzt nochmal treffen, heiĂt das nicht, dass das meine neue Freundin
17:09wird.
17:10Melanie?
17:11Was?
17:12Wer?
17:13Ja, wÀrst du immer nicht so schnell abgehauen?
17:14Aber jetzt sag mal ehrlich, ich versteh's nicht.
17:16Melanie ist abenteuerlustig, sie ist genau dein Typ, fÀhrt Motorrad?
17:20Ich weiĂ, ich...
17:25Keine Ahnung.
17:27Komm, es regnet auch, lass mal rein.
17:28Nee, komm, jetzt sag.
17:32Was ist es?
17:38Ich hab grad Maxi gekĂŒsst.
17:40Ach, oder sollte ich es besser sagen, wurde auch langsamer Zeit.
17:44Es hat ihr offensichtlich nicht gefallen.
17:47Sie war total sauer und hat mich einfach stehen gelassen.
17:49Keine Ahnung warum.
17:52Also entweder bist du ein ganz miserabler KĂŒsser oder aber es liegt daran, dass sie uns
17:57im Biergarten gesehen hat.
18:01Was hast du?
18:03Tja.
18:05Komm.
18:15Tja.
18:15Tja.
18:16Tja.
18:17Tja.
18:19Tja.
18:20Tja.
18:22Tja.
18:23Tja.
18:23Tja.
18:24Tja.
18:25Tja.
18:25Tja.
18:25Tja.
18:26Tja.
18:26Tja.
18:27Tja.
18:28Tja.
18:28Tja.
18:31Tja.
18:32Tja.
18:33No, no, no, no, no, no. That's not a surprise.
18:35Okay.
18:40I'm going to take you now.
18:42Ah, do I need to take care of?
18:44No, you can stay, as you are.
18:46And what are we going for?
18:47We're going to my favorite beer garden.
18:49Beer garden?
18:50Mm-hmm.
18:51Because, unfortunately, I know that it's the best handle in the whole region.
18:55Oh.
18:55And if you were yesterday, you were too close.
18:57Hey!
18:58Auf geht's.
19:08Florian.
19:08Ja, bitte.
19:09Ich suche die neue GĂ€rtnerin.
19:11Das ist doch ihre Pflanze, oder?
19:13Mhm.
19:13Sie ist kurz in den Personalraum.
19:15MĂŒsste im Moment aber wieder da sein.
19:16Alles klar, dann warte ich so lange.
19:18Danke.
19:18Gerne.
19:20Ah, hallo, Vincent.
19:22Michael.
19:22Hi.
19:24Florian.
19:25Ja.
19:27Frau Schnell, dem Prinzessin geht es wieder besser.
19:30Könnten Sie ihr schon wieder einen Ingwertee vorbeibringen?
19:32Wird gemacht.
19:33Vielen, vielen Dank.
19:35Ist alles in Ordnung mit dir, sag mal?
19:38Ja.
19:39Wenn Nicole endlich verschwunden ist.
19:41Nicole?
19:42Ja.
19:42Dieses Teufelszeug.
19:44Die Pflanze heiĂt Nicole.
19:46Ich habe ihr den Namen nicht gegeben.
19:47Das glaube ich.
19:48Aber jetzt wird sie ja endlich ausgewildert.
19:51Na, dann hast du GlĂŒck, dass du mich hast.
19:52Weil ich soll fĂŒr Nicole ein schönes PlĂ€tzchen am GestĂŒt finden.
19:55Die neue GĂ€rtnerin hat mich angerufen.
19:57Ich weiĂ.
19:57DafĂŒr will ich dir ewig dankbar sein.
20:00Herr Doktor?
20:01Bitte?
20:03Ich suche den Brief fĂŒr Sie.
20:04Wie weit schon?
20:05Die Kamera.
20:07Mhm.
20:07Ja, ja.
20:08Ich bin unterwegs.
20:09Ja, ich beeile mich.
20:10Bis gleich.
20:12Florian, hast du Zettel und Stift fĂŒr mich?
20:14SelbstverstÀndlich.
20:16Allerbesten Dank.
20:17Nee.
20:18Michael, warte mal bitte.
20:19Ganz kurz.
20:23So, okay.
20:24Hoffe ich doch, dass die neue GĂ€rtnerin den Platz auch ohne mich findet.
20:31So.
20:32Ganz kurz, ja?
20:33Okay.
20:36Florian, danke.
20:37Gerne.
20:38Bist du so lieb?
20:40Gibt's das der neuen GĂ€rtnerin?
20:42Ja, sehr gerne.
20:42Super, danke schön.
20:44Ich muss.
20:44Wir sehen uns.
20:49Hallo, Michael.
20:50Hallo, Fanny.
20:51Vincent ist gerade raus.
20:52Oh.
20:53Ja, er muss jetzt im Notfall.
20:55Aber er hat das fĂŒr Sie da gelassen.
21:01Eine Schatzkarte.
21:02Zum neuen Zuhause fĂŒr Nicole.
21:07Wenn Sie möchten, dann kann ich Ihnen helfen, den Platz zu finden.
21:12Sie wollen nur sicher sein, dass Sie wirklich umzieht, hm?
21:17Ăhm...
21:17Ja.
21:37FĂŒr mich bitte einmal das Prozentmittel.
21:39Ja.
21:39Und fĂŒr mich das Handel mit Pommes.
21:42Ja.
21:43Danke sehr.
21:43Gerne.
21:44Dass ich das noch erleben darf.
21:46Ein Handel mit Pommes.
21:47Ich kenne wirklich niemanden, der sich je so auf sein Handy gefreut hat.
21:50Ich bin eben Feinschmecker.
21:52Prost.
21:57Hm.
21:59Du bist ĂŒbrigens nicht die Einzige, die fĂŒr heute eine Ăberraschung vorbereitet hat.
22:02Ach, wirklich?
22:03Mhm.
22:04Was haben wir denn noch vor?
22:05Das wird nicht verraten.
22:07Ah, da bin ich ja mal gespannt.
22:09Aber...
22:10Ich muss noch ein Telefonat fĂŒhren.
22:13Deswegen...
22:13Du entschuldigst mich kurz?
22:15Ja.
22:16Aber lass mich nicht zu lang allein.
22:17Versprochen.
22:25Ja, schwarz.
22:26Das ist so schön hier.
22:27Mega.
22:28Hey!
22:29Hey!
22:30Hey!
22:30Hey!
22:30Bist du ganz alleine hier?
22:32Markus ist gerade am Telefon.
22:33Ja, dann wollen wir nicht weiter stören.
22:35Die stört gar nicht.
22:36Wir warten eh noch aufs Essen.
22:38Ah!
22:38Guten Tag!
22:40Setzt euch doch zu uns!
22:41Ja, sollen wir, oder?
22:43Okay, ich setz mich zu Katja.
22:45Okay.
22:46Bitte, Herr Falk.
22:47Danke.
22:48Hey!
22:52Können Sie was empfehlen?
22:54Das Handel und die Blutzeiplatte.
22:57Danke sehr.
22:57Wow!
22:58Gerne.
22:58Dankeschön.
22:59Guten Appetit.
23:02Guten.
23:14Hi.
23:16Hi.
23:20Es...
23:21Es tut mir leid, dass ich...
23:23die wegen des Kinos abgesagt habe.
23:30Mir tut's leid, dass ich vorhin weggelaufen bin.
23:36Vincent meinte, du hÀttest uns im Biergarten gesehen?
23:42Das war kein Date.
23:45Wirklich.
23:46Ich...
23:47Ich hab Vincent nur begleitet.
23:49Ganz spontan.
23:51Ja.
23:52Ja.
23:52Das hat er auch gesagt.
23:59Was ich nicht verstehe ist, warum du gesagt hast, du musst arbeiten.
24:05Warum hast du mich angelogen?
24:09Dann jetzt geradeaus und...
24:12rechts.
24:13Hier.
24:14Hier.
24:15Das mĂŒsste die Stelle sein.
24:18Und?
24:19Was sagen Sie?
24:24Also, die Erde ist perfekt.
24:25Super.
24:27Ja.
24:27Halb Stunden hat's ja auch.
24:28Also...
24:29Hier wirst du dich wohlfĂŒhlen, Nicole.
24:32FĂŒnf!
24:34Oh!
24:35Entschuldigung.
24:36Also, die...
24:37Die Luft...
24:38Die frische Luft bringt einem offensichtlich gar nichts.
24:41Tja, tut mir leid, Nicole.
24:45Aber ich fĂŒrchte, ich werde dich bedauerlicherweise nie besuchen kommen.
24:48Da wird sie sicher sehr traurig sein.
24:50Aber der Ort ist wirklich gut.
24:52Sehr gut.
24:53Ich wusste gar nicht, dass Vincent sich so gut auskennt.
24:56Ja, richtig nett von ihm, dass er direkt geholfen hat.
24:59Ja, so ist er.
25:01Immer hilfsbereit.
25:03Wie...
25:04Ist das sonst noch so?
25:06Ăh...
25:07Ja.
25:08Also, am Telefon hat er ja eine ganz sympathische Stimme.
25:12Ja, das ist er auch.
25:15Ăhm, also...
25:17Ich weiĂ so viel.
25:21Vincent Dritter.
25:22Hilfsbereit.
25:23Tierarzt.
25:24GestĂŒtzleiter.
25:25Sohn von Markus Schwarzbach.
25:27Ja, da haben Sie schon alle wichtigen Informationen, die Sie brauchen.
25:31Er trÀgt sein Herz wirklich am rechten Fleck.
25:36Allerdings...
25:37...hat er in letzter Zeit ein bisschen...
25:40...hechender Liebe.
25:42Ja.
25:43Er wurde verlassen.
25:46Ja.
25:47Das hat ihn sehr mitgenommen.
25:49Also, ist er einer von uns?
25:51Ja, genau. Sozusagen.
25:53Ich bin schon gespannt, die kennenzulernen.
26:01Alles in Ordnung?
26:05Es ist nur wegen Nicole.
26:21Ich hab' mich nicht mehr getraut.
26:24Ich hab' mich nicht mehr getraut.
26:27Was meinst du getraut?
26:34Ich...
26:34Ich...
26:35...trau' mir einfach selber nicht.
26:39Wie meinst du das?
26:41Mein GefĂŒhl.
26:44Ich...
26:46Ich hab' Panik bekommen.
26:48So'n...
26:48...so'n richtiges Date und...
26:52Panik bevor.
26:58Ich hatte einfach bisher eher so...
27:03...unverbindliche Geschichten.
27:07Hm.
27:11Nein, wirklich.
27:13Ich hatte noch...
27:14...ich hatte noch nie solche...
27:16... solche...
27:19...tiefen...
27:23...ich hatte noch nie solche GefĂŒhle wie bei dir.
27:38Und du?
27:40Und du?
28:05Ja, Hauptsache Alfons schaut dem André ordentlich auf die Finger.
28:09Ha, das tut er bestimmt.
28:11Und...
28:12...da hat er alle HĂ€nde voll zu tun.
28:15Typisch.
28:16AndrĂ© sagt, es lĂ€uft alles wie am SchnĂŒrchen.
28:19Ja.
28:20Wenn er damit meint, dass der Alfons sich um die SonderwĂŒnsche der GĂ€ste kĂŒmmert.
28:24Also um Fotos, Safaris, Hochseeangeln, Surfen...
28:28...und auch noch das Hotelpersonal einweist, dann hat er recht.
28:33Tja, mein Bruder ist und bleibt eben ein Schlitzohr.
28:36Ja, das kann man wohl laut sagen.
28:38Aber, Herr Seifert, deswegen bin ich nicht hier.
28:41Na?
28:42Na, dann setzen Sie sich doch.
28:44Ah, dankeschön.
28:49Es gibt schon wieder GerĂŒchte.
28:52Jede Gart, GerĂŒchte gibt's doch immer.
28:54Nur die HĂ€lfte davon ist wahr.
28:56Ja, aber diesmal erzĂ€hlt man sich, dass es im FĂŒrstenhof demnĂ€chst eine groĂe geschĂ€ftliche VerĂ€nderung geben wird.
29:05Dieser Flurfunk bringt mich noch ins Kran.
29:08Also stimmt es.
29:11Also, was stimmt, Jede Gart, ist, dass wir eventuell eine Hotelkette ĂŒbernehmen.
29:18Aber da ist noch gar nichts entschieden. Und vor allen Dingen ist es geheim.
29:24Eine Hotelkette?
29:26Ja, aber Sie haben doch das Haus all die Jahre immer als Familienunternehmen gefĂŒhrt.
29:30Dann wird sich auch nichts Àndern.
29:32Dann verstehe ich das aber jetzt nicht mit der Kette.
29:36Hintergrund unter uns.
29:37Wir erwarten durch den Casino-Betrieb hohe Einnahmen.
29:41Und die wollen wir und mĂŒssen wir natĂŒrlich gewinnbringend anlegen.
29:46Das ist alles.
29:48Also, dann verĂ€ndert sich fĂŒr uns nichts.
29:50Absolut nichts.
29:52Aber, ich meine, diese Hotels, die anderen, die mĂŒssen ja auch gemanagt werden.
29:57Ja.
29:58Und was das fĂŒr ein Aufwand ist, das sieht man jetzt an dem kleinen Haus vom AndrĂ©.
30:02Ăhm, Hildegard, das ist alles noch gar nicht spruchreif.
30:06Und das ist doch noch nicht entschieden.
30:10Ich verstehe.
30:12Das Casino ist ja auch echt eine Bereicherung fĂŒr den FĂŒrstenhof, oder?
30:15Finde ich auch. Hey, wir mĂŒssten da auch mal hingehen.
30:17Ja, wobei du dann gerade eher verlieren wĂŒrdest, glaube ich.
30:20Ja, stimmt. Pech im Spiel. GlĂŒck in der Liebe.
30:25Wie schaut's aus? Trink mal noch eine Runde. Zeit hÀtten wir ja noch, oder?
30:28Wegen mir gerne. Aber wenn ich jetzt ein helles trinke, dann trinke ich vielleicht noch eins und noch eins.
30:32Und dann schnarche ich immer so ein bisschen in der Nacht. So peinlich.
30:36Da kenne ich noch jemanden.
30:38Tja, dann musst du leider heute in deiner WG ĂŒbernachten.
30:41Oh, nee.
30:44Ja, was ist denn jetzt?
30:45Wir wĂŒrden dann gerne zahlen, bitte.
30:48Ach so. Okay. Damit hÀtte sich diese Frage auch geklÀrt.
30:51Wir mĂŒssen dann leider los.
30:54Wir bleiben noch, oder? Ja.
30:56So schönes Wetter.
31:00Ach und Miriam, wĂ€ren Sie so nett und wĂŒrden die Kaffeebohnen nachfĂŒllen?
31:03NatĂŒrlich, kein Problem.
31:05Dankeschön.
31:11Ah, Frau Schwarzbach. Was kann ich fĂŒr Sie tun?
31:15Ich hab das Schild drauĂen gesehen.
31:17Ăh, Sie wollen verkaufen?
31:19Ich musste eine Entscheidung treffen und Àhm...
31:24Nicole ist anverstanden.
31:25Dann hast du es...
31:27Ja.
31:29Es tut mir sehr leid fĂŒr Sie.
31:32Danke.
31:34Also wenn Sie wollen, kann ich Sie beim Verkauf des CafĂ©s unterstĂŒtzen.
31:37Mich um KĂ€ufer kĂŒmmern und selbstverstĂ€ndlich das ganze rechtliche regeln.
31:41Ach, vielen Dank. Das ist ja nett. Dankeschön.
31:44SelbstverstĂ€ndlich. Ăh, ich wĂŒrde noch gern Cappuccino mitnehmen.
31:47Ja, natĂŒrlich. Ăh, Miriam?
31:50Ja, sehr gerne.
31:53Ja.
31:55Ich, Ă€h, möchte dieses Kapitel endlich abschlieĂen.
32:00So ungern ich das tue.
32:02VerstÀndlich.
32:04Nach vorne zu schauen, das wird Ihnen gut tun.
32:07Ja, so fĂŒhlt es sich im Moment nicht an.
32:10Hm, sowas braucht einfach immer Zeit.
32:12Ja.
32:12Da haben Sie sicher recht.
32:14Also mir hĂ€tte es ja immer sehr geholfen, mich in die Arbeit zu stĂŒrzen,
32:17wenn ich ein neues Projekt vor Augen hatte.
32:20Ja.
32:22Oh.
32:23Ich, Àh...
32:24Es wird sich ein Weg dafĂŒr finden.
32:26Suchen Sie sich doch etwas Neues, das Sie erfĂŒllt.
32:32Arzt sein.
32:33Und nicht mein Leben lang erfĂŒllt.
32:35Ich meine auch gar nicht unbedingt einen neuen Beruf.
32:37Aber nur weil Sie jetzt nicht mehr operieren können,
32:40heiĂt das doch nicht unbedingt, dass Ihre Karriere als Mediziner vorbei sein muss.
32:44Was ist denn zum Beispiel mit der Forschung?
32:46Oder auch der Diagnostik?
32:48In Ihrem Beruf gibt es doch sicher Felder, wo es nicht ausschlaggebend ist,
32:52mit zwei HĂ€nden zu arbeiten.
32:53Sie haben natĂŒrlich recht.
32:56Ich habe ja noch meine Praxis.
32:58Ja.
32:59Ach, Sie, bitteschön.
33:01Dankeschön.
33:01Der geht aufs Haus.
33:04So.
33:05Mein nÀchstes Projekt wird es jetzt sein,
33:08dieses Kaffee zu verkaufen und alles andere.
33:11Wird sich auf jeden Fall finden.
33:14Ja.
33:40Wird sein.
33:42Hi.
33:43Okay.
33:44Was habe ich da verpasst?
33:45Alles.
33:46Alles?
33:47Wir haben uns gekĂŒsst.
33:49Und so wie du guckst, war es bestimmt mies.
33:52Wunderschön.
33:53Schön.
33:54Das heiĂt, ihr konntet euch aussprechen, ja?
33:55Alles geklÀrt.
33:57Ich bin so happy.
33:59Ich kann es dir gar nicht sagen.
34:00Musst du mir gar nicht sagen.
34:01Das kann man voll sehen.
34:03Und heute Abend haben wir ein Date.
34:06Unser allererstes.
34:08Eure Reihenfolge ist ein bisschen komisch.
34:10Eigentlich hat man erst ein Date und danach...
34:12Ja, okay.
34:13ErzĂ€hl mir du nichts ĂŒber das Daten.
34:17WeiĂt du, was das Schönste ist?
34:19Du wirst es mir gleich erzÀhlen?
34:23Er hat sich in mich verliebt.
34:26Nein.
34:26Hat er das?
34:28Ja.
34:32Ich freue mich fĂŒr dich.
34:34Ehrlich.
34:34Nicht so sehr, wie ich mich freue.
34:40Jetzt warte doch mal.
34:42Ich komme dir ĂŒberhaupt nicht hinterher.
34:44Wir sind gleich da.
34:46Von wegen Verdauungsspaziergang.
34:48Nur noch ein paar Schritte.
34:49Was ist denn eigentlich los mit euch MĂ€nnern?
34:51Wann drehen wir um?
34:53Wir drehen nicht um.
34:55So. Stopp.
35:00Das ist meine Ăberraschung.
35:04Wow.
35:05Markus.
35:07Das ist superschön.
35:09Ich liebe dich.
35:11Es tut mir total leid, dass wir so schnell aufbrechen mussten.
35:14Aber ich bekam eine Nachricht, dass das Teleskop schon aufgebaut ist.
35:16Und dann hatte ich total Angst, dass es geklaut wird oder so.
35:20Ist kein Problem. Aber du hÀttest dir auch sagen können, was du planst.
35:22Aber dann wĂ€re es ja keine Ăberraschung mehr gewesen.
35:26Und das Gute daran, dass wir jetzt so frĂŒh sind, ist, dass wir den Sonnenuntergang auch noch sehen werden.
35:34Deine romantische Seite kannst du ruhig öfter zeigen.
35:37Und jetzt kommt der Höhepunkt.
35:40Nachher zieht ein Meteoritenschwarm ĂŒber Bayern.
35:44Ah, dafĂŒr ist das Teleskop da.
35:47Ganz genau.
35:51Jede Menge Sternschnuppen WĂŒnsche.
35:55Nur fĂŒr uns beide.
36:15Na, da haben wir ja das zweite Turtel-TĂ€ubchen.
36:18Ist das so offensichtlich?
36:20Also, ich hab grad Maxi getroffen.
36:22Und die strahlt wie ein paar Flutlichter.
36:25Tja, was soll ich sagen?
36:27Mich hat's erwischt.
36:31Aber du siehst irgendwie ganz schön geschafft aus.
36:34Sag mal, wird das Dating langsam anstrengend?
36:37Anstrengend war nur die KĂ€lbchengeburt gerade eben.
36:39Mein Date mit Maria ist erst nachher.
36:41Ach, wie schön.
36:47Es ist schon ein bisschen gewöhnungsbedĂŒrftig, muss ich sagen.
36:50Was?
36:52Du, verliebt.
36:55Tja, frag mich erst mal.
36:59Aber diesmal ist es ernst, ja?
37:01Absolut.
37:03Ich weiĂ, Maxi ist wie eine kleine Schwester fĂŒr dich.
37:06Und wenn ich mit ihr spielen wĂŒrde, dann wĂŒrdest du mich umbringen.
37:09Keine Sorge, mir ist es ernst.
37:11Wirklich.
37:13Henry, Henry, Henry.
37:15Dass ich das noch erleben darf.
37:17Tja.
37:19Wir haben irgendwie Rollen getauscht, oder?
37:21Ja, hab ich auch das GefĂŒhl.
37:23Aber ehrlich gesagt, das ist genau das, was ich gerade brauche.
37:26Ganz ungezwungenes Dating.
37:30Ja, dann viel SpaĂ.
37:32Dir auch.
37:42Dauert wohl doch noch ein bisschen der Sonnenuntergang.
37:47Ja, ja.
37:50Ist ja kalt.
37:51Nee, nee.
37:52Geht schon.
37:53Dir?
37:53Ach was.
37:54Jungs frieren ja nicht.
38:00Ja, aber gegen so ein TÀsschen-Ting hÀtte ich jetzt doch nichts einzuwenden.
38:05Ich kann dir nur ein Champagner anbieten.
38:07Ach Gott, wenn ich jetzt noch ein Glas Champagner trinke, dann bin ich die Erste, die den Meteoriten-Schauer verpasst.
38:13Oh.
38:23Und dein Gewitter?
38:25Was ist das?
38:26Hey, ich hab kein Gewitter bestellt.
38:29Das darf nicht wahr sein.
38:32Nein, das sieht aber echt nach Regen aus.
38:34Warte.
38:34Ich guck mal nach.
38:39Das ist eine Gewitterzelle, die zieht genau ĂŒber uns hin.
38:42Oh nein.
38:44Mist.
38:45Das ist doch echt wie verhext.
38:48Dann lass uns zusammenpacken.
38:49Ja.
38:53Aber es war ja trotzdem wunderschön.
38:57Und ich wĂŒrde sagen, wir haben das Beste draus gemacht.
39:00Das stimmt auch wieder.
39:08Annalena, wie sieht's mit dem Lamm-Carré aus?
39:09Lassen wir's spÀter nur noch in den Ofen.
39:11Perfekt.
39:12Samir, du kannst das Tofu bitte fĂŒr die MĂŒsosuppe vorbereiten und das Tatar kann auch zubereitet werden.
39:16Wird erledigt.
39:20Hallo, Greta.
39:26Er hat mich gekĂŒsst.
39:28Was?
39:29Wie?
39:30Okay.
39:31Von vorne.
39:31Aber ich dachte, du bist sauer, weil er ein Date mit einer anderen Frau hat.
39:34Ja, nein.
39:35Hat er nicht.
39:36Also, er hat mir abgesagt, aber ja nur, weil er Vincent helfen musste.
39:40Und?
39:41Da hast du ihn zur Belohnung gekĂŒsst.
39:42Ja.
39:43Also, wir haben's vorher geklÀrt und dann...
39:46Boah, jetzt haben wir uns eigentlich schon zweimal gekĂŒsst.
39:49Aber beim ersten Mal bin ich dann weggelaufen.
39:51Ist mir auch egal.
39:52Greta.
39:53Er hat gesagt, er hat sich in mich verliebt.
39:57Das hat er gesagt?
39:58Ja.
39:58Ist ja erstaunlich, was sich so in einem Tag Àndern kann.
40:02Wir haben einfach beide GlĂŒck in der Liebe.
40:05Ja.
40:06Oh, ich glaub, wir sollten uns unbedingt vom Casino fernhalten in dieser Zeit.
40:09Das hat Katja auch schon gesagt.
40:12Oh, ich bin einfach so glĂŒcklich.
40:14Ich...
40:16Ich könnte die ganze Pech umarmen.
40:18Dann fang doch bei mir an.
40:47Wer sind Sie? Kommen Sie.
40:49Ăhm, Sie wollten mich sprechen?
40:51Setzen Sie sich.
40:52Ich muss eigentlich arbeiten.
40:53Gut.
40:54Dann komm ich gleich zur Sache.
40:56Wie steht's mit Ihnen und der jungen Dame?
40:58Ich wĂŒsste nicht, was Sie das angeht.
41:00Sie haben sich verliebt.
41:02Jetzt haben Sie Sie gekĂŒsst.
41:03Wie soll das weitergehen?
41:04Wie das mit Maximilien weitergeht, ist ĂŒberhaupt nur meine Sache.
41:06Ach, dann wollen Sie Sie in alles einweihen?
41:09Eine Beziehung, die auf einer LĂŒge basiert, hatten Sie ja von vornherein ausgeschlossen.
41:13Ich weiĂ es nicht, okay?
41:16Kann man nicht einfach mal genieĂen, was ist?
41:17Ja, sicher.
41:19Mutter ist weg.
41:21Und vielleicht gibt sie Ihren Plan ja auf, jetzt wo es solche Komplikationen gibt.
41:24Kennen Sie sie wirklich so schlecht? Ihre Mutter gibt nie auf.
41:28Und sie gewinnt immer, das wissen Sie.
41:30Und was soll dann aus Ihrer Beziehung werden?
41:33Das werde ich dann sehen.
41:37Sobald Ihre Mutter wieder da ist, geht es weiter wie bisher.
41:40Sie kennen sie nicht, aber Sie werden sie weiterhin bei Ihrem Plan unterstĂŒtzen.
41:45Sonst noch was.
41:48Muss ich Sie wirklich daran erinnern, zu was Ihre Mutter fÀhig ist?
41:52Nicht auszudenken, deine kleine Freundin wĂŒrde die Treppe runterfallen und sich verletzen.
41:58Oder gar im Rollstuhl landen.
41:59Wenn Ihnen wirklich etwas an der jungen Dame liegt, beenden Sie die Sache, solange Sie können.
42:09Das tut mir so leid um deine Ăberraschung.
42:12Jetzt hast du dir so viel MĂŒhe gegeben.
42:14Tja, irgendwie soll es einfach nicht sein, dass wir mal Zeit zu zweit verbringen.
42:18Naja, also noch ist der Tag ja nicht zu Ende.
42:20Ich hatte so gehofft, es wĂŒrde uns gelingen, einen spektakulĂ€r romantischen Abend zu erleben, an den wir noch lange zurĂŒckdenken.
42:27Also glaub mir, ich werde mich noch lange an unser gemeinsames Picknick erinnern.
42:30Ja, vor allem wie wir mit dem Teleskop und dem Picknickkorb und den FĂ€llen zurĂŒckgerannt sind.
42:38So.
42:42Was machst du denn jetzt?
42:43WeiĂt du was? Ich setze jetzt einen Vertrag auf.
42:47Aha, einen Vertrag?
42:48Ja, ich, Markus Schwarzbach, verpflichte mich der wunderbaren Katja Saalfeld gegenĂŒber das Western-Buch.
42:57Uh, jetzt bin ich ja mal gespannt.
43:01Jede Woche Zeit fĂŒr Zweisamkeit zu schaffen.
43:08Okay, aber ist der denn dann auch rechtsgĂŒltig, der Vertrag?
43:12Ja, natĂŒrlich. Entschuldige, ich kenne mich aus. Ich war mein halbes Leben lang mit einer beinharten Juristin verheiratet.
43:18Klar. Das heiĂt, ich könnte das theoretisch dann auch einklagen.
43:24Was ich natĂŒrlich nicht mache, weil du bist ja vorbestraft und dann könntest du ja richtig Ărger bekommen.
43:29Ja, ausflĂŒchte. Du willst gar nicht Zeit mit mir verbringen.
43:33Doch. Am liebsten wĂŒrde ich dich sogar jeden Tag sehen. Aber ich weiĂ ja auch, was hier immer los ist.
43:38Ja, das stimmt. Und es wird vermutlich nicht weniger werden, wenn wir wirklich die SF-Resource ĂŒbernehmen sollten.
43:44Also gut, ich verpflichte mich mindestens zwei Abende pro Woche Zeit fĂŒr Beziehungspflege zu schaffen.
44:05Das ist ja schon sehr konkret. Und wie ist es dann? Also gilt der Vertrag ab heute? Also zÀhlt der
44:13Abend heute schon mit?
44:14Nein, nein, nein. Der gilt natĂŒrlich ab morgen.
44:18Dann könnten wir aber theoretisch den heutigen Abend nutzen, um schon ein bisschen Beziehungspflege zu ĂŒben.
44:25Zu ĂŒben? Ah, ja, ja, ja. Du hast recht. Klug wĂ€r's. Eine Ăbung macht bekanntlich den Meister.
44:30Ja. Wie bitte? 28 Grad? Also das ist ja ein Ding. KrĂŒger, Ă€h, nein, leider noch gar nichts. Ja, ich
44:46sag dir sofort Bescheid natĂŒrlich.
44:48Ja, dann bist du ein paar Tagen wieder da. Ja, ich dich auch. Ich dich auch. TschĂŒss, Christoph.
44:56Wie geht es denn, Christoph? Ăhm, ganz gut soweit. In ein paar Tagen ist er wieder hier.
45:07Und? Was beschÀftigt Sie?
45:12Dieser Pferdepfleger, der jetzt im Casino fĂŒr uns arbeitet.
45:17Henry, SĂŒdo. Ja. Was ist mit dem?
45:21Ich trau ihm einfach nicht. Was heiĂt, Sie trauen ihm nicht?
45:24Ich habe ihn eben in das Zimmer des Butters von Frau Wagner gehen sehen.
45:28Und das finden Sie verdÀchtig. Was hat er denn da zu suchen?
45:32Wahrscheinlich hatte der Herr ein Anliegen. Ich finde das nicht ungewöhnlich.
45:36Irgendwas ist faul an dem Jungen.
45:38Bisher gibt es an seiner Arbeit nichts zu beanstanden.
45:41Er macht sich sehr gut im Casino und versteht sich gut mit den Kollegen.
45:44Also, das ist doch alles, was zÀhlt.
45:46Er hat BWL studiert und arbeitet hier als Steilbursche.
45:50Das, das passt doch nicht zusammen.
45:53Ha.
45:56Gut, dann sagen Sie mir Bescheid, wenn Ihnen da irgendetwas auffÀllt.
46:01Fertig, Frau Schwarzer, das ist fertig. Keine Sorge.
46:17Das ist doch ein schöner Standort. Sieht doch ganz wunderbar aus.
46:23WeiĂt du was?
46:25Du bekommst jetzt noch einen Schutz von mir.
46:31So.
46:32Weil hier gibt es nÀmlich Hasen und Rehe.
46:35Und wir wollen ja nicht, dass morgen nur noch die HĂ€lfte von dir ĂŒbrig ist.
46:39WÀre die ganze Auswilderungsaktion ja völlig umsonst gewesen.
46:44So.
46:57show.
46:59Das ist ja der Such ela und das neue Weg, jeder wird schon in denberrying.
47:06Okay, ich weiĂ nicht, wie's dir geht, ...
47:11aber ich find den Platz hier ganz perfekt fĂŒr dich.
47:14Und ich glaube deine Besitzerin auch.
47:19Schauen wir mal, wie du dich hier so machst.
47:29It's super good!
47:31Yeah, we're doing GemĂŒse-Lasagne. Extra for you.
47:34That's a great start. Hey!
47:36Welcome back.
47:37Lass sie in Ruhe.
47:39Be careful, my Schatz.
47:41When you're married,
47:42you can say things later.
47:45What does that mean?
47:46You don't have to be confused.
47:49You have to be confused.
47:49You have to be confused,
47:51if you have a dream.
47:53Maria, there's nothing out there.
47:55I'm going to go to a farmer in the Kuhstall.
47:58Do you want me for a Kuh?
48:07That's the best thing, what happens to me.
Comments