00:00¿Qué sucedió?
00:01Trató de matarme.
00:05No me crees, ¿verdad?
00:11Me mirabas así cuando te dije que te amaba.
00:14Eres una chica muy bonita y inteligente
00:17que busca respuestas equivocadas en los lugares equivocados.
00:23Estás en el camino equivocado, Bahar.
00:25Recuerda su culpa.
00:27Recuerda su culpa.
00:34Recuérdate y recuérdate.
00:38Vuelve a la escuela.
00:41Que te pase bien.
00:58Coma.
01:01No merezco la comida.
01:03La comida no es algo que se merezca.
01:06Mira, hice esto para que ganes fuerza aquí.
01:10No me desvíes de mi venida.
01:12No vengas, no vengas. Eso es lo que digo.
01:14Venir aquí no te da nada más que tristeza.
01:17Ahora, abre tus ojos y escúchame bien.
01:20Te diré una vez.
01:23Si yo quisiera, ¿no lo haría?
01:27Nunca me temí y nunca me evité.
01:32Incluso cuando me dijeron que eras un cáncer.
01:39¿Qué?
01:42¿Un cáncer?
01:45¿De dónde salió eso?
01:46De mi cerebro.
01:49¿Por qué te ríes?
01:51Es como un simple gripe.
01:53Todo se te pasa.
01:55Será una operación de 6 meses.
01:59Mamá, ¿qué dices?
02:02Yo no te lo iba a decir, pero pensé que...
02:05este niño se quedaría aquí sola.
02:08Si me lo poniera en mi cabeza, sería un gran problema.
02:11¿Qué dicen los médicos?
02:13Dicen que es fácil que no salga a ningún otro lugar.
02:21¿De verdad era un cáncer?
02:24No sé qué va a pasar al final.
02:27No digas cosas así, ¿vale?
02:30Te vas a recuperar.
02:32No.
02:33No te pongas aquí sola.
02:36Te vas a recuperar.
02:37Vas a vivir.
02:38No.
02:39No te pongas aquí sola y me digas que voy a vivir.
02:46Dime lo cierto.
02:48Dime que no te hiciste un cáncer.
02:56No te hagas la pena.
03:00No eres alguien que lo haga por desgracia.
03:04Dime lo cierto.
03:06Ya váyase.
03:09Haga la operación y salga de ahí.
03:14Eylul.
03:19¿No tienes un cáncer en algún lugar?
03:25Dime lo cierto.
03:27Digo lo cierto. No hay nada.
03:34No hay nada.
04:05¿Es posible, hija?
04:08¿Es posible que tu corazón no haya sido herido?
04:12¡Mamá!
04:14¡Mi hija nació!
04:18¡Yo fui la primera en el examen!
04:20¡No más!
04:21¡Júrate!
04:22¡Júrate!
04:23¡Te lo juro!
04:27¿Qué pasa?
04:29¿Qué pasa?
04:30¿Qué pasa?
04:31¿Qué pasa?
04:32¡Júrate!
05:03Me voy.
05:05Es lo suficiente.
05:07Creo que deberías irte.
05:10Estoy muy contento con todo.
05:11Lo que pasa no es bueno.
05:13Pero tienes la derecha sobre mi hija.
05:15¡Helal!
05:33Pienso y pienso.
05:35No puedo salirme de esto.
05:37¡Ale, profesor!
05:38¡Esto es un escándalo!
05:40¡Esto es una mentira!
05:42La ministra, la investigación.
05:44¡Vamos a tener problemas!
05:47¿Cómo vamos a resolver esto?
05:49Tengo la responsabilidad.
05:51Si hay un error, es totalmente mi culpa.
05:53Soy el profesor.
05:56Pero no vas a tocar a mi estudiante.
05:58Bien, pero ¿cómo?
06:00El profesor se quedará en la escuela y seguirá con su educación.
06:02¡No lo hagas, Ale!
06:04¡Los padres me van a enojar!
06:06Especialmente Sinan.
06:07Desde la mañana está arriba.
06:09¡Nos va a quemar con su entorno!
06:11No te preocupes.
06:12He hablado con Sinan.
06:13Va a recuperar su culpa en Bahar.
06:16¿Qué es esto?
06:17Es mi carta de descanso.
06:20Me voy, director.
06:22Esto se termina aquí.
06:25Muchas gracias por todo.
06:30¡Muchas gracias!
06:40¡Suéltate!
06:44¡Estás liberado!
Comentarios