Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
Kanal 7 Dizileri
  • 2 yıl önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hint dizisi Seni Severken 18 Aralık 2024 günü yayınlanan 3. Bölümüyle izle7.com’da.

Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.

Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.

İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 15.00’de Kanal 7’de!
Döküm
00:00:00Ah, Tanrım buna inanamıyorum.
00:00:07Su içmem gerek.
00:00:08Beni dinle. Bize getirdiği hediye saf altından yapılmış, inanabiliyor musun?
00:00:12Hey, Bay Oberoa nerede? Gitmesine izin mi verdin?
00:00:16Buyurun, buyurun, buyurun. Gelin, oturun.
00:00:20Gitmem gerek. Sizinle tanıştığıma sevindim.
00:00:24Hemen nereye böyle? Bir şeyler ikram edelim, çay için, meyve suyu...
00:00:27Hayır, olmaz, olmaz. Önemli bir toplantım var, herkes beni bekliyor. İzninizle.
00:00:32Ama...
00:00:37Sizinle tanıştığım için çok mutlu olduğumu söyleyeyim. Özellikle de kızlarınızla.
00:00:46Onları gerçekten iyi yetiştirmişsiniz. Bu çağda sık rastladığımız bir şey değil.
00:00:52Evet, elimizden geldiğince bütün değerlerimizi öğretmeye çalıştık işte.
00:00:56Ayrıca tarafınızdan övülmeleri beni daha çok mutlu etti efendim.
00:01:01Öyle görünüyor ki kızlarımı çok sevmişsiniz.
00:01:04Hem de çok.
00:01:06Acaba size bir şey sormama izin verir misiniz?
00:01:10Tabii, nedir?
00:01:12Oğlunuzla ilgili. Onun hakkında çok şey duymuştum.
00:01:15Gazeteler, dergiler, haber kanalları bütün herkes oğlunuza bir kız aradığınızı söylüyordu.
00:01:21Doğru mu acaba?
00:01:22Bu doğru.
00:01:23Bunun sırası değil biliyorum. Yani demek istediğim, isterseniz kızım sizin gelininiz olabilir.
00:01:28Yani oğlunuz Rışi ile evlenebilir efendim.
00:01:33Size...
00:01:34Evet evet biliyorum. Siz gökyüzüsünüz, bizde yeryüzü.
00:01:37Siz kralsınız, bizde köle. Tabii ki sizinle boy ölçüşemeyiz.
00:01:40Maddi olarak, statü olarak bu dünyada sahip olmadığımız hiçbir şey yok değil mi efendim?
00:01:45İstediğiniz her şeye sahipsiniz biliyorum ama eksik olan bir şey var değil mi?
00:01:49O da bir gelin. İdeallere sahip bir geline ihtiyacınız var.
00:01:52Az önce kızımın iyi değerlere sahip olduğunu söylediniz.
00:01:55Hatta çok sevdiğinizi Rışi ve kızımı evlendirmeye ne dersiniz?
00:01:58Çok merak ediyorum bu olmaz mı sizce?
00:02:01Konuşabilir miyim?
00:02:02Ben fakir bir aile olduğumuzu biliyorum. Kesinlikle biliyorum.
00:02:05Öyle düşünüyorsunuz ama bu anlamda fark çok büyük.
00:02:07Bakın yeni kızım sizin dünyanızdan biri değil ama emin olduğum bir şey var ki
00:02:11o da kızımızın ailenizi gururlandıracak kadar efendi oldu.
00:02:14Rışi kızımla evlendiği zaman...
00:02:16Lütfen konuşmama izin verir misiniz?
00:02:19Hayır daha bitmedi.
00:02:21Bence zaten bunu size söylemeye çalışıyorum.
00:02:27Evet deminden beri aklımdakileri söylüyorsunuz.
00:02:30Yani siz şimdi...
00:02:32Demek istediğim oğlumuz Rışi'nin kızınızla evlenmesi bizim için çok büyük bir şans olur.
00:02:44Laks Bey aman tanrım evlenme teklifine evet dedi.
00:02:48Şimdi ben Rışi ile evleniyorum.
00:02:50Rışi Oberoi ile evleneceğim.
00:02:58Önce karım ve ailemle konuşmalıyım.
00:03:01Yakında cevabımla birlikte geleceğimden emin olun.
00:03:04Tanrı ne isterse olur.
00:03:07Artık gitmeliyim.
00:03:19Abla buraya gel.
00:03:22Ne bu?
00:03:23Az önce burada ne oldu?
00:03:26Benim nefesim kesildi.
00:03:28Hayır bu bir rüya olmalı.
00:03:30Hadi hemen şuraya çimdikle.
00:03:32Hadi sert sert çimdikle.
00:03:34Canımı yaktın.
00:03:35Az önce ne oldu böyle?
00:03:37Bana hemen bunun doğru olduğunu söyle.
00:03:39Hocam Virendra Oberoi ve Odur Rışi'yi kızımız Neha ile evlendirmek istiyor.
00:03:44Buna inanabiliyor musun?
00:03:45Ailesiyle konuşup bize haber verecek.
00:03:47Bu bir mucize Eren o bir mucize.
00:03:49Bu bir mucize.
00:03:51Mutluyum çok mutluyum.
00:03:53Gerçekten inanılmaz.
00:03:56Ne oldu baba?
00:03:57Beni ofisten aramışsın.
00:03:58Her şey yolunda mı?
00:04:01Nela?
00:04:04Ona kendin söyleyebilirsin.
00:04:07Baba ne olduğunu söyler misin?
00:04:09Beni meraklandırma.
00:04:10Belirsizliği sevmediğimi biliyorsun.
00:04:12Hindistan'da mı yoksa yurt dışında mı yeni bir otel açıyoruz söyler misin?
00:04:16Senin hayatını ilgilendiren bir şey yaptım.
00:04:19Sana bir kız buldum oğlum.
00:04:21Kız mı?
00:04:22Seninle kesinlikle evlenmesi gereken bir kız.
00:04:28Anne?
00:04:31Ben de yeni öğrendim oğlum.
00:04:33Baba niye durup dururken beni evlendirmeye çalışıyorsun?
00:04:36Kızı tanımıyorum bile.
00:04:37Kimdir nedir hiçbir şey bilmiyorum ki ben.
00:04:39Bana kim olduğunu sor.
00:04:41Nasıl biri olduğunu sor.
00:04:44Çok samimi.
00:04:46Çok ahlaklı.
00:04:47Sevgi dolu.
00:04:51Yabancılara bile kendi ailesi gibi davranıyor.
00:04:54İnsanı büyülüyor.
00:04:56Mükemmel bir kız.
00:04:58Nene eğer onun gibi bir kız senin hayatına girerse ömür boyu mutlu olursun oğlum.
00:05:04Peki ya bizim itibarımız?
00:05:06Statümüz ne olacak?
00:05:07Bizim bir ismimiz var.
00:05:09Bu evlilik bize göre değil.
00:05:11Biliyor musun?
00:05:12Yıllardır bu mucizeli meyan edip kuruyorlar.
00:05:15Bir dakika bir dakika sakin olun.
00:05:17İşte bu resimdeki Bay Virendra Oberova'nın karısı.
00:05:20Peki ya kabul etmezse?
00:05:21Ne olacak?
00:05:24Siz gelmeden önce onlar hakkında bir şeyler okuyordum.
00:05:26O Virendra Oberova'nın karısı.
00:05:28Yanındaki de dişi Oberova.
00:05:30Tıpkı bir kraliçeye benzemiyor mu?
00:05:32Sanki güç onun elindeymiş gibi.
00:05:34Babasıyla birlikte bütün işi o kurmuş.
00:05:36Otel zincir işini beraber yapıyorlar.
00:05:38Görünüyor ki Virendra Oberova'yı dinleyecek biri değil.
00:05:41Aa böyle söyleme.
00:05:42Neden bu kadar olumsuz düşünüyorsun?
00:05:44Tam ayağı kurmaya başladım sen mahvettin.
00:05:47Lütfen biraz olumlu düşün.
00:05:49Eve gidip ailesiyle konuşacağını söyledi.
00:05:51Hepsi bu.
00:05:52Nalan biz zaten bu dünyada her şeye sahibiz.
00:05:55Ben asıl ihtiyacımız olan şeyden söz ediyorum.
00:06:00O kızı tanıdığım kadarıyla şunu söyleyebilirim ki.
00:06:03Bizim ailemize çok kolay bir şekilde uyum sağlayabilecek.
00:06:07Karakterlerine hayran kaldım.
00:06:09Bu kadar iyi yetişmiş bir kız bulmak imkansız.
00:06:12Baba söyle bana kim bu kız?
00:06:14Bana geçmişinden ve ailesinden söz eder misin?
00:06:16Söylediklerinden anladığım kadarıyla babasının küçük bir aile işletmesi var.
00:06:22Baba lütfen söyle bana kim bu kız?
00:06:24Hadi.
00:06:25Sen onu tanıyorsun.
00:06:29Son birkaç gün içinde onunla hep karşılaştın.
00:06:32Gerçekten mi?
00:06:33Kim bu?
00:06:34Lakshmi.
00:06:37Kendini ofisine kilitlemişti.
00:06:40Sonra da onu tutuklattın.
00:06:42Ve Fransa'ya uçuşun iptal edildi.
00:06:44Bu da yetmedi.
00:06:45Onun otelde evlenmesini engelledin.
00:06:48En önemlisi de hayatını kurtardın.
00:06:52Baba beni anlamaya çalış.
00:06:54Lakshmi mümkün değil.
00:06:56Bu benim hayatımla ilgili bir karar.
00:06:58Anne.
00:06:59Sana az önce söylemiştim oğlum.
00:07:02Tamam.
00:07:03O zaman şöyle yapalım.
00:07:05Önce onunla görüş.
00:07:07Daha sonra onunla evlenip evlenmeyeceğine karar ver.
00:07:10İyi ama baba onunla ne konuşabilirim?
00:07:12Söyler misin?
00:07:13Onunla ne konuşabilirim?
00:07:14Çünkü bu senin hayatınla ilgili bir mesele.
00:07:16Ve ben hayatımda asla onun gibi bir kız görmedim.
00:07:19İnan bana.
00:07:20Allah tanrım.
00:07:21Anne Lakshmi babamı hipnotize etmiş.
00:07:23Hayır oğlum.
00:07:24Bu hipnoz değil.
00:07:26Kendi gibi davranıyor.
00:07:28Biliyor musun o kızın yanındayken dünyada hiçbir acı yokmuş gibi hissettim.
00:07:33İnan bana.
00:07:34Sen de benimle aynı şeyi hissedeceksin.
00:07:38Daha sonra onunla evlenip evlenmeyeceğine karar verebilirsin.
00:07:41Tamam mı?
00:07:43Babam Lakshmi ile evlenmemi istiyor.
00:07:46Demek oluyor ki bundan böyle bütün dünyayı ben yöneteceğim.
00:07:49Hey şuna bir bak.
00:07:50Ne kadar yakışıklı öyle değil mi?
00:07:53Yemin ederim Lakshmi.
00:07:54Eğer Rişi ile evlenirsem bu senin evliliğinin bozulması sayesinde olacak.
00:07:58Öyle değil mi?
00:07:59Kaybettiğim oyuncağımı bulmuş gibiyim.
00:08:01Sen şoförüyle evlenemedin ama ben onun patronuyla evleneceğim.
00:08:06Tanrım tanrım tanrım ben bayan Rişi Oberoi olacağım.
00:08:09Sonunda bayan Rişi Oberoi oluyorum.
00:08:11Hadi sen gidip onlara yiyecek bir şeyler ver.
00:08:13Ben de mutluluğumu yaşayayım.
00:08:15Yani yine evde çalışan biz oluyoruz.
00:08:17Ben ev işlerinden bahsetmiyorum.
00:08:19Bayan Oberoi olmaya hazırlanmaktan bahsediyorum.
00:08:21Bütün ünlülerin fotoğraflarını incelemeliyim.
00:08:23Makyajları, tarzları, en sevdikleri tasarımcılar, en sevdikleri yerler ve daha birçok şey.
00:08:28Öğrenmem gereken bir sürü şey var.
00:08:31Çekil!
00:08:34Bu kızın aklı bir karış havada abla.
00:08:37Şunun tatlı suratına bak.
00:08:39Bütün kızlar onun için deli oluyor.
00:08:42Abla baksana.
00:08:43Nasıl görünüyor?
00:08:53Nasıl?
00:08:54En iyisi hemen mutfağa gidip yiyecek bir şeyler var mı bakayım.
00:08:58Dinle.
00:08:59İşe başlamadan önce ona bir daha bakayım.
00:09:03İyi ama bu doğru değil.
00:09:05Ne?
00:09:06Bak.
00:09:07Onun hayatını ablam kurtardı.
00:09:09Ama onunla Neha evleniyor.
00:09:11Aksi olsaydı yine aynı tepkiyi gösterirdim.
00:09:13Hayatını kurtaran ablam.
00:09:15İnsan hayatını kurtarana vefalı olmalı değil mi?
00:09:23Merhaba.
00:09:24Kim geldi Lakshmi?
00:09:25Merhaba.
00:09:26Kim geldi Lakshmi?
00:09:29İyi günler.
00:09:30İsmim Niharika.
00:09:31Bay Vrentran'ın müdürüyüm.
00:09:35Oter'in müdürü öyle değil mi?
00:09:36Evet.
00:09:38Yeşil'in babasından bahsediyor.
00:09:39Ne yazık ki o gelemedi.
00:09:40Bir randevusu vardı.
00:09:41Ama size çok iyi haberlerle geldim.
00:09:44İyi haber mi?
00:09:45Gerçekten mi?
00:09:47Bay ve bayan Oberua kızınıza talip olmak istiyor efendim.
00:09:51İnanamıyorum.
00:09:53Ciddi misiniz?
00:09:54Sakin olun.
00:09:55Gerçekten mi?
00:09:56Sakin olun.
00:09:58Evet yarın kızınızla tanışmak için buraya gelip ona evlilik tekliflerini yapacaklar.
00:10:06Bu yüzden size ve ailemize hediyeler getirdik.
00:10:09Hediyeleri buraya getirin.
00:10:17Teşekkür ederim.
00:10:22Teşekkür ederim.
00:10:23İyi günler.
00:10:24Size de.
00:10:28Aman tanrım.
00:10:30Buna inanamıyorum.
00:10:31Rüyalarım gerçek oldu.
00:10:34Oberua ailesi bizimle akraba olacak.
00:10:39Siz neden orada duruyorsunuz?
00:10:41Hemen dışarı çıkın.
00:10:42Tatlıcıda ne kadar tatlı varsa hepsini alın.
00:10:46Hepsi olmaz.
00:10:4715-20 kutu al.
00:10:48Bütün mahalleye dağıtacağım.
00:10:49Hepsini kıskandıracağım.
00:10:50Nihan'ın zengin bir adamla evlendiğinden haberleri olmalı.
00:10:53Tanrım inanamıyorum.
00:10:57Ne duruyorsunuz?
00:10:58Gidin hadi.
00:10:59Gidin onlara para versene.
00:11:00Tabii hemen.
00:11:01Hadi çabuk ol.
00:11:02Hadi hadi.
00:11:03Alın bakalım.
00:11:04Yolda dikkatli olun.
00:11:11Hadi hadi çabuk.
00:11:12Daha eve gittikten sonra yemek yapacağız.
00:11:14Lütfen abla.
00:11:15Daha ne kadar koşacağız böyle?
00:11:16İstediğin her tarafta çamur var.
00:11:17Düşersek üstümüz başımız mahvolur.
00:11:20Hadi.
00:11:25Abla.
00:11:26İyi misin?
00:11:27İyi misin?
00:11:28Hiçbir şey görmüyorum.
00:11:34Hey bayım.
00:11:35Bu kadar hızlı araba kullanmak zorunda mısın?
00:11:37Madem kullanmayı bilmiyorsun,
00:11:38yol açık.
00:11:39Ablamın yüzüne çamur.
00:11:51Su ile yüzünü temizle.
00:11:52Su nerede?
00:12:20Suyu temizleyin.
00:12:50Suyu temizleyin.
00:13:50Ama bak çok özür dilerim.
00:13:52Biliyorum burada yollar çok kötü.
00:13:54Ama burası kestirme.
00:13:55Bu yüzden bu yolu kullanıyorum.
00:13:57Yavaş gitmeye çalıştım ama yine de yüzüne çamur sıçrattım.
00:14:00Gerçekten üzgünüm.
00:14:01Çok üzgünüm.
00:14:03İstesek de sana kızamayız.
00:14:04Çünkü sen bizim eniştemizsin.
00:14:08Bu yüzden nazikçe uyarayım.
00:14:09Buralarda daha dikkatli sür.
00:14:11Araban çok büyük ve yol çok derin.
00:14:13Ve her yerde çamur var.
00:14:15Evet.
00:14:16Doğrusu haklısınız.
00:14:17Çok özür dilerim.
00:14:19Bu arada sizi gideceğiniz yere kadar bırakabilirim.
00:14:21Bizi bırakmak istediğine göre...
00:14:22Neha'yı mı görmek istiyorsun?
00:14:23Ne?
00:14:25Hayır, önemli değil.
00:14:27Biz kendimiz gidebiliriz.
00:14:29Evimizin bulunduğu sokak çok dar.
00:14:31Ve arabanızın oraya girmesi çok zor.
00:14:33O yüzden sorun değil.
00:14:36Gidelim.
00:14:37Güle güle.
00:14:41Hoşça kal.
00:14:44Niye beni her gördüğünde kaçıp duruyor?
00:14:47Çok tuhaf.
00:14:48Hey Neha!
00:14:49Hazırlanmadın mı?
00:14:50Oberon'un hizmetçisi Hazarika aradı.
00:14:52Geliyorlarmış.
00:14:54Hazarika değil anne.
00:14:55Niharika.
00:14:56Ayrıca hizmetçi değil.
00:14:57Otel müdürü.
00:14:58Yanlışlarımı yüzüme vurma.
00:15:00Bir an önce hazırlan.
00:15:01Lakshmi.
00:15:02Bütün yemekler hazır değil mi?
00:15:05Evet yenge.
00:15:06Samosalar ve kaçori hazır.
00:15:07Geldiklerinde onlara çay ikram edeceğim.
00:15:09Bak bu kıyafetleri içeri götür.
00:15:11Hepsini katla.
00:15:12Ben hazırım.
00:15:13Evet nasıl görünüyorum?
00:15:14Ne kadar basit kıyafetler giymişsin.
00:15:16Bir sürü güzel elbisen var.
00:15:17Başka bir şey giy.
00:15:18Şey, turuncu olan daha iyi.
00:15:20Bu turuncu elbise.
00:15:22Bir dakika, bir dakika, bir dakika.
00:15:24Üçünüzün birden süslenmesine gerek yok.
00:15:27Onlar Neha için geliyorlar.
00:15:29Sizin için değil.
00:15:31Ben eski kıyafetleri getireyim.
00:15:33Ranuh, Ranuh.
00:15:34Tatlı aldım.
00:15:35Kaju tatlısı.
00:15:36Bu tatlının farklı bir özelliği var.
00:15:37Bunu tören biter bitmez yemeleri gerekiyor.
00:15:39Peki tamam.
00:15:40Hadi içeri götür.
00:15:41Peki.
00:15:42Ve siz üçünüz.
00:15:43Neha'nın kayınvalidesi geldiğinde içeride kalın.
00:15:45Dışarı çıkmayın.
00:15:46Tamam mı?
00:15:49Neden peki?
00:15:50Ne gerek var?
00:15:53Yarışma mı yapılacak?
00:15:54Bu model yarışması mı?
00:15:56Ona baksana.
00:15:57Lakshmi ne kadar güzel.
00:15:58Shalu ve Bunny bile çok güzel olmuşlar.
00:16:01Ya o Bahar ailesi onlardan birini Neha'dan daha çok beğenir.
00:16:04Ve fikirlerini değiştirirlerse ne olacak?
00:16:07Hayır, hayır.
00:16:08Bu riski alamam ben.
00:16:09Evet, bunu iyi düşünmüşsün.
00:16:10Hadi.
00:16:12Hadi siz hala burada mısınız?
00:16:14Doğru içeri.
00:16:15Yenge gidip çayı yapmam gerekiyor.
00:16:17Tamam çayı ben hallederim.
00:16:18Siz gidin.
00:16:42Yoldan çekilin.
00:16:43Hadi, hadi.
00:16:44Lütfen çekilin.
00:16:46Çekil, çekil.
00:16:47Çekil bayan.
00:16:48Çabuk, çabuk.
00:16:52Ranur çabuk hazırlan canım.
00:16:53Her an gelebilirler.
00:16:54Ben hazırım zaten.
00:16:55Kızımız hazır mı?
00:16:56Neha?
00:16:57Neha hazır mısın?
00:16:59Onlar olmalı.
00:17:00Hadi çabuk.
00:17:04Hoş geldiniz.
00:17:05Hanımefendi ve beyefendi nerede oturacaklar?
00:17:07Şey nasıl yani?
00:17:08Burada oturacaklar.
00:17:09Nerede?
00:17:11Bayan Oberoi nerede oturacak?
00:17:12İşte burada.
00:17:22Burada neler oluyor?
00:17:33Merhaba hanımefendi.
00:17:34Merhaba.
00:17:37Buyurun.
00:17:38Buyurun.
00:17:40Buyurun.
00:17:49O benim karım.
00:17:50Rüşin'in annesi.
00:17:52Nilam Oberoi.
00:17:53Merhaba efendim.
00:17:54Merhaba hanımefendi.
00:17:56İşte bu da benim kızım Neha.
00:17:59Merhaba, iyi günler.
00:18:02Neha, çay ve atıştırmalık getir.
00:18:06Diğer kızlar nerede?
00:18:08Özellikle Lakşmi?
00:18:11Lakşmi'yi çağırın.
00:18:13Tabii, şimdi burada olurlar.
00:18:15İsterseniz önce evlilik konusunun ayrıntılarıyla bir konuşalım.
00:18:20Konuşacak ne var ki?
00:18:21Evlilikten bahsediyorum.
00:18:22Ne olabilir?
00:18:24Yani düğün nasıl olacak?
00:18:25Hangi gelenekler yerine getirilecek?
00:18:28Bunun gibi şeyler.
00:18:29Bunların hepsi çözülecek.
00:18:30Bu yüzden sakın endişelenmeyin.
00:18:32Lütfen kızların üçünü de çağırın.
00:18:34Biliyor musun Nilam?
00:18:35Benim için harika bir karışım yaptı.
00:18:37Müzmin öksürükten kurtuldum.
00:18:40O yüzden bu mutlu günümde onların da burada olmasını istiyorum.
00:18:44Tabii beyefendi.
00:18:46Tamam, çağır hadi.
00:18:49Buraya Neha'yı istemeye mi geldi yoksa Tarif almaya mı belli değil.
00:18:55Buyurun.
00:18:57Siz üçünüz çıkın dışarı.
00:18:59Nasıl yani?
00:19:01Yanisi çıkın işte.
00:19:03Ama şunu sakın unutmayın.
00:19:05İçeride sesinizi duymak istemiyorum.
00:19:07Ne konuşun ne de dinleyin.
00:19:10Ağzınızı açarsanız hiçbirinizi bağışlamam.
00:19:13Anladınız mı?
00:19:15Hadi gidelim.
00:19:20Gidelim Şalu, hadi.
00:19:25Hadi gelin.
00:19:26Bakın geldiler.
00:19:35Bu Şalu.
00:19:38Bu da Bani.
00:19:40Ve o da...
00:19:41Lakşmi.
00:19:47Bu kızda bu kadar özel olan şey ne?
00:19:49Onda ne gördüğümü çok yakında sen de göreceksin.
00:19:57Lütfen samos alın.
00:19:58Kızım Neha özellikle sizin için yaptı.
00:20:01Yengem neden yalan söylüyor?
00:20:02Bu samosaları sen yaptın.
00:20:05Onları sonra yeriz.
00:20:06İzninizle müstakbel gelinimize ilk geleneğimizi yerine getirmek istiyorum.
00:21:03Al bakalım.
00:21:04Bu hediyemi kabul et.
00:21:16Benim ailemde damadın babası her zaman nişan nişanesi verir.
00:21:33Benim ailemde babası her zaman nişan nişanesi verir.
00:21:45Sence Denilam, Rişi ve Lakşmi harika bir çifte olurlar değil mi?
00:21:57Bir dakika.
00:21:58Siz yanlış anladınız.
00:21:59Burada kesinlikle bir yanlış anlaşılma var.
00:22:01Ben kızım için evlenme teklifinde bulunmuştum.
00:22:03Neha işte bakın bu benim kızım Neha.
00:22:07Aslında kendi kızım için olduğunuz evlenme teklifinde bulunmuştum.
00:22:10Ondan hiç bahsetmedim.
00:22:15Böyle bir şey nasıl düşünebilirsin?
00:22:17Ben iyi değerlerle yetişmiş derken aslında Lakşmi'yi karşılatmıştım.
00:22:26Lakşmi'yi aradığım bütün özelliklere sahipti.
00:22:30Nehan'ın iyi bir kız olduğundan eminim ama ben onunla konuşmadım bile.
00:22:35Artık konuşabilirsiniz Neha.
00:22:36Ağlama ben buradayım.
00:22:37Onunla konuşacağım merak etme.
00:22:39Ya da sen onunla konuş.
00:22:40Ona kendinden bahset hadi çekinme.
00:22:42Hadi kızım.
00:22:44Şey bakın ben Bumbaya Üniversitesinden mezunum.
00:22:46Evet doğru.
00:22:47Şarkı söylemeyi ve dans etmeyi çok seviyorum.
00:22:49Hayır kızım bunları anlatmana gerek yok.
00:22:51İnan bana hiç gerek yok.
00:22:53Lütfen beni anlamaya çalışın.
00:22:55Lakşmi benim oğlumun hayatını kurtardı.
00:22:59Ona yeni bir hayat verdi.
00:23:01Bu yüzden onunla olmayı hak ediyor.
00:23:03Oğlumun karısı başka bir kız olamaz.
00:23:05Verişi artık ona bu bağla bağlandı.
00:23:10Ailemdeki tek gelin ancak Lakşmi olabilir.
00:23:30Bunu kızıma nasıl yaparsınız?
00:23:33Madem oğlunuzu Lakşmi ile evlendirecektiniz açıkça söyleseydiniz.
00:23:37Kusura bakmayın ama Lakşmi'den bahsetmediniz.
00:23:40Teklifin Lakşmi için olduğunu söylediniz mi?
00:23:43Hayır.
00:23:45Ama Neha'dan söz ettiğimi de hatırlamıyorum.
00:23:48Ama siz hep kızımdan bahsetmiştim.
00:23:50Ve benim kızım Neha efendim.
00:23:52Sadece onun için evlenme teklif ettim.
00:23:54Bu teklifi kabul ederseniz iyi edersiniz.
00:23:56Yoksa evimi hemen terk edin.
00:23:58Yeter.
00:24:00Sesini yükseltme.
00:24:03Kiminle konuştuğunun farkında mısın sen?
00:24:07Biz buraya kendi isteğimizle geldik.
00:24:11Ve istediğimiz zaman gideriz.
00:24:16Buraya gelmemize gerek yoktu.
00:24:19Doğrusu bunu anladığınızı sanıyorum.
00:24:22Daha önce polise haber verseydim seni ve kızlarını daha o gün bu evden ve mahalleden atarlardı.
00:24:31Otelimize verdiğiniz zararlar için dava da açabilirdik.
00:24:35Asıl hakareti o zaman görürdüm.
00:24:37Ama buraya bunun için gelmedik.
00:24:41Size saygı duyduğumuz için sizin evinize kendi isteğimizle geldik.
00:24:47Ziyaretimizin sebebi aileden oğlumuza bir gelin almaktı.
00:24:53Ayrıca bu kız benim oğlumun hayatını kurtardı.
00:24:59Bunun ne kadar önemli bir şey olduğunu biliyorum.
00:25:01Ama kızınıza talip olmanın ne demek olduğunu hiç anlamıyorsunuz.
00:25:06Galiba buraya gelmekle hata ettim.
00:25:09Ama şunu sakın unutma.
00:25:11Kendimi senin yerine koymak için.
00:25:13Sakın unutma.
00:25:14Kendimi senin yerine koymak için.
00:25:17Senin seviyene asla inmeyeceğim.
00:25:19Bu yüzden...
00:25:20Bayan Oberua lütfen lütfen bizi affedin efendim.
00:25:22Onun adına sizden özür dilerim.
00:25:24Rano saçma sapan konuşuyorsun.
00:25:25Ama ben...
00:25:26Sus. Lütfen kusura bakmayın hanımefendi.
00:25:30Evlenme teklifiyle bizim evimize kadar teşrif etmeniz bizim için çok büyük bir onur.
00:25:35Sadece küçük bir yanlış anlaşılma oldu o kadar.
00:25:38Hepsi bu kadar mı?
00:25:40Evet evet efendim.
00:25:41Öyleyse bir karar verin.
00:25:42Bizden ne istiyorsunuz?
00:25:44Evlilik mi?
00:25:46Yoksa aşağılanma mı?
00:25:51Kimsenin itirazı yoksa bir şey yapabiliriz.
00:25:54Yapacağına sadece evlenecek olan kişinin karar vermesi lazım.
00:26:01Lakshmi Rishi ile evlenmek isteyip istemediğine kendi karar verecek.
00:26:07İstemediğine kendi karar verecek.
00:26:14Lakshmi nerede?
00:26:15Rişi'yi elimden niye aldın?
00:26:17Sen bir cahilsin.
00:26:19Okuma yazma bile bilmiyorsun.
00:26:21Bu halinle mi onunla evlenmeye kalkıyorsun?
00:26:23Benim Rişi'yi ne kadar çok sevdiğimi biliyordun.
00:26:26Ama sen onunla evlenmeme engel oldun.
00:26:28Hadi konuş.
00:26:30Konuş.
00:26:31Onun babasına ne söyledin?
00:26:32Söyle.
00:26:33Fikrini nasıl değiştirdin?
00:26:34Hayır.
00:26:35Konuş hadi.
00:26:36Ona hiçbir şey söylemedim.
00:26:37Yemin ederim hiçbir şey söylemedim.
00:26:39Hiçbir şey söylemedin öyle mi?
00:26:40Öyleyse neden senin ismini söyledi?
00:26:42Senden nefret ediyorum.
00:26:44Lakshmi inan bana.
00:26:45Ne yapıyorsun?
00:26:46İçeride insanlar var bırak.
00:26:48Bırak dedim ne yapıyorsun?
00:26:50İçeride insanlar var görmüyor musun?
00:26:55Lakshmi.
00:26:56Ona hiçbir şey söylemedim yenge.
00:26:57Gerçekten bir şey söylemedim.
00:26:59Tamam.
00:27:00Nihay yüzünden kendini kötü hissetme.
00:27:02Bu aptal kız Rişi'yi düşünmeden edemiyor işte.
00:27:05Onun zengin şımarık bir adam olduğunu bilmiyor.
00:27:07Kim bilir şu anda kaç tane sevgilisi vardır.
00:27:12Sana bir şey söyleyeyim mi?
00:27:13Böyle olduğu için Nihay adına teklifi reddetmeyi bile düşündüm.
00:27:17Belki de babası isimleri karıştırdı.
00:27:20Bu yüzden de Nihay'ın yerini senin adına söyledi.
00:27:24Sen de benim kızım sayılırsın.
00:27:25Seni Rişi ile evlendirerek hayatını mahvedemem değil mi?
00:27:29Bak ne diyeceğim.
00:27:31Herkes içeride.
00:27:32Gidip teklifi reddettiğini söyle.
00:27:40Lakshmi neden anlamaya çalışmıyorsun?
00:27:42Bak dinle Lakshmi.
00:27:44Eğer baban hayatta olsaydı bu evliliğe kesinlikle razı gelmezdi.
00:27:48Eğer öyle olsaydı babanın kararına rağmen yine de evlenir miydin?
00:27:52Hadi.
00:27:53Evet.
00:27:54Hadi kalk.
00:27:55Hadi gel.
00:27:56Hadi kızım kalk.
00:27:57Hadi.
00:27:59Pekala.
00:28:02Onu getirdim.
00:28:03Evet Lakshmi.
00:28:04Bay Virendra'ya istediğin her şeyi sorabilirsin.
00:28:06İstediğini söyleyebilirsin.
00:28:09Buraya gel kızım.
00:28:12Evet söyle Lakshmi.
00:28:14İçeride anlattıklarını Bay Oberoi'a da söyle.
00:28:17Korkma ben yanındayım.
00:28:20Hadi.
00:28:22Hadi.
00:28:23Elif lütfen otur kızım.
00:28:31Otur Elif.
00:28:36Dinle kızım.
00:28:37Belki de böylesi çok daha iyi oldu.
00:28:42Buraya bir evlenme teklifiyle geldik.
00:28:44Ama maalesef sana bu evliliği yapmak zorunda kaldık.
00:28:48Şimdi lütfen söyle.
00:28:49Evlenme teklifini kabul ediyor musun?
00:28:52Oğlum Rişi ile evlenir misin?
00:28:56Benim gelinim olur musun?
00:29:05Onun zengin, şımarık bir adam olduğunu bilmiyor.
00:29:08Kim bilir şu anda kaç tane sevgilisi vardır.
00:29:12Bilmiyorum.
00:29:16Yani evlenmek isteyip istemediğin konusunda kararsızsın.
00:29:20Bunu çok iyi düşünmelisin.
00:29:22Ciddi bir karar.
00:29:23Düşündükten sonra cevap ver.
00:29:29Dinle kızım.
00:29:30Kendinden önce başkalarını tanıdığında
00:29:32her şeyden çok daha iyi olmalı.
00:29:34Her şeyden çok daha iyi olmalı.
00:29:37Dinle kızım.
00:29:38Kendinden önce başkalarını düşündüğünü biliyorum.
00:29:41Ve şu anda burada olanların seni çok üzdüğünün farkındayım.
00:29:46İnan bana ben de üzgünüm.
00:29:50Veya bu teklifin Neha için olduğunu söylediği zaman
00:29:54çok farklı hissetmiş olabilirsin kızım.
00:29:59Ama hayır.
00:30:00Ben de babanı gördüğünü söylemiştim.
00:30:02Ben de sende gelinimi gördüm.
00:30:06Oğlumla evlenmeni ve senin baban olmayı çok istiyorum kızım.
00:30:12Sadece gelinim olmayacak.
00:30:16Aynı zamanda da oğlumun da
00:30:18çok iyi bir dürüst bir eşi olacak.
00:30:21Unutma.
00:30:23Burada en doğru kararı verecek olan kişi
00:30:26sadece sen olacaksın.
00:30:28Ve bir kez olsun oğlumla konuşup
00:30:31anlaşmaya çalışmanı tavsiye ediyorum.
00:30:36Kararını o zaman verirsin.
00:30:48İlk iş olarak oğlumu arayıp
00:30:50ona seninle görüşmesini söyleyeceğim.
00:30:53İlk iş olarak oğlumu arayıp
00:30:55ona seninle görüşmesini söyleyeceğim.
00:31:00Birbirinizle konuşmalısınız.
00:31:02İstediği yerde konuşabilirsin.
00:31:04Ondan sonra karar vermeni istiyorum kızım.
00:31:10Bu sayede başka bir yanlış anlaşılma da olmaz.
00:31:14Bu en doğrusu.
00:31:17Lakşmi reşi ile konuştuktan sonra kararını verecektir.
00:31:21Ya kabul eder
00:31:23ya da etmez.
00:31:31Cevabını bekleyeceğim kızım.
00:31:34Umarım kabul edersin.
00:31:39Gidelim mi?
00:31:41Tabii.
00:31:42Lütfen canını affedin efendim.
00:32:13Ben de babanı gördüğünü söylemiştim.
00:32:15Ben de sende gelinimi görüyorum.
00:32:42Mehmet Yücel
00:32:56Hadi ağlama da yemeğini ye.
00:32:57Yemek yerine zehir yiyeceğim.
00:32:58Neden böyle konuşuyorsun?
00:32:59Ben bir şey istiyorum anne.
00:33:00Bir şey istiyorum.
00:33:01Onun evini, arabasını, hizmetçilerini
00:33:03her şeyini istiyorum.
00:33:04O cahil Lakşmi bütün bunları benden çalacak.
00:33:06Senden çalacak mı?
00:33:08O kız senden hiçbir şey çalamaz tamam mı?
00:33:10Senin olmasını istediğin her şey senin olacak.
00:33:13Bunun için sana söz veriyorum.
00:33:27Alo
00:33:28Ben reşi
00:33:30Abla telefon sana.
00:33:32Beni kim arayabilir ki?
00:33:34Reşi özür dilerim birden söyledim.
00:33:36Benim eniştem olacak.
00:33:38Hadi durma gidip onunla konuş.
00:33:40Hadi bekleme konuş.
00:33:47Alo Lakşmi
00:33:48Evet
00:33:49Evet
00:34:06Bu arada sesin...
00:34:09Nesi varmış sesimin?
00:34:11Çok etkileyici.
00:34:13Yüce Tanrım
00:34:19Lütfen lütfen lütfen Reşi eniştemiz olsun.
00:34:21Babası çok iyi bir adam.
00:34:23Babam gibi o da ablamı çok seviyor.
00:34:25Eniştemiz olsun lütfen lütfen.
00:34:27Evet Tanrım
00:34:29Ablam mutlu olsun.
00:34:31Ondan bu mutluluğuna esirgeme.
00:34:33Hiç kimse aralarına girmesin.
00:34:35Aslında numaranı babam verdi.
00:34:37Seninle tanışmamı istedi.
00:34:39Yani benimle senin
00:34:41Randevulaşıp bir karar
00:34:43Vermemizi istiyor anlıyor musun?
00:34:47Nasıl? Randevu mu?
00:34:49Bu ne demek?
00:34:51Randevu ne demek bilmiyor musun?
00:34:53Hayır.
00:34:55Randevu ne demektir biliyorum.
00:34:57Yani bugün mü yarın mı?
00:34:59Başka zaman mı?
00:35:01Takvimden bahsetmiyorum.
00:35:03İnsanların buluşmasından bahsediyorum.
00:35:05Bir kız ve bir erkek birbirlerini tanımak için
00:35:07Bir araya gelir.
00:35:09İşte buna randevu deniyor.
00:35:11Demek öyle.
00:35:13Demek istediğim
00:35:15Benim köyümde insanlar
00:35:17Buna milne diyor.
00:35:19Bir kızla erkek buluştuğunda
00:35:21Biri yanlarında olur.
00:35:23Ne bileyim kızın bir yakını ya da
00:35:25Aileden bir çocuk gibi.
00:35:27Ama benim söylemek istediğim bu değil.
00:35:29Bir tür randevudan bahsediyorum.
00:35:31Şehirdeki gibi.
00:35:40Merak etme.
00:35:42Senin yanında olacağım.
00:35:44Çocuklar hatta kardeşlerinin yerine geçerim.
00:35:46Yani seninle ilgileneceğim.
00:35:48Asla yanlış bir şey olmaz.
00:35:50Beni anlıyorsun değil mi?
00:35:52Dinle.
00:35:54Kafanı sallıyorsan göremem.
00:35:56Çünkü telefondayım ya.
00:35:58Evet ya da hayır demelisin.
00:36:00Çok zor olmasa gerek diye düşünüyorum.
00:36:02Evet. Evet.
00:36:04Ben çok iyi anlıyorum.
00:36:06Harika. O zaman akşam sekizde buluşalım mı?
00:36:08Tamam. Olur.
00:36:10Tamam. O zaman gelip seni evden alırım.
00:36:13Görüşürüz.
00:36:19Ya yengesi ya da çocukları yanında getirirsen.
00:36:23Evet. Onunla konuştun mu?
00:36:27Evet. Konuştum.
00:36:35Randevu mu?
00:36:37Randevu ne demek biliyor musun?
00:36:39O randevuya gitmeni istemiyorum.
00:36:41Bir erkek bir kıza çıkma teklif ediyorsa.
00:36:43Bu onun kafasında kötü fikirlerin olduğu anlamına gelir.
00:36:47Balwinder'la çıktığında neler olmuştu?
00:36:51Evet Lakshmi.
00:36:53Hem bu senin hatanda.
00:36:55Rişi'nin babasına asla evet dememeliydin.
00:36:57Ona teklifi reddetmesini söylemiştim.
00:36:59Bana bak.
00:37:01Rişi bu dünyadaki en ahlaksız adamdır.
00:37:03Ama konu ne olunca dünyanın en iyi adamıydı.
00:37:05Ablama gelince bir anda kötü oldu öyle mi?
00:37:07Susalım. Lütfen susar mısın?
00:37:09Neha için de kötü bir seçimdi.
00:37:11Ama Neha gerçekten bir aptaldır.
00:37:13Tek derdi zengin bir adam.
00:37:15Zengin olduğu sürece adayın kim olduğu hiç önemli değil.
00:37:19Hem böyle insanlarla nasıl baş edebileceğini çok iyi biliyor.
00:37:21Onun gibi insanları iyi tanır.
00:37:23Bugün bir kızla ertesi gün başka bir kızla birlikte olur.
00:37:27Neha onu çok iyi idare ederdi.
00:37:29Ederdi çünkü şehirde yaşıyor.
00:37:31Ama Lashmi paraya önem veren bir kız değil.
00:37:35Babası onun çok dürüst bir adamla evlenmesini istiyordu.
00:37:37Ona her zaman saygı duyacak biriyle.
00:37:39Değil mi Lashmi?
00:37:43Böyle bir adamla evlenmem babanın da arzusuydu.
00:37:45Dur bir dakika.
00:37:47Balbinder korkunç bir adamdı.
00:37:49O da şehirde yaşıyordu.
00:37:51Ama sen ablamı onunla birlikte gönderdin.
00:37:53Şimdi Rişi ile görüşmesine neden izin vermiyorsun?
00:37:55Çünkü o bir köylü çocuğu şehirde doğmadı.
00:37:57O zengin değil fakir.
00:37:59Hem sen ne cüretle bana karşı çıkıyorsun.
00:38:01Hadi git şimdi buradan.
00:38:03Beni kızdırma.
00:38:07Lashmi otur lütfen.
00:38:09Gel.
00:38:13Otur.
00:38:15Söyle bakalım.
00:38:17Rişi ile görüşmeyeceksin değil mi?
00:38:19Bak yenge.
00:38:21Bay Frenda benim için bir baba gibi.
00:38:25Ayrıca ona
00:38:27Rişi ile konuşacağımı söylemiştim.
00:38:31Gerçekten çok inatçı.
00:38:33Rişi ile ilgili ona korkunç şeyler anlatıp
00:38:35onu korkutmam gerekiyor.
00:38:37Rişi bir hata yaptığı anda
00:38:39onunla evlenmeyi reddedecektir.
00:38:45Tamam.
00:38:47Git ve müstakbel kocanın gerçek yüzünü
00:38:49kendi gözlerinde gör.
00:38:51İlk olarak
00:38:53iyice kendinden geçecek.
00:38:55İkincisi
00:38:57ortamdaki başka kızlara bakacak.
00:38:59Ve üçüncüsü
00:39:01altındaki insanlara ve ona hizmet edenlere
00:39:03saygısızlık edecek.
00:39:05Onları aşağılayacaktır.
00:39:07Lashmi farklı bir şey hissedersen Rişi'nin yanında bir dakika bile durma.
00:39:09Hemen çıkıp eve gel.
00:39:11Hem numaramı telefonuna kaydedeceğim.
00:39:13Bir sorun çıkarsa hemen bizi ara.
00:39:15Annemle gelip seni alırız tamam mı?
00:39:21Ablamın kafasını bulandırmak istiyor.
00:39:23Onu korkutuyor.
00:39:25Ya başarılı olursa?
00:39:27Abla, abla, abla çabuk!
00:39:29Çabuk benimle gel. Bunny yere düştü.
00:39:31Canı çok yanmış. Sürekli ağlıyor abla.
00:39:33Gel. Oyun oynuyordu. Nasıl düştü bilmiyorum ablacığım.
00:39:35Bunny?
00:39:37Bunny?
00:39:39Bunu denemeni istiyorum.
00:39:41Bunu ne halde göreceksin?
00:39:43İstersen şuraya da bak.
00:39:45Sana bir şey soruyorum Shallow. Bunny nerede?
00:39:47Sakin ol.
00:39:49Şu anda dışarıda oynuyor. Hiçbir şey yok.
00:39:51Sen de dedin ki evet.
00:39:53Çünkü Ranu yengen ve Neha seni korkutmak için
00:39:55ellerinden geleni yapıyordu.
00:39:57Shallow, yengen pek de haksız sayılmaz.
00:39:59Bayan Oberoi nasıl konuşuyordu duymadın mı?
00:40:03Yani tarih için son derece ısrarlıydı.
00:40:05Bu evliliği istiyor musunuz yoksa
00:40:07hakarete uğramak mı istiyorsunuz dedi.
00:40:09Söyle bana.
00:40:11Birini niye hapse gönderirsin ha?
00:40:13Onlara milyonlarca rupi nasıl ödeyeceğiz?
00:40:17Hayır.
00:40:19Onunla buluşacağım.
00:40:21Ve ona istemediğimi söyleyeceğim.
00:40:31Hey abla, Shallow.
00:40:33O burada, o burada.
00:40:35Arabasının ne kadar büyük olduğunu tahmin bile edemezsiniz.
00:40:37Hey yeter.
00:40:39Abla lütfen bunu giy.
00:40:41Ve sana söylediğim şeyi de unutma.
00:40:43Kalbinin sesini dinle.
00:40:45Babam da her zaman böyle söylerdi.
00:40:47Babamız bize asla yalan söylemez.
00:40:49Ben de yalan söylemem.
00:40:51Abla çok büyük bir arabası var.
00:40:53Bir de düğün alayına düşün.
00:40:55Ne kadar görkemli olur damat adayı arabasıyla buraya geldi.
00:40:57Onu gördüm inan bana.
00:40:59Hadi üzerini değiştir gel.
00:41:11Evet Rişi benim.
00:41:13Geldin mi? Dışarıda mısın?
00:41:15Evet.
00:41:17Lakshmi de şu anda çıkıyor.
00:41:19Birazdan yanında olur.
00:41:21Köylü kuzenin çok kurnazmış.
00:41:23Çok zengin bir adamı burnunun dibinden çaldı.
00:41:25Ve sen hiçbir şey yapamadın.
00:41:27Sadece birkaç saat için.
00:41:29Yarın yine benim olacak tamam mı?
00:41:33Eğer sana bir şey yapmaya kalkarsa hemen bize haber ver.
00:41:35Hadi gidelim.
00:41:37Yürü hadi.
00:41:39Nereye?
00:41:41Lakshmi ile tek başına buluşmak istediğini söyledi.
00:41:43Hadi bakalım.
00:41:51Tek başına gidince korkudan ödü kopacaktır.
00:41:53Korkunca ilk iş hemen eve geri dönecek.
00:42:13Bu an benim olmalı.
00:42:15Yarın belki bu durum olmaz.
00:42:21Bir şey olursa sen olamazsın.
00:42:27Bir şey olursa biz olamazdık.
00:42:31Bu yollar ayrılacak.
00:42:37Yürüyerek kayboluruz.
00:42:43Merhaba.
00:42:47Ailem benim için bir kız arıyordu.
00:42:53Benim hayatımı kurtardın.
00:42:57Ayrıca babam bana benim üzerimde hakkı olan kişinin sen olduğunu söyledi.
00:43:05Bunu asla inkar edemem.
00:43:07Benim üzerimde hakkım var.
00:43:09Bu yüzden de konuşmak için seni almaya geldim.
00:43:13İlk kez böyle karşılaşıyoruz.
00:43:15Yani bu yeni bir başlangıç sayılır.
00:43:17İlk olarak tanışmakla başlayalım.
00:43:19Merhaba.
00:43:21Ben Rişi Oberua.
00:43:27Lakshmi.
00:43:29Lakshmi Bajwa.
00:43:31Nihayet.
00:43:33Tanıştığımıza sevindim.
00:43:35Lakshmi.
00:43:37Bajwa.
00:43:39Gidelim mi?
00:43:41Gidelim mi?
00:43:43Gel lütfen.
00:44:11Rano, dışarıdaki araba kimindi?
00:44:13Yoksa Rişi burada mıydı?
00:44:15Onu niye içeri davet etmedin?
00:44:17Ona içecek bir şeyler ikram edebilirdin.
00:44:19Ben gelene kadar gitmiş.
00:44:21Eğer Neha için gelseydi, içeri davet ederdim.
00:44:23Nasılsa Lakshmi istiyor.
00:44:25Kapıdan gitmesi iyi oldu.
00:44:27Çok iyi bir ders oldu.
00:44:29Rano.
00:44:41Girişte güvenlik konsolü zorunludur.
00:44:43Yani senin için de mi?
00:44:45Sahibi olduğum için mi?
00:44:47Otelin sahibiyim.
00:44:49Arabanın değil.
00:44:51Ama bu araba sahibinin arabası değil mi?
00:44:53Bu yüzden sahibi değil.
00:44:55Araba konsol ediliyor.
00:44:57Ve güvenlik konsolü bizim iyiliğimiz için yapılır.
00:45:11Hep böyle az mı konuşursun?
00:45:13Yoksa benim yanımda mı böylesin?
00:45:19Hep az konuşuyorsun.
00:45:23Dinle, bu çok acil.
00:45:25Hemen döneceğim.
00:45:41Gidelim mi?
00:45:47Sanırım buraya gelince,
00:45:49otelde başına gelenleri hatırladın.
00:45:51Yemin ederim,
00:45:53olanlardan sonra tekrar buluşacağımız
00:45:55aklıma bile gelmezdi.
00:45:57Özellikle de bu amaçla.
00:45:59Yani tanışmak için.
00:46:01Dinle,
00:46:03otelimizin güzel bir restoranı var.
00:46:05Gel.
00:46:07Lakshmi'nin nereye götürdüğünü merak ediyorum.
00:46:09Lütfen anne.
00:46:11Beş yıldızlı bir otel sahibi,
00:46:13onu mutlaka oraya götürmüştür.
00:46:15Oraya götürmesi iyi olur.
00:46:17Otelde belki kendinden geçer.
00:46:19Sonuçta oranın sahibi.
00:46:21Bu durumda tehlike çanları çalmaya başlayacak.
00:46:23Ona tehlikeli olacağını söylemiştim.
00:46:25Sonra da oradan kaçar.
00:46:27Dur biraz.
00:46:29Bizi her an arayabilir.
00:46:31Anne, bak ne diyeceğim.
00:46:33Rişi'nin babasının telefonu yanında bulunsun.
00:46:35Lakshmi'yi arar aramaz,
00:46:37sen de hemen Rişi'nin babasını ara.
00:46:39Ve ona kötü davrandığında,
00:46:41bu yüzden Lakshmi'nin evlenmekten vazgeçtiğini,
00:46:43bunun olmayacağını söyle.
00:46:45Bu evlilik olmamalı.
00:46:47Hey Rişi.
00:46:49Görüşmeyeli uzun zaman olmuştur.
00:46:51Nasılsın kardeşim?
00:46:53İyiyim Rişi, sen nasılsın?
00:46:55Doğrusunu istersen otelinde bir parti veriyorum.
00:46:57Harika, bir şey gerekirse bana haber ver.
00:46:59Yardım dedin de,
00:47:01o zaman sen de partiye katıl.
00:47:03Uzun zamandır görüşemiyorduk, eğlenirsin.
00:47:05Jay, ben...
00:47:07Ah, tamam. Sakıncası yoksa,
00:47:09partiye katılabilir mi?
00:47:11Partiye Rişi'nin üniversite arkadaşları da geliyor.
00:47:13Gerçekten çok meşgul bir adam.
00:47:15Yani ona izin verir misin?
00:47:19Gördün mü, izin verdi işte. Hadi, gel.
00:47:21Gidelim mi?
00:47:23Sürekli meşgulsün.
00:47:25Gel hadi, arkadaşlarımla tanıştırayım seni.
00:47:27Birazdan dönerim, tamam mı?
00:47:29Lütfen bir yere ayrılma.
00:47:31Yani, ben olmadan.
00:47:33Söz mü?
00:47:35Her şey yolunda.
00:47:37Gidelim mi?
00:47:39Tabii, olur. Görüşürüz.
00:47:41Tamam.
00:48:11İpek'le hemen dönerim.
00:48:13Nereye?
00:48:15Çok uzun zaman oldu.
00:48:17Gidip bir merhaba diyeyim.
00:48:23Merhaba, Harsh.
00:48:25Hadi ama.
00:48:27Bana kızgın mısın hala?
00:48:29Üniversiteden sonra görüşmedik.
00:48:31Buna hiç gerek yok.
00:48:33Yeni bir başlangıç için el sıkışalım.
00:48:37Hey, tek başına mı kaldın, yakışıklı?
00:48:39Aman tanrım, Reşi!
00:48:41İnanamıyorum.
00:48:43Peki, nasılsın sen?
00:48:45İyiyim, sen nasılsın?
00:48:47Şunu iyi hatırladın demek.
00:48:49Tabii ki hatırlarsın, çünkü senin için deli oluyordum.
00:48:51Hayır, öyle bir şey yoktu.
00:48:53Reşi!
00:48:55Aman tanrım, bu sensin.
00:48:57Merhaba, Kavya.
00:48:59Seni gördüğüme çok sevindim.
00:49:01Ben de öyle.
00:49:03Reşi!
00:49:07Reşi! Reşi! Reşi!
00:49:15Peki hala, o zaman git ve müstakbel kocanın gerçek yüzünü gör.
00:49:17Neler olacak?
00:49:19Lütfen bana biraz izin verin, şeye hemen dönerim.
00:49:27Sıradan bir parti sahnesi.
00:49:29Gidip üzerimi temizleyeceğim.
00:49:31Sana yanın odasında bir kurutucu varmış.
00:49:33Kıyafetimi kurutacağım.
00:49:35Gerçekten çok üzgünüm.
00:49:37Kendini tuhaf hissediyorsundur.
00:49:39Bana beş dakika ver, döner dönmez buradan gideriz.
00:49:41Tamam mı?
00:49:43Bak, çok ısrar edince ben de...
00:49:45Hayır, önemli değil.
00:49:47Sonuçta onlar senin arkadaşların.
00:49:49Bu çok normal.
00:49:51Emin misin?
00:49:53Teşekkür ederim.
00:49:55Beş dakika sonra döneceğim.
00:49:57Uzun süre...
00:49:59Hoşçakal.
00:50:03Gözlerini etrafındaki kızlara dikecek.
00:50:15Merhaba.
00:50:17Aa, tanrım, burası çok sıkıcı.
00:50:19Sence de sıkıcı değil mi?
00:50:21Ben de senin gibi düşünüyorum.
00:50:23Demek istediğim, partileri pek sevmem.
00:50:25Aa, sen de al.
00:50:27İyi hissedersin.
00:50:29Hayır, ben kullanmıyorum.
00:50:31Aa, demek istemiyorsun.
00:50:33Önemli değil.
00:50:35Hey dostum, bir meyve suyu.
00:50:39Portakal suyu.
00:50:41Bunu içersin, öyle değil mi?
00:50:43Hadi, al şunu.
00:50:45Sana aldım.
00:50:47Neden bilmiyorum.
00:50:49Başım dönüyor.
00:50:51İçeceğine ilaç koydum.
00:50:53Hayır, şu anda hiçbir şey istemiyorum.
00:50:55Hey, hey, hey.
00:50:57Dur biraz, kimsin sen?
00:50:59Dişinin kız arkadaşına benzemiyorsun.
00:51:01Makyaj yok.
00:51:03Kıyafetin farklı.
00:51:05Ve eğlenmiyorsun.
00:51:07Aranızda nasıl bir şey var?
00:51:09Sakın seni dinlenmen için oteline getirdiğini söyleme.
00:51:11Bunu her kıza yapıyor.
00:51:13Buna inanmış olamazsın.
00:51:15Herkesi bu bahaneyle kandırıyor.
00:51:17Dediğimi anladın mı?
00:51:19Hayır, o...
00:51:21Benim oğulları ile evlenmemi istiyor.
00:51:23Sadece konuşmak için geldik.
00:51:25Dur, dur, dur.
00:51:27Affedersin, üzgünüm.
00:51:29Sen ve Rişi.
00:51:31Dur, dur, dur.
00:51:33Bu söylediğin gerçekten hoşuma gitti.
00:51:35Şimdi söyler misin?
00:51:37Nereye gidiyorsun?
00:51:39Tabii ki Rişi'nin yanına gitmek istiyorum.
00:51:41Dinle.
00:51:43Rişi'yi her istediğinde göremezsin.
00:51:45Şu an kız arkadaşıyla birlikte.
00:51:47Hemen buraya gelemez.
00:51:49Ne demek istediğimi anladın mı?
00:51:57Kız arkadaşımı elimden almıştı.
00:51:59O kız arkadaşımı elimden alıyorsa...
00:52:01Ben de onunkini alırım.
00:52:03Lütfen, bırak beni.
00:52:05Bak, hemen gitmem gerek.
00:52:07Lütfen bırak beni.
00:52:09Nereye?
00:52:11Ne oldu?
00:52:13Üzüleceğini sanmıştım.
00:52:15Rişi benim elimden kız arkadaşımı aldı.
00:52:17Ona bir ders vermem gerekir.
00:52:19İşte bu yüzden benimle gel.
00:52:21Hayır, ben kimseye ders vermek istemiyorum.
00:52:23Dur, bir dakika bekle.
00:52:25Rişi'ye gitmek istiyorsun değil mi?
00:52:27Seni götüreyim. Hadi benimle gel.
00:52:29Rişi burada.
00:52:37Rişi, Rişi nerede?
00:52:41Lütfen bırak beni gideyim.
00:52:43Bu kadar erken gitme tatlım.
00:52:45İktikamımı alayım.
00:52:47Rişi benim kız arkadaşımı aldı.
00:52:49Ben de onun kız arkadaşını alacağım.
00:52:51O...
00:52:53Üzgünüm, kız arkadaşı değil.
00:52:55Müstakbel karısını demek istedim.
00:52:57Seni fazla uğraştırmayacağım.
00:52:59Hadi çıkar şunu.
00:53:01Jay, Jay.
00:53:03Lakshmi'yi gördün mü?
00:53:05Kimi?
00:53:07Lakshmi, şu yanındaki kız.
00:53:09Evet, az önce onu harçla giderken gördüm.
00:53:11Şu tarafa gittiler.
00:53:13Ne?
00:53:15Lütfen, lütfen bırak beni.
00:53:17Lütfen.
00:53:31Yardım edin.
00:53:33İmdat.
00:53:35Lütfen.
00:53:41Hayır, lütfen.
00:53:45Ne oldu?
00:53:47Kimse yok mu?
00:53:49Burada kimse yok.
00:53:51Yardım edin.
00:53:53Yardım edin.
00:53:55Beni mahvettin.
00:53:57Lütfen.
00:53:59Yardım edin.
00:54:01Yapma lütfen.
00:54:15Lütfen yapma.
00:54:17Yapma.
00:54:19Kimse yok mu?
00:54:29Yardım edin.
00:54:33Yardım edin.
00:54:35Lütfen yardım edin.
00:54:37Kimse yok mu?
00:54:43Seni alçak.
00:54:59Lakshmi, çok üzgünüm.
00:55:01Bunu bilmiyordum.
00:55:03Seni yalnız bıraktığım için gerçekten üzgünüm.
00:55:29Gerçekten çok üzgünüm.
00:55:39Beni affet lütfen.
00:55:41Dikkat et.
00:55:59Ona dokunmaya nasıl cüret edersin?
00:56:29Yapma.
00:56:49Yapma.
00:56:51Yapma.
00:56:59Yapma.
00:57:03Ben yalnız bir şey yapmadım.
00:57:05Kız arkadaşımı elimden aldın.
00:57:07Ben de altınlarını almak istedim.
00:57:09Öyle bir şey yok.
00:57:11Ona dokunmadın.
00:57:13Rüşi dur lütfen.
00:57:15O bana yardım ediyordu.
00:57:17conceptual נו
00:57:19Kötü bir adamsın.
00:57:21Ona gitmedim.
00:57:23Kanal bana bakıp durdu.
00:57:25Tanışma istemiş ve ben kabul etti.
00:57:27Ve onu odaya götürdüm. İntikamımı alacaktım ama odaya sen geldin.
00:57:30Bağır!
00:57:32Rişi! Rişi dur lütfen!
00:57:34Ona ne cüretle elini sürersin?
00:57:36Hayır lütfen!
00:57:36Ne cüretle?
00:57:46Lütfen!
00:57:46Sen alçak herifin tekisin!
00:57:48Ona dokunmaya nasıl cüret edersin?
00:57:50Hem de o pis ellerinle!
00:57:52Onun adı Lakşmi, ismine yakışacak kadar da iffetli!
00:57:54Namuslu biri!
00:57:57O pis ellerine mustakbel karıma nasıl dokunursun?
00:58:27Özür dilerim.
00:58:29Rişi uzaklaş buradan!
00:58:31Su getirin!
00:58:33Su verin!
00:58:35Lütfen!
00:58:58Kızımın kendine, en iyi hayat arkadaşını bulması için Tanrı'ya dua ettim.
00:59:05Ne olursa olsun yanında duran seni, her fırtınada koruyan ve fırtına sana ulaşmadan ona göğüs geren birini bulmanı istiyorum.
00:59:13Daima senin için savaşacak biri olsun.
00:59:15İşte böyle bir hayat arkadaşın olmalı.
00:59:17Ve aynı şekilde sen de her zaman onun yanında durmalısın.
00:59:21Çok özür dilerim.
00:59:28Gidelim mi?
00:59:42Babam hep ne söyler bilir misin?
00:59:44Eğer geçmişte bir şey olmuşsa ve o olan şey kötü bir şeyse, ilk yapacağın şey onu unutmak olmalı.
00:59:53Onu unutup yaşadığın anın tadını çıkarmalısın.
00:59:59Evet, çok haklı.
01:00:05Pekala, o zaman tadını çıkartalım.
01:00:08Hem neden onun gibi bir insan yüzünden akşamı mahvedelim ki?
01:00:13Merhaba efendim, merhaba hanımefendi.
01:00:15Merhaba.
01:00:16Merhaba efendim, merhaba hanımefendi.
01:00:17Vikram?
01:00:18Evet efendim?
01:00:19Bana ailenle tatile çıkacağını söylemiştin.
01:00:21Neden hala iştesin?
01:00:22Evet efendim, ama müdürümüz tatilimi iptal etti.
01:00:25İyi ama sana izin veren bendim. Bir sorun mu çıktı?
01:00:28Ben Mukesh ile konuşurum. Ailenle tatile çık ve eğlen.
01:00:31Teşekkür ederim.
01:00:37İyi akşamlar efendim.
01:00:38İyi akşamlar.
01:00:39Bay Anupam, kızının ismi Babita'ydı değil mi?
01:00:42Sağlığı iyi değildi, şimdi nasıl?
01:00:44Efendim, siz doktoru arayınca muayene etmek için hemen eve geldi.
01:00:48En iyi ilaçları yazdı, artık çok iyi.
01:00:50Evden derslere katılması için ona verdiğiniz telefon için de size minnettar.
01:00:54Bak, ileride ne olmak istiyorsa bırak onu olsun, tamam mı?
01:00:57Eğer yine bir şeye ihtiyacı olursa hemen bana haber ver.
01:01:01Teşekkür ederim efendim.
01:01:02Ne demek?
01:01:05Hizmetçilere ve altında çalışanlara patronluk taslayacak ve onlara hakaret edecek.
01:01:14Hepinize çok teşekkür ederim.
01:01:15Ben teşekkür ederim.
01:01:16Yemek servisinizi beğendim. Şef kim? Hamit mi?
01:01:19Evet efendim.
01:01:20Yemeklerden anlaşılıyor. Ona teşekkürlerimi ilet.
01:01:23Yengemin söylediklerinin tam tersi bir insan çıktı.
01:01:26Başlayalım mı?
01:01:29Neden bu kadar çok yemek sipariş ettin?
01:01:32Tabii ki bizim için.
01:01:33Ama biz sadece iki kişiyiz. Bu kadar yemek koca bir mahalleyi doyurur.
01:01:40Çok haklısın.
01:01:42Yemek gerçekten de çok fazla ve sen yedi çeşit yemekten etkilenecek birine benzemiyorsun.
01:01:49Aksi büyük bir israf olurdu.
01:01:52Başlayalım mı Lakshmi?
01:02:09Sen biraz daha bekle.
01:02:12Güzelim, sen biraz daha bekle.
01:02:27Sanırım biraz farın akmış.
01:02:30Karuna.
01:02:31Buyurun efendim.
01:02:32Laoba'ya kadar eşlik eder misin?
01:02:34Evet efendim. Lütfen buyurun. Hadi gidelim.
01:02:40Bayan Oppam.
01:02:41Evet.
01:02:42Lütfen bu bütün yemekleri paketler misin?
01:02:45Elbette.
01:02:46Küçük paketler halinde.
01:03:02Sanırım biraz farın akmış.
01:03:04Evet efendim.
01:03:06Sanırım biraz farın akmış.
01:03:21Alo.
01:03:22Nerede kaldın?
01:03:24Neha merak etme. Şu anda Reşit'in otelindeyim.
01:03:27Ve biraz önce yemek yedik.
01:03:29Çok uzun zaman oldu Lakshmi. Hala sana kötü bir şey yapmadı mı?
01:03:33Yani bilirsin, sana dokunup yaklaşmaya çalışmadı mı yani?
01:03:39Hayır, Neha...
01:03:42Senin ve yengemin söylediği gibi biri değil.
01:03:45Ve bana çok iyi davrandı.
01:03:47Gerçekten mi?
01:03:48Sence nasıl biri?
01:03:49Çok farklı bir insan.
01:03:51Yani ben...
01:03:54Şu anda henüz onu tanımaya çalışıyorum.
01:03:57Ama kesinlikle sizin bana anlattığınız gibi biri değil.
01:04:03Seni hilekar.
01:04:05Sana yemin ederim, Reşit'le evlenmene engel olacağım.
01:04:10Bunu arabanıza götürün.
01:04:11Bayan Upam, teşekkür ederim. Onu ben götürürüm.
01:04:13Peki efendim.
01:04:16Gidelim mi?
01:04:17Bu ne?
01:04:20Sonra anlatırım. Hadi gidelim.
01:04:32Sen arabada bekle, hemen dönerim.
01:05:03Bana yemeklerin bütün mahalleyi doyurabileceğini söylemiştin.
01:05:07Ben de madem öyle, neden sofradaki yemekleri israf edeyim diye düşündüm.
01:05:12Bu arada, bu yemekleri çocuklara ver.
01:05:16Yani eğer sorun olmayacaksa.
01:05:18Neden sorun olsun ki?
01:05:20Köyde insanlarla her gün toplu yemek yiyorduk.
01:05:23Orada herkese, kendim yemek servisi yapıyordum.
01:05:26Ve çocuklar da yemeğe gittiler.
01:05:29Al bakalım.
01:05:31Gidelim.
01:05:34Çocuklar, yemek isteyen var mı?
01:05:37Hadi hemen oturun.
01:05:59Yemek isteyen var mı?
01:06:00Evet.
01:06:01Yemek isteyen var mı?
01:06:02Evet.
01:06:03Yemek isteyen var mı?
01:06:04Evet.
01:06:05Yemek isteyen var mı?
01:06:06Evet.
01:06:07Yemek isteyen var mı?
01:06:08Evet.
01:06:09Yemek isteyen var mı?
01:06:10Evet.
01:06:11Yemek isteyen var mı?
01:06:12Evet.
01:06:13Yemek isteyen var mı?
01:06:14Evet.
01:06:15Yemek isteyen var mı?
01:06:16Evet.
01:06:17Yemek isteyen var mı?
01:06:18Evet.
01:06:19Yemek isteyen var mı?
01:06:20Evet.
01:06:21Yemek isteyen var mı?
01:06:22Evet.
01:06:23Yemek isteyen var mı?
01:06:24Evet.
01:06:25Yemek isteyen var mı?
01:06:26Evet.
01:06:28Gelen polis mi yoksa?
01:06:36Ölmek mi istiyorsun korkak?
01:06:40Korkak mı?
01:06:41Polis geldi sandın.
01:06:43Burada olduğumu sana kim söyledi?
01:06:45Taksi şoförü arkadaşın raco ona sordum.
01:06:47Aptal.
01:06:48Ona kimseye söyleme demiştim.
01:06:49Hiçbir şey saklayamaz.
01:06:51Ortalık sakinleşinceye kadar burada kalmalıyım ama...
01:06:53Bu zamana kadar Richut Berua Lakshmi ile çoktan evlenmiş olur.
01:06:56Evet, senin Lakshmi. Onu kaybetmek üzeresin.
01:07:00Gidelim mi?
01:07:01Olur.
01:07:02Hoşçakalın.
01:07:03Tövbe tövbe.
01:07:13Buranın vadasını hiç denedin mi?
01:07:15Neden bahsediyorsun?
01:07:17Şaka mı yapıyorsun? Mumbai'ye gelip de Vada Pav'ı denemediğine inanamıyorum.
01:07:21Ben Mumbai'li değilim. Bir süre önce buraya Pencap'tan geldim.
01:07:25Vada Pav, Mumbai'ye ait değil.
01:07:27Aynı zamanda bu şehrin kalbi sayılır.
01:07:30Evet, Mumbai'nin gururu ve en meşhur sokak yemeği. Sana ısmarlayacağım.
01:07:34Şimdi mi?
01:07:35Sakın hayır deme. Hemen arabadan iniyoruz.
01:07:39Gelsene.
01:07:41Hadi, otur.
01:07:43Baksana, bize hemen iki tane sıcak Vada Pav verir misin lütfen?
01:07:46Tamam, siz oturun.
01:07:49Evet, Lakshmi Rishi Oberoi ile gününü gün ediyor.
01:07:51Onu kocaman arabalarla gezdiriyor.
01:07:53Aklını kaçırmış olmalı.
01:07:54O kadar zengin bir adam, Lakshmi gibi bir kızla ne yapar ki?
01:07:58Lakshmi bana ait. Onunla ben evlenebilirim.
01:08:01Evlenecektin ama artık değil.
01:08:03O zengin adam çok yakında Lakshmi'nin kocası olacak.
01:08:07Patronunun babası seni işten attı.
01:08:09Sonunda geldiğin yer burası. Bir fare kapanına kısılmış gibisin çünkü hakkında şikayet var.
01:08:13Kısaca, o zengin çocuk artık Lakshmi'yi senin elinden alacak Balvin'den.
01:08:18Lakshmi bana ait. Benden nasıl alır?
01:08:20Lakshmi benim. Onda benim hakkım var.
01:08:22Sadece konuş sen. Yapacağın tek şey burada oturup onları tehdit etmek.
01:08:26Konuşmaktan başka onlara hiçbir şey yapamazsın.
01:08:28Dinle, Lakshmi ve Rishi eve gelmek üzere.
01:08:34Buyurun.
01:08:53Al bakalım. Bu Mumbai'nin en iyi vadası.
01:08:57İşte bu. Rezetli ekmeği.
01:08:59Özel amurdan yapılır. Evet. Demek istediğim ekmeği yumuşacık.
01:09:03Baharatlı patates var. Tadına bak ve bana nasıl olduğunu söyle.
01:09:06Beğenip beğenmeyeceğini merak ediyorum.
01:09:16Tadı gerçekten harika. Baharatlı patates.
01:09:20Tadı gerçekten harika. Baharatları çok güzel.
01:09:23Baharatlı yemekleri çok seviyorum.
01:09:26Gördün mü? Hoşuna gideceğinden emindim ben.
01:09:28Vadapav Mumbai'nin her şeyi. Biliyor musun?
01:09:31İşten vakit buldukça mutlaka bir bahane uydurur, buraya gelir vadapav yerim.
01:09:35Bu arada, şey, okul senelerinden beri onu o kadar çok seviyorum ki,
01:09:39kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeğinde bile yerim.
01:09:42Ne oluyor?
01:09:45Doğrusunu söylemek gerekirse, vadapav Mumbai'nin uzmanlık alanıdır.
01:09:49Her şehrin bir uzmanlığı ve ünlü bir emeği olması gerekir.
01:09:52Suyunuzu getirdim.
01:09:54Teşekkür ederim. Rica ederim.
01:09:57Çöle kulçi.
01:09:58En iyi çöle kulçiyi neresi yapıyor bilmiyorum ama bir dahaki sefere öğrenirim.
01:10:02Bugün sen benim en sevdiğim yemeği denedin, ben de seninkini deneyeceğim, tamam mı?
01:10:06Ama çöle kulçi en sevdiğim yemek demedin mi?
01:10:08Ama öyle görünüyor ki yine de hoşuna gidiyor.
01:10:10Yoksa bana o yemekten söz etmezdin.
01:10:17Biliyor musun, sen de bir şeyi çok dikkatimi çekti.
01:10:20Çok az konuşup genellikle kafa sallıyorsun.
01:10:23İlk önce kafam karışmıştı ama şimdi bunun ne anlama geldiğini biliyorum artık.
01:10:27Bu tarafa sallayınca tamam, bu tarafa sallayınca anlıyorum.
01:10:30Bak kafanı ne kadar sallarsan salla, ne demek istediğini anlayabiliyorum.
01:10:36Bu evet.
01:10:38Öyle değil mi?
01:10:41Gördün mü?
01:10:42Yine kafanı sallayarak cevap verdin.
01:10:47Babam seninle tanışmam için iyi ki ısrar etmiş.
01:10:51Tanıştığımıza sevindim.
01:10:53Bu sayede hakkında birçok şey öğrenmiş oldum.
01:10:56Bu çok güzel.
01:10:57Sen de benim hakkımda bir şeyler öğrendin mi?
01:11:00Söylesene, neler öğrendin?
01:11:02İlk önce Vada Pov'u ne kadar sevdiğini öğrendim.
01:11:06Pekala.
01:11:08Güzel.
01:11:09Ama bu sırrın aramızda kalması gerek.
01:11:12Çünkü kimsenin bundan haberi yok.
01:11:14Bütün arkadaşlarım aksini biliyor.
01:11:16Otellerim olduğu için sadece uluslararası ününe sahip yemeklerden yemem gerektiğini düşünüyorlar ve bu çok saçma.
01:11:22Öyle yemekleri pek sevmem.
01:11:24Vada Pov'a gerçekten bayılıyorum.
01:11:26Biliyor musun?
01:11:27Arkadaşlarım benim bu yönümü hiçbir zaman görmemiştir.
01:11:30Ama sen artık gördün.
01:11:32Sen benim gösterişli hayatımı görmediğin için Tanrı'ya şükrediyorum.
01:11:35Onlardan biriyle tanıştığında, lütfen sadece bu Rishi'yi hatırla.
01:11:39Yani böyle bir insan olduğumu.
01:11:43O Rishi, o Berua.
01:11:44Bu yüzden Lakshmi'yi anında etkilemesi çok kolay olacaktır.
01:11:48Senin gibi biri değil.
01:11:49Onu asla böyle ucuz bir pansiyona götürmez, anladın mı?
01:11:53Yedi yıldızlı bir otelde yer ayırtmıştır.
01:11:55Balai Suite'inde.
01:11:56İkisi romantik bir ortamda, baş başa kalmış ve...
01:12:00Daha sonra da...
01:12:02Yemek yemişlerdir.
01:12:04Ayrıca...
01:12:06Rishi Lakshmi'yi kollarına almıştır.
01:12:08Ve yavaşça...
01:12:10Ona yaklaşmış...
01:12:12Sarılmıştır.
01:12:13Kes sesini!
01:12:14Yoksa seni öldürürüm.
01:12:15Seni sürüngen!
01:12:16Ne cüretle bana vurursun?
01:12:17Neden gidip Rishi'ye de aynı şeyi yapmıyorsun?
01:12:19Çünkü nişanlını elinden almaya çalışıyorum.
01:12:20Tamam, ona da vururum.
01:12:21Söyle, neredeler? Söyle bana.
01:12:22Onları öldüreceğim.
01:12:23Telefonumu onu takip eden uygulama yüklemiştim.
01:12:25Şimdi bulurum.
01:12:27Tamam, gönderdim.
01:12:30Peki ona ne yapacaksın?
01:12:31Sen onun yanına bile yaklaşamazsın.
01:12:32Bir arada kalmalarına izin vermeyeceğim.
01:12:34Anladın mı?
01:12:35Babası bile olsa Lakshmi'yle arama giren herkesi öldürürüm.
01:12:38Kısıracak köpek dişini göstermez, Baybird.
01:12:40Bir köpeğin kuyruğuna bastığında onun kim olduğu önemli değildir, tamam mı?
01:12:44Öyle mi? Hadi hadi, durma, göster kendini.
01:12:46Emin olsun ki...
01:12:48Ne pahasına olursa olsun...
01:12:51Rishi'nin Lakshmi'yi kandırmasına izin vermeyeceğim.
01:12:59Aman Tanrım, artık büyük sırrımı öğrendin.
01:13:03Vada'yı sevdiğimi biliyorsun.
01:13:29Senden başka bir şey bulamıyorum.
01:13:32Nefesimle ilişkiyi kırıyorum.
01:13:39Senden başka bir şey bulamıyorum.
01:13:59İşine son veriyorum. Sakın bir daha karşıma çıkma.
01:14:23Evet, senin Lakshmi'nin. Onu kaybetmek üzeresin.
01:14:25O çok zengin adam, çok yakında Lakshmi'nin kocası olacak.
01:14:30Bugün hiçbir şey Rishi Oberoi'yu kurtaramaz.
01:14:32Bugün hiçbir şey Rishi Oberoi'yu kurtaramaz.
01:14:34Bence önce oğlumla bir kez olsun konuşup ondan sonra kararını vermelisin.
01:15:03En iyisi bu.
01:15:04Randevunun ne olduğunu bilmiyor musun?
01:15:06O randevuya gitmeni izin vermiyorum.
01:15:08Bir erkek bir kızı ancak onunla ilgili kötü niyetler taşıdığı zaman çıkma teklif eder Lakshmi.
01:15:13Ona dokunmaya nasıl cüret edersin?
01:15:15O öyle kızlardan değil.
01:15:17Onun adı Lakshmi.
01:15:18İsmi kadar iffetli biri o.
01:15:33Onun çok kaba bir insan olduğunu sanmıştım.
01:15:53Ama öyle değilmiş.
01:15:55Her şey birkaç saat içinde değişti.
01:15:57Bir anda bütün öfkem ve nefretim yok oldu.
01:16:02Sanki onu uzun süredir tanıyor gibiyim.
01:16:05İnsan kimi zaman yanılırmış.
01:16:09Onun yanında kendimi çok rahat hissediyorum.
01:16:13O başkaları gibi değil.
01:16:16Daha önce onun gibisini görmedim.
01:16:19Balvinder asla onun gibi olamaz.
01:16:34Vakit çok geç oldu neden dönmedi?
01:16:36Canrı bilir.
01:16:42Nerelerdeydin?
01:16:43Seni kaç kere aradım.
01:16:44Neredeydin?
01:16:45Balvinder'ı görmeye gittim.
01:16:46Evet gidip ona Lakshmi'nin Rişi'ne neler yaptığını anlattım anne.
01:16:50Hatta ona nerede olduklarını bile söyledim.
01:16:52Balvinder onları şimdiye kadar bulmuştur.
01:16:55Çok eğlenceli olacak.
01:16:56Umarım söylediği şeyi de yapmıştır.
01:16:58Delirdin mi sen?
01:16:59Ne yaptın ha?
01:17:00Kafan hiç almıyor mu?
01:17:02Balvinder Ayyaşar'ın teki hakkında birçok dava açıldı.
01:17:05Hatta karısını dövdüğü için tutuklanmıştı.
01:17:07Ya onlara bir şey yaparsa?
01:17:08Bırak yapsın.
01:17:09Böylece bir dava daha açılır.
01:17:10Ama bu sorun da biter.
01:17:11Arkadaşlarım ve mahalledeki herkes o cahil aptalın Rişi'yi benim elimden aldığını söylüyor.
01:17:16Bu iş artık burada bitmeli.
01:17:41Bu ne saçmalık böyle?
01:17:59Kim bunlar?
01:18:00Peşimizdeler.
01:18:02Sizin derdiniz ne?
01:18:04Neden bizi takip ediyorsunuz?
01:18:12Bütün bunlar senin yüzünden oluyor.
01:18:14Benim yüzümden?
01:18:15Evet anne.
01:18:16Dereyi görmeden paçayı sen sıvadın.
01:18:17Herkes beni dinlesin.
01:18:19Milyoner dişi Oberoa benim kızımla evlenmek istiyor.
01:18:22Kızımla evlenmek için deli oluyor biliyor musunuz?
01:18:25Ama şimdi sana deli diyorlar farkında mısın?
01:18:27Bu kadar aşağılanmaya tahammül edemiyorum.
01:18:29O yüzden yapmam gerekeni yaptım.
01:18:33Aman tanrım.
01:18:34Ne yaptın seni aptal kız?
01:18:36Rişi ve Lakşmi'nin hayatını tehlikeye attın.
01:18:38En azından benim hayatım mahvolmayacak.
01:18:40Anlamıyorsun.
01:18:42Sen ne yaptın?
01:18:43Aklını mı yitirdin?
01:18:44Ona neden vurdun?
01:18:45Asıl o aklını kaybetmiş Ranno.
01:18:47Ne yaptığını görmüyor musun?
01:18:48Beni öldürsen de vazgeçmeyeceğim baba.
01:18:49Böyle konuşmaya nasıl cüret edersin?
01:18:53Artık senin akıl sağlığından şüphe ediyorum.
01:18:55Lütfen kesin sesinizi.
01:18:56Rişi'nin babası beni arıyor.
01:19:00Alo buyurun.
01:19:01Hoş geldiniz.
01:19:02Merhaba efendim.
01:19:03Her şey yolunda mı?
01:19:04Ben de size bunu soracaktım.
01:19:06Çünkü Rişi'nin telefonuna ulaşamıyorum.
01:19:10Çoktan Lakşmi'yi bırakmaya gelmiş olmalıydı.
01:19:13Bakın eğer hala oradaysa lütfen eve dön.
01:19:16Hayır Rişi gelmedi.
01:19:19Aman tanrım.
01:19:20Babası bana Rişi'yi sordu.
01:19:21Ben şimdi ne yapacağım?
01:19:28Uzaklaştılar.
01:19:29Sen merak etme.
01:19:41RİŞİ'NİN BABASI
01:19:48Tanrım kim bu adamlar?
01:20:11Ne bakıyorsun?
01:20:13Çabuk al şu telefonu.
01:20:14Balvinder'ı ara.
01:20:15Rişi ve Lakşmi neredeymiş sor hemen.
01:20:17Onu duydun.
01:20:18Hadi hemen ara onu.
01:20:19Sana onu aramanı söyledim.
01:20:22Tanrım nerede olabilirler?
01:20:26Balvinder telefona cevap vermiyor.
01:20:27Ne?
01:20:29Aramaya devam et o zaman.
01:20:30Onu bulmak zorundayız.
01:20:31Ne duruyorsun?
01:20:32Çabuk ara.
01:20:33Hey nereye gidiyorsun?
01:20:35Bu kız aklını yitirmiş.
01:20:41Lakşmi panik yapma.
01:20:43Saldıracaklar dikkatli ol sen.
01:21:11Saldıracaklar dikkatli ol.
01:21:14RİŞİ'NİN BABASI
01:21:40Lakşmi sen burada kal.
01:21:42Ben onları hallederim.
01:21:43İyi ama ben...
01:21:44Lakşmi ben hallederim.
01:22:12RİŞİ!
01:22:34RİŞİ!
01:22:35Arkanda!
01:22:42RİŞİ!
01:22:44Arkanda!
01:22:46RİŞİ!
01:22:48Arkanda!
01:22:50RİŞİ!
01:22:52Arkanda!
01:22:54RİŞİ!
01:22:56Arkanda!
01:22:58RİŞİ!
01:23:00RİŞİ!
01:23:02RİŞİ!
01:23:04RİŞİ!
01:23:06RİŞİ!
01:23:08RİŞİ!
01:23:10RİŞİ!
01:23:12RİŞİ!
01:23:16RİŞİ!
01:23:36Hey ne oluyor?
01:23:38Hadi, burada durmayalım. Gelenler var, hadi kaçın!
01:23:41Kaçın, çabuk olun! Hadi durmayın! Hadi!
01:23:50Ne oldu bayım, yakalandınız mı?
01:23:52İyi misiniz? Bir şeyiniz yok mu?
01:23:54Ben iyiyim.
01:23:57İyi misin?
01:23:58İyiyim, sen?
01:24:03Niye peşimizde olduklarını bilmiyorum ki. Bu gerçekten çok tuhaf.
01:24:07O Balvinder'dı.
01:24:11Balvinder mi?
01:24:14Şoförüm olan mı?
01:24:15Arkadaşlarını da yanında getirmiş.
01:24:18Seni evine bırakayım. Hiç merak etme. Gidelim.
01:24:25Bu aptal Balvinder'ın telefonu neden kapalı?
01:24:28O pısırın gerçekten dediğini yapıp yapmadığını bilmek istiyorum.
01:24:33Balvinder'ın ne kadar tehlikeli olduğunu biliyorsun.
01:24:35Nehan'ın gitmesine neden izin verdin?
01:24:37Kendi kızınla bile başa çıkamıyorsun, ha?
01:24:39Onu sen şımartıyorsun.
01:24:40Damadın arabası burada. Evet, işte bak.
01:24:43Sen de duydun mu? Gelmişler. Hadi acele et, gel.
01:24:46Bekle Rano, şalını unuttun. İşte burada.
01:24:48Tamam, hadi gidelim.
01:25:02Ne oldu?
01:25:04Galiba sıkışmış.

Önerilen