Errobi: 50 años de música, cultura y tradición en el folk vasco

Name: Errobi: 50 años de música, cultura y tradición en el folk vasco
Uploaded: 2025-01-16T15:30:03+00:00
Duration: 8 min
Channel: Navarra Televisión
Description: Errobi: 50 años de música, cultura y tradición en el folk vasco

Navarra Televisión

hace 11 meses

Categoría

🗞

Noticias

Transcripción

Mostrar la transcripción completa del vídeo

00:00Estas imágenes tan impactantes y tan bonitas nos movemos porque vamos a

00:03celebrar 50 años de Grupo E-Robi, uno de los grupos más emblemáticos de nuestra

00:09cultura y hoy está con nosotros Michel Duca, uno de los integrantes de Grupo E-Robi.

00:14Bienvenido, muy buenas tardes.

00:15Buenas tardes.

00:16¿Cómo estás Michel? Queríamos comenzar, ¿no? Hace 50 años que nos cuentes cómo

00:21nació Grupo E-Robi, cómo comenzó toda esta andadura.

00:24Bueno, éramos más joven, por supuesto,

00:28y nos conocimos con Andy en el liceo y luego en Bayona íbamos en los mismos

00:36lugares y conocíamos un poeta muy importante, Daniel Landart, y teníamos

00:44unos textos muy bien escritos y entonces hemos empezado a ponerlos en música

00:53y hemos grabado el primer disco entonces hace 50 años, en 74, y por la primera vez

01:01con una forma eléctrica, digamos rock, entonces se dice que somos el primer

01:08grupo de rock en Euskera.

01:10Y Michel, después de estos 50 años,

01:13celebrando el 50 aniversario, ¿cómo ha sido ese reencuentro y esa vuelta, ¿no?

01:18¿Otra vez a retomar estos ritmos, estas músicas, ahora ya en un panorama musical

01:22muy diferente, además?

01:24Sí, seguramente, pero bueno, ¿cómo decir? Somos unos clásicos ahora, entonces

01:32hace ahora tres años creo que nos hemos reunido y pensando, bueno, ¿por qué no

01:39hacer un concierto de nuevo? Hemos preparado muy bien el

01:45repertorio, visitando todas las canciones, tenemos un grupo

01:52tremendo, porque tenemos los dos cantantes originales, Andi y Ni, y yo, y tres

02:00músicos más joven, con mucha energía y que aportan mucho, entonces

02:07el resultado está muy bien, es un grupo casi de hoy.

02:12Seguro que sí, Michel, Robbie nació en un momento de gran

02:16efervescencia de lo que fue el rock, y como tú has comentado, fue uno de los

02:20primeros, si no el primero aquí en nuestra cultura. ¿Cómo crees que se

02:24vivió en ese momento? ¿Cómo crees que el público recibió vuestra música?

02:29Es fácil, había dos tendencias, los viejos como yo hoy, que decían, es un

02:35escándalo, no se puede ser, ¿cómo se puede cantar en Euskera con

02:40con esa música? Y todos los jóvenes de nuestra edad, claro, que nos han seguido,

02:45un de los primeros conciertos que hicimos en Don Ibanegrazi, la mitad

02:51de la sala se ha ido a la primera canción, pero todos los jóvenes,

02:57y estaba ganado, porque el público era de nuestra generación. Uno de vuestros

03:03discos, A Me Echar Envidea, ha sido considerado como uno de los mejores

03:08discos de rock en Euskera. ¿Qué recuerdos te trae ese disco, por ejemplo, a ti?

03:14Era musicalmente un poco ambicioso, se hablaba entonces de rock progresivo,

03:21porque la forma era más, digamos, más larga, con muchas más armonías y mezcla

03:29de clásico, pero sí, sí, muy contento y tengo el

03:35placer hoy en día de tocar de nuevo esos temas en directo y muy contento.

03:42Y el Euskera, el idioma, Michelle, me gustaría preguntarte también sobre eso,

03:45porque era más fácil, o era mejor visto, o más fácil de vender una música con

03:52otro idioma, por ejemplo, el castellano, pero vosotros apostasteis por el rock en

03:55Euskera, que era algo, como ya hemos dicho, diferente, rompedor y que al principio la

04:00gente le parecía un poco raro. ¿Siempre tenéis vosotros esa necesidad o ese

04:05querer de hacer música en Euskera? Sí, porque para mí y para Andié también era

04:10una necesidad. La canción vasca entonces era los

04:16versolares, los coros, un cantante con una guitarra

04:22española y para nosotros era muy natural de

04:26hacer algo rock, pero claro, igual fuimos los primeros de

04:32hacer este puente entre rock angloamericano y Euskera,

04:39pero para nosotros era bastante natural y nos ha salido así.

04:45Y desde luego supongo que hemos abrido bastante puertas y muchos otros

04:51músicos han ido por este camino. Así es, por ejemplo, a ti estos 50 años, ahora

04:58qué hacéis de nuevo, que volvéis a la música, que volvéis para celebrar lo que

05:02ya es un hito de tantas décadas como músicos y con tanta trascendencia que

05:07habéis tenido con ese rock en Euskera. ¿Qué es lo que más te emociona o qué

05:10mensaje te gustaría que la gente se llevara, que la gente se fuera con un

05:14poquito de emoción en el cuerpo cuando os vuelva a escuchar?

05:18Bueno, lo que me emociona es el acogimiento del público, que es

05:27increíble. Hemos hecho por el momento cuatro conciertos y con súper mucho

05:33éxito y también varias generaciones y no solamente gente de pelo blanco como yo,

05:41pero jóvenes también, otras generaciones y eso es una muy buena

05:46señal y se ha pasado súper bien y

05:52no hay razón que no continúe, espero que Pamplona va a ser igual. Pamplona estoy

06:00segura de que va a ser va a ser igual. Michel, para los que nos estén, para las

06:04personas que nos estén viendo y que conozcan, que os conozcan a Grupo Robbie,

06:08¿ha cambiado algo la música o vais a seguir con vuestra música de siempre?

06:13El repositorio es lo mismo, simplemente como decía, son con músicos de otra

06:20generación, el sonido es más moderno, es más actual, tiene mucha fuerza y

06:28es una banda tremenda. Y la cultura, vamos a hablar también de la cultura,

06:34porque habéis sido también unos abanderados, habéis llevado la cultura

06:37allá donde habéis ido, por ejemplo la cultura navarra también, la váscara, la

06:41navarra, habéis unido eso en vuestra música, ¿qué importancia le habéis dado?

06:45Sí, siempre hemos tenido en cuenta también las tradiciones, aportar, no sé,

06:52como cantar a capela como un verso arí o un chus, un poco de chisto, de alboca,

06:59un ritmo como el banacó, siempre hemos tenido en cuenta nuestra cultura

07:06tradicional, mezclándola con el idioma rock, digamos, y sí, seguimos haciendo lo

07:16mismo y yo pienso que es muy importante nunca olvidar de dónde venimos

07:23y claro, hablar el idioma musical actual. Así es, Michel, recuérdanos cuando vamos

07:29a poder veros en acción, en vivo y en directo. En el Gallarde, el 18 de este

07:35mes, la hora, no sé, supongo que estará a la tarde, a las siete o a las nueve, no

07:41sé, y estará súper bien. Muchísimas gracias, Michel, nos apuntamos esa fecha

07:48ya, 18 de enero, en el Teatro Gallarde, allí estaremos, seguramente será todo un

07:52éxito y llenaréis ese teatro tan espectacular con vuestra música.

07:56Muchísimas gracias por acompañarnos, Michel. Gracias a ti.

Sé la primera persona en añadir un comentario

Añade tu comentario

Errobi: 50 años de música, cultura y tradición en el folk vasco

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada