Film d'aventures réalisé par Owen Trevor.
Avec William Lodder (Jack Hooper), Anastasia Bampos (Mandy Zeta), Darius Amarfio (Colin), Richard Roxburgh (Patrick), Frances O'Connor (Christie Hooper), Damian de (Mike Zeta), Jack Connell (Ralph), Dan Wyllie (Barry), Cooper van (Dean Zeta), Adam T (Jack's Dad), Simon Lockwood (Leroy), Tashie Baker (Spectator), Sonia Borella (Kate Zeta), Riley Papalia (Mechanic), Shannon Diamond (Spectator), Rhys Lander (Ted), Greg McNeill (Regionals Announcer), Kim Rhodes (Metal Guy), Ella De (Shop Customer), Darney Jefferson (Rollerdrome DJ), Davilia O'Connor (Betsy), Dalvin Nguyen (Arise Team), David Pilpel (Tai Chi Guy), Gus Worland (Nationals Announcer), Vanessa Gudgeon (Spectator), Zack Needham (Third Place Winner), Archie Fragos (Archie), Tyson Sadler (Kart Race Driver), Degan Haggarty (Spectator), Egan MacShane (Spectator).
Synopsis :
Un adolescent doit surmonter les plus terribles obstacles, ainsi que sa propre imprudence, pour réaliser son rêve de gagner le championnat national de Go Kart..
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Avec William Lodder (Jack Hooper), Anastasia Bampos (Mandy Zeta), Darius Amarfio (Colin), Richard Roxburgh (Patrick), Frances O'Connor (Christie Hooper), Damian de (Mike Zeta), Jack Connell (Ralph), Dan Wyllie (Barry), Cooper van (Dean Zeta), Adam T (Jack's Dad), Simon Lockwood (Leroy), Tashie Baker (Spectator), Sonia Borella (Kate Zeta), Riley Papalia (Mechanic), Shannon Diamond (Spectator), Rhys Lander (Ted), Greg McNeill (Regionals Announcer), Kim Rhodes (Metal Guy), Ella De (Shop Customer), Darney Jefferson (Rollerdrome DJ), Davilia O'Connor (Betsy), Dalvin Nguyen (Arise Team), David Pilpel (Tai Chi Guy), Gus Worland (Nationals Announcer), Vanessa Gudgeon (Spectator), Zack Needham (Third Place Winner), Archie Fragos (Archie), Tyson Sadler (Kart Race Driver), Degan Haggarty (Spectator), Egan MacShane (Spectator).
Synopsis :
Un adolescent doit surmonter les plus terribles obstacles, ainsi que sa propre imprudence, pour réaliser son rêve de gagner le championnat national de Go Kart..
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Tu as reçu une invitation.
00:02Sa mère a appris qu'on venait d'arriver en ville.
00:04Les cartes, c'est pour les gamins.
00:06Je préfère que tu conduises un de ces trucs plutôt que de faire des cupcakes avec ma voiture.
00:09Ça s'appelle des donuts, je signale.
00:11Je m'appelle Jack.
00:12Mandy.
00:13Ah, je vois, t'es un genre de mécano.
00:14En fait, le vrai nom, c'est ingénieur en chef.
00:16Cool.
00:17Ça me fait un peu peur de conduire un de ces trucs.
00:19J'en ai jamais conduit un avant.
00:20Moi non plus.
00:25Pas mal.
00:27Pendant ton attaqueux, t'as failli m'accrocher.
00:29T'as surtout la rage parce que j'ai failli te battre.
00:31Ça, ça n'arrivera jamais.
00:34Alors, tu t'es fait piquer par la mouche du pilotage ?
00:36C'est pour ça que j'arrête pas de penser à cette montée d'adrénaline.
00:39Le championnat régional, c'est la semaine prochaine.
00:41Tu veux bien être mon coach ?
00:43Tu as intérêt à faire tout ce que je te dis.
00:45Est-ce que c'est clair ?
00:46Et arrête de me répondre.
00:47J'arrête de te répondre.
00:48Ça sert à quoi, ce truc ?
00:49C'est contre l'insolence.
00:51Ça fait vraiment beaucoup de bruit.
00:52Il reste encore beaucoup à apprendre avant de pouvoir concourir.
00:55Vraiment ? On dirait un maître kung-fu.
00:57Analyse ce que tous les autres pilotes font.
01:00Sois patient.
01:01Exploite la moindre de leurs erreurs.
01:03Et danse comme si personne ne te regardait.
01:05J'ai jamais parlé de danser.
01:07Dean Zeta, champion de cartes de l'État.
01:09Tout le monde pense qu'il va gagner le championnat national.
01:11Je peux gagner.
01:12J'aurais besoin de ton aide à toi aussi.
01:14On dirait un transformeur qui a vomi ses tripes.
01:16On peut le faire.
01:17Il est si laid.
01:18Vous savez ce qui est laid ?
01:19La lenteur.
01:20Lui, il n'est pas lent.
01:24On se verra sur la ligne d'arrivée.
01:26Je t'attendrai, tu sais.
01:30Tu ne vas pas faire un petit discours pour me motiver ?
01:33De ne jamais abandonner et...
01:36De faire son mieux et...
01:38Tu ne vas rien me dire de tout ça.
01:42C'est quoi ton problème ?
01:43De ne jamais abandonner et...
01:45Tu ne vas rien me dire de tout ça.
01:48C'est vrai que je pourrais le faire, mais ce ne serait plus très naturel maintenant.
01:50Ces trucs-là, ça doit être spontané.