- 1 yıl önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hint dizisi Seni Severken 17 Aralık Salı günü yayınlanan 2. Bölümüyle izle7.com’da.
Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.
Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.
İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 15.00’de Kanal 7’de!
Kanal 7 ekranlarının fenomen haline gelen Hint dizilerine bir yenisi daha ekleniyor. Hindistan televizyonlarında yayınlandığı günden itibaren izleyicileri ekran başına kilitleyen dizi ‘Bhagya Lakshmi’, ‘Seni Severken’ ismiyle Kanal 7 ekranlarına gelmeye hazırlanıyor.
Kanal 7 ekranlarında yeni bir serüven başlıyor. Ailesi için her şeyi göze almaya hazır Lakshmi ve hem yakışıklı hem de zengin olan Rishi’nin aşkının anlatılacağı ‘Seni Severken’ Kanal 7 izleyicisiyle buluşacak. Lakshmi Oberoi, saf, içindeki iyilik ve fedakarlıkla tanınan bir genç kadındır. Ailesine büyük bir bağlılık duyan Lakshmi, her zorluğun üstesinden gelmeye çalışırken hayatındaki en büyük sınavla karşılaşır. Zengin iş insanı Rishi Oberoi ile tanıştığında, birbirlerinin hayatına dokunacaklarını ve kaderin onları birleştireceğini kimse tahmin edemez.
İlk başta birbirine yabancı olan bu iki karakter, zamanla duygusal bir bağ kurar. Rishi, aşkı ilk başta sadece bir zorunluluk olarak kabul etse de, Lakshmi’nin içindeki saf sevgiyi ve özveriyi fark ettikçe onun hayatındaki en önemli kişi haline gelir.
‘Seni Severken’, kadere, aşka ve insan ruhunun derinliklerine dokunan etkileyici hikayesi ile hafta içi her gün 15.00’de Kanal 7’de!
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Rişi abi, Rişi abi dur dur dur yapma bu güvenli değil Rişi abi.
00:00:09Sen?
00:00:17Araba kullanmayı bilmiyor musun? Bilmiyorsan direksiyonda ne işin var?
00:00:20Sen de yürümeyi öğren. O gün otele izinsiz girdin ama dersini almamışsın.
00:00:23Bu konunun benimle ilgisi yok. Ben o adamdan bahsediyorum. Bak ne yaptın.
00:00:26Onun bütün zararını ödemek zorundasın.
00:00:28Seninle konuşmak için buraya geldim. Seninle konuşacak vaktim yok.
00:00:31Rişi abi, Rişi abi.
00:00:33Rişi, Rişi. Umer Uğa burada. Hayatım tamamen değişecek.
00:00:38Bu zararını fazlasıyla karşılamaya yetecektir.
00:00:40İşte al.
00:00:42Bir dakika, bir dakika. Buna hiç gerek yok. Sonuçta bütün sebzelerine bir şey olmadı.
00:00:45Üstelik senden de özür diliyorum.
00:00:47Bu arada bu kadar iyi kalpli olma. Özellikle de böyle insanlar için.
00:00:51İzinsiz yol kenarına tezgah kurup para kazanıyorlar.
00:00:53Bu arada ben Neha Bacvan.
00:00:55Sağ ol Neha.
00:00:58Bu parayı alın. Gerçekten üzgünüm.
00:01:02Üzgünüm. Çok özür dileriz. Üzgünüm.
00:01:04Hey kamerayı kapatır mısın?
00:01:06Ben yine de seni seviyorum.
00:01:10Ben yine de seni seviyorum.
00:01:15Bu sevgiyle öleceğim.
00:01:20Ben yine de seni seviyorum.
00:01:27Buyurun efendim.
00:01:28Bunu nasıl yaparsın Balvinder? Şikayette bulunmamışsın.
00:01:30O kızları şikayet etmeni söyledim.
00:01:32O kızlardan biriyle pazarda karşılaştım.
00:01:34Ne cüretle yalan söylersin?
00:01:35Efendim ben şikayetli bulundum.
00:01:37Biri onları çıkarmış olmalı.
00:01:38Kapa çeneni!
00:01:42Sen de kimsin? Ne var?
00:01:46Ne arıyorsunuz burada?
00:01:48Şu an iyi değil. Gidin lütfen.
00:01:50Bırak içeri girelim. Önemli bir şey söyleyeceğiz sana. Tamam mı?
00:01:53Hemen söyleyin öyleyse.
00:01:59Balvinder, senin için tatlı getirdik.
00:02:01Buraya evlenme teklifiyle geldik.
00:02:03Sen de bizim damadımız olacaksın.
00:02:05Yani evlenmemi istiyorsunuz öyle mi?
00:02:07Evet.
00:02:08Bu bir şaka değil değil mi? Beni kandırmıyorsunuz değil mi?
00:02:10Ama böyle bir konuda şaka yapılır mı?
00:02:12Her şeyi unutup düğün işini düşünelim.
00:02:14Neha onunla evleneceğimi biliyor mu peki?
00:02:16Şey onunla değil.
00:02:18Neha ile değil. Lakshmi ile olacak.
00:02:20Ne? Lakshmi mi?
00:02:22Ama ben Neha'yı seviyorum.
00:02:24Biz de seni seviyoruz.
00:02:26Bu yüzden de Lakshmi'nin sana uygun olduğunu düşündük.
00:02:28Mahalledeki herkes buna çok sevinecek.
00:02:30Ama ben Neha'yı seviyorum.
00:02:33Ama Lakshmi?
00:02:35Lakshmi köyden gelen bir kız.
00:02:37Sağol. Makul ve her dediğini yapar.
00:02:39Sözünü mutlaka dinler.
00:02:41Aranızda hiç kavga olmaz.
00:02:43Yani bütün evliliğin boyunca rahat edersin.
00:02:45Ve tekrar bütün mahallenin saygısını kazanırsın.
00:02:47Ne düşünüyorlar biliyor musun?
00:02:49Zavallı olduğunu.
00:02:51Bütün mahalle bunu konuşuyor.
00:02:53Eğer Lakshmi ile evlenirsen
00:02:55yine hepsi sana saygı duyar.
00:02:57Söyle.
00:02:59Artık Lakshmi istiyor musun?
00:03:03Tamam ama bir şartım var.
00:03:05Önce onunla biraz vakit geçirmek istiyorum.
00:03:07Tamam mı?
00:03:09Sen ne demek istiyorsun?
00:03:11Lakshmi'yi tanımak istiyor.
00:03:13Neden olmasın? Önce tanısınlar.
00:03:15Doğru.
00:03:17Tamam bu akşam bize gel.
00:03:19Biraz yürüyüşe çıkarsın.
00:03:21Emin misin?
00:03:23Ayışığında yürüyüşe çıkın.
00:03:25Yani romantik bir ortam.
00:03:27Ne?
00:03:29Ayışığında romantik bir yürüyüş diyorum.
00:03:31Lakshmi geldi.
00:03:33Lakshmi!
00:03:35Çok şanslısın.
00:03:37Tanrı seni kem gözlerden korusun kızım.
00:03:39Nasıl yani?
00:03:41Nazar canım.
00:03:43Hadi yanıma otur.
00:03:45Hadi bize çay getir.
00:03:47Seni buraya evlendirmek için getirmiştik
00:03:49ve gerçek oldu.
00:03:51Lakshmi sonra da seni evlendiriyoruz.
00:03:55Damat adayı bu akşam seni görmeye gelecek.
00:03:57Yani bu akşam damat adayı ile görüşeceğiz.
00:03:59Hayır sadece damat ve gelin görüşecek.
00:04:01Damat bu akşam buraya geliyor.
00:04:03Biraz vakit geçirirler.
00:04:05Birbirinizi tanırsınız.
00:04:07Bu iyi olmaz mı?
00:04:09Ama yenge bizim ailede
00:04:11müstakbel damat ve gelin baş başa kalamaz.
00:04:13Senin köyünde bu geçerli olabilir.
00:04:15Burası köy mü?
00:04:17Hayır değil.
00:04:19Artık Mumbai'desiniz.
00:04:21Burada görüşmeden önce evlenilmez.
00:04:23Hem önce çiftler birbirini tanımalılar.
00:04:25Ama bu nasıl olabilir?
00:04:27Lakshmi'ye birini buldun değil mi?
00:04:29Ne demek istiyorsun sen?
00:04:31Daha önce aklımda birinin olduğunu söylemiştim.
00:04:33Kim o anne?
00:04:35Aslında tanıyorsunuz.
00:04:37Dün onunla tanıştın.
00:04:39Yani sizin hapse girmenizi engelleyen adamdan bahsediyorum.
00:04:41Bay Winder.
00:04:47O çok iyi bir çocuk.
00:04:49Çok saygılı, çok kötülü.
00:04:51Çok iyi bir işte çalışıyor.
00:04:53Üstelik tam iki tane de arabası var.
00:04:55Ama ne?
00:04:57Babanın son arzusu olduğunu biliyorsun.
00:04:59Ben de onun son arzusunu yerine getiriyorum.
00:05:01Yoksa ruhu asla huzur bulmaz.
00:05:03Lakshmi!
00:05:05Lakshmi bana evleneceğine söz ver kızım.
00:05:07Yoksa ruhum asla huzur bulmaz.
00:05:11Söyle Lakshmi.
00:05:13Onunla evlenecek misin?
00:05:19Annemle babamın
00:05:21ruhlarının huzur içinde olması için
00:05:24her şeyi yapmaya hazırım.
00:05:26İnanamıyorum.
00:05:28Sanırım onunla gerçekten evlenecek.
00:05:30İntihar etse daha iyiydi.
00:05:34Evet mi?
00:05:42Kızım gerçekten çok akıllısın.
00:05:54Hadi.
00:05:58Hadi gitsene.
00:06:00Utanma. Burası Mumbai.
00:06:02Aç kapıyı.
00:06:04Hadi.
00:06:06Burada ne işin var senin?
00:06:08İçeri gir.
00:06:10Neden?
00:06:12Nedenini boşver.
00:06:14İçeri geç dedim. Hadi.
00:06:24BALVINDIR
00:06:34Balvindir ona öyle bakacak mısın?
00:06:36Yoksa alıp dışarı mı çıkacaksın?
00:06:38Çoktan hazırlandı.
00:06:40Hadi.
00:06:44Gidelim mi?
00:06:48Hadi.
00:06:54BALVINDIR
00:06:58Tanrım.
00:07:00Ona evet demesini sağla.
00:07:02Eğer evlenirse bütün dileklerim gerçek olur.
00:07:04Yoksa zengin olma hayalim suya düşer.
00:07:06Lütfen evet desin.
00:07:14Ne oldu?
00:07:16Rahat olabilirsin.
00:07:18Yengen çok haklıymış.
00:07:20İstediğim gibi birine benziyorsun.
00:07:22Bu hoşuma gitti.
00:07:24Artık çıkıyoruz.
00:07:26Elimi tutsana.
00:07:30Utandın mı?
00:07:32Nasılsa evlenmeyecek miyiz?
00:07:34Elimi tutabilirsin.
00:07:50Şimdi biz bizeyiz.
00:07:52Bence bunu kutlayalım.
00:07:54İster misin?
00:08:08Al bakalım.
00:08:10Hadi iç şunu.
00:08:12Hadi çekinme.
00:08:14Bu sana bu da bana.
00:08:16Niye öyle bakıyorsun?
00:08:20Sana bunu içmeni söylüyorum.
00:08:22Sadece bana eşlik etmeni istiyorum.
00:08:24Hadi.
00:08:26İçmezsen yengene söylerim bak.
00:08:28Evlilik bozulabilir.
00:08:30Hadi lütfen bir yudum al.
00:08:32Neden ısrar ediyoruz?
00:08:34Mumbai'de böyle yapılır.
00:08:36İlk buluşmada bir şeyler ikram edilir.
00:08:38Hadi iç şimdi.
00:08:40Vay canına.
00:08:42Beni gerçekten şaşırttın.
00:08:46Harika.
00:08:48Seni böyle tahmin etmemiştim.
00:08:50Hepsini tek seferde içtin.
00:08:52Yengen gerçekten haklıymış.
00:08:56Ne dersem onu yapacaksın.
00:09:00İkinci eşim gibi beni sinirlendirmeyeceksin.
00:09:02Kavga da etmeyeceksin.
00:09:04Yengen seninle evlenmemi istedi.
00:09:07Biliyor musun?
00:09:09Artık ben de istiyorum.
00:09:11Ama ondan önce bir şartım var.
00:09:13Bana bir öpücük ver.
00:09:15Ne?
00:09:17Ne saçmalıyorsun sen?
00:09:19Ne mi saçmalıyorum?
00:09:21Sence bu saçmalık mı?
00:09:23Senin köyünde saçmalık olabilir.
00:09:25Ama burada normal.
00:09:27Hayır dur.
00:09:29Beni istemiyorsun ha?
00:09:31Bunun bedelini ödeyeceksin.
00:09:33Bak bir öpücük istiyorum.
00:09:35Yoksa seni arabadan dışarı atarım.
00:09:41Neden?
00:09:43Birden bire başım dönmeye başladı.
00:09:45Ne?
00:09:47Ne bakıyorsun?
00:09:49Nasıl biri olduğumu anlamadın mı?
00:09:51Şimdi bana cevap ver.
00:09:53Benimle evlenecek misin?
00:09:55Ne?
00:09:57Ne?
00:09:59Ne?
00:10:01Benimle evlenecek misin?
00:10:09Gel hadi dışarı çıkalım.
00:10:15Hadi in arabadan.
00:10:19Nereye gidiyoruz?
00:10:21Gel hadi.
00:10:27Beni nereye götürüyorsun?
00:10:29Lütfen beni eve götürür müsün?
00:10:31Neden?
00:10:33Burası bir ev.
00:10:35Gelecekteki evin.
00:10:37Dinle sen şu anda kendinde değilsin.
00:10:39Ve nedense benim de birden başım dönmeye başladı.
00:10:43Başının dönmesi normal.
00:10:45İçkine ilaç attım.
00:10:49Neden?
00:10:51Çünkü çok utangaçsın.
00:10:53Bunu yaparsam açılırsın diye düşündüm.
00:10:55Lütfen şunu anlamaya çalış.
00:10:58Mumba'yı desin tatlım.
00:11:00Hadi içeri girelim.
00:11:02İçeride kim var?
00:11:04Evde ailen var öyle değil mi?
00:11:06Gel hadi.
00:11:08Gel içeri girelim.
00:11:28Burada hiç kimse yok.
00:11:30Evet kimse yok.
00:11:32Sadece sen ve ben.
00:11:36Çocuklarım vardı.
00:11:38Ama eski karım kaçarken onları dağıldı.
00:11:40Artık aileyiz.
00:11:42Sen ve ben.
00:11:44Sadece ikimiz.
00:11:46Hadi otur şuraya.
00:11:48Hayır ne yapıyorsun?
00:11:50Sen ve ben.
00:11:52Sadece ikimiz.
00:11:54Hadi otur şuraya.
00:11:56Hayır ne yapıyorsun?
00:11:58Ne oldu?
00:12:00Bu yaptığın çok yanlış.
00:12:02Buna hakkın yok.
00:12:04Yengem bunu öğrenirse...
00:12:06Hangi yengemden bahsediyorsun?
00:12:08Bekle şimdi onu arayacağım.
00:12:10Belmidir ne oldu acaba?
00:12:12Ben paramı geri istiyorum ona göre.
00:12:14Evet söyle ne oldu?
00:12:16Sana harika bir haberim var.
00:12:18Lakshmi'yi sevdim.
00:12:20Onunla evleneceğim.
00:12:22Sana onu seveceğini söylemiştim.
00:12:24O zaman söyler misin teyze?
00:12:26Ona her şeyi yapabilir miyim?
00:12:28İzin veriyor musun?
00:12:30Evet tabii ki veriyorum.
00:12:32Sen onun kocasısın.
00:12:34Her istediğini yapabilirsin.
00:12:36Hemen düğün hazırlıklarına başlayalım.
00:12:42Duydun mu?
00:12:44Seninle istediğim her şeyi yapabilirim.
00:12:46Çünkü evleneceğiz.
00:12:50Daha samimi olalım.
00:12:52Gel buraya.
00:12:54Ne yapıyorsun?
00:12:56Lütfen yapma.
00:12:58Bırak beni.
00:13:00Bırak dedim.
00:13:02Ne oldu?
00:13:04Bir şey yapmayacağım ki.
00:13:06Neden bana karşı geliyorsun?
00:13:08Rahatla biraz.
00:13:14Seninle evlenmeyecektim.
00:13:22Şimdi anladın mı?
00:13:24Niye inat ediyorsun?
00:13:26Hadi.
00:13:28Gir içeri.
00:13:30Konuşalım biraz.
00:13:32Hadi.
00:13:34Lakshmi.
00:13:36Aç şu kapıyı hemen.
00:13:38Yoksa her şeyi yengene anlatacağım.
00:13:40Aç şunu.
00:13:42Duyuyor musun beni?
00:13:52Hayır.
00:14:00Dinle.
00:14:02Beni kim aradı biliyor musun?
00:14:04Çok mutlusun.
00:14:06Lakshmi ile evlenmeyi kabul etti.
00:14:08İnanabiliyor musun?
00:14:10Önümüzdeki engel kalktı.
00:14:12Artık planı dinle.
00:14:14Şu inşa edilen kule var ya.
00:14:16Oradan bir daire alacağız.
00:14:18Bunu öğrenince komşularımızın yüzünü merak ediyorum.
00:14:21Bu arada daire en üstte olmalı.
00:14:23Hayal kurmayı bırak.
00:14:25Daha yeni kabul etti.
00:14:27Daha düğün olmadı.
00:14:29Önce Girdar'ı aramalısın.
00:14:31Lakshmi ile evlendikten sonra anahtarı verecekti.
00:14:33Göreceksin.
00:14:35Dolabın anahtarını alacağım.
00:14:39Merhaba Girdar.
00:14:41Sana iyi bir haberim var.
00:14:51Ah!
00:15:05Bana evleneceğine söz ver kızım.
00:15:07Yoksa ruhum asla huzur bulmayacak.
00:15:09Kızlar evlendikten sonra
00:15:11babalar haklarını kaybedermiş.
00:15:13Benim haklarım asla sona ermeyecek.
00:15:15Hayır!
00:15:17Ben artık burada kalmak istemiyorum baba.
00:15:21Burada yalnızım.
00:15:23Eve dönmek istiyorum.
00:15:41Hey!
00:15:43Hey!
00:15:45Yine mi karşıma çıktın?
00:15:47Söylesene senin derdin ne?
00:15:49Bunu yapmak zorunda mısın?
00:15:57Hey bana bak!
00:15:59Neyin var senin?
00:16:01Niye ağladığını söyler misin?
00:16:03Biri sana bir şey mi dedi?
00:16:05Şimdi lütfen beni dinle.
00:16:07Eğer istersen sana yardım ederim anladın mı?
00:16:09Benimle paylaşırsan yardım edebilirim.
00:16:11Şimdi lütfen bana bakar mısın?
00:16:13Hadi lütfen ağlama artık.
00:16:15Sana yardım edeceğime söz veriyorum.
00:16:17Bu sefer gerçekten söz.
00:16:21Hadi ne olduğunu anlat lütfen.
00:16:23Yardım edebilirim.
00:16:25Eğer dışarı çıkarsak...
00:16:27Polis bizi tutuklamaz değil mi?
00:16:29Ben ve kardeşlerimin tutuklanmasını istemiyorum.
00:16:31Önce bana bunun sözünü ver.
00:16:33Söz veriyorum.
00:16:35Üç kız ofisimde polis geldiğinde
00:16:37onları tutuklat.
00:16:40Lütfen ne olduğunu anlatır mısın?
00:16:46Hey dinle!
00:16:48Dinle söyle!
00:16:50Ne oldu?
00:17:06Abla!
00:17:08Abla!
00:17:14Abla!
00:17:16Abla!
00:17:18Açsana ne oldu?
00:17:20Ne oldu?
00:17:22Abla lütfen kapıyı aç!
00:17:24Abla iyi misin?
00:17:26Aç kapıyı!
00:17:38Abla! Hadi aç!
00:17:40Abla lütfen! Neden ağlıyordun?
00:17:42Neyin var? Lütfen abla!
00:17:44Biz yanındayız ablacığım.
00:17:46Lütfen aç kapıyı!
00:17:48Abla!
00:17:50Ne oldu bu kıza? Ne hale gelmişsin?
00:17:52Abla ne oldu?
00:17:54Ne oldu? Hadi anlat bize.
00:17:56Neyin var ablacığım? Söyle.
00:17:58Abla iyi misin? Ne olduğunu söyle. Tamam yanındayız.
00:18:00Balvinder'la kesinlikle evlenmek istemiyorum.
00:18:02Evlenmek istemiyorum.
00:18:04Kes sesini bekle biraz.
00:18:06Ne oluyor burada?
00:18:08Kıyafetine hangi hoşlarının yakışacağını mı söyleyecektin?
00:18:10Hayır.
00:18:12Onu sormak için gelmedim. Balvinder burada.
00:18:24Balvinder, Lakshmi ile vakit geçirmek için çıkmamış mıydınız?
00:18:26Peki ne oldu böyle?
00:18:28Lakshmi ile evlenmek istemiyorum.
00:18:30Evlenmek istemiyor musun? Neden? Ne oldu?
00:18:32Çünkü o kız bir ruh hastası.
00:18:34Evleneceğim için gerçekten mutluydum.
00:18:36Ve ondan hoşlanmıştım.
00:18:38Sana bunu söylediğimde hazırlıklara başlayacağını söylemiştin.
00:18:40Evet öyle söyledim.
00:18:42Sen neden birden fikrini değiştirdin?
00:18:44Belki bu bir hata olabilir ama...
00:18:46Bir an boş bulunup ona sarılmaya çalıştım.
00:18:48Kendini kaybetti.
00:18:50Sonra da beni fena halde dövdü.
00:18:52Beni itti. Bana tokat attı.
00:18:54Şu tırnak izlerine bir bak.
00:18:56Beni tırmaladı. Sen dememiş miydin?
00:18:58Bu iyi bir kız. Her istediğini yapar diye.
00:19:00Beni çok mutlu edeceğini de söylemiştin.
00:19:03Lakshmi'yi istemiyorum. Nehal ile evleneceğim.
00:19:07Ne? Ne dedin sen?
00:19:09Dondurma mı alıyorsun?
00:19:11Burası pazar yeri değil. Kendin için mango almıyorsun.
00:19:13Lütfen onu anlat anne. Yoksa onun kafasına duracağım.
00:19:15Gördünüz mü? Şu küstahlığa bir bakın.
00:19:17Sana saygımı kaybetmek istemem.
00:19:19Kes sesini. Saygıdan bahsetme.
00:19:21Sen bu kıza ne yaptığını... Alçak herif. Söyle.
00:19:23Ağzından çıkanı kulağın duysun.
00:19:25Yalan söylüyorum. Hayata boyunca hiç kız görmedin mi?
00:19:27Lakshmi ile dışarı ilk çıkmağında...
00:19:29Ona yaptıklarına bir bak.
00:19:31Kendine hakim olamayacak kadar aciz misin?
00:19:33Düğüne kadar bekler, sonra istediğini yapabilirdin.
00:19:35Ama hayır. Sen hiçbir zaman değişmezsin.
00:19:37Bana bak teyze.
00:19:39Niye bakacakmışım? Onunla buluştuktan sonra nasıl biri olduğunu...
00:19:41...anlayamadın mı?
00:19:43Bana bak. Lakshmi iffetli bir kızdır.
00:19:45Bırak ona dokunmayı. Kimse ona bakamaz bile.
00:19:47O köyden geldi.
00:19:49Şehir hayatını bilmiyor.
00:19:51Ama tabii ki. Aklın bir karış havada.
00:19:53Ona bu şekilde davrandığın sürece...
00:19:55...yanına yaklaşamazsın.
00:19:57Şimdi gidip ayağaçlık edebilirsin.
00:19:59Daha ilk buluşmanızda senin istediğini yapacak bir kız bul.
00:20:01Mutlaka birkaç gün içinde...
00:20:03...öyle birini bulursun. Çünkü onu kaybettin.
00:20:05Üzgünüm. Üzgünüm teyze.
00:20:07Büyük bir hata yaptım.
00:20:09Ben gerçekten bir aptalım.
00:20:11Amca. Ben...
00:20:13Sen şimdi böyle söyleyince her şeyi anladım.
00:20:15Bakın ben... Bunu ona kesinlikle yapmamalıydım.
00:20:17Aslında ben gerçekten iyi bir adamım.
00:20:19Lütfen Lakshmi ile evlenmeme yardım et.
00:20:23Senin dediğin gibi. Onun nasıl biri olduğunu anladım.
00:20:25Bu konuda bir şey yapamayız.
00:20:27Lakshmi seninle evlenmeyi istemiyor. Git şimdi.
00:20:29Bunu yapamazsın teyze. Bak.
00:20:31Beni onunla evlendir.
00:20:33Sana en iyi, en pahalı kolyeyi alırım.
00:20:35Yemin ediyorum.
00:20:37Gerçekten mi? Ne zaman? Bana ne zaman alacağını söyle.
00:20:39Ya bunu nasıl söyleyebilirim?
00:20:41Tamam. Çok konuştun. Bizi yalnız bırak. Şimdi git.
00:20:43Anlamadım. Bu ne demek şimdi?
00:20:45Tanrım. Laftan anlamıyorsun.
00:20:47Bizi yalnız bırak derken...
00:20:49...ikna edebilirsem haber veririm diyorum.
00:20:51Tamam mı? Elimden geleni yap.
00:20:53Elimden geleni yaparım. Bekleme. Hadi.
00:20:55Tamam. Git.
00:21:01Harikaydın Rano. Geldiğinde çok öfkeliydi.
00:21:03Ama onu muma çevirdin. Neredeyse ayaklarına kapanacaktı.
00:21:05Söylesene bunu. Nasıl yapıyorsun?
00:21:07Sadece erkekleri nasıl dize getireceğimi biliyorum.
00:21:09Hepsi bu.
00:21:11Buna sen de dahil.
00:21:13O kızla tekrar karşılaştım.
00:21:15Hangi kızla?
00:21:17Dün tutuklattığım kızla.
00:21:19Yine mi?
00:21:21Evet. Neden? Senden özür mü diledin?
00:21:24Sanırım başka bir sorunu vardı.
00:21:26Endişeli görünüyordu.
00:21:28Otelden çıkar çıkmaz arabanın önüne atladı.
00:21:30Otelle nasıl bir alakası var hiç bilmiyorum.
00:21:32Belki de...
00:21:34Ne? Ne mi? Bunu hiç duymadın mı?
00:21:36Biriyle karşılaşırsan...
00:21:38...kazadır. İkinci karşılaşman...
00:21:40...tesadüf. Ama üçüncü karşılaşman...
00:21:42...başka bir şeydir.
00:21:44Demek istediğim...
00:21:46...işte bu kaderdir abi.
00:21:48Kader sizi sürekli bir araya getiriyor.
00:21:50Kader kavga edelim mi istiyor? Bilmem.
00:21:52Anne?
00:22:04Günaydın efendim.
00:22:12Günaydın efendim.
00:22:14Günaydın hanımefendi.
00:22:16Günaydın anne.
00:22:22Çok güzel bir sabah.
00:22:24Günaydın teyze.
00:22:26Günaydın.
00:22:28Otele mi gidiyorsun?
00:22:30Hayır anne. Seninle geleceğim.
00:22:32Unuttun mu? Kuyumcuya gitmemiz gerekiyordu.
00:22:34Bana ayıracak vaktin yok sanıyordum.
00:22:36Anne.
00:22:38Senin için daima vaktim olacak.
00:22:40Bu konuda hep ilk sıradasın sen.
00:22:42Biliyorum.
00:22:44Ama bu kadar abartma.
00:22:46Sadece bir kolyeyi tamir ettireceğim.
00:22:48Ama ne olursa olsun anne.
00:22:50Kuyumcuya gitmemi söylemiştin.
00:22:52Seninle geliyorum.
00:22:54Ayus, toplantılarımı iptal et lütfen.
00:22:56Hemen ayarlıyorum.
00:22:58Ama anne.
00:23:00İstersen kuyumcuları eve çağırabiliriz.
00:23:02Kolyeyi onlardan biri tamir eder.
00:23:04Neden böyle küçük bir iş için zahmet ediyorsun ki?
00:23:06Bazen küçük yerler kimsenin yapamadığı işleri yapar.
00:23:08Manshuk Sitaram küçük ama iyi bir kuyumcudur.
00:23:10Aileye bu kolyeyi onlar yapmış.
00:23:12Şimdi de onlar tamir edecek.
00:23:14Tamam.
00:23:16Bizim için sıradan bir kolye değil.
00:23:18Atalarımızdan kaldı.
00:23:20Senelerdir bizde.
00:23:22Günaydın amca.
00:23:24Günaydın.
00:23:26Bu kolye
00:23:28benim büyükannemden miras kaldı.
00:23:30Ve annem onu Nilam'a verdi.
00:23:32Ve Nilam da
00:23:34onu senin müstakbel karına verecek.
00:23:42Yüce Tanrım bana yardım et.
00:23:44Balvinder gibi bir adamın karısı olmak istemiyorum.
00:23:48Lütfen ilacını al.
00:23:52Ben de aslında ilacımı almaya gelmiştim.
00:23:56Anne gidelim mi?
00:23:58Sonra katılmam gereken toplantılarım vardı.
00:24:00Evet yarın Fransa'ya gidiyor.
00:24:02Biliyorum.
00:24:04Oğlum uluslararası otelcilik ödülünü almaya gidiyor.
00:24:06Ve bu ödülü
00:24:08almayı en çok o hak ediyor.
00:24:12Daha çok ödül alacağım.
00:24:14Gidelim mi?
00:24:17Sen de gelmeyecek misin?
00:24:19Gelmek zorunda mıyım?
00:24:21Evet.
00:24:29Balvinder ile evlenmem için söz vermiştik.
00:24:33Hatta mahalledeki herkese çoktan söyledim.
00:24:35Düğün hazırlıkları için
00:24:37köye haber vermiştim.
00:24:39Şimdi ne diyeceğim?
00:24:41Bir kez daha düğün iptal mi diyeceğim?
00:24:43Ne diyeceğim?
00:24:45İnsanlara ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
00:24:47Hayatımıza yeniden başlayacaktık.
00:24:49Annen ve baban da bunu isterdi.
00:24:51Ama sen
00:24:53onların ruhlarının huzura ermesini
00:24:55istemiyorsun.
00:24:57Laxmi bana evleneceğine söz ver.
00:24:59Yoksa ruhum asla huzur bulmaz.
00:25:01Geridarı bile arayıp söyledim.
00:25:03Ne kadar mutlu oldu
00:25:05anlatamam.
00:25:07Babanın son dileğinin yerine geldiğini
00:25:09söyledi.
00:25:11Artık ruhu huzura kavuşacak.
00:25:13Ve sen düğünü iptal etmek
00:25:15istiyorsun.
00:25:17Bunu yapma sakın.
00:25:19Her insan hata yapar.
00:25:21Aslında kendinde olmadığı için
00:25:23saçmalamış.
00:25:25İnan önümde hüngür hüngür ağladı.
00:25:27Çok yalvardı. Özür dilemek
00:25:29istiyor. Adamcağız
00:25:31o kadar utanıyor ki içeri bile
00:25:33girmiyor.
00:25:35Balvinder hadi içeri gel.
00:25:37Lütfen beni affet.
00:25:39Sana saygısızlık yaptım.
00:25:41Bana bir şans ver.
00:25:43Bir daha yapmayacağım. Lütfen.
00:25:45Bir şans daha.
00:25:47Tamam.
00:25:49Gidebilirsin. Tamam ben konuşurum.
00:25:51Bu arada bir şey daha yapma.
00:25:53Tamam mı? Git hadi.
00:26:01Gördün mü Laxmi?
00:26:03Senin yüzünden
00:26:06Senin için her şeyi yapacak
00:26:08durumda.
00:26:10Bugünlerde böyle birini bulamazsın.
00:26:12Balvinder aslında
00:26:14çok iyi bir adam.
00:26:18Hayatını kendi ellerinle
00:26:20mahvetme lütfen.
00:26:22Onun gibi bir adamı bir daha bulamazsın.
00:26:26Yine de karar senin.
00:26:28Lütfen iyi düşün.
00:26:30En doğru kararı vereceğinden eminim.
00:26:32Gel buraya.
00:26:34Baba belki de bu benim kaderimdir.
00:26:36Ruhunun huzur bulması için
00:26:38evlenmek dahil her şeyi yaparım.
00:26:40Hanımefendi şuna da bakın.
00:26:42Nasıl beğendiniz mi?
00:26:44Bir şey daha göstereceğim.
00:26:48Hayır bunları hiç beğenmedim.
00:26:50Başka yere bakalım.
00:26:52Laxmi
00:26:54hemen döneceğim.
00:27:02.
00:27:04.
00:27:06.
00:27:08.
00:27:10.
00:27:12.
00:27:14.
00:27:16.
00:27:18Buyurun buyurun
00:27:20lütfen.
00:27:22Manşuk Staram kuyumculuğa hoşgeldiniz efendim.
00:27:24Teşekkür ederim.
00:27:26Tahmin için bir kolye göndermiştik.
00:27:28Evet hazır buyurun hanımefendi lütfen.
00:27:30Bu taraftan.
00:27:32Şuna bakın.
00:27:34Hanımefendi, şuna bakın.
00:27:36Lütfen bir deneyin.
00:27:44Üzgünüm, ben... Ben gidip alırım.
00:27:52Üzgünüm.
00:27:53Özür dilerim.
00:28:01Buyurun.
00:28:03Buyurun.
00:28:05Akil, hoş geldiniz.
00:28:19Çok güzel.
00:28:23Neden ayakta duruyorsun? Otursana.
00:28:27Çok güzel. Çok güzel.
00:28:31Hanımefendi, yeni tasarımlarımıza bakmak ister misiniz?
00:28:35İşte burada.
00:28:37Anne, kendine yeni kolye mi alacaksın?
00:28:39Marissus buranın sahibidir. Benimle kendi ilgileniyor.
00:28:41Tercihlerine saygı duyarım.
00:28:43Tamam.
00:28:46Bir şey beğendin mi?
00:28:48Hanımefendi, bunu çok beğendi.
00:28:50Bu mu? Bu çok basit değil mi?
00:28:53Neyse, boş ver. İstediğini alabilirsin.
00:28:56Bunu paketleyin.
00:28:57Tabii efendim.
00:28:58Ödemeyi ben yapacağım.
00:28:59Tamam.
00:29:05Balvinder, ben bunu istiyorum. Çok ağır.
00:29:07Pahalı olmalı. Parasını öde.
00:29:09Evet, pahalı olmalı. En az yüz bin rupidir bu.
00:29:11Lakşmi, hepsinden daha değerli.
00:29:13Onunla evleniyorsun. Değmez mi?
00:29:15Bunu alabilecek param yok. Nakit param da yok.
00:29:17O zaman kartla öde. Kabul ediyorlar. Hadi, durma.
00:29:19Ne?
00:29:26Son kararın mı?
00:29:28Lütfen hemen paketleyin.
00:29:31Atalarımızdan kalan o kolye nerede?
00:29:40Çok güzel, öyle değil mi?
00:29:43Müstakbel gelinime çok yakışacağından eminim.
00:29:47Bunu hak eden biri olmalı.
00:29:51Bunu takmaya layık biri.
00:29:54Evet, bunda çok haklısın.
00:29:56Bu kolyeyi takacak kızın çok özel olması gerekiyor anne.
00:30:17Çok üzgünüm anne. Yanlışlıkla kolyeyi düşürdüm de...
00:30:27Önemli değil Rişi.
00:30:29Onu hemen buluruz. Hiç merak etmeyin.
00:30:31Akil, hemen ilgilen.
00:30:33Ne yapıyorsun? Hadi yürü. Alışverişin bitmedi mi?
00:30:37Rişi!
00:30:38Rişi!
00:30:39Rişi!
00:30:40Rişi!
00:30:41Rişi!
00:30:42Rişi!
00:30:43Rişi!
00:30:44Alışverişin bitmedi mi?
00:30:47Aşağıda kolyeyi görmüyorum.
00:30:49Ayşe oğlum, sen de bir bak.
00:30:51Tamam, şimdi hallediyorum.
00:30:52Ben de gidiyorum baba.
00:30:53Küpeler o kadar güzeldi ki anlatamam.
00:30:58Bu ne harika bir kolye.
00:31:01Bunu sana kim aldı?
00:31:03Yenge aslında yukarıdan...
00:31:05İçinin güzelliğine bak.
00:31:06Öyle güzel ki üzerindekiler gerçek elması olmalı.
00:31:10Yenge dinle, kolye yukarıdan düştü.
00:31:12Sonuçta senin üzerinde düştü değil mi?
00:31:14Artık senin oldu. Hadi gel gidelim.
00:31:16Hayır, olmaz. Mutlaka biri yanlışlıkla düşürmüştür yenge, değil mi?
00:31:20Ama artık senin boynunda değil mi?
00:31:22Yani kolye senin oldu. Hadi durma, gidelim.
00:31:24Hayır yenge, bu doğru değil.
00:31:26Hadi çabuk ol.
00:31:27Kime aitse ona vermek zorundayız.
00:31:29Sen telefona bak, ben kolyeyi bulurum.
00:31:32Ve eğer kimse gelmezse sahibini kendim arayıp bulacağım.
00:31:35Nasıl olur?
00:31:36Bakın ben...
00:31:38Vay canına, sen otele giren o kız değil misin?
00:31:41Bu senin mi?
00:31:42Evet, yani benim değil.
00:31:44Rishi'nin, yani Rishi'nin ailesinden kalan bir kolye.
00:31:48Tanrı'ya şükür onu sen bulmuşsun.
00:31:49Başkası bulsaydı çoktan giderdi.
00:31:53Babam her zaman bana...
00:31:55Başkasına ait olan hiçbir şeyi almamam gerektiğini söylerdi.
00:31:59Zaten kaderimde varsa mutlaka benim olur.
00:32:03Buyurun.
00:32:04Bir dakika.
00:32:05Sana ait olduğunu nereden bileceğiz?
00:32:07Ya hırsızsan?
00:32:08Üzgünüm, ne?
00:32:09Hırsız.
00:32:10Bu saçmalık.
00:32:11Kolye onlara ait.
00:32:12Bay Rishi'nin kolyesi.
00:32:15Teşekkür ederim, çok teşekkür ederim.
00:32:17Rishi'nin annesi için ne kadar önemli olduğunu bilemezsin.
00:32:19Biliyor musun?
00:32:20Lütfen burada bekle.
00:32:21Rishi'nin bunu görmesi gerek.
00:32:22Bekle lütfen, tamam mı?
00:32:23Kıpırdama.
00:32:24Rishi abi!
00:32:25Abi!
00:32:26Rishi...
00:32:27Ne tuhaf bir adam.
00:32:28Telefonu beklemeye alabilirdi.
00:32:29Bizi boş yere bekletiyor.
00:32:30Durun!
00:32:31Onu bekleyemeyiz, hadi gidelim.
00:32:32Hey, lütfen!
00:32:33Yürü, gidiyoruz.
00:32:36Evet, Ayüz.
00:32:37Buraya gel.
00:32:39Hadi.
00:32:40Tanrı'ya şükür.
00:32:41Sen hayatımı kurtardın.
00:32:43Hayatımı ben kurtarmadım, Rishi abi.
00:32:45Seni başka biri kurtardı.
00:32:46Başka biri mi?
00:32:47Evet.
00:32:48Bana söz ver, dışarı çıkarsan beni tutuklatmayacaksın.
00:32:52Hatırladın mı?
00:32:53Evet, işte o kız.
00:32:54Ona teşekkür etmen için seni çağırdım.
00:32:56Kolyeyi o bulmuş ve bana geri verdi.
00:32:58Sana söylemiştim, Rishi abi.
00:33:00Kader.
00:33:01İkinizin arasında gizli bir bağ var.
00:33:03Bundan yüzde yüz eminim.
00:33:05Aramızda gizli bir bağ var.
00:33:06Sana söylemiştim.
00:33:07Hem babası ona güzel bir şey söylemiş.
00:33:09Çok güzel bir mesaj.
00:33:12Anne.
00:33:17Çok özür dilerim, anne.
00:33:29Vay.
00:33:30Ne kadar güzel.
00:33:31Hemen takmalıyım.
00:33:32Hayır.
00:33:33Evlendiğinde kocan sana bir tane alır.
00:33:35Bu tamamen benim hakkım.
00:33:37Balwinder'ın bu kolyeyi alması için çok uğraştım.
00:33:40İyi de Bal'u nerede?
00:33:42Düğün salonu ayarlamaya gitti.
00:33:44Şu anda Lakshmi'yle evlenmek için canı atıyor.
00:33:46Hemen yarın evlenmek istediğini söyledi.
00:33:48Yarın mı?
00:33:49Yarın mı?
00:33:50Ranım, bu bir düğün, iki dakikada hazırladığın bir atıştırmalık değil.
00:33:53Bir düğün, iki dakika.
00:33:55Bir düğün, iki dakikada hazırladığın bir atıştırmalık değil.
00:33:57Bir günde düğüne nasıl hazırlanabiliriz bunu hiç düşündün mü?
00:34:00Onu kim evlendiriyor?
00:34:02Kiminle evlendiriyorum?
00:34:04Balwinder'la.
00:34:06O zaman bütün hazırlıkları da o yapacak.
00:34:10Düğünden sonra Girdar'ın dolabın anahtarını bize vermesini sağlamak için uğraşmalıyım.
00:34:18Bütün belgeler o dolapta, anladın mı?
00:34:26Bay Girdar.
00:34:30Tamam ben hallederim.
00:34:31Bay Mukesh, sonunda evleniyorum.
00:34:33Düğünü burada yapmama izin verin lütfen.
00:34:35Bu benim için çok önemli.
00:34:36Ayağınıza bile kapanırım efendim.
00:34:38Anlamaya çalışın, dün salonda düğün vardı.
00:34:40Malzemeleri nasıl kullanırım?
00:34:41Bu daha iyi ya, biten düğünün süslerini kendi düğünümde kullanabilirim.
00:34:44Soran şu ki, yarın için hiç boş odamız kalmadı.
00:34:46Al şunu, hey bekle.
00:34:47Ama efendim...
00:34:48Salondaki çalışmalara bakıyorsun değil mi?
00:34:50Tabii.
00:34:51Lütfen uyarı tabelasını gerekli yerlere yerleştirin.
00:34:54Dışarıya da girmek yasaktır yazan tabelayı koyun.
00:34:57Tamam.
00:34:58Her şey harika olmalı, yoksa Bay Rishi çok kızar.
00:35:01Kendisi yarın Fransa'ya gitmiyor mu?
00:35:04Sanırım ödül alacaktır.
00:35:05Sen, sana söylediğimi yap.
00:35:07Hey dur lütfen, turnayı gözünden vurdum.
00:35:09Ne diyorsun sen?
00:35:10Beyefendinin gideceğini duydum.
00:35:12Tanrı benim burada evlenmemi istiyor.
00:35:14Lütfen düğün için balı salonunu kullanayım.
00:35:16Bakın, orada zaten çalışma yapılıyor.
00:35:18Girmek yasak olacak.
00:35:19Kimse içeri giremez, ben de düğünü yaparım.
00:35:21Sen adını kaybetmişsin.
00:35:22Bunda ne var ki?
00:35:23Senin yüzünden patron beni işten kovdu.
00:35:25Öyle mi?
00:35:26Bakıyorum da işini çok düşünüyorsun.
00:35:27Elbette.
00:35:28Hırsızlık yaptığında seni kim kurtardı?
00:35:30Joseph'a suçu kim attı?
00:35:32Ben.
00:35:33Sayemde kimse bunu öğrenmedi.
00:35:35Ve sana yemin ederim ki kimse öğrenmeyecek.
00:35:38Beni tehdit mi ediyorsun?
00:35:39Hayır, tehdit etmiyorum.
00:35:40Sen benim dostumsun, bana yardım et.
00:35:42Balı salonunda evlenmek istiyorum sadece.
00:35:44Bunun için ne istiyorsan yaparım, yemin ederim.
00:35:47Bak, bütün mahalle bu düğünü bekliyor.
00:35:49Daha önce böyle bir otel düğünü görmediler.
00:35:51Yüzümü kara çıkar mı?
00:35:52Lütfen, sana yalvarıyorum.
00:35:53Ama bir şartım var.
00:35:54Söyle, dinliyorum.
00:35:55Eğer Bay Oberua Fransa'ya giderse...
00:35:57Tamam, tamam, merak etme.
00:35:58Sözümü bitireyim.
00:35:59Tamam.
00:36:00Salonu kullanırsın.
00:36:01Tamam, merak etme.
00:36:02Bundan haberin olur zaten.
00:36:03Onu havaalanına ben bırakacağım.
00:36:04Evlenmeme yardım ettiğin için çok sağ ol.
00:36:06Gidip yengeme söyleyeyim.
00:36:07Duyunca çok sevinecek.
00:36:08Sen bir tanesin.
00:36:09Hey, ara sokaklarda yavaş kullan.
00:36:12Hiç merak etme.
00:36:13Bütün mahalle düğünümüzü yıllarca konuşacak.
00:36:15Hayatın boyunca unutmayacaksın.
00:36:17Ailen, arkadaşların hep bunu konuşacak.
00:36:20Sebebini söyleyeyim mi?
00:36:22Çünkü düğünümüz...
00:36:23Otel Oberua Radyant'ta olacak.
00:36:33Harika değil mi?
00:36:34Neyse, ben gidiyorum.
00:36:35Damatlık almam gerekiyor.
00:36:37Damat olacağım da.
00:36:38Hadi, hoşça kal.
00:36:40Bir dahaki sefere senden on rupi daha alacağım.
00:36:42Merhaba teyze.
00:36:43Merhaba.
00:36:44Evet, tamam.
00:36:45İyi günler.
00:36:46İyi günler.
00:36:50Merhaba amca, nasılsın?
00:36:51İşler yolunda mı?
00:36:52Evet, yolunda.
00:36:53Oğlunla birlikte düğünüme gel.
00:36:54Tabii ki gelirim.
00:36:55Tamam mı?
00:36:56Dostum, ne haber?
00:36:57Tamam, görüşürüz oğlum.
00:36:58Bayım.
00:36:59Görüşürüz.
00:37:00Bay Piritan, Bajwa'nın evi nerede?
00:37:04Çok teşekkür ederim.
00:37:06Girdar amca.
00:37:09Şalu, Bunny.
00:37:10Girdar amca geldi.
00:37:11Girdar amca mı?
00:37:12Girdar amca mı?
00:37:15Amca.
00:37:16Güzel kızım.
00:37:17Şalu, Bunny.
00:37:20Nasılsınız bakalım?
00:37:21İyi misiniz?
00:37:23Evet, iyiyiz.
00:37:24Hepimiz çok iyiyiz.
00:37:25Babaannem nasıl?
00:37:26Herkes iyi mi?
00:37:27Tamam, çok iyisiniz.
00:37:28Hepiniz çok iyisiniz.
00:37:29Sanki senelerdir sizi görmemiş gibiyim.
00:37:32Gerçekten iyisiniz, öyle değil mi?
00:37:34Evet, hepsi çok iyi.
00:37:35Ben de onları en az senin kadar seviyorum.
00:37:37Özellikle Lakshmi çok mutlu.
00:37:39Evlenme teklifini kabul etti.
00:37:41Çocukluktan çok hoşlanıyor.
00:37:42Hadi, söylesene.
00:37:46Tanrı seni korusun, kızım.
00:37:47Biz de seni bekliyorduk.
00:37:48Gelmeni çok sevindik.
00:37:50Evet, amca.
00:37:51İyi ki geldin.
00:37:54Seni burada görünce,
00:37:56sanki babam da
00:37:58gelmiş gibi hissettim.
00:37:59Hayır, böyle konuşma.
00:38:03Tamam, tamam, tamam.
00:38:04Gözyaşlarını düğününe sakla.
00:38:06Önce bu güzel haberi kutlamalıyız.
00:38:08Öyle değil mi?
00:38:10Umarım parayı getirmişsin.
00:38:15Elbette, getirdim.
00:38:16İnan bana, masraflar için çok borçlandık.
00:38:18Bana kalırsa bu evi ya da
00:38:20Manojun köyündeki evini satacağız.
00:38:25Bunu içeride konuşalım mı?
00:38:26Elbette, hadi girelim.
00:38:28Hadi lütfen, içeri girin.
00:38:32Beni dinle, abla.
00:38:34Her şey çok hızlı oldu.
00:38:35İnan bana, içim hiç rahat değil.
00:38:37Abla, bu babamızın son isteğiydi.
00:38:40Ona evleneceğim diye söz verdim.
00:38:43Bu dileğini yerine getirirsem,
00:38:46ruhu sonsuza kadar huzur içinde olacak.
00:38:50Babamın mutluluğundan başka
00:38:52hiçbir şey istemiyorum.
00:38:55Öyle değil mi?
00:39:08Ne oluyor?
00:39:10Seni aramaktan hiçbir şey yapamadım.
00:39:12Patron gitti mi?
00:39:13Şu anda havaalanındayız.
00:39:15Patron içeri giriyor.
00:39:16Galiba bir aksilik çıkmayacak.
00:39:18Ona göz kulak ol.
00:39:19Sonra buraya gel ve düğünüme katıl.
00:39:21Fazla oyalanma.
00:39:22Hadi görüşürüz.
00:39:23Hadi dans etsenize.
00:39:24Buraya oturmaya mı geldiniz?
00:39:26Kalkın hadi, dans edin.
00:39:29Yaşasın!
00:39:30Bir kez daha evleniyorum.
00:39:38Tamam, burada dur.
00:39:39Evet, burası kenara çekebilirsin.
00:39:41Herkes insin.
00:39:42Hadi.
00:39:43Hadi.
00:39:44Hadi in kızım.
00:39:45Gel Giridar amca.
00:39:46Hadi, hemen içeri girelim.
00:39:49Hadi, gidelim.
00:39:50Hadi.
00:39:51Hadi.
00:39:52Hadi.
00:39:53Hadi.
00:39:54Hadi.
00:39:55Hadi.
00:39:56Hadi.
00:39:57Gidelim.
00:39:58Her şeyi aldın mı?
00:39:59Bak Giridar amca.
00:40:01Lakşmi çok büyük bir otelde eğleniyor.
00:40:03Gurur duymalısın.
00:40:04Hadi acele edelim.
00:40:05Buradan değil.
00:40:06Buradan değil.
00:40:07Hayır.
00:40:08Buyurun, arka taraftan.
00:40:09Tamam, tamam.
00:40:10Hadi bu taraftan kızlar.
00:40:11Hadi takip edin.
00:40:12Hadi, içeri girin.
00:40:15Merhaba.
00:40:23Görüyor musun Giridar amca?
00:40:25İşte ben düğün diye buna derim.
00:40:28Köylüler böyle bir düğünü hayal bile edemezlerdi.
00:40:31Değil mi?
00:40:32Ama şimdi Lakşmi'ye şehirde iyi bir damat bulduğuma inandın mı?
00:40:37Lakşmi'nin bir anda hayatı değişti.
00:40:39Salondaki süslemeler harika.
00:40:41Şu avizelere bak.
00:40:43Ya şu nikah yeri.
00:40:45Her yanı çiçeklerle süslenmiş.
00:40:47Harika olmuş.
00:40:48Evet, her şey gerçekten harika.
00:40:50Kesinlikle bu düğünün hiçbir eksiği yok.
00:40:53Tanrı seni korusun kızım.
00:40:56Kızlar, siz hala burada ne yapıyorsunuz?
00:40:58Beklemeyin.
00:40:59Hadi hemen Lakşmi'yi içeri götürün.
00:41:01Hadi hemen gidelim.
00:41:02Evet, hadi.
00:41:03Öyle sıradan bir şoför böyle bir otelde nasıl evlenebilir?
00:41:06Lütfen, lütfen, lütfen Tanrım.
00:41:07Ben de böyle bir yerde evleneyim.
00:41:09Böyle düğünü kim istemez?
00:41:13Umarım bu otelin sahibi Rişi Oberoi ile evlenirim.
00:41:18Hayaline mi bakıyorsun?
00:41:19Bak, bak.
00:41:21Nasıl evlenmek istiyorsun?
00:41:23Lütfen dikkat.
00:41:25Paris'e gidecek 137 sefer sayılı uçağımız aprona girmiştir.
00:41:29Yolcuların biniş kapısına gitmeleri önemli rica olunur.
00:41:50Urmi, damadın geldiğini haber ver.
00:41:53Tamam.
00:41:58Tamam, götür.
00:41:59Merhaba Rana.
00:42:00Damat arkadaşları burada.
00:42:02Tabii ki buradalar.
00:42:03Nereye gidecekler?
00:42:04Hey, Şalu.
00:42:05Şalu, damat buradaymış duydun mu?
00:42:07Tören tepsisini getir çabuk.
00:42:10Siz burada ne yapıyorsunuz?
00:42:12Damat gelmiş.
00:42:13Gidip onu karşılayın.
00:42:14Damat burada demek.
00:42:15Hadi kızlar, hadi gidelim.
00:42:16Tamam.
00:42:17Şalu, çabuk ol.
00:42:18Damat gelmiş.
00:42:19Gidip damatı karşılayalım, hadi yürüyün.
00:42:22Lakşmi'yi de al ve dışarı çık hemen.
00:42:24Nihayet yengesinin hayatını nasıl değiştirdiğini bu sayede gördü.
00:42:28Damat yanında harika bir düğün alayıyla gelmiş.
00:42:30Hey, hadi durmayın kızlar, onu karşılayın, hadi.
00:42:35Hadi Grizor amca gidelim.
00:42:36Hadi, hadi, hadi.
00:42:37Hemen gidelim.
00:42:38Tamam.
00:42:39Hadi bakalım.
00:42:40Gelin.
00:42:42Müzik kesin.
00:42:43İşte buradalar.
00:42:44Müziği durdurun.
00:42:45Damadı karşılayalım.
00:42:46Müziği durdurun.
00:42:47Bu benim arkadaşımın düğünü, hadi.
00:43:11Hey, dikkat et.
00:43:12Ayakta duramıyorsun.
00:43:24İyi de düğün günü...
00:43:25Bu ne hal böyle dostum?
00:43:26Merhaba teyze.
00:43:27Merhaba efendim.
00:43:28Merhaba Yakup.
00:43:29Merhaba, biz geldik.
00:43:30Merhaba.
00:43:33Abani?
00:43:36Peki benim çilengim nerede?
00:43:38Bana da bir hoş geldin deyin lütfen.
00:43:39Bana hoş geldin demeleri gerekiyor.
00:43:40Evet, evet.
00:43:41Damat bu.
00:43:42İyiyim, bırak ben iyiyim.
00:43:43Evet, damat bu.
00:43:44Hiçbir sorun yok.
00:43:45Çok iyiyim.
00:43:46Sorun yok.
00:43:47Bayan ben size paramızı verir misiniz?
00:43:48Lütfen parayı çıkarır mısın?
00:43:51Hadi ver şu parayı.
00:43:53İki bin rupi.
00:43:56O parayı harcayayım deme.
00:43:58Ne kadar çok masraf ettiğimi görüyorsun.
00:44:01Yoksa evlenemezdi.
00:44:07Hayır, hayır.
00:44:08Senin gibi birini bulduğumuz için şanslıyız.
00:44:10Belli olmuyor mu?
00:44:11Artık törene başlasak mı teyze?
00:44:13Ver şunu bana.
00:44:15Bize bir hoş geldiniz bile demediniz.
00:44:17Bize de tören yapın.
00:44:19Evet, onlara da tören yapın.
00:44:21Anlaşılan rezalet çıkaracaklar.
00:44:22Neyse kafanızı alınmayın.
00:44:23Evet, evet.
00:44:24Başlayın.
00:44:25İçeri geçelim.
00:44:26Hadi.
00:44:27Bizi içeride arayacaklar.
00:44:28Evet, evet.
00:44:29Yürüyün.
00:44:30Hadi gidelim.
00:44:31Dur tutma beni bir şeyim yok.
00:44:32Hadi çocuklar.
00:44:33Hadi.
00:44:34Tamam.
00:44:39Lakşmi.
00:44:40Hadi içeri geçelim.
00:44:41Dur.
00:44:42Dur bir dakika Ranuh.
00:44:43Seninle konuşmam lazım.
00:44:44Daha sonra konuşuruz.
00:44:45Şimdi düğünün ortasındayız.
00:44:48Düğünle ilgili konuşmalıyız.
00:44:56Hemen dönerim.
00:45:01Kendi gözlerinle gördün işte.
00:45:03İyi bir adam oldun.
00:45:04Çok iyi bir adam oldun.
00:45:05Kendi gözlerinle gördün işte.
00:45:07İyi bir adam olmadığını söylemiştim.
00:45:09Lütfen evlenme abla.
00:45:10Yapabileceğim bir şey yok Şala.
00:45:13Artık çok geç.
00:45:14Bir aya Şala'yı vereceksin.
00:45:16Kendi düğününe sarhoş gelmişse ne olmuş?
00:45:18Çocuk biraz kaçırmış işte.
00:45:20Biraz mı?
00:45:21Peki tamam.
00:45:22Biraz abartmış.
00:45:23Düğün gününde neden sorun çıkarıyorsun?
00:45:26Hey dostum.
00:45:27Damat geldi.
00:45:28Baksana.
00:45:29Damat gelini ne kadar da özlüyor.
00:45:32Onu en çok damat özlemeli.
00:45:35Peki gelin nerede kaldı?
00:45:37Söylesenize.
00:45:41Söyle gelini çağırsınlar.
00:45:43Nerede bu gelin?
00:45:44Nasıl konuştuklarını duyuyorsun öyle değil mi?
00:45:46Her şeyi kafana takma Girdar amca lütfen.
00:45:49Burası koca bir şehir.
00:45:50Her türlü insan var.
00:45:52Onları düğününden kovamam değil mi?
00:45:54Zengin insanlar için bunlar sıradan şeyler.
00:45:56Fakirler bilmez.
00:45:57Dinle ancak...
00:46:06Alo merhaba anne.
00:46:08Tanrı seni korusun.
00:46:10Mavette dua ediyorum.
00:46:11Düğün nasıl gidiyor?
00:46:13Lakşmi çok mutlu olmalı.
00:46:17Onun nasıl bir kız olduğunu bilirsin.
00:46:19Herkes mutluysa o da mutludur.
00:46:23Onu çok iyi tanırsın.
00:46:24Zaten bu yüzden Manoç'un istediği gibi birini buldu ve onunla evleniyor.
00:46:32Keşke Manoç da bu gece burada olsa.
00:46:35Ne dediğini anlamadım.
00:46:36Pek iyi duymuyorum.
00:46:38Yüksek sesle konuş.
00:46:40Sanırım telefon çekmiyor.
00:46:42Seninle dışarı çıkıp konuşacağız.
00:46:44Sanki düğün biraz neşeli geçmiyor öyle değil mi?
00:46:48Ne müzik ne dansçı ve ne de eğlence var.
00:46:51İşte şimdi oldu.
00:46:53Ve bence gelin buraya gelip seninle dans etmeli dostum.
00:46:58Merak etmeyin.
00:46:59Pekala geldik işte.
00:47:00Gelin burada.
00:47:01Daha fazla beklemeden hemen evlenin.
00:47:03Ama ben böyle eğlencesiz düğün istemem.
00:47:06Önce damadım misafirleri iyi ağırlamak.
00:47:09İyi ama sizi kapıda çiçeklerle karşıladık.
00:47:11Sence boynumuza çelenk takmak yeter mi?
00:47:15Şu anda bir düğündeyiz değil mi?
00:47:17Cenaze evinde falan yas tutmuyoruz.
00:47:19Hem eğlenmek hem de dans etmek istiyoruz.
00:47:22Barlo ver müziği.
00:47:25İşte şimdi oldu.
00:47:27Şimdi Lakşmi bizim için dans edecek.
00:47:34Ne yapıyor bu?
00:47:36Balindir.
00:47:37Balindir.
00:47:38Gel hadi dans et.
00:47:39Ne yapıyorsun?
00:47:40Bu bizim düğünümüz.
00:47:41Dans et hadi.
00:47:42Ne yapıyorsun?
00:47:43Şu an dans edemezsin.
00:47:44Eğer o dans edemiyorsa senin kızın neye dans etsin değil mi?
00:47:52Gel Ali gel gel.
00:47:53Dans et şurada.
00:47:54Ne duruyorsun?
00:47:55Çok haklısın.
00:47:56Çok haklısın.
00:47:57Çok haklısın.
00:47:58Çok haklısın.
00:47:59Çok haklısın.
00:48:00Gel Ali gel.
00:48:01Dans et şurada.
00:48:02Ne duruyorsun?
00:48:03Çok haklısın.
00:48:05Neden?
00:48:06Ne oldu şimdi?
00:48:07Gelip dans etsin hadi.
00:48:09Hadi teyze bırak da dans etsin.
00:48:12Ne olacak?
00:48:13Arkadaşlarım nasıl dans ediyor görsün.
00:48:15Müzik nerede kaldı?
00:48:16Merak etme şimdi geliyor.
00:48:30Müzik
00:49:00Müzik
00:49:31Müzik
00:49:45Hey!
00:49:46Müziği kim durdurdu?
00:49:48Müzik
00:50:00Laxmi kızım.
00:50:01Müzik
00:50:08Laxmi kızım.
00:50:09Laxmi kızım.
00:50:10İyi misin kızım?
00:50:12Laxmi senin burada ne işin var?
00:50:15Burada neler oluyor böyle?
00:50:16Laxmi evleniyor mu yoksa?
00:50:18Mutluluğunu göstermek için dans ediyordu.
00:50:20Hayır mutlu falan değil.
00:50:22Ama ne var bunda?
00:50:23Büyükşehirlerdeki düğünlerde böyle şeyler moda oldu.
00:50:26Bu yeni moda.
00:50:27Bunda abartacak bir şey yok.
00:50:29Damat biraz kendinde değil.
00:50:31Bir zamanlar ev sahipleri düğünlerde dansçı kiralardı.
00:50:35Kadınlar da yemekleri yapardı.
00:50:37Ama burada durum farklı anladın mı?
00:50:39İnsanlar önceden dans gösterisi planlıyor.
00:50:41Gelinler de düğünlerde dans ediyor.
00:50:45Lütfen çabuk olun.
00:50:46Uğurlu zaman geçmek üzere.
00:50:47Bunun olmasına izin veremeyiz.
00:50:49Laxmi çabuk benimle gel.
00:50:51Hadi gidelim.
00:50:52Ama ama.
00:50:53Yüce Tanrım Laxmi bunu istemez biliyorum.
00:50:56Sana yalvarırım bu düğünün iptal edilmesi için bir şeyler yap Tanrım.
00:51:00Lütfen.
00:51:02Uçuşum iptal edildi.
00:51:03Ne?
00:51:04Evet eve dönüyorum.
00:51:05Moralim de çok bozuk.
00:51:06Havayolu şirketinin yolculara hiç saygısı yok.
00:51:09Neyse ki ödül töreni de iptal oldu.
00:51:11Anlayacağın bir hafta boşa geçti.
00:51:13Annen bütün her şeyi biliyor.
00:51:15Annen sana sürekli gitme gitme gitme demişti.
00:51:17Ama sen inat ettin.
00:51:19Annem en iyi otel işletmecisi ödülünü alacağımı biliyordu.
00:51:22Her neyse.
00:51:23Onu arayıp uçuşun iptal edildiğini söylerim.
00:51:25Bunu duyduğuna çok sevinecektir.
00:51:26Dinle Rişi abi kapatma kapatma.
00:51:28Eğer önemli bir işin yoksa buraya gel tamam mı?
00:51:30Çok iyi olur.
00:51:31Birlikte bir şeyler yeriz.
00:51:32Hadi uzun zamandır eğlenmedik değil mi?
00:51:35Anlaştık.
00:51:36Annemi arayıp sonra iş yerine gelirim tamam mı?
00:51:39Herkesi yemeğe çağırır mısın?
00:51:40Tamam efendim.
00:51:43Ben de seni bekliyordum.
00:51:47Yemeğe başlasaydın.
00:51:48Sen olmadan.
00:51:50Sensiz yemeğe başlar mıyım?
00:51:51Hadi hemen başlayalım çok acıktım.
00:51:55Hanımefendi.
00:52:00Rişi görüntülü arıyor.
00:52:03Merhaba anne.
00:52:04Araba mı kullanıyorsun?
00:52:06Lütfen hemen dur Rişi.
00:52:08Anne anne.
00:52:09Rişi önce arabayı durdur ondan sonra konuşuruz.
00:52:11Tamam tamam duruyorum.
00:52:15Şimdi durdum anne.
00:52:16Seni dinliyorum.
00:52:18Rişi sana kaç kere araba kullanırken telefonla konuşma demedin mi?
00:52:21Bir de görüntülü aramışsın.
00:52:23Bu yaptığın çok tehlikeli.
00:52:25Evet anne gerçekten çok üzgünüm.
00:52:27Senin arabada ne işin var?
00:52:28Havaalanında olman gerekmiyor mu?
00:52:30Uçuş iptal edildi.
00:52:31Havaalanında bomba ihbarı yapılmış.
00:52:33Bu yüzden dönmek zorundaydım.
00:52:35Ben zaten gitmeni istemiyordum.
00:52:36Her neyse.
00:52:38Hadi hemen eve gel.
00:52:39Birlikte yemek yeriz tamam mı?
00:52:40Tamam anne.
00:52:41Birazdan oradayım.
00:52:44Bunu biliyordum.
00:52:45Çünkü hissettim.
00:52:47Üzülme o iyi.
00:52:49Hadi yemeğimizi yiyelim.
00:52:51Birazdan evde olur.
00:52:52Bence onu bekleyelim.
00:52:53Tamam.
00:52:54Herkes elini çabuk tutsun.
00:52:56Geç kalmayalım.
00:52:57Bu dans yeter Balvinder.
00:52:58Buraya gel.
00:52:59Çabuk.
00:53:00Gel hadi.
00:53:01Gel.
00:53:02Arkadaşım evleniyor.
00:53:04Lütfen ayakkabılarınızı çıkarın.
00:53:06Tamam çıkarıyorum.
00:53:08Evet.
00:53:12Al Lakshmi.
00:53:13Onun boynuna tak.
00:53:23Bana evleneceğine söz ver.
00:53:25Yoksa ruhum asla huzur bulmaz.
00:53:28Hadi Lakshmi hadi.
00:53:41Tebrik ederim.
00:53:42En iyi arkadaşım evleniyor.
00:53:47Tebrik ederim.
00:53:48En iyi arkadaşım evleniyor.
00:53:53Sıra sende Balvinder.
00:54:12Bu ne?
00:54:14Ne biçim bir çelenk?
00:54:15Bana yenisini ver.
00:54:16Bana yenisini ver.
00:54:20Ama bu kötü bir alamettir.
00:54:22Hayır kötü bir alamet değil.
00:54:23Sonuçta bir çelenk değil mi?
00:54:25Bir aksilik olduğu için parçalandı.
00:54:29Şimdi yeniden toplarım.
00:54:42Gece vardiyası müdürü kim?
00:54:43Hoş geldiniz.
00:54:44Bay Mukesh.
00:54:45Hemen onu ara.
00:54:52Olamaz.
00:54:53Fransa'ya gitmesi gerekmiyor muydu?
00:54:55Burada ne işi var?
00:54:56Aman Tanrım.
00:55:04Merhaba efendim.
00:55:05Santralden beni aradılar.
00:55:07Salonun tamiratı yarına ertelenmiş.
00:55:10Aslında şey oldu efendim.
00:55:11Ne oldu?
00:55:12Haberim var.
00:55:13Salonda ne var?
00:55:15Efendim durun size anlatayım.
00:55:16İşin çoktan bitmesi gerekti.
00:55:17Dekorlar çoktan değişmişti.
00:55:19Çalışma programını değiştirmek için kimden izin aldığına buna izin verdiğimi sanmam.
00:55:25Durun bir saniye.
00:55:26İçeri girmenize kim izin verdi?
00:55:29Otelin sahibi misiniz?
00:55:32Delirdin misin?
00:55:33Merak etme.
00:55:34Hey dostum.
00:55:36O benim dostum değil efendim.
00:55:43Hey.
00:55:45Ne oluyor?
00:55:46Burada neler oluyor?
00:55:47Hemen git buradan.
00:55:48Peki.
00:55:49Tamam.
00:55:51Kim bu insanlar?
00:55:52Burada neler oluyor böyle?
00:55:53Söyle çabuk.
00:55:54Efendim aslında...
00:55:55Hey şuna bak.
00:55:56Beni mi gözetliyorsun sen?
00:56:02Sadece çiçekleri sunuyordun.
00:56:04Hadi al fındık ye.
00:56:15Galiba balo salonuna gidiyor.
00:56:17Hemen oraya gidip ne olduğunu bizzat kendim öğreneceğim.
00:56:20Efendim...
00:56:21Buradan bir yere ayrılma.
00:56:23Ben öğrenirim efendim.
00:56:24Tanrım.
00:56:25Efendim ben gidip öğrenirim.
00:56:26Ben...
00:56:40Bırak inadı da ver şunu.
00:56:42Biri sorarsa...
00:56:43Benim aldığımı söylersin.
00:56:45Çünkü ben Rishi Oberudan korkmuyorum.
00:56:49Anlıyor musun beni?
00:56:50Sence ben aptal mıyım?
00:56:52Bu şişe...
00:56:53Değerliyse ne olmuş?
00:56:56Sen benim kim olduğumu biliyor musun?
00:56:58O şişe bu otelde satıldığı için pahalı.
00:57:01Bu otelin ismi olmasa onu bedava bile verirsiniz.
00:57:04Gelen müşterileri tavuk gibi yolluyorsunuz.
00:57:07Hepiniz hırsızsınız.
00:57:08Özellikle de baba ol.
00:57:09Baba ol.
00:57:12O baba ol.
00:57:13Birer sahtekar.
00:57:15Müşterileri soymaya alışmışlar.
00:57:17Bu dediğime inan.
00:57:19Aptallar.
00:57:20Sen neler diyorsun?
00:57:21Yalan mı?
00:57:23Biliyor musun?
00:57:24Aslında faturalara iki katını yazdırıyorum.
00:57:27Arabanın bakımı bahanesiyle para koparıyorum.
00:57:30Ondan orijinal parçalar için para alıyorum.
00:57:32Ama ikinci el parçalar takıyorum.
00:57:36Desene adamı kuşa çevirmişsin.
00:57:38Gerçekten kurnaz bir adamsın.
00:57:41Nereye gidiyorsun?
00:57:43Tükürmem gerek.
00:57:44Tükürmek için dışarı mı çıkacaksın?
00:57:46Buraya tükür işte.
00:57:47Sonra temizlerler.
00:58:02Efendim.
00:58:04Üzgünüm efendim.
00:58:05Balwin'dir.
00:58:06Balwin'dir.
00:58:07Kapa çeneni.
00:58:08Seninle sonra ilgileneceğim.
00:58:12Söyle bakalım.
00:58:13Burada ne oluyor?
00:58:15Arkadaşlarının ve akrabalarının benim otelimde ne aradıklarını söyle.
00:58:21Bana bak.
00:58:22Babam ve ben bu oteli bu hale getirmek için gece gündüz çalıştık.
00:58:26Bu yüzden bugün en büyük oteller zincirine sahibiz.
00:58:30Burada her şey mükemmel.
00:58:32Kurallar, denetim, temizlik, disiplin, her şey.
00:58:36Her şey uluslararası standartlara uygun.
00:58:40Ama senin otelime yaptığın şu şeye bak.
00:58:44Sen benim çalışanımsın.
00:58:46Bunu nasıl yaparsın Balwin'dir?
00:58:48Böyle bir şeyi asla affedemem. Anladın mı?
00:58:52Özür dilerim efendim.
00:58:53Büyük bir hata yaptım.
00:58:54Bir daha olmayacak efendim.
00:58:56Çok üzgünüm efendim.
00:58:57Bir hata yaptım.
00:58:59Balı salonu boştu.
00:59:00Yani tadilat yapılması gerekiyor.
00:59:02Evet ben de düğünü burada yaparım diye düşünmüştüm.
00:59:05Çok üzgünüm efendim.
00:59:08Bütün bunları burada evlenebilmek için mi yaptın yani?
00:59:11Evet ama bir daha olmayacak.
00:59:13Burada evlenmeyeceğim.
00:59:15Ben büyük bir hata yaptım efendim.
00:59:18Bütün çalışanları ayarttığın için kalkmış bir de seni affetmemi mi istiyorsun?
00:59:23Senin yüzünden şimdi hepsi işini kaybedecek.
00:59:25Bunu nasıl yaparsın?
00:59:26Yaptığın onca şeyden sonra burada evlenmene izin vereceğimi nereden çıkardın?
00:59:30Yetmezmiş gibi işe yaramaz arkadaşlarını...
01:00:01Sen ofisimde saklanan kızsın.
01:00:04Onunla mı evleniyorsun?
01:00:08Seni aptal ne yaptığını sanıyorsun patron burada?
01:00:11Rahat bırak beni.
01:00:12Neden rahat bırakmıyorsun ki?
01:00:31Sen ne yaptığını sanıyorsun ha?
01:00:41Sunil! Sunil!
01:00:42Çabuk yangını söndür hadi!
01:00:44Sen ne yaptığını sanıyorsun ha?
01:00:46Yaptıkların yetmezmiş gibi bir de yangın mı çıkardın?
01:01:01Efendim?
01:01:02Ne oldu Rahul?
01:01:03Efendim?
01:01:04Yangın her yere yayılmış.
01:01:06Beni dinle, bu kattaki bütün konukları tahliye edin.
01:01:09Ben de gidip odadakileri tahliye edeceğim.
01:01:11Herkes hemen çıksın!
01:01:19Tekrar söylememe gerek yok.
01:01:20Çabuk kurtar kendini hadi!
01:01:23Hemen dışarı çık hadi!
01:01:24Abla çabuk!
01:01:25Herkes dışarı! Acele edin!
01:01:31Hadi çabuk!
01:01:32Tamamen Balvinder'ın hatası.
01:01:33Bütün her şeyi mahvetti.
01:01:34Reşit bir kez olsun benim yüzüme bakma.
01:01:39Oysaki bu gece çok güzeldi.
01:01:40Onun karşısına çıksam olur mu ha?
01:01:42Gidip ondan özür dilemem gerek.
01:01:43Evet ondan özür dileyeyim.
01:01:44Gel buraya!
01:01:45Aklını mı kaçırdın?
01:01:46Anne!
01:01:47Her taraf yanıyor görmüyor musun?
01:01:48Sen önce kendini kurtar!
01:01:50Anne lütfen!
01:01:51Yürü!
01:01:52Anne dur!
01:01:53Aptal kız seni!
01:01:54Çık!
01:02:00Affedersiniz!
01:02:01İçeride kim varsa dışarı çıksın!
01:02:02Otelde yangın çıktı!
01:02:03Lütfen dışarı çıkın!
01:02:30Burada kimse var mı?
01:02:32Kimse yok mu?
01:02:47Kapılar güvenlik nedeniyle kendiliğinden kilitlenmiş olmalı.
01:03:00Hadi!
01:03:31Hadi çabuk!
01:03:32Daha hızlı!
01:03:33Daha hızlı!
01:03:34Hadi!
01:03:35Çabuk ol!
01:03:36Hadi!
01:03:37Gidelim buradan!
01:03:40Annemin kolyesi!
01:03:41Hey gitme dur!
01:03:42Annemin kolyesi düşmüş!
01:03:43Abla buraya gel!
01:03:44Abla!
01:03:45Abla gitme sakın!
01:03:46Abla!
01:03:47Abla!
01:03:48Abla!
01:03:49Abla!
01:03:50Abla!
01:03:51Abla!
01:03:52Abla!
01:03:53Abla!
01:03:54Abla!
01:03:55Abla!
01:03:56Abla!
01:03:57Abla!
01:03:58Abla!
01:03:59Abla!
01:04:23Lütfen yardım edin!
01:04:26Bay Vişi ne tarafa gitti?
01:04:28Misafirleri tahliye etmek için şu tarafa gitti efendim.
01:04:31Yangın her tarafa yayılmış.
01:04:36Alo?
01:04:37Hemen Bay Overo'yu arayın.
01:04:39Ona otelde yangın çıktığını söyleyin.
01:04:41Evet.
01:04:42Bay Vişi'nin de burada olduğunu söyleyin.
01:04:46Lütfen yardım edin!
01:04:56Öhö öhö!
01:04:58Öhö öhö!
01:05:00Öhö öhö!
01:05:03Öhö öhö öhö!
01:05:25Öhö öhö öhö!
01:05:40Kimse var mı?
01:05:42Öhö öhö!
01:05:43Yardım edin!
01:05:44Öhö öhö öhö!
01:05:45Yardım edin!
01:05:46Yardım edin!
01:05:53Babam bana her zaman su bir taşın üzerine damladığı sürece sonunda taşı bile delebileceğini söylerdi.
01:06:00İnsan isterse hiçbir şey imkansız değildir.
01:06:16Öhö öhö öhö!
01:06:37Seni orada bırakmayacağım.
01:06:39Tanrım bana güç ver!
01:06:44Öhö öhö!
01:06:46Öhö öhö öhö!
01:06:58Kalk!
01:06:59Kendine gel!
01:07:00Lütfen!
01:07:01Hadi kalk!
01:07:16Öhö öhö öhö!
01:07:36Lütfen kalk!
01:07:46Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım
01:08:16Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım, Allah
01:08:46Bey-efendi Beyefendi
01:08:50Bayrişi Bayrişi
01:08:52lütfen hemen dışarı
01:08:53dikkatli olun
01:08:54Beyefendi! Beyefendi! Bay Rişi! Bay Rişi! Lütfen hemen dışarı!
01:09:02Dikkatli olun!
01:09:16Ne?
01:09:20Ne oldu?
01:09:23Otelde yangın çıkmış.
01:09:25Yangın mı? Rişi iyi mi?
01:09:27Oteldeymiş ama şu an nerede olduğu bilinmiyor.
01:09:29Rişi'yi bulamamışlar mı?
01:09:31Yürü yürü!
01:09:36Tanrım! Annemin kolyesini bulamadım. Geri dönüp onu bulmam gerek.
01:09:53Polis geldi! Hemen gidin buradan!
01:09:55Çabuk! Koşun!
01:09:57Nerede bu kız?
01:10:05İşte geldi! Lakshmi!
01:10:07Sen neredeydin kızım?
01:10:09Neredeydin? Ablanı mı kaçırdın?
01:10:11Ben iyiyim.
01:10:13Lakshmi!
01:10:15Lakshmi!
01:10:17Lakshmi!
01:10:19Lakshmi!
01:10:21Ben iyiyim!
01:10:27Lakshmi!
01:10:32Saygı! Hayatını kurtardın!
01:10:34Durumu iyi değil mi?
01:10:36Evet ama onu kurtarmamasaydın nasıl olurdu bilmiyorum.
01:10:38Tekrar sağol.
01:10:42Sonsuza kadar burada kalamazsın!
01:10:44İyi misin kızım?
01:10:46Evet hadi.
01:10:51Ben yine de seni seviyorum, bu sevgiyle ölürüm, ben yine de seni seviyorum.
01:11:10Rişi! Rişi! Lütfen aç gözlerini, durumu nasıl?
01:11:12Evet, merak etmeyin.
01:11:13Lütfen doktor hemen içeri alın, lütfen çabuk, çabuk, çabuk!
01:11:17Lakshmi hiçbir şeyi doğru dürüst yapmıyor.
01:11:19Rüyam muhteşem bir düğün olacaktı ama başımıza gelene bak, hepimiz yanıyorduk.
01:11:24Yangının kimin çıkardığını biliyoruz.
01:11:25Evet, biliyorum. Söylemene gerek yok. Saçma sapan konuşma.
01:11:30Zaman ve para kaybından başka bir şey olmadı. Neden bu kadar talihsizim ki?
01:11:34Tamam, dikkat et abla.
01:11:35Artık her şeyden bıktım.
01:11:37Tanrım, üstelik Balvinder da ortadan kayboldu. Telefonlarıma bakmıyor.
01:11:42Şu hale bak, Lakshmi kaderin gerçekten kötüymüş. Ne yaparsan yap, her şey yoluna gitmiyor.
01:11:47Tanrı aşkına, biraz sessiz olur musun?
01:11:50İnsaflı ol, niye Lakshmi'yi suçluyorsun? Kaderinin kötü olduğunu nereden biliyorsun?
01:11:54Her şeyin suçlusu ben miyim? Söylesene.
01:11:56Onu evlendirmek için ben ne kadar uğraştım biliyor musun?
01:12:00Köydeki düğünü hatırlıyor musun ha?
01:12:02Anne babası çok büyük bir bedel ödedi. Aynı uğursuzluk bugün de oldu.
01:12:06Biz de anne babası gibi düğün sırasında ölebilirdik.
01:12:09Tanrım, buna inanamıyorum.
01:12:17Abla!
01:12:18Lakshmi kızım, lütfen bekle. Ranuh yeter artık. Tanrı aşkına sus artık, lütfen.
01:12:22Neden peki? Neden susayım?
01:12:24Benimden gelen her şeyi yaptım. Hiçbiriniz minnettar değilsiniz. Yaptıklarım kimsenin umurunda değil.
01:12:30Reşit! Reşit!
01:12:33Reşit! Reşit, oğlum!
01:12:37Ne oldu ona?
01:12:38Teyze, dişinin önemli bir şeyi yok. Duman solulduğu için şu an baygın durumda. Merak etme, önemli bir şey yok.
01:12:44Baykan'ı onu tam vaktinde kurtarmıştı. Biraz daha geç kalınsaydı, çoktan ölmüş olabilirdi.
01:12:51Teşekkür ederim Baykan'a. Oğlumun hayatını kurtardın.
01:12:54Ben bir şey yapmadım efendim. Hatta geç bile kaldım.
01:12:56Bay Obero odada kilitliydi. Onu bir kız kurtarmış. Neydi adı? Lakshmi.
01:13:01Lakshmi.
01:13:05Bir şekilde otomatik kapıyı kırıp içeri girmiş. Kendi hayatını hiçe sayıp onu kurtarmış. Yoksa ne olurdu bilmiyorum.
01:13:17Lakshmi.
01:13:22Geridar nasıl kaçtı gördün mü? Neymiş kız kardeşe doğum yapacakmış. Sanki doktor değil de kendisi yaptıracak.
01:13:28Bu da yetmezmiş gibi bütün parayı geri götürdü.
01:13:31O para abime aitti, bize değil. Lakshmi'yi evlendirdiğimiz zaman Geridar o parayı bize verecek.
01:13:38Evlenince öyle mi? Peki nasıl olacak? Öyle bir kıza hangi talip çıkacak da evlenecek?
01:13:44Bu durumda onunla kim evlenir? Balvinder'ı zor ikna etmiştim ama birden ortadan kayboldu.
01:13:50Lakshmi, Lakshmi. Bana onu çağır.
01:13:52Balvinder seni gördüğüme çok sevindim. Şimdi senden bahsediyordum. Uzun yaşayacaksın. Telefonun neden kapalı?
01:13:59Çünkü polis peşimde. O yüzden kapalı. Saklanmak zorunda kaldım. Hayatımı cehenneme çevirdiler.
01:14:05Hayır girmeyeceğim. Bana hemen onu çağırın.
01:14:08Bir şeyler gelsin. Hadi gir içeri. Hadi.
01:14:10Keter bırak beni.
01:14:12Otel yandı ya. Ne çabuk unuttun. Yangın yüzünden patron bana dava açtı. Bütün zararı ödememi istiyor.
01:14:18Sen gel buraya. Her şeyi biliyorum. O adamı niye kurtardın? Beni nasıl aşağıladığını ve içten kovduğunu sen de gördün.
01:14:25Onu kurtarmamalıydın. Ölüme terk etmeliydin. Onu başıma bela ettin.
01:14:28Dur bakalım. Burada bağramazsın. Olan oldu. Şimdi ne yapacaksın?
01:14:31Ne demek istersin? Çok uğursuz bir kız. Onunla evlenenin sonu felaket olur. Hatta ölebilir.
01:14:35Sözlerine dikkat et.
01:14:37Konuşma sen.
01:14:39Anne ve babasının ilk düğününde öldüğü yalan mı yani? İkinci evliliğinde de otel yandı.
01:14:43Yeter.
01:14:45Belki de onunla evlenen biri hayatından olacak.
01:14:47Buna nasıl söylersin?
01:14:49Sözlerinin hiçbiri doğru değil. Yıldız haritasına köyünün ünlü bir pederi bakmış. Hem Yıldızlar haritasında hiçbir sorun olmadığı çok mutlu olacağı görünüyor. Anladın mı?
01:14:57Tamam mı? Lakşmi aslında Tanrı'nın sevgili kulu.
01:15:01Hayır. Lakşmi'de uğursuzluk var. O zaman otel nasıl yandı? Polis nasıl geldi? Milyonlarca dolarlık zarara sebep oldu. Hepsi onun yüzünden.
01:15:07Bu Yıldız haritası da hiçbir işe yaramıyor.
01:15:09Ne? Bırak onu. Ne yapıyorsun?
01:15:11Saçmalama. Ne yapıyorsun?
01:15:12Ben karar vereceğim. Rişi Oberuhan'ın arkamda durduğunu biliyordun. Amacın evlenmek mi yoksa bana düşmanlık etmek miydi? Niye beni susturmadın? Tüm konuştuğum şeyi duymuş o adam.
01:15:23Bak Balvinder. Artık yaşananları unutalım. Bu konuda bir bahane istemiyorum. Evlenmek zorundasın. Düğünden vazgeçemezsin.
01:15:29Yoruldur teyze. Düğün yapıldı. Vazgeçtiğim yok. Düğün alayını bile otele getirmiştim. Evlilik yeminine gelince onu evde de edebiliriz. Artık o benim karım. Anladınız mı? Benim o.
01:15:39Bundan sonra benimle yaşayacaksın. Eğer dediklerimi yapmazsa onu dövmekte hakkım. Dediğim her şeyi yapacaksın.
01:15:47Hayır. Bırak. Ne yapıyorsun? Bırak. Ne yapıyorsun?
01:15:50O benim karım. Bırak. O benim yeğenim. O benim karım.
01:15:54Yürü hadi. Lütfen bırak.
01:15:57Balvinder.
01:15:59Polis geliyor. Buradan gitmem gerekiyor.
01:16:01Teyze. Lakshmi'yi sakın bir yere gönderme. Onunla evleneceğim. Eğer başkasıyla evlenirse bunun hesabını ödersiniz.
01:16:07Ne bakıyorsunuz? Sirk gösterisi mi var? Gidin buradan.
01:16:18Aptallar. Şuna bak. Bir de utanmadan beni tehdit etmeye kalkıyor. Polis peşine düşmüş. Bunu bile bile Lakshmi'nin başka biriyle evlenmesine izin vermiyor.
01:16:29Lakshmi evlenmezse o zaman biteriz. Geleceğimiz artık Lakshmi'nin evlenmesine bağırıyor.
01:16:33Her şey yoluna girecek. Nasıl olacak o?
01:16:34Neha. Lütfen Lakshmi'nin yıldız haritasını getir. Hadi kızım çabuk ol.
01:16:39Bunu mu arıyorsunuz?
01:16:46Evet.
01:16:49Buraya gelirken bunu yol üstünde buldum.
01:16:56Peki siz kimsiniz?
01:16:58Ben Vrandra. Oberua Radyantı Oteli'nin sahibiyim.
01:17:05Aa buraya polisle mi geldiniz?
01:17:07Şey bakın olanlardan haberimiz var ama bizim bir suçumuz yok.
01:17:10Evet aslında.
01:17:12Her şey balgınların başında.
01:17:14Durun durun. Ben Lakshmi ile tanışmak istiyorum.
01:17:21Lütfen ağlama abla tamam.
01:17:23Evet abla ağlamaz geçecek.
01:17:28Senin eline ne oldu abla? Yoksa bunu o mu yaptı?
01:17:32Bunu onun yaptığına eminim. Sana söyledim iyi biri değil. Seni uyardım ben.
01:17:37Şalu. Bunu Balvinder yapmadı.
01:17:41Dün gece o adamı yangından kurtarırken.
01:17:47Tabii ya. O yakışıklı çocuğu kurtarmaya çalışırken oldu demek.
01:17:52İyi de Şalu onu kurtarmasının ne faydası oldu ki?
01:17:55Onu kurtarmak için ateşe atladı ama o balgındı. O anda güzel ablamın farkında bile değildi.
01:18:00Evet haklısın ama önemli değil. Kaybeden o oldu. Artık bir şey yapamayız.
01:18:05Benim güzel ablamı fark etmemekle o kaybetti zaten.
01:18:08Nasıl da gülümsüyor baksana şuna.
01:18:10Ablacığım gerçekten kimse seni hiç gülümseyemez.
01:18:14Tamam tamam. Yeter.
01:18:29Aman Tanrım. Şimdi hatırladım. Beni yangından o kız kurtardı.
01:18:58Bacağım yanmaya başlamıştı ve alevleri söndürdüm.
01:19:06Lakşmi ile neden tanışmak istiyorsunuz? Yani onu hapse mi attıracaksınız?
01:19:12Hapse mi? Yok hayır. O kız oğlumun hayatını kurtardı.
01:19:17Buraya ona teşekkür etmeye geldim. Hayır dualarımı alsın istedim.
01:19:28Bu altın değil mi?
01:19:32Hı hı. Oğlumun hayatını kurtardığı için ona bunu hediye etmek istiyorum.
01:19:39Lakşmi nerede peki?
01:19:42Şey o içeride efendim.
01:19:44Onunla görüşebilir miyim peki?
01:19:46Tabii ki. Neden olmasın? Şu odada benimle gelin. Rano izninle.
01:19:51Tabii.
01:19:57Aaa!
01:20:05Lakşmi?
01:20:18Demek Lakşmi sensin.
01:20:21Evet.
01:20:23Siz Rişi Oberon'un odasında resim bulan adamsınız değil mi?
01:20:26Ben Vrendra Oberova. Rişi'nin babasıyım.
01:20:32Ve buraya sana teşekkür etmeye geldim.
01:20:35Çünkü benim oğlumun hayatını kurtardın.
01:20:38Doktorun söylediğine göre eğer biraz da gecikmiş olsan oğlum ölmüş olabilirdi.
01:20:48İnan bana bunun düşüncesi bile korkunç.
01:20:53Sen sadece Rişi'yi kurtarmakla kalmadın. Aynı zamanda bize yeni bir hayat bile verdin.
01:21:00O iyiliğini asla unutmayacağım.
01:21:03Hayır efendim. Lütfen böyle şeyler söylemeyin.
01:21:05Demek istediğim... Siz benim büyüğümsünüz. Lütfen. Lütfen oturun.
01:21:10Hayır kızım. Sen bir insanın hayatını kurtardın. Bundan daha yüce bir şey olamaz.
01:21:16Söyler misin? Senin için yapabileceğim bir şey var mı?
01:21:18Yani istersen daha büyük bir evde hayat sürmeni sağlayabilirim.
01:21:23Hatta eğer istersen hepiniz yurt dışında eğitim alabilirsiniz.
01:21:28Hayır lütfen. Hiçbir şey istemiyorum.
01:21:30Ne istiyorsan her şeyi yaparım.
01:21:32Bir şey yapmanıza gerek yok. Benim için gelmeniz yeterliydi.
01:21:37Aslında yaşamak için kendime bir sebep arıyordum efendim. Sanırım buldum.
01:21:43Ee?
01:21:46Pek anlayamadım.
01:21:48Bakın benim annemle babam yok. Maalesef ikisi de gözlerimin önünde öldü.
01:21:57O zamandan beri Tanrı'nın beni neden bağışladığını merak ediyorum.
01:22:03Neden benim de canımı almadı diyordum.
01:22:05Ama dünkü olay Tanrı'nın neden benim hayatımı bağışladığını anlamamı sağladı.
01:22:12Çünkü bir başkasının hayatını kurtarmamı istedi.
01:22:15Ve onun kim olduğu hiç önemli değildi.
01:22:19Karşılığında sizden ya da Tanrı'dan bir şey istemiş olsaydım bu doğru olmazdı öyle değil mi?
01:22:26Ve babamın ruhu da sonsuza dek huzur bulmazdı.
01:22:33Yaşın daha çok genç. Ama bu düşüncelerin ve yaptıkların olduğundan çok daha olgun ve değerli yapmış.
01:22:45Seninle evlenen çok şanslı olacak.
01:22:48Yani ailemle evlenen çok şanslı olacak.
01:22:52Olduğundan çok daha olgun ve değerli yapmış.
01:22:57Seninle evlenen çok şanslı olacak.
01:23:00Yani artık ablamın evlenmesi çok zor.
01:23:04Oğlunuzun şoförüyle evlenecekti.
01:23:06Ama otelde yangın çıktı ve oğlunuzun hayatını kurtardığı için mustakbel kocası kızıp ablamı terk etti.
01:23:13Baniye susar mısın lütfen?
01:23:15Şey saçma sapan konuşuyor işte.
01:23:19Bakın ben geldiğiniz için çok teşekkür ediyorum.
01:23:24Sizden sadece hayır duanızı istiyorum.
01:23:32Ne kadar dürüst ve kültürlü bir kız bu.
01:23:37Rişi için daha iyi bir kız bulamam.
01:23:41Hayatımı kurtaran kızın ismi neydi?
01:23:45Lakşmi Lakşmi Lakşmi.
01:23:47Bunu yapmana gerek yok.
01:23:49Lakşmi.
01:23:57Öyle görünüyor ki tanrı Lakşmi ve Rişi'yi bir araya getirmek istemiş.
01:24:02Belki de bu yüzden Lakşmi Rişi'nin hayatını kurtardı.
01:24:15Amca.
01:24:17Sakıncası yoksa bir şey söyleyebilir miyim?
01:24:21Biliyorum ablam sizden hiçbir şey istemez.
01:24:24Ama illa ki bir şey yapmak istiyorsanız bence en iyisi bir an önce ona iyi bir damat adıyı bulun lütfen.
01:24:31İnşallah.
01:24:33Abla sizden bir şey istemez.
01:24:35Ama illa ki bir şey yapmak istiyorsanız bence en iyisi bir an önce ona iyi bir damat adıyı bulun lütfen.
01:24:42Şalu.
01:24:44Abla lütfen konuşmama izin ver.
01:24:46Yengemin ablam için bulduğu insan korkunç biri.
01:24:49Bu yüzden polis şu anda onun peşinde amcacığım lütfen.
01:24:53Şalu lütfen artık konuşma.
01:24:55Neden abla yanlış bir şey mi söyledim?
01:24:58Evet sen bir şey istemediğin için ben söylemek zorunda kaldım.
01:25:01Bu kadar işte.
01:25:05Kız kardeşin çok cesur.
01:25:08Ablam için her şeyi yaparım.
01:25:09Abla ben de ona kadar cesurum öyle değil mi?
01:25:15Üzgünüm.
01:25:17Hiç önemli değil.
01:25:19Üzülmene gerek yok.
01:25:21Gerçekten harika.
01:25:23Neyse artık gitmeliyim.
01:25:25Bakın eğer bir şeye ihtiyacınız olursa haber vermekten çekinmeyin.
01:25:29Peki.
01:25:31Hoşçakalın.
01:25:33İyiyim iyiyim.
01:25:40Amca.
01:25:42İyi misiniz?
01:25:44Hemen benimle gelmenizi istiyorum.
01:25:46Hayır lütfen gelin hadi.
01:25:48Amca lütfen şuraya oturun.
01:25:50Hadi lütfen amca.
01:25:52Hayır iyi değilsiniz.
01:25:54Şalu sen git su getir.
01:25:56Bani sen de yelpazeyi getir.
01:25:58Hayır endişelenecek bir şey yok ben iyiyim.
01:26:00Yok hayır hiç iyi görünmüyorsunuz.
01:26:02Size hemen bitkisel bir karışım getireceğim.
01:26:04Lütfen burada bekleyin tamam mı?
01:26:06Dur dur buna hiç gerek yok bak.
01:26:10Tamam.
01:26:22Karanfilleri nereye koydun yenge?
01:26:24Yengen evde değil Lakşmi.
01:26:26O adamın verdiği hediyenin fiyatını sormaya gitti.
01:26:29Verdiği hediye bir buçuk milyon rupi değerinde bu insanlar ne kadar zengin.
01:26:33Elbette çünkü benim kızım dünyadaki her şeyden değerli.
01:26:36Onu bedavaya vermem.
01:26:40Anne! Anne!
01:26:42Ne var?
01:26:44Reşit! Reşit!
01:26:51Arabasının ne kadar büyük olduğunu gördün.
01:26:54Kıyafet değiştirir gibi araba değiştiriyordur.
01:26:56Kesinlikle onun gibi birini bulmalısın Neha.
01:26:58İşte o zaman bütün hayatın değişir.
01:27:00Onun gibi biriyle beraber olmak için her şeyi yapabilirim.
01:27:03Hadi vaktimizi harcamayalım beni dinle.
01:27:06Virendra gitmeden önce evde olmalıyız.
01:27:09Hadi gidelim durma.
01:27:11Hayır hayır eminim.
01:27:13Evet ama iyileşmenize yardımcı olacak.
01:27:15Kesinlikle bir daha öksürmeyeceksiniz.
01:27:17Hadi lütfen.
01:27:26Lütfen söyler misin?
01:27:28Eve gelen misafirlerinizi bunu ikram ederek mi cezalandırıyorsunuz?
01:27:32Hayır.
01:27:33Sadece gülümsemesi babama benzeyenlere veriyorum.
01:27:45Babanı çok özledin öyle değil mi kızım?
01:27:49Evet onu hepimiz özlüyoruz.
01:27:51Ama en çok ablamı özlüyor.
01:27:54Çünkü babam ablama hayrandı.
01:27:58Kesinlikle.
01:28:00Hayran olunacak bir kız.
01:28:03İzlediğiniz için teşekkürler.
İlk yorumu siz yapın