- 1 yıl önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hint dizisi Seni Severken 26 Aralık 2024 günü yayınlanan 9. Bölümüyle izle7.com’da.
Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.
Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.
İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 15.00’de Kanal 7’de!
Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.
Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.
İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 15.00’de Kanal 7’de!
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Çok üzgünüz. Buraya kadar yoruldunuz ama kolye bulundu. Artık sorun kalmadı. Teşekkür ederim.
00:00:12Tamam.
00:00:20Lakşmi, kolye bulunduğuna göre artık onu takabilirsin. Bugün o kolyeyi taktığını görmek istiyorum.
00:00:28Anne, yukarıda diğer kolyeyi taktım. Çünkü mücevher takmadan aşağı inmek istemedim. Ben böyle olmasını hiç istemezdim.
00:00:41Peki sana hata yaptığını söyleyen oldu mu? Kolye bir anda kaybolduğu için herkes endişelendi. Hepsi bu.
00:00:49Bu arada hiç kimse işleri kendi yönteminle yapmak istediğini düşünmüyor. Ama tabii sorumlulukların konusunda dikkatli ol.
00:00:55Eğer bir şeyi bir yere sakladıysan onu nereye sakladığını unutmaman gerek.
00:01:01Yoksa şu an olduğu gibi üzülen sen olursun. Bundan sonra çok daha dikkatli ol.
00:01:14Şimdi lütfen kolyeni tak.
00:01:16Bekle kızım, kolyeyi takmana yardım edeyim.
00:01:21Gel hadi.
00:01:24Hadi kızım, otur şuraya.
00:01:30Anne sen çok iyisin. Yaptığım hatadan dolayı bana ceza vermedin. Ama yalan söylemek hiç hoşuma gitmiyor. Ailemin başkalarının önünde aşağılanmasına izin vermekle çok büyük bir hata yaptım.
00:01:47Teşekkür ederim, Lakshmi.
00:01:59Artık gitmeliyim.
00:02:01Reşit?
00:02:03Babaanne?
00:02:04Nereye gidiyorsun oğlum?
00:02:05Ofiste bitirmem gereken işler var.
00:02:07Artık geldiğine göre bir yere gitme.
00:02:12Gel buraya.
00:02:14Gel buraya.
00:02:16Yaşananlar gerçekten kötüydü.
00:02:21Özellikle misafirlerimiz için.
00:02:25Lakshmi'nin yüzünden bütün aile aşağılanmak zorunda kaldı.
00:02:28Neyse ki kolyeyi koyduğu yeri hatırladı ve onu buldu sonunda. Aksi takdirde polis herkesi arayacaktı. O zaman nasıl olurdu düşünsenize?
00:02:43Yo hayır kızım, bunun bir önemi yok.
00:02:45Bunu nasıl söylersin teyze? Oberua ailesinin tarihinde misafirlerimiz evimizde hiçbir zaman hakarete uğramadılar.
00:02:53Bunu söylemeyecek kadar iyi yürekli bir insansın.
00:02:58Lakshmi bizim ailemizin gelini ve ona saygı duyuyoruz. Ama böyle yaparak hepimizi hakaret etti.
00:03:06O yüzden özür dilemesi gerek.
00:03:16Bence Lakshmi herkesten özür dilemeli.
00:03:23Biliyorum Lakshmi, sen bu ailenin yeni gelinisin. Ama özür dilemek zorundasın.
00:03:33Ben kendi adıma herkesten özür diliyorum.
00:03:35Hayır.
00:03:37Kimse kendini kötü hissetmemeli hala.
00:03:42Bu benim hatamdı.
00:03:44Kimse kendini kötü hissetmemeli hala.
00:03:49Bu benim hatamdı.
00:03:53Benim yüzümden herkes aşağılandı. O yüzden de herkesten özür dileyeceğim.
00:03:58Güzel.
00:04:00Lütfen.
00:04:02Hepiniz beni affedin.
00:04:04Evet, benim yüzümden.
00:04:06Hadi ama Lakshmi.
00:04:10Daha fazla aşağılanmamıza izin verme. Bütün kalbinle özür dile.
00:04:15Yani lütfen. Bu şekilde olmaz.
00:04:18Şimdi gidip herkesten tek tek özür dileyeceksin.
00:04:22Gitsene.
00:04:34Özür dilerim.
00:04:36Lütfen.
00:04:38Lütfen.
00:04:40Lütfen.
00:04:42Lütfen.
00:04:44Lütfen.
00:04:46Lütfen.
00:04:48Lütfen.
00:04:50Özür dilerim.
00:05:03Özür dilerim.
00:05:04Hiç önemli değil, tamam mı?
00:05:06Üzgünüm.
00:05:20Lütfen.
00:05:31Özür dilerim anneciğim.
00:05:40Bir şey daha var Lakshmi.
00:05:43Herkesi bilmem ama biz misafirlerimize değer veririz.
00:05:47Ve sen misafirlerimizle alay ettin.
00:05:50Bu yüzden de cezalandırılman gerek.
00:05:54Yarın mabede gideceksin.
00:05:56Ve bütün ayakkabıları düzgün bir şekilde sen yerleştireceksin.
00:05:59İzin ver bitireyim.
00:06:04Evet, yarın bütün işin bu olacak.
00:06:07Ama o bizim gelinimiz.
00:06:09Herkesin önünde bunu yaparsa eğer, o zaman herkes ne düşünür?
00:06:15Millet bize güler.
00:06:16Hayır, söylediğini yapacağım.
00:06:23Hala, sen buna ceza diyorsun ama,
00:06:27geldiğim yerde buna insanlara hizmet deniyor.
00:06:33Köyümde herkes bunu yapıyor zaten.
00:06:36Benim babam mabedin idaresindeydi.
00:06:39Bütün vaktini insanlara hizmet etmekle harcadı.
00:06:43Bu bir ceza değil hala.
00:06:46Bir iyilik.
00:06:48Ve inan bana bunu büyük bir mutlulukla yaparım.
00:06:54Teşekkür ederim.
00:07:03Söylemiştim, kızımızın gözleri parlıyor.
00:07:07İyi insanlar her zaman onun gibi güzel bakar.
00:07:11İsmine yakışanı yapıyor.
00:07:17Artık gitmeliyim kızım.
00:07:20Mutlu ol kızım, mutlu ol.
00:07:28Bu nasıl bir kız böyle?
00:07:30Ya kendine saygısı yok, ya da aklı yok.
00:07:34O kadar hakaret etmeme rağmen, her zamanki gibi her şeyin iyi tarafını görüyor.
00:07:40Hadi.
00:07:42Rişi oğlum!
00:07:46Nereye gidiyorsun?
00:07:48Hiçbir yere gidemezsin.
00:07:50Büyük baban geliyor.
00:07:52Lütfen.
00:07:54Peki.
00:07:56Artık gitmemiz gerek.
00:07:58Aslında Neha kendini hissetmiyor.
00:08:00O yüzden gitsek iyi olacaktır.
00:08:02Bay Virendra, bugün olanlar için sizden gerçekten çok özür dilerim.
00:08:08Bizi affedin.
00:08:09Lütfen Bay Piriton, neden özür diliyorsunuz, buna hiç gerek yok.
00:08:13Biz de özür dileriz.
00:08:15Hem de ne de olsa, sonu çok iyi bitti.
00:08:18Evet, artık gitmeliyiz.
00:08:29Bekle yenge, ablam geliyor.
00:08:32Anneciğim, ben...
00:08:39Ben gidiyorum anne.
00:08:48Lakşmi, bugün yaptığın şeyi gerçekten...
00:08:52Evet, Lakşmi kızım, bence Lakşmi'ye minnettar olman gerek.
00:08:56Hayır amca, neden öyle diyorsun?
00:08:58Siz de benim ailemsiniz.
00:09:00Sırf evlendim diye kendi ailemi unutacak değilim, öyle değil mi?
00:09:05Kendi ailemin itibarını da korumak zorundayım.
00:09:08Üstelik, annemle babam ölünce geride sadece siz kaldınız.
00:09:15Görünen o ki amca, Neha'nın bunu anlamasını sağlamalısın.
00:09:21Hiçbir şey söylemedim çünkü...
00:09:23Çünkü Neha benim kuzenim.
00:09:25Bazı şeyleri anlamasını sağlamak görevim.
00:09:28Ama amca sen onun babasısın.
00:09:31Ve bu senin de görevin.
00:09:34Artık ona engel olmalısın.
00:09:37Yoksa bütün bunlar...
00:09:39Neha, Neha beni arıyor.
00:09:42Sanırım bize bir taksi ayarladı.
00:09:44Ben çıkıyorum, siz de geç kalmayın.
00:09:50Sen ne yaptın abla?
00:09:52Herkesin önünde kendini küçük düşürdün.
00:09:54Herkesi bırak, kendini...
00:09:56Biraz olsun, rişe eriştemin yerine koy.
00:10:00Bak, bugün evdeki ilk günündü ve şu başına gelen şeylere bak...
00:10:04Şalu, bununla bir alakası yok.
00:10:07Ailedeki herkesi ne kadar iyi görmüyor musun?
00:10:10Beni ne kadar çok seviyorlar.
00:10:12Üstelik annem herkesin önünde benden kolyeyi takmamı istedi.
00:10:19Ve Rişi...
00:10:21Halısının önünde benden yana konuştu.
00:10:24Ama bugün olanlar senin hatan değildi abla.
00:10:26Evet, biliyorum. Bütün bunlar Neha'nın hatasıydı.
00:10:29Çok yanlış bir şey yaptı.
00:10:31Ama amcam yanımızda, anlamasını sağlayacaktır.
00:10:34Evet, tabii, evet kızım.
00:10:35Amcam onunla konuşacak ve Neha düzelecek, öyle mi?
00:10:39Neha'nın yaptığı şey yanlıştı.
00:10:41Ama sen de bu kadar iyi davranarak, yanlış bir şey yapıyorsun.
00:10:55Yeter, bir an önce kendine gel küçük kraliçe.
00:10:58Amca, sen onun söylediklerine kulak asma lütfen.
00:11:02Sadece benim için en iyi...
00:11:03Hayır, hayır kızım.
00:11:05Evet, çok haklısın.
00:11:07Kendini hiç düşünmediğin için hepimiz endişe ediyoruz.
00:11:11Artık kendin için yaşamanı söylemiştim.
00:11:14Lütfen biraz bencil ol abla.
00:11:18Şalu...
00:11:20O...
00:11:22Doğru söylüyor, ben de bunu söyleyecektim.
00:11:24Sen onu merak etme, onunla konuşurum.
00:11:27Sen sadece kendine dikkat et ve sana söylediklerimi iyi düşün, tamam mı?
00:11:33Tamam.
00:11:37Lakşmi, kızım.
00:11:39Neha ile konuşacağım, merak etme.
00:11:41Bir daha seni ve aileni utandıracak şeyler yapmayacak.
00:11:44Çok yakında benim ne demek istediğimi anlayacak ve kendine gelecektir.
00:11:48Kendine iyi bak.
00:11:50Kızım benim, mutlu ol.
00:11:54Şimdi izninle.
00:11:56Gidelim kızım.
00:11:58Bu kadar yeter, daha ne söyleyecektin?
00:12:01Ders alacak yaşı geçti.
00:12:03Lakşmi'ye yeterince saygı ve sevgi gösterdik.
00:12:05Neha'ya ihbar etmediği için teşekkür ettim.
00:12:07Bir de ona yalvaracak mıyım?
00:12:09Yaptığın şeyden sonra bunu hak ettin Rano.
00:12:11Lakşmi bizi kurtarmasaydı itibarımız zedelenecekti.
00:12:13Bu ne demek düşündün mü hiç?
00:12:15Eğer öyle olsaydı utancımdan ölürdüm herhalde.
00:12:17Kızının neler yaptığını görmüyor musun?
00:12:19Sen ne demek istiyorsun baba? Ben senin kızın değil miyim?
00:12:21Hem o kolyeyi ben çalmadım.
00:12:23Annem çaldı ve ben de ona yardım ettim.
00:12:25Değil mi?
00:12:27Değil mi?
00:12:29Demek kolyeyi sen çaldın ha?
00:12:31Evet ben çaldım. Doğru ben çaldım.
00:12:33Öyle kolyeleri alsaydım bunu yapmazdım.
00:12:35Bana verdiğin sözleri unuttun mu?
00:12:37Bana bir kolye alabilirdin.
00:12:39O yüzden şaşırmış gibi yapmayı ve bana ders vermeyi bırak.
00:12:42Planım işe yaramadığı için bana kızıyorsun.
00:12:44Yoksa aferin Rano derdim.
00:12:46Ne saçmalıyorsun?
00:12:48Hayır hiç de saçmalamıyorum.
00:12:50Bütün hayatım boyunca çalışsam bile asla onun gibi bir kolye alamazdım.
00:12:52Bu mümkün değil.
00:12:54Karışma bütün planımı mahvetti.
00:12:55Kimsenin haberi olmazdı.
00:12:57Ve o kolye benim evimde olurdu.
00:12:59Aferin Rano çok güzel.
00:13:01Hala haklı olduğunu mu savunuyorsun?
00:13:03Ne yapacaktım yani? Kendimi asıp öldürmeli miyim?
00:13:05Zaten senin sayende yeterince acı çektim.
00:13:07İçimdeki bütün arzuları öldürdün.
00:13:09Şimdi aynı şeyleri kızıma yapıyorsun.
00:13:11Hayatı boyunca benim gibi mi olacaksın?
00:13:13Peki ya değerlerimiz ne olacak?
00:13:15Sen bunu düşündün mü hiç?
00:13:17Bana ne? Senin değerlerin bir kolye almamızı bile sağlamıyor.
00:13:19Karşıma geçip bana değerlerinden bahsetme.
00:13:21Bak son kez söylüyorum.
00:13:22O cahil Lakshmi yüzünden bir daha sakın kızımı azarlamaya kalkma.
00:13:25Seni uyarıyorum anladın mı?
00:13:27Yeter artık benim kızım ondan daha değerli.
00:13:29Hadi git şimdi.
00:13:31Sen hiçbir işe yaramaz adamın tekisin.
00:13:33Üstelik ilk işi olarak Geridar'a gideceğim.
00:13:35Lakshmi'yi evlendirdik değil mi?
00:13:37Ona verdiğimiz sözü tuttuk.
00:13:39Artık o da verdiği sözü tutsun.
00:13:41Hemen gidip onunla konuşacağım.
00:13:43Onunla konuşacakmış.
00:13:45Sen önce kızımla konuş. Hadi git anahtarı iste.
00:13:52Hadi.
00:14:23Nila'm.
00:14:25Baban geldi kızım.
00:14:27Ben hemen dönerim.
00:14:30Baba.
00:14:34Hoş geldin baba.
00:14:36Mutlu ol.
00:14:39Merhaba efendim.
00:14:41Merhaba. Merhaba.
00:14:43Merhaba.
00:14:45Merhaba.
00:14:47Merhaba.
00:14:49Merhaba.
00:14:50Merhaba. Merhaba.
00:14:52Demek hala buradasın.
00:14:54Ne?
00:14:56Demek istediğim seni hala bu evden göndermediler mi?
00:15:00Beni gönderdikleri için öyle söyledim.
00:15:02Beni dinle.
00:15:04Bu hayat çok garip.
00:15:07Benim kızım Nila'm
00:15:09ben onun babasıyım.
00:15:11Biliyorsun.
00:15:13Senin oğlunun da
00:15:15kayınpederiyim.
00:15:17Öyle değil mi?
00:15:19Ayrıca onların çocuklarının da
00:15:21büyük babasıyım.
00:15:23Yine de beni gönderdiler.
00:15:25Hayır hayır. Kesinlikle öyle bir şey yok.
00:15:27Benim ayaklarıma dokundun.
00:15:29Bana sarıldın.
00:15:31Yani bu sahte saygı ve sevginin
00:15:33neye faydası var?
00:15:35Faydası yok öyle değil mi?
00:15:37Rişi'yi bana haber vermeden evlendirdiniz.
00:15:41Bunu neden yaptınız?
00:15:43Her zaman ne söylerdin?
00:15:45Herhangi bir karar vermeden önce
00:15:46sebebini mutlaka öğren.
00:15:48Ama şimdi sebebini öğrenmeden
00:15:50ön yargıda bulunuyorsun.
00:15:52Evet hep öyle derdim.
00:15:54Hatta geçerli bir sebep yoksa
00:15:56ceza verilmemesi gerektiğini bile söylerdim.
00:15:58Söyle neymiş sebebi?
00:16:00Benim yokluğumda
00:16:02torunumu neden evlendirdin?
00:16:04Evet Hindistan'da değildim.
00:16:06Ama dönmemi bekleyemez miydin kızım?
00:16:08Tabii ki seni bekleyebilirdik ama
00:16:10bunun sebebi gelinimiz.
00:16:12Çok iyi değerleri olan
00:16:14harika bir kız bulduk baba.
00:16:16Bu yüzden düğünü bir an önce
00:16:18yapmaya karar verdik.
00:16:21Söylediği doğru mu?
00:16:23Evet.
00:16:26Peki gerçekten
00:16:29asıl sebep bu mu?
00:16:31Belki peder yıldız haritalarıyla
00:16:33ilgili bazı şeyler söylemiştir.
00:16:35Bununla ilgili bir durum olabilir.
00:16:37Hayır.
00:16:39Çünkü kızı bulan bendim.
00:16:42Bu arada
00:16:44peder bey bizim için
00:16:46en uğurlu zaman olduğunu söyledi.
00:16:48Gördün mü?
00:16:50Sana kaç kere söyledim.
00:16:52Başka sebep olamazdı.
00:16:54Annesinden Zece kadar farkı yok.
00:16:56Yani yıldızlara, burçlara ve
00:16:58uğurlu zamana inanıyor.
00:17:00Annesi kadar batıl inançlara sahip.
00:17:02Neyse unut gitsin.
00:17:04Ben bunları kime söylüyorum ki?
00:17:08Ve Virendra
00:17:10sen hiç değişmemişsin.
00:17:12Hala onu dinliyorsun.
00:17:14Sen de kendi fikrini
00:17:17her söylediğini
00:17:19yapmak zorunda değilsin ki.
00:17:22Rişi?
00:17:24Aferin sana.
00:17:26Mutlu ol.
00:17:28Nasılsınız?
00:17:30İyiyim.
00:17:32Annenin her sözü senin için
00:17:34Emir'den farklı değildir.
00:17:36Ve onun her dediğini yaparsın.
00:17:38Öyle değil mi?
00:17:41O
00:17:44senin körün değil mi?
00:17:47Evet.
00:18:03Mutlu ol kızım.
00:18:06Otur.
00:18:09Otur.
00:18:17Virendra
00:18:19ne zamandır bu kadar iyi seçim
00:18:21yapabiliyorsun?
00:18:28Bana ismini söyler misin?
00:18:30Tabii, Lakshmi.
00:18:32Lakshmi.
00:18:34Bu çok güzel bir isim kızım.
00:18:36Peki sana dualarımdan başka
00:18:38verebileceğim bir şey var mı?
00:18:41Dur bir dakika.
00:18:42Bu sana şans getirir.
00:18:52Aç bakalım.
00:18:54Sadece şanslı olanlar
00:18:56büyüklerinden dua alır.
00:18:58Elinde tutma.
00:19:00Aç ve içinde ne olduğuna bir bak.
00:19:02Belki yarına kadar
00:19:04buna ihtiyacın olmayacak ama
00:19:06yine de bir bak sen.
00:19:13Evet kızım onlar
00:19:15Rişilesi'nin uçak biletlerin.
00:19:17Yarın balayına gidiyorsunuz.
00:19:32Yarın sabah balayınız için
00:19:34Şimle'ye gidiyorsunuz.
00:19:36Ben gerekli olan her şeyi
00:19:38yaptım kızım tamam mı?
00:19:40Oraya mutlu gidin
00:19:42ve mutlu geri dönün.
00:19:44Tamam mı?
00:19:46Baba ne bu şimdi?
00:19:48Bir şey söylemiyorsun.
00:19:50Dinle oğlum.
00:19:52O senin büyük baban.
00:19:54Senin annenin babası.
00:19:56Burada ona bir şey söyleyecek
00:19:58hiç kimse yok.
00:20:00Yani o ne derse
00:20:02oğul.
00:20:03Ama ben bunu yapamam.
00:20:05Bak söylediğini yapacak ve balayına gideceksin.
00:20:07Hayır baba kesinlikle olmaz.
00:20:18Hayır balayına gitmeyeceğim.
00:20:20Hepsi bu.
00:20:34Nesi var bunun?
00:20:36Neden böyle tepki verdi?
00:20:39Ben de merak ediyorum ama
00:20:41önemli değil.
00:20:43Anne ile konuşur şimdi onunla
00:20:45anlayacaktır.
00:20:47Neyi anlayacak?
00:20:49Anlayacak ne var?
00:20:51Rişi ne zaman bu kadar saygısız oldu?
00:21:04Rişi
00:21:06sen ne yaptığını sanıyorsun?
00:21:08Ne yaptığının farkındasın değil mi?
00:21:10O senin büyük baban oğlum.
00:21:12Ona bu şekilde davranamazsın.
00:21:14İyi ama Lakşmi ile balayına gitmemi istiyor anne.
00:21:16İyi de ne var bunda?
00:21:20Hiçbir şeyin farkında değil gibisin.
00:21:26Ne oldu Lakşmi?
00:21:28Bir şey mi oldu?
00:21:30Bir şey mi oldu?
00:21:31Ne oldu Lakşmi?
00:21:33Yoksa Rişi ile aranızda bir sorun mu var?
00:21:42Etrafına bakmana hiç gerek yok Lakşmi.
00:21:45Hadi söyle.
00:21:47Bana her şeyi açıkça anlatmanı istiyorum.
00:21:49Ben Rişi'nin annesinin babasıyım.
00:21:51Ayrıca Rişi'nin babasının da patronuyum.
00:21:55Şimdi lütfen sorun neyse söyle.
00:21:57Hemen burada çözeyim.
00:22:02Hadi söyle.
00:22:04Aranızda bir sorun mu var?
00:22:06Aranızda bir sorun mu var dedim.
00:22:08Düğün Rişi'nin rızası alındıktan sonra mı yapıldı?
00:22:16Rişi seni seviyor öyle değil mi?
00:22:19Bana çekinmeden söyleyebilirsin.
00:22:21Bunu sevmem söz konusu bile olamaz.
00:22:23Hayır yüzüne bile bakamıyorum.
00:22:25Bir dakika bile ona tahammül edemiyorum.
00:22:27Onunla neden evlendin?
00:22:28Evlendikten sonra seni pişman edecek bir şey mi yaptı kızım?
00:22:33Demek istediğim düğün bir anda oldu anlıyorum.
00:22:36Bu yüzden birbirinizi tanıma fırsatı bile bulamamış olabilirsiniz kızım.
00:22:41Öyle değil mi?
00:22:44Aslında mesele şu ki...
00:22:46Senin ismin Lakşmi mi?
00:22:51Ben Lakşmi'ye soruyorum.
00:22:53Sorun nedir?
00:22:55Hayır.
00:22:57Bir sorun yok.
00:22:59Her şey yolunda.
00:23:01Yani hiçbir sorun yok.
00:23:04Anne Lakşmi ile ben evlenmedim.
00:23:06Lakşmi ile evlenmeye siz zorladınız beni.
00:23:09İstediğiniz diye evlendim.
00:23:11Öyle mi?
00:23:13Ama hayır diyebilirdin.
00:23:15Anne sözünden asla çıkmadığımı çok iyi biliyorsun.
00:23:18Neden sözümden çıkmıyorsun?
00:23:20Çünkü...
00:23:21Çünkü sen benim annemsin.
00:23:23Ve?
00:23:25Her zaman ailemizin iyiliğini düşünüyor ve bizim için çalışıyorsun sen.
00:23:29Benim için de aynını yapıyorsun.
00:23:31Kesinlikle Reşit.
00:23:33Bu yüzden de balayına gitmeni istiyorum.
00:23:36En başından aksi bir şey olmamalı.
00:23:38Ama anne bu dediğin...
00:23:40Reşit! Henüz söyleyeceklerim bitmedi.
00:23:43Aşağıda o kadar...
00:23:45...misafirin önünde balayına gitmek istiyorsun.
00:23:47Aşağıda o kadar...
00:23:49...misafirin önünde balayına gitmek istemediğini söyledin.
00:23:53Ondan önce de...
00:23:55...kolye ortadan kaybolmuştu.
00:23:57Herkes Lakşmi'nin orta sınıf...
00:24:00...bir kız olduğunu biliyor oğlum.
00:24:02Orta sınıf bir aileden geliyor.
00:24:05Eğer onunla birlikte balayına gitmezsen oğlum...
00:24:08...bir sürü dedikodu çıkar.
00:24:10Herkes ailemizle ilgili saçma sapan şeyler söyler.
00:24:14Ve ben bunu istemiyorum.
00:24:15Şu anda herkes...
00:24:17...seni neden Lakşmi ile evlendirdiğimi merak edip duruyor.
00:24:20Kimsenin gerçeği öğrenmesine izin veremeyiz.
00:24:23Anlıyor musun?
00:24:28Pekala.
00:24:30Lütfen benimle gel.
00:24:32Hadi git.
00:24:41En büyük sorun kendisi.
00:24:42Ne zaman buraya gelse mutlaka olay çıkıyor.
00:24:45Daha önce yaptıklarına kıyasla...
00:24:48...bu çıkardığı rezalet hiçbir şey değil.
00:24:50Anne.
00:24:54Nilam yengem bile babasına itaatsizlik edemez.
00:24:58Yani bizim bu işe karışmamız kesinlikle mümkün değil.
00:25:01Eğer büyük baban bunu öğrenirse ki öğrenecek...
00:25:04...her durumda...
00:25:06...babanı Lakşmi'nin evine benim gönderdiğimi...
00:25:13...ve seni Lakşmi ile...
00:25:15...benim evlendirdiğimi mutlaka öğrenecektir.
00:25:22O zaman eminim babana hiçbir şey söylemeyecektir ama...
00:25:26...bunu benim yaptığımı...
00:25:28...öğrenip ona göre davranacaktır.
00:25:35Eğer bu olursa...
00:25:37...bundan sonra olacakları sen de tahmin edebilirsin.
00:25:40Anne lütfen.
00:25:42Evet bunu çok iyi biliyorum.
00:25:44Ama Lakşmi ile balayına gitmem...
00:25:46...mümkün değil anne.
00:25:48Lütfen bunun için beni zorlama.
00:25:50Babamla sen benden bir şekilde Lakşmi'yi etkilememi istemiştiniz.
00:25:53Ve evet ona çok iyi davrandım.
00:25:55Bu sayede cazibeme kapıldım.
00:25:57Sadece benim istediğim kadar kendime aşık ettim.
00:26:00Evet benden etkilendi ama...
00:26:02...Lakşmi'yi hiç sevmiyorum.
00:26:04Biliyorum bunu sürekli söyleyip durma.
00:26:06O kadar çekicisin ki...
00:26:08...her kız mutlaka sana aşık olur.
00:26:10Benim için birçok şey yaptın.
00:26:12Bir daha yap.
00:26:14Ve benim hatrım için o balayına git.
00:26:16Anne yine başlama lütfen.
00:26:18Bu arada Lakşmi ile balayına gidersem hayatımın...
00:26:21...tehlikeye girmeyeceğinin garantisi yok.
00:26:23Peder bize zaten hayatının tehlike altında olduğunu söyledi ancak...
00:26:26...Lakşmi yanında olduğu sürece...
00:26:29...güvende olacaksın.
00:26:31Sana hiçbir şey olmayacak.
00:26:43İyi yolculuklar.
00:26:45İyi yolculuklar amca.
00:26:47Ve köye varır varmaz babaanneme bizi aramasını söyle.
00:26:49Tamam mı?
00:26:51Tamam.
00:26:53Amca nereye gidiyorsun?
00:26:55Haber vermeden mi gidiyorsun?
00:26:57Geçen seferde bize haber vermeden gitmiştin.
00:26:59Anlamadım.
00:27:01Açık konuşmanın vakti geldi.
00:27:03Sözümüzü tuttuk değil mi?
00:27:05Hem de senin köyünün...
00:27:07...bizim köyümüzü tuttuk.
00:27:09Sözümüzü tuttuk.
00:27:10Sözümüzü tuttuk değil mi?
00:27:12Hem de senin köyünü satın alabilecek...
00:27:14...zengin bir adamın oğluyla.
00:27:16Bunu kendi gözlerine gördün.
00:27:18Sonuçta biz sözümüzü tuttuk.
00:27:20Sen de tutmalısın.
00:27:22Bize tapuları, dolabın anahtarlarını...
00:27:24...ve mücevherlerin hepsini vermen gerekiyor.
00:27:26Çok üzgünüm kızım.
00:27:28Bu söylediğin hiçbir şeyi...
00:27:30...sana vermem kesinlikle mümkün değil.
00:27:32Çünkü bu kızların...
00:27:34...yani Şalu ve Bunny'nin geleceklerini...
00:27:36...tehlikeye atamam.
00:27:38Tehlike mi?
00:27:41Hey duydunuz mu?
00:27:43Herkes buraya gelsin.
00:27:45Şuna bak.
00:27:47Geri der sonra da gerçek yüzünü gösterdi.
00:27:49Bu sefer de bize bir şey vermeden kaçıyordun.
00:27:51Gerçekten çok kötü bir insansın.
00:27:53Evet, kötü niyetliyim.
00:27:55Peki ya sen nesin?
00:27:57Köyde olanları unuttun mu?
00:27:59Lakshmi'yi buraya getirdikten sonra...
00:28:01...ilk kiminle evlendirmek istedin?
00:28:03O Ayyaş ve Serseri Balvinder'la.
00:28:05Bunu yapamam.
00:28:07Sana hiçbir şey vermeyeceğim.
00:28:08Bu kızlara ait anladın mı?
00:28:10Şalu, Bunny ve Neha'ya.
00:28:15Evlendiklerinde mirastan paylarını alacaklar.
00:28:18O zamana kadar benden bir şey alamazsın.
00:28:20Kes sesini.
00:28:25Yeter artık.
00:28:27Sana saygı duyuyordum ama boşunaymış ha?
00:28:29Sen kimsin? Bizim akrabamız mısın?
00:28:31Ya da bu kızların akrabası mısın? Değilsin.
00:28:33Ama ben onların akrabasıyım.
00:28:35Onların yengesiyim.
00:28:36Onlara hakkını vermesi gereken biri varsa o da benim.
00:28:39Senin ne yapmaya çalıştığını çok iyi biliyorum.
00:28:41Benim hakkımda istediğini düşünebilirsin ama sen...
00:28:44...insan olmayı, ahlakı ve bulunduğun yeri unutmuşsun.
00:28:49Peki neden?
00:28:51Çünkü Lakshmi'nin yerine Neha'yı evlendirmek istedin.
00:28:58Akrabalık böyle mi olur?
00:29:01Ve bugün Neha kolyeyi çaldı ve bunun için Lakshmi'yi suçlamaya kalktı.
00:29:06Senin akrabalık anlayışın bu mu?
00:29:11Hey neden onlara bakıp duruyorsun? Bana hiçbir şey söylemediler.
00:29:14Bunlar senin sözlerin değil mi? Neha'yla konuşurken ikinizi de duydum.
00:29:19Ona Lakshmi'nin Rişi'yle evlenmesine kesinlikle engel olacağını söylüyordu.
00:29:27Bu arada bütün bu olanların sorumlusu sensin.
00:29:31Ama artık hiçbir şey umurumda değil.
00:29:34Çünkü benden tek kuruş bile alamayacaksın.
00:29:38Sen önce iyi bir insan ol ve bu kızları bir an önce evlendir ama iyi biriyle.
00:29:47Bu sefer ne kadar iyi niyetli olduğuna bakacağım.
00:29:50Geçen sefer yaptığını yapma sakın.
00:29:53Bu kızları daha önce yaptığın gibi kötü ve ayyaş adamlarla evlendirmeye kalkma.
00:29:58Çünkü Lakshmi'ye yapmaya çalıştığın şey bu.
00:30:01Ayrıca eğer bu kızlardan biri bunun gibi sorunlar yaşarsa...
00:30:09Tapuları, mücevherleri ve o dolabın anahtarını asla alamazsın.
00:30:22Artık gitmeliyim. Mutlu ol. Mutlu ol.
00:30:30Mutlu ol.
00:30:46Baba sanırım küçük bir yanlış anlama oldu.
00:30:50Öyle mi? Nasıl bir yanlış anlama söyler misin?
00:30:54Peki gerçek mi?
00:30:56Ona Lakshmi'ye evliliğinde bir sorun olup olmadığını sormuştum.
00:31:01O da hayır dedi.
00:31:03Öyleyse neden karısını balayına götürmek istemiyor?
00:31:10Aslında şey ya Almanya'dan birkaç yatırımcı gelecekti.
00:31:14Onlarla bir toplantısı var. Sonra da Avustralya'ya gidecek.
00:31:18Evet babam kesinlikle doğruyu söylüyor.
00:31:21Almanya'dan birkaç yatırımcı geliyor ve onlarla meşgul olmam gerek.
00:31:25Gitmeyi bu yüzden istemedim. Başka sebebi yok.
00:31:28Ama sen Lakshmi'yi seviyorsun öyle değil mi? Sevdiğine emin misin?
00:31:38Evet yani bu yüzden onunla evlendim. Elbette.
00:31:44Evet ya da hayır.
00:31:50Evet.
00:31:52Nasıl inanacağım?
00:31:56Yani sana sevdiğimi kanıtlamamı istiyorsun.
00:32:00Kanıtlayabilir misin?
00:32:04Benim önümde Lakshmi'ye evlenme teklifi et.
00:32:11Bunu daha önce yaptın mı?
00:32:14Öyleyse başka bir seçeneğin yok. Bunu şimdi yap.
00:32:26I ıh Reşit. Artık onunla evlisin zaten. Bunda utanacak ne var?
00:32:32Ona evlenme teklifi et. Hadi.
00:32:45Bana ne bakıyorsun?
00:32:56Lakshmi seni kendimden daha önemli gördüğümü söylemek için önünde isteyerek diz çöktüm.
00:33:02Ve bu asla değişmez.
00:33:06Mutluluğumun sebebi sensin. Seni gerçekten çok seviyorum.
00:33:11Ve her zamanda seveceğim.
00:33:26Onu sevdiğine inandım.
00:33:33Lakshmi de seni gerçekten çok seviyor. Çok şanslısın.
00:33:37Nilan bir şey söyleyeceğim. Onları neden bu kadar aceleyle evlendirdiğini şimdi anladım.
00:33:47Çünkü böyle güzel bir kız bulamazdın.
00:33:51Çünkü böyle güzel bir kız bulamazdın.
00:33:55Gözlerine bir baksana şunun. Reşit'i gerçekten çok seviyor.
00:34:00Tek kelime bile etmedi. Tek kelime bile etmedi ama hemen anlaşılıyor.
00:34:10Çok şanslısın oğlum. Çok şanslı.
00:34:13Bence asıl suçlu sensin Virendra.
00:34:17Senin yüzünden Rişi az kalsın balayına gidemiyordu.
00:34:22Sana bir şey söyleyeyim mi? Onu rahat bırak. Hayatını özgürce yaşasın.
00:34:28Çok tuhafsın.
00:34:30Ver Rişi. Balayında olduğun sürece bütün işlerini unut.
00:34:35Buradaki işlerini baban halleder. Balayına git. Tamam mı?
00:34:42Neden ona bakıyorsun ki? Bunu ben istiyorum.
00:34:46Eğer ben böyle istiyorsam böyle olacak.
00:34:50Hayatında pek çok şey öğrenmişsindir ama bir de benden bir şey öğren.
00:34:55Hayatımızda iş çok önemlidir ama ilişkiler işten çok daha önemlidir.
00:35:02Bu hayat senin. Bunu sakın unutma.
00:35:05Lakşmi ile birlikte Şimle'ye git ve güzel hatıralar biriktirerek buraya geri dönün.
00:35:12Yanılmıyorum değil mi?
00:35:14Evet dediğiniz gibi efendim. Yani babacığım.
00:35:19Hazırlığınızı yapın. Çünkü yarın sabah erkenden uçuyorsunuz.
00:35:23Orada her şey hazır. Otel, araba, tatil programı bütün her şey. Tamam mı?
00:35:34Hata. Çok büyük bir hata. Hayatının en büyük hatasını yaptı.
00:35:38Abim Lakşmi ile evlenmemeliydi.
00:35:41Öyle mi? Rişi evlenmedi. Annen yani yengem evlenmesini istedi ve oğlunu zorla Lakşmi ile evlendirdi.
00:35:50Annem Lakşmi'nin nişanlısı Balvinder'ın abime saldırdığını öğrenince düğünü iptal etmek için Lakşmi'nin evine gitmiş.
00:35:57Ne olduysa abim de oraya gitmiş ve herkesin yanında anneme Lakşmi'nin onu kurtardığını söylemiş.
00:36:03Abim saklamasını istediği için Lakşmi bunu anneme söylememiş.
00:36:06Rişi tam bir dürüstlük abidesi. Rişi niye doğruyu söylemiş olabilir ki?
00:36:11Onun bu dürüstlüğü ve iyiliği başını büyük bir belaya sokacak.
00:36:15Ama bu farklı bir durum. Tuhaf bir ironi.
00:36:18Abim gibi dürüst bir adam hoşlanmadığı bir kızla evlenmek için bu kadar büyük bir yalan söylemek zorunda kaldı.
00:36:24Sence tuhaf değil mi?
00:36:26Haklısın. Demek bu yüzden abim Lakşmi'nin iyi bir kız olduğunu ve Rişi'nin ondan mutlaka hoşlanacağını söylüyordu.
00:36:33Ne? Hala, babam hep böyle konuşur. Lütfen söyler misin? Abimi çok iyi tanırsın. Böyle bir şey mümkün mü?
00:36:40Hayır mümkün değil. Yerle gök birleşebilir mi?
00:36:44Birleşebileceklerini düşünsen de hiçbir zaman bu mümkün olmaz.
00:36:49Ne yer gökyüzüne çıkabilir ne de gökyüzü yere inebilir. İmkansız bir şey.
00:36:53Aynı şey Rişi ve Lakşmi için de geçerli. Belki herkes bunun mümkün olduğunu sanıyor ama asla bir araya gelemeyecekler.
00:37:00Hiçbir zaman.
00:37:02Doğru. Ben de böyle düşünüyorum.
00:37:04Hala şuna bak. Bu elbise nasıl?
00:37:07Güzel. Sana çok yakışacak.
00:37:09Öyle mi?
00:37:11Neyse. Büyük babana gerçekten çok kızgınım.
00:37:13Hiçbir sebep yokken emrivaki yapıp Rişi'yi balayına göndermek istedi. Lakşmi'ye katlanabilecek mi bakalım.
00:37:22Tam vaktinde geldin. Ben de eşyaları toparlıyordum.
00:37:25Evet görüyorum.
00:37:27Dolaptan kıyafetlerinin çoğunu çıkardım. Kıyafetler bunlar.
00:37:30Uzak bir yere gittiğimiz için sekiz gömlek ve sekiz de tişört aldım.
00:37:34Hangilerinin istediğini söylersen sevinirim.
00:37:36Evet bunlardan hangisi olsun? Bir tercihin var mı?
00:37:39İkisi de olur. İkisini de alabilirsin.
00:37:42Sahi mi? Ben de öyle düşünmüştüm.
00:37:44Ve bu... Bu arada bu ceket ya da...
00:37:48Lakşmi önemli bir konferans görüşmen var. İstediğini her şeye alabilirsin. Benim için sorun değil tamam mı?
00:37:54Ben biraz çalışmalıyım.
00:38:01Sanırım bugün de yine morali bozuk.
00:38:06Hiçbir şey söylemeden gitti.
00:38:11Yoksa bugün de mi odamızda yatmayacak?
00:38:17Bu benim hatam. Yine onu üzdüm.
00:38:22Neden ona bu kadar soru soruyorum ki?
00:38:26Ama sormak zorundaydım.
00:38:30Yoksa Reşit'in neyi sevip neyi sevmediğini nasıl öğrenebilirim?
00:38:37Çünkü Reşit ile ilgili çok fazla şey bilmiyorum.
00:38:56Aman tanrım hayalet!
00:38:59Benim ben!
00:39:01Deli misin sen? Ne bağırıyorsun?
00:39:03Hayalet sandım. Tanrım Rişi abi. Sen yine mi geldin?
00:39:08Her gün benim odamda mı yatacaksın? Hadi gidip kendi odanda yat hadi.
00:39:12Hayır çünkü o oda artık depoya dönüştü. Şu anda valizleri hazırlıyor. İçeri girer girmez bana her şeyi sormaya başladı.
00:39:18Bunu ister misin? Bu nasıl? Şunu da alayım mı? Tipik bir ev hanımı. Resmen ev hanımı gibi davranıyor.
00:39:23Buna dayanamıyorum. Gerçekten çok can sıkıcı.
00:39:27İyi de o senin karın.
00:39:29İyi ya sana ne istediğini sormuş işte.
00:39:32Hayır sormasını istemiyorum. Bütün o kıyafetleri ben aldım. Sadece ihtiyacım olduğu zaman onları giyeceğim.
00:39:37Bu yüzden dolabımdalar. Sen işine baksana. İşin neyse onu yap bitir işte.
00:39:42Ama olur mu? Bütün o odayı bir sergi salonuna dönüştürdü. Üstelik bana sorular sorarak sinirlerimi bozuyor.
00:39:48Bu konuda ne hissettiğimi sen de biliyorsun. Kendi seçimlerim konusunda inatçı biriyimdir.
00:39:53Biliyorum Rişi abi. İsmim Ayuş ve seninle yaşıyorum.
00:39:57Lakşmi daha dün bu eve gelin geldi ve henüz hiçbir şey bilmiyor.
00:40:00İyi ama bundan bana ne? Başından beri onunla evlenmek istemediğimi biliyorsun Ayuş.
00:40:05O yüzden bir daha bunu söyleme.
00:40:08Biliyorum Rişi abi. Söylemek istediğin bu kadar öfkelenmene gerek yok.
00:40:14Hemen kızman için bir sebep yok. Aslında sorun basit. Şu anda çaba gösteriyor.
00:40:18Bırak yapsın. Sen sakin ol. Az önce ne yaptı? Kıyafet mi seçti?
00:40:21Tamam. Ona şöyle söyle. Lakşmi bu renk çok güzel. Çok güzel. Çok hoş.
00:40:26İki gün bu rengi giyeceksin. Bunlar kalsın. Bu renk mi? Hıhı. Hiç sevmedim.
00:40:30Hayır onu bırak. Biliyor musun bir süre sonra her şey yoluna girecek.
00:40:33Kendine niye bunu dert ediyorsun ki? Hayatta o kadar çok sorun var ki.
00:40:36Bütün mesele bu mu yani? Sakin ol. Tamam mı? Akışına bırak. Tamam.
00:40:40Tamam mı? Seni seviyorum abi. Seni seviyorum.
00:40:44Bunu niye yapıyorsun? İnsanlara sarılmayı sevmediğimi bilirsin.
00:40:47Ben de bu yüzden sana sarılıyorum.
00:40:48Götür. Ay üf. Lakşmi gibi davranma. Sen de onun gibi beni çok kızdırıyorsun.
00:40:53Ve bunu bilerek yaptığını çok iyi biliyorum. Anladın mı beni? Bana yeni şeyler söyle.
00:40:58Dur dur dur. Dinle. Yeni bir şey söyleyeceğim. Senin hiç bilmediğin bir şey.
00:41:02Dinle. Gece yarısına doğru Şimla'da olacaksınız.
00:41:05Neden? Neden? Bunu bilmiyordun. Bunu bilmiyordun.
00:41:08Hadi çabuk söyle. Tamam. Ben bütün her şeyi öğrendim.
00:41:11Kalacağınız otelin adı Luxury Saffron County. Uçuşunuz saat 11.45'te.
00:41:14Şimla'ya indikten sonra otele ulaşmanız yaklaşık 2-3 saat sürecek.
00:41:18Tabii bu durumda siz otele vardığınızda güneş de batmış olacak.
00:41:37Merhaba. Oda ayırtmış.
00:41:39Hemen bakıyorum.
00:41:41Bay Richie Oberoi. Otelimize hoş geldiniz efendim. Biz de zaten sizi bekliyorduk.
00:41:47Lütfen buyurun.
00:42:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:42:40🎵Mitne ki ziddir kiye cağırır 🎵
00:42:47🎵Mitne ki ziddir kiye cağırır 🎵
00:43:08Teşekkür ederim.
00:43:11Efendim burası sizin gibi özel çiftler için en iyi balayı suite'miz ve manzarası gerçekten harikadır.
00:43:17Evet. Gerçekten harika bir oda. Bir şey söylemenize gerek yok.
00:43:20Bir şeye ihtiyacınız olursa lütfen doğrudan benimle iletişime geçin.
00:43:23Garsonlarımız 724 hizmetinizde olacak.
00:43:26Tamam.
00:43:27🎵Müzik🎵
00:43:53Annem arıyor.
00:43:55Evet anne.
00:43:56Richie oğlum otele vardınız mı?
00:43:58Evet. Daha yeni geldik.
00:44:00Bir sorun çıkmadı öyle değil mi?
00:44:02Hayır anne.
00:44:04İnan bana hiçbir sorun çıkmayacak. Sadece kendinize iyi bakın lütfen.
00:44:07Baban da seninle konuşmak istiyor. Bir dakika.
00:44:10Evet oğlum.
00:44:12Lakshmi nasıl?
00:44:14Lakshmi çok iyi baba.
00:44:17Nerede yani?
00:44:19Burada. Tam önümde duruyor.
00:44:21Onu telefona verir misin lütfen?
00:44:24Babam konuşmak istiyor.
00:44:31Alo.
00:44:33Merhaba kızım. Nasılsın?
00:44:35Çok iyiyim babacığım.
00:44:37Buna sevindim. Bu arada balayında olduğunu sakın unutma.
00:44:40Yani keyfine bak.
00:44:42Kendinden başka kimseyi düşünme tamam mı?
00:44:44Ve her zaman işinin yanında ol.
00:44:46Onu yalnız bırakma.
00:44:48Tamam.
00:44:50Şey Nilam seni istiyor.
00:44:52Lakshmi telefonu Rişi'ye ver.
00:44:55Tamam.
00:44:57Annen seninle konuşmak istiyor.
00:45:02Şalu da beni arıyor.
00:45:05Ben...
00:45:07Tamam sen konuş ben çıkarım.
00:45:09Evet anne.
00:45:15Alo. Şalu.
00:45:17Nasılsın?
00:45:18Şu ana kadar sana çok kızgındım ama şimdi yüzünü görünce kızgınlığım bir anda kayboldu.
00:45:24Ama sadece birkaç dakika.
00:45:26Peki neden bana kızgınsın?
00:45:28Boşver abla. Hatırlatırsan sana yine kızarım şimdi.
00:45:31Söyler misin ne oldu?
00:45:33Şu cadı Neha.
00:45:35Senin düğününde ne yapmış biliyor musun?
00:45:37Seni de hiç anlamıyorum abla.
00:45:39Bunların olduğunu bilmene rağmen bana hiç söylemedi.
00:45:41Neha dün kolyeyi çalmış.
00:45:43Ama sen onu affettin abla.
00:45:45Nasıl bir insansın? Hangi dünyaya aitsin sen?
00:45:48Şalu.
00:45:50Mesele sadece Neha ile ilgili değil.
00:45:52Ailemizin itibarını düşünmeliyim.
00:45:54Aa tabii tabii böyle söyleyeceğini biliyordum.
00:45:56İşte bu yüzden sana kızgınım.
00:45:58Neha'ya unutmayacağı bir ders vereceğim.
00:46:00Bunu senin yapmana gerek yok.
00:46:02Sana söylemiştim.
00:46:04Tanrı Neha'yı günahlarından dolayı cezalandırır.
00:46:06Aa tabii haklısın ama Tanrı bize suç işleyenleri cezalandırmamız için ne bir akıl verdi.
00:46:11Sanırım beni dinlemeyeceksin.
00:46:13Biz iyi insanlarız ve her zaman böyle kalmalıyız.
00:46:15Tamam anladım.
00:46:16Zaten bir şey yapmayacağım.
00:46:18Seninle konuşunca kızgınlığım geçti.
00:46:20Ona bir şey yapmayacağım.
00:46:22Hey dur bir dakika.
00:46:24Sen evde değilsin.
00:46:26Öyle değil mi? Neredesin?
00:46:28Hadi doğruyu söyle.
00:46:30Ben şu an Şimla'dayım.
00:46:32Bu nasıl olur?
00:46:34Oraya ne zaman gittin sen?
00:46:36Balayındayım.
00:46:39Reşit'in büyük babası ziyarete geldi.
00:46:42Ve bize düğün hediyesi olarak Şimla'ya iki bilet verdi.
00:46:45Üstelik bütün tatili de o ayarlamış.
00:46:48Aman Tanrım buna inanamıyorum.
00:46:50Tanrı herkes öyle bir büyük baba versin.
00:46:52Bir dakika bir dakika.
00:46:54Demek balayındasın.
00:46:56Bana daha sonra neler olduğunu anlatacaksın.
00:46:58Seni seviyor mu? Sana prenses gibi davranıyor mu?
00:47:00Bütün her şeyi bilmek istiyorum ablacığım.
00:47:02Bak sen bu aralar çok utanmaz oldun.
00:47:05Neyse.
00:47:07Reşit geldi.
00:47:09Seni daha sonra yine ararım tamam mı?
00:47:11Tabii. Nasılsa artık bana ihtiyacın yok.
00:47:13Evlenince hepimizi unuttun.
00:47:15Yeter Şalu. Yoksa şimdi seni döverim.
00:47:17Telefonda beni dövebilecek misin?
00:47:19Ama merak etme dönünce dövebilirsin.
00:47:21Tamam şimdi kapatıyorum. Hoşçakal.
00:47:23Görüşürüz.
00:47:28Buraya kimse gelmemiş.
00:47:31Reşit nerede?
00:47:34Niye bu kadar geç kaldı?
00:47:36Reşit'in ne sorunu var acaba?
00:47:38Evlendiğimizden beri
00:47:40gerçekten çok değişti.
00:47:43Yoksa ben yanlış bir şey mi yaptım?
00:47:46Ama bir hata yaptıysam neden bana söylemiyor ki?
00:47:51Sana kendimden daha değerli olduğunu söyleyebilmek için
00:47:54senin önünde diz çöktüm Lakshmi ve her zaman da böyle olacak.
00:47:58Mutluluğumun sebebi sensin.
00:48:00Seni gerçekten çok seviyorum ve her zaman da seveceğim.
00:48:03Beni çok sevdiğini söyledi.
00:48:05Belki bu yüzden bana zarar vermek istemiyor.
00:48:08Ama
00:48:10onun benden bu şekilde uzak kalması hiç iyi bir şey değil.
00:48:15Hem bana sorunu söylemezse nasıl bilebilirim?
00:48:21Bir şeyler yapmalıyım.
00:48:24En iyisi ona kendimi sorayım.
00:48:26Odaya gelince
00:48:28sebebini soracağım.
00:48:31Nesi var acaba?
00:48:33Reşit mi?
00:48:34Nesi var acaba?
00:48:36Reşit
00:48:38neden bu kadar çok değişti?
00:48:41Hayır Reşit aramaya çalışırım deme.
00:48:44Düzenli olarak beni arayacağına söz ver.
00:48:46Niye bu kadar endişeleniyorsun anne?
00:48:48Tamam söz veriyorum seni düzenli olarak arayacağım.
00:48:50Bu arada dinle.
00:48:52Sakın Lakshmi'nin yanından ayrılma.
00:48:54Bir an bile senden ayrı kalmasın beni anladın mı?
00:48:56Sesini hoparlöre ver.
00:48:58Beni duyuyor musun Reşit?
00:49:00Babam da aynı şeyi söyledi anne.
00:49:01Ben kesinlikle Lakshmi'nin yanından ayrılmayacağım.
00:49:03Şimdi mutlu musun?
00:49:05Peki tamam oğlum biraz dinlen.
00:49:07Yarın yine ararım.
00:49:09Anne yarın seni kendim ararım.
00:49:11Hayır olmaz oğlum hayır annen seni arar.
00:49:13Peder bey yarın ziyaretimize geliyor.
00:49:15Tamam.
00:49:17Kendine çok dikkat et.
00:49:19Hoşçakal.
00:49:21Sakin ol.
00:49:23Her şey yolunda merak etme.
00:49:32Sen üzerine mi değiştirdin?
00:49:34Ben de üzerimi değiştireyim.
00:49:39Oda servisi olmalı.
00:49:41Bakıyorum.
00:49:50Merhaba efendim.
00:49:52Tekrar rahatsız ettiğim için üzgünüm.
00:49:54Aslında şu anda düğünlerin çok olduğu bir dönemdeyiz.
00:49:56Bütün yeni evliler için özel bir akşam yemeği düzenledik.
00:49:58Siz de katılırsanız çok minnettar kalırız.
00:50:02Pekala yemeğe geliyorsunuz değil mi?
00:50:07Teşekkür ederiz.
00:50:09Birazdan aranızda oluruz.
00:50:11Teşekkür ederim efendim. İyi akşamlar.
00:50:32Bizi rahatsız edecek kimse olmasa bile Reşit ile konuşmak gerçekten çok zor.
00:50:36Şu anda olduğu gibi.
00:50:47Merhaba efendim.
00:50:49Merhaba hanımefendi.
00:50:51Burası sizin yeriniz.
00:51:02Konuşabilirsin.
00:51:05Alo.
00:51:20Merhaba ben Nandini.
00:51:22Lakşmi.
00:51:24Kocan neden şu an yanında değil?
00:51:32Çok yakışıklıymış.
00:51:35İşte bu da benim kocam.
00:51:37Sana en sevdiğin tatlıyı aldım.
00:51:38Teşekkür ederim.
00:51:39Merhaba.
00:51:47İnsanlar genellikle her yemekten önce tatlı yer.
00:51:50Bu tuhaf değil mi?
00:52:01Ben de tatlıyım.
00:52:31Çeviri ve Altyazı M.K.
00:54:16Affedersin ben hemen dönerim.
00:54:32Üşüdüğünü görünce şal getirdim.
00:54:35Senin sorunun bu Lakşmi.
00:54:39Her zaman kendinden çok başkalarını düşünüyorsun sen.
00:54:44Sen benim için başkası değilsin.
00:55:54Eminim hepiniz yerel grubumuzun dansından keyif almışsınızdır.
00:55:59Bugünlük bu kadardı ama yarın sabah 10'daki kahvaltıdan sonra yeni etkinliğimize hazır olun.
00:56:05Çünkü sizinle Şimla'nın en ilginç bölgesini dolaşacağız.
00:56:09Sizinle hep beraber Safari'ye çıkıyoruz.
00:56:15Büfemiz hazır.
00:56:18Daha önce Safari'ye katıldın mı?
00:56:21Yarınki geziyi çok seveceğinden eminim. Gerçekten ilginç.
00:56:25Ah bu arada ben çok acıktım. Şey gidip yemek yiyelim mi? Hadi.
00:56:33Hem neyse ki suite'mizde çalışabileceğim fazladan oda var.
00:56:36Sen uyu beni düşünme. İşimi bitirdikten sonra gelirim.
00:56:39Seni rahatsız etmem. Hadi gidelim.
00:56:42Hadi.
00:56:55Haydi.
00:57:07Ayuş. Ayuş.
00:57:08Evet.
00:57:09İşe mi gidiyorsun?
00:57:10Hayır. İş yerini eve getiriyorum. Ne istiyorsun?
00:57:12Çok komik. Ben de seninle geliyorum.
00:57:14Nereye? İşe mi?
00:57:15Seni aptal. Üniversitenin önünden geçiyorsun.
00:57:18Kim demiş üniversiteden falan geçmiyorum. Hiçbir yerden geçmiyorum.
00:57:21Dinle. Bu ailede hoşuma gitmeyen iki şey var tamam mı? Bunlardan biri...
00:57:24Annem ve tabii ki hala.
00:57:26Evet. İkincisi de...
00:57:27Tabii ki benim.
00:57:28Evet bildin. Rahat rahat iş yerine gidecektim.
00:57:31Yine mi rahatlıktan bahsediyorsun?
00:57:33Sana o kelimeyi kullanmamanı söyledim.
00:57:36Eğer Rişi bunu duyarsa balayında gözünü uyku tutmaz.
00:57:39Onun yokluğunda burada kimsenin çalışmayacağını söylemişti.
00:57:42Seni aptal. Bir daha sakın söyleme bunu.
00:57:45Çok tatlısın anneanne. Seni seviyorum. Tamam bir daha söylemem.
00:57:48Görüşürüz. Ne bekliyorsun? Davetiyeye mi ihtiyacın var?
00:57:50Tamam.
00:57:51Hadi anne görüşürüz. Hoşçakalın.
00:57:53Anne yaptığını gördün mü? Tek söylediği görüşürüz.
00:57:56Beni öpmedi bile. Ben onun annesiyim.
00:57:58Ben de annenin annesiyim.
00:58:00Çocuklar büyük anne ve büyük babalarını çok severler.
00:58:03Büyük anneler de torunlarını kendi çocuklarından daha çok sever.
00:58:06Anne eski moda konuşmalarına inanamıyorum.
00:58:09Ama geçmiş altındır.
00:58:12Nasılsa anlamayacaksın. Bu meseleyi kapatalım.
00:58:15Yine hangi meseleyi bitirdin anne?
00:58:17Mesele kapandığına göre artık bundan söz etmenin anlamı yok.
00:58:21Hadi şimdi güzelce kahvaltını yap. Dinleyin.
00:58:29Nesi var bunun?
00:58:31Kesin bir şey var.
00:58:35Peder Bey saat üçte gelecekti değil mi?
00:58:37Saat on buçuk ve şimdi geliyor.
00:58:39Erken mi geliyor? Neden peki?
00:58:41Beni aradı.
00:58:43Ve bana bir şey gördüğünü söyledi.
00:58:46Ne görmüş?
00:58:48Telefonda söylemedi. Gelip bizzat anlatacakmış.
00:58:51Bu yüzden erken geliyor.
00:58:53İyi de ne gördüğünü gerçekten merak ettim.
00:58:56Bilmiyorum ama çok endişeleniyorum.
00:59:06Pekala turumuza başlıyoruz.
00:59:08Otobüsümüz Şimla'nın turistik noktalarında mola verilecek.
00:59:12Hepiniz otobüsten inip manzaranın tadını çıkarabilirsiniz.
00:59:16Ben de turu kaçırdığımızı sandım.
00:59:20Herkes burada.
00:59:22Hayır geç kalmadın. Sakin ol.
00:59:25Pekala otobüsünüz hazır.
00:59:27İyi ki biraz daha beklemedin.
00:59:31Gidelim mi?
00:59:33Pekala otobüsünüz hazır.
00:59:35İyi ki biraz daha beklemedin.
00:59:39Gidelim mi?
01:00:03Gidelim mi?
01:00:34Çok üzgünüm. Rüzgardan oldu.
01:00:37Hiç sorun değil. Gidelim mi?
01:00:39Lütfen herkes acele etsin.
01:00:5715 dakika kadar burada kalın.
01:01:0015 dakika kadar burada kalacağız.
01:01:03Güzel manzaranın tadını çıkarabilirsiniz.
01:01:06Lütfen herkes 15 dakika sonra otobüste olsun.
01:01:09Teşekkür ederim.
01:01:30Sorunun ne olduğunu Rişi'ye sormalıyım.
01:01:34Neden bu kadar tuhaf davranıyor?
01:01:44Rişi...
01:01:48Seninle biraz konuşmak istiyorum.
01:01:50Tamam dinliyorum. Ne oldu?
01:01:54Şey...
01:01:57Şey...
01:01:59Bir zamanlar bana söylediğin şeyi hatırlıyor musun?
01:02:05Neyi?
01:02:08Ne söylemiştim?
01:02:10Şey aslında bunu bana sen söylemedin ama sanki ben öyle hissettim.
01:02:17Ne hissettin peki?
01:02:19Mesela yani aslında düğünümüzden önce ilk tanıştığımız zamanlardı.
01:02:25Lakshmi bana bak. Çok endişeli görünüyorsun. Kalbini kıracak bir şey mi yaptım?
01:02:30Hayır. Kim bilir belki de ben böyle bir şey yaptım. Yani yaptıysam lütfen bana söyler misin?
01:02:39Dinle. Sana söylediğim bir şey yüzünden kendini kötü mü hissettin?
01:02:52Sanırım Peder Bey geldi.
01:02:56Peder Bey...
01:02:58Buraya geldim çünkü bunun çok önemli bir sebebi var.
01:03:01Şimdi bana hemen Rişi'nin yıldız haritasını verin.
01:03:10Affedersiniz. Çiftlerimizin çoğu burada.
01:03:13Rişi'nin yıldız haritasını verin.
01:03:15Rişi'nin yıldız haritasını verin.
01:03:17Rişi'nin yıldız haritasını verin.
01:03:19Rişi'nin yıldız haritasını verin.
01:03:22Affedersiniz. Çiftlerimizin çoğu burada kalmak istedi.
01:03:26Bu yüzden bir saat daha burada olacağız.
01:03:29Otobüsümüz bir saat sonra burada olacak.
01:03:31Geldiğinde hemen hareket edeceğiz. Teşekkürler.
01:03:34Bak sorun değil. Sonra konuşuruz.
01:03:37Bekle.
01:03:47Kalbinden geçenleri açıkça söylemek önemli.
01:03:50Söyleyeceklerim bu manzaradan ve buradan çok daha önemli bir şey.
01:03:55Hadi şimdi söyle ne oldu?
01:03:57Bana ne söylemek istiyorsun?
01:04:00Bu sevgiden öleceğim.
01:04:19Rişi'yi gerçekten anlamıyorum.
01:04:22Bazen beni gerçekten çok önemsiyor.
01:04:26Kimi zaman da sanki bir yabancıymışım gibi davranıyor.
01:04:37Peder Bey bir şey söyleyin. Heyecanla bekliyoruz.
01:04:41Peder Bey işini yapıyor. Yıldız haritasına bakmasına izin ver.
01:04:46Bu gerçekten inanılmaz. Korktuğum oldu.
01:04:56Nasıl?
01:04:57Dün gece yıldızlar yeniden sıralandı.
01:05:00Hissettiğim o korkular maalesef gerçek oldu.
01:05:07Peder Bey lütfen bizi korkutmayın. Durum neyse açıkça anlatırım.
01:05:11Korkmakta son derece haklısın Lila.
01:05:13Rişi'nin yıldız haritasında denge giderek bozuluyor.
01:05:18Bu sefer su Rişi'nin hayatını tehdit ediyor.
01:05:26Nehirler, göller, okyanuslar. Bakın Rişi bütün bunlardan uzak durmalı.
01:05:48Onun yakınında herhangi bir su görürsen Rişi'ye söyle. Ondan mutlaka uzak dursun.
01:05:56Şimdi ne yapacağız? Rişi... Rişi... Rişi burada bile değil. Peki onu nasıl kurtaracağız?
01:06:03Merak etme. Şimdi elimden geleni yapacağım ama sen sakin ol tamam mı?
01:06:07İyi de nasıl endişelenmem. Bir an önce Rişi'nin hayatını kurtaralım.
01:06:10Endişelenme.
01:06:11Lütfen.
01:06:12Yenge sakin ol. Rişi şimdide bir otelde kalıyor. Orada başına ne gelebilir ki?
01:06:17Neden karışmam? Otellerde yüzme havuzları, hatta suni şelaleler yok mu?
01:06:22Neredeyse bütün otellerde.
01:06:23Ama onlar Rişi'ye bir şey yapamaz yenge.
01:06:25Peder beyin ne dediğini duymadın mı?
01:06:30Küçücük su birikintisi bile oğlum için tehlike oluşturuyormuş öyle dedi.
01:06:53Peder'in söylediklerini sen de duydun. Rişi'nin hayatı her an tehlikeli olacak.
01:06:58Oğlum her an ölümle burun buruna gelebilir. Bunu biliyorsun değil mi?
01:07:03Nasıl bu kadar hafife alıyorsun?
01:07:05Nila.
01:07:06Bir şeyler yapmam gerek. Buna bir çare bulmalıyım.
01:07:09Sakin ol yenge.
01:07:10Bir şey arayıp ona neler olduğunu sormalıyım.
01:07:23Ona ulaşamıyorum. Kapsama alanı dışında.
01:07:27Nereye gitmiş olabilir? Telefonla ulaşılamıyor.
01:07:30Nilam şimdi aslında küçük bir kasaba. Bu yüzden şebeke sorunu olabilir.
01:07:34Artık mazeret duymak istemiyorum. Bir an önce çözüme ihtiyacım var.
01:07:37Hemen oteli ara ve seni odaya bağlamalarını iste.
01:07:40Tamam sakin ol. Sakin ol. Hemen arıyorum.
01:07:52Alo. Aa günaydın. Ben Rişi'nin babasıyım. Beni odasına bağlar mısınız?
01:08:03Evet biliyorum. Aa sorunu var. Evet.
01:08:09Ne oldu?
01:08:10Otelin düzenlediği tura mı çıktı?
01:08:12Telefonu bana ver. Alo. Lütfen nereye gittiklerini söyler misiniz? Şu anda neredeler?
01:08:18Peki bulunduğu yerde göl, bir nehir, yüzme havuzu gibi şeyler var mı?
01:08:23Hayır efendim. Şu an öyle bir yerde değiller. Şu anda bulundukları yerde hiçbir su kaynağı yok.
01:08:28Şükürler olsun.
01:08:30Ancak yakında bir nehir var ama oraya gideceklerini sanmıyorum.
01:08:34Çünkü o nehir timsahlarla dolu efendim. Bu yüzden orayı gezip programımıza almadık efendim.
01:08:48Timsahlar.
01:09:07Ne?
01:09:08Ya Rişi oraya giderse?
01:09:09Ne? Ne oluyor Nilam?
01:09:11Sen hala bekliyor musun? Lütfen Rişi'nin telefonunu ara.
01:09:14Tamam Beylül. Sana ne dedim?
01:09:15Oraya yakın timsahlarla dolu bir nehir varmış. Lütfen aramaya devam et.
01:09:18Sakin ol. Her şey düzelecek Beylül.
01:09:20Tamam arıyorum.
01:09:25Lütfen tekrar dene. Aa telefonu bana ver.
01:09:45Rişi. Ne yapıyorsun?
01:10:15Şarkı söylüyor.
01:10:45Şarkı söylüyor.
01:11:07Şarkı söylüyor.
01:11:37Şarkı söylüyor.
01:12:06Evet anne.
01:12:13Rişi.
01:12:14Rişi neredesin? Ne zamandır sana ulaşmaya çalışıyoruz.
01:12:17Neredeyim de ne demek anne. Tabii ki Şimla'dayım.
01:12:20Şimdi beni iyi dinle. Beni can kulağıyla dinle. Beni duyabiliyorsun değil mi?
01:12:24Alo. Alo anne. Ne oldu? Söylesene. Sesi neden bu kadar endişeli? Ne oldu?
01:12:30Ne olursa olsun herhangi bir su kaynağının yanına gitme. Tamam mı?
01:12:34İster gölet, ister göl, ister nehir. Ne pahasına olursa olsun hiçbirinin yanına yaklaşma.
01:12:39Anne sanırım şebeke sorunu var. Şu anda otelde değiliz. Dışarı çıktık.
01:12:44Seni duyamıyorum anne. Alo.
01:12:46Rişi beni duyuyor musun?
01:12:51Laxmi dikkatli ol.
01:12:55İyisi mi şurada dursan.
01:12:57Sinyal yakalamak için iskelenin ucuna gideceğim ben.
01:13:00Hayır dur. Her şey yolunda mı Rişi?
01:13:02Bunun cevabını onlarla konuşunca alacağım. Hadi sen oraya git.
01:13:07Evet anne. Alo.
01:13:17Rişi lütfen çok dikkatli olmalısın. Herhangi bir su kaynağının yanına sakın gitme.
01:13:22Anne. Anne seni duyamıyorum. Sesin gelmiyor.
01:13:26Sesini alamıyorum. Alo.
01:13:28Bulunduğunuz yerde timsahlarla dolu bir nehir varmış. Lütfen oradan uzak dur.
01:13:32Anne beni duyabiliyorsun öyle değil mi?
01:13:34Alo. Rişi. Rişi. Onu duymuyorum.
01:13:39Tamam canım telefonu ver. Tamam sen sakin ol ben de bir deneyeyim.
01:13:42Alo Rişi.
01:13:43Beni duyuyor musun oğlum?
01:13:44Merak etme onu aramaya devam edeceğim.
01:13:46Söylediklerimi duydu mu acaba?
01:13:47Bekle bekle tekrar arıyorum dur.
01:13:48Yüce Tanrım. Yalvarırım çocuklarımı koru.
01:13:53Aman Tanrım. Rişi sanki suyu kendine çekiyor.
01:14:05Ya da su Rişi'yi kendine çekiyor.
01:14:15Rişi. Dikkatli ol.
01:14:19Alo. Ne oluyor böyle?
01:14:22Yalnız kalması mümkün değil çünkü Lakşmi sürekli yanında.
01:14:25Lakşmi.
01:14:27Rişi arıyor.
01:14:28Sesi hemen hoparlöre ver.
01:14:29Alo. Alo Rişi.
01:14:31Evet anne söyle şu an seni duyabiliyorum anne.
01:14:34Lakşmi şu an yanında öyle değil mi? Umarım yanındadır oğlum. Eğer değilse...
01:14:41Evet anne. Lakşmi şu an yanımda. Onunla konuşmak ister misin?
01:14:45Onunla sonra konuşurum. Önce söyle. Sen herhangi bir su kaynağının yanında mısın?
01:14:50Nehir sesini duyabiliyor musun anne?
01:14:54Bak telefon sürekli kesildiği için rahatça konuşayım diye nehrin yanında duruyorum anne.
01:15:14Rişi hemen oradan uzaklaş.
01:15:16Uzak dur.
01:15:17Uzaklaş dedim.
01:15:18Uzak dur.
01:15:19Dikkatli ol oğlum.
01:15:23Yıldız haritası ölümü gösteriyor. Bulunduğu yer onun için büyük tehdit.
01:15:27Rişi onu duydun mu? Peder beyin söylediğini duydun mu? Hemen oradan uzaklaş hadi.
01:15:32Evet lütfen oğlum hemen oradan uzaklaş.
01:15:34Anne sesini alamıyorum.
01:15:36Anne.
01:15:40Rişi oradan uzaklaş.
01:15:42He he bir dakika bir dakika. Hepiniz hep bir ağızdan konuşursanız anlayamam.
01:15:48Anne neyse telefonu Lakşmi'ye veriyorum.
01:15:54Annem seninle konuşmak istiyor.
01:15:59Alo.
01:16:00Lakşmi çabuk söyle beni duyuyorsun değil mi?
01:16:02Alo.
01:16:05Alo anne.
01:16:10Lakşmi kızım. Kızım beni duyuyor musun?
01:16:13Lakşmi.
01:16:14Evet anneciğim alo.
01:16:18Şimdi beni çok iyi dinle. Rişi'nin elinden tut ve onu nehirden uzaklaştır.
01:16:24Çabuk ol.
01:16:30Lakşmi alo alo.
01:16:32Lakşmi Rişi'yi nehirden hemen uzaklaştırman gerek.
01:16:35Peki tamam anneciğim.
01:16:38Rişi.
01:16:40Rişi dur.
01:16:44Rişi.
01:16:48Rişi.
01:16:51Kızım Rişi'ye ne oldu?
01:16:53Rişi'ye ne oldu? Torunum iyi mi?
01:17:10Rişi alo.
01:17:11Anne lütfen kendine hakim olmalısın sakin ol tamam mı? Her şey düzelecek.
01:17:17Tamam.
01:17:38Rişi.
01:17:41Kızım Rişi'ye ne oldu?
01:17:43Belki de o nehre düştü.
01:17:47Nilem.
01:17:48Ya oğlum ölürse?
01:17:49Nilem ona bir şey olmayacak.
01:17:50Zavallı oğlum.
01:17:51Merak etme Lakşmi onun yanında. Rişi'ye bir şey olmaz.
01:18:14Rişi.
01:18:17Hanımefendi yaklaşmayın.
01:18:19O nehir timsahlarla dolu.
01:18:35Rişi.
01:18:37Rişi.
01:18:39Rişi.
01:18:41Rişi.
01:18:44Rişi.
01:18:53Hanımefendi.
01:18:59Yıldızların çekimi o kadar güçlü ki herhangi biri Rişi'yi kurtarmak istese bile yine de ölümü kaçınılmaz olur.
01:19:14Siz ne diyorsunuz Peder Bey?
01:19:16Bunu ben söylemiyorum. Bu kaderinde var.
01:19:21Bu Rişi'nin hayatındaki üçüncü en büyük tehlike.
01:19:26İlk iki tehlikeden çok daha güçlü ve ölümcül olacak. Kurtulması mümkün değil.
01:19:32Hayır. Zavallı oğlum.
01:19:35Ben Rişi'yi tek başına bırakamam. Beni hemen Rişi'ye götür hemen oraya gidelim.
01:19:39Tamam canım tamam hemen gideceğim merak etme.
01:19:41Hadi çabuk karışma. Ayuş ara ve ona durumu anlat.
01:19:46Şimle'ye gitmek için ilk uçakta hemen bize yer ayırsın tamam mı?
01:19:49Tamam hanımefendi.
01:19:50Hemen çocuklarımın yanına gitmek istiyorum hemen.
01:19:52Üzülme ben her şey düzelecek tamam mı?
01:19:53Rişi'ye bir şey olmamıştır öyle değil mi?
01:19:55Rişi'ye hiçbir şey olmayacak Nila. Lakşmi onun yanında.
01:19:58Oğlumuzu kurtardık.
01:20:00Neden oraya gitmelerine izin verdin? Onlara engel olabilirdi.
01:20:04Şimle'ye gitmelerine neden izin verdin?
01:20:06İyi ama bunu baban istedi.
01:20:08Babam beni hiç dinlemiyor.
01:20:10Ama eğer ısrar etseydin seni dinler ve çocukları göndermezdi.
01:20:14Onları Şimle'ye göndermezdi ve bütün bunlar başımıza gelmezdi.
01:20:18Neden izin verdin?
01:20:20Bunu babana nasıl söyleyebilirdim Nila?
01:20:22Ne bahane uydurabilirdim? Gerçeği mi söyleseydim?
01:20:25Nasıl söyleyebilirdim Nila? Ne bahane uydurabilirdim?
01:20:28Gerçeği mi söyleseydim?
01:20:30Ona gerçeği söyleseydim kesinlikle karşı çıkardım.
01:20:33Babanı tanıyorsun.
01:20:35Biliyorsun o senin aksine bu tür şeylere asla inanmadı.
01:20:38Ben...
01:20:39Bizden farklı düşünüyor.
01:20:41Dinle şimdi lütfen bak daha fazla endişelenme çünkü Lakşmi onun yanında.
01:20:45Lütfen...
01:20:46Pederin dediğini duymadın mı?
01:20:48Ona söylediğine göre biri onu kurtarmak istese bile yani yanında Lakşmi bile olsa
01:20:54Tanrım o da tehlikede.
01:20:57Bana Lakşmi'nin yıldız haritasını verin.
01:20:59Hemen getiriyorum.
01:21:02Rişi'ye bir şey olmayacak.
01:21:13İşte burada Peder Bey.
01:21:17Evet?
01:21:18Ayuş hemen Şimle'ye ilk uçakta yer ayırt.
01:21:21Hepimiz Şimle'ye gidiyoruz Rişi'nin hayatı tehlikede.
01:21:23Aman Tanrım ama bu nasıl oldu?
01:21:25Tamam tamam tamam yerleri ayırtıp hemen geliyorum anne.
01:21:28Merak etme hemen ayarlıyorum.
01:21:30Merak etme tamam.
01:21:31Neden eve gidiyoruz?
01:21:32Bana bir şey sorma.
01:21:33Ayuş!
01:21:34Hey!
01:21:35Ne oldu?
01:21:36Ayuş!
01:21:37Söylesene kimi arıyorsun?
01:21:38Evet ben şey Şimle'ye altı bilet alacağım tamam mı?
01:21:42Altı bilet evet ilk uçuşa hemen rezervasyon yapın bir an önce gitmemiz gerekiyor.
01:21:46Neden şimdi Şimle'ye gidiyoruz söyler misin Ayuş?
01:21:50Rişi'nin hayatı tehlikedeymiş.
01:21:52Ne?
01:22:04Hayır maalesef Laxmi de bir şey yapamaz.
01:22:22Ah!
İlk yorumu siz yapın