- hace 1 año
Categoría
📺
TVTranscripción
10:31Mírela.
10:32Bien bonita. Y es que cuando yo la saqué,
10:34pues pensé en usted.
10:36Cójala.
10:37Es para usted.
10:39Pues sí, está bien bonita.
10:42Y si usted quiere, pues usted puede comprarse una casa con una de esas.
10:45¿En serio?
10:46¿Sabes que no me cree?
10:47No, yo sí la creo.
10:49Entonces es para usted. Es un...
10:50un regalo.
10:52Yo creo que es mejor que usted se quede con la piedra.
10:54Hombre, Gloria, no, no, no, no, no.
10:56Usted... es un regalo que yo le estoy haciendo a usted.
10:58Sí, pero es que, pues...
11:00Mire, Gloria, uno tiene que bregar mucho para sacar una pepa de esas.
11:04Pues sí, por eso a mí es más mejor que usted se quede con la pepa.
11:08Los mineros le dicen a uno que uno tiene que regalar la primera pepa
11:12para que le siga trayendo la suerte.
11:15¿En serio?
11:16Ya pregúntale a cualquier minero y verá que la ha regalado.
11:18¿Y que uno se la regala a la primera que pasa por ahí o qué?
11:21No, uno, uno tiene que regalar esa pepa, pues,
11:24a una persona que uno quiera,
11:26pues, por la de la suerte.
11:29Así que...
11:31no me vaya a quitar la suerte, Glorita.
11:38Eso.
11:45Buenas.
11:56Bueno, ¿y usted siente la suerte hoy?
11:59O sea, bobo, que eso no es cuestión de suerte.
12:01Es cuestión de conocer al gallo.
12:03¿Verdad?
12:04Venga, ¿y usted tiene plata para apostar?
12:06¿Por qué?
12:07No, pues, se lo digo, porque como no tuvo ni para aguardiente...
12:10¿Es que me va a echar en cara el trago?
12:11Ay, hombre, yo no le estoy sacando en cara nada.
12:13Simplemente le estoy diciendo y ya.
12:15Mire, usted no se preocupe, que la apostada yo... yo le voy a ayudar.
12:19Entonces, cuando estemos bien borrachos, la pasamos bien bueno.
12:21¿Por ahí le compro algo a la Gloria?
12:24¿Cómo así que a la Gloria?
12:26¿Y es que usted está enamorando a la hija de don Adelfo o qué?
12:29No sea pendejo, usted a las mujeres no las enamora.
12:31Ay, no, ¿cómo así? ¿Y entonces?
12:34Usted a las mujeres las compra.
12:37¡Dale, pues!
12:38¿Quién tú ahí fue el que te ha cobrado?
12:39¡La hija de don Adelfo!
12:47¿Y eso? ¿Qué es lo que está pasando acá?
12:49Hola, papá.
12:50¿Qué, mi hijita?
12:51Pues, es que es la sorpresa, Adelfo.
12:53¿No ve que el padre quiere que sea Gloria la que lleve el estandarte
12:56de nuestra señora del Carmen en la procesión del domingo?
12:59Pues, esta es la tela para que forremos el bus.
13:02¡Ay, caramba!
13:03Entonces, mi hijita, va a ser la ama a honor de nuestra señora del Carmen.
13:06Sí, señor.
13:07¿Vio? ¿Vio lo que le dije?
13:08Déjese crecer el pelo.
13:09Déjese crecer el pelo y verá que usted va a ser la reina de esa procesión.
13:12Y bueno, ¿y entonces qué necesitamos para eso?
13:14Pues, no, mi hijo, mire.
13:15Esta es la muestra de las telas que tenemos que comprar para que forremos el bus.
13:18¿Y cómo cuántos metros de tela vamos a necesitar para forrar ese bus?
13:21Ay, señor.
13:22Hola, papá.
13:23Hola, mi hijita.
13:24Mira lo que encontré.
13:25Estaba en la mesita de noche de Gloria.
13:28¿Y esa cara de susto que el muerto va a ser el gallo?
13:31A menos que no tenga con qué pagarme, ¿no?
13:37Oye, Gonzalo, vea que nos está matando la apuesta.
13:39No me le echará mal al gallo.
13:41Ay, hombre, pero ¿cuál mala?
13:43Si no ve ya cómo lo tienen.
13:44Ya sabe que a usted le tocó pagar esa plata, hermano.
13:49Si ese gallo se muere, nos jodemos.
13:51¿Cómo así que nos jodemos?
13:53Pues, se paga la plata y ya.
13:54¿Cuál es el problema?
13:59¿Cómo así, Gonzalo?
14:00¿Usted no tiene plata para pagar o qué?
14:03Yo le hice una pregunta.
14:04Respóndame.
14:05¿De dónde salió esto?
14:06¿Quién le regaló esto?
14:07No sé con quién es que se está metiendo, mi hija.
14:09Ay, con nadie, mamá.
14:10Esa piedra yo me la encontré.
14:11¿Me la encontré?
14:12¿Sabes qué me creó?
14:13¿Yo, pendejo?
14:14¿Me creó yo, pendejo?
14:15Yo no soy pendejo.
14:16Bueno, ya, papá, no se ponga así.
14:17No me ponga así.
14:18¿Entonces cómo quiere que me ponga?
14:19¿Cómo quiere que me ponga?
14:20¿Cuántas veces le he dicho a las dos
14:21que yo no quiero guajeros en esta casa?
14:23¿Cuántas veces?
14:30A ver, señor Rodríguez.
14:31Ya cayó el gallo.
14:32Ahora que caiga la plata.
14:33Dígale a su jefe que vamos doble a nada.
14:35Ya, ya, ya.
14:36Ya, ya, ya.
14:37Ya, ya, ya.
14:38Ya, ya, ya.
14:39Vamos doble a nada en la próxima pelea.
14:42No se me haga el chistoso,
14:43que el palo no está para cucharas.
14:45Muestre, a ver.
14:46¿Es que me iré riéndome o qué?
14:48Vaya a ver.
14:50¿Qué pasa?
14:51¿Que no me llega la plata?
14:53Usted se mueve de acá
14:54y la próxima vez que me vea va a ser la última.
15:01A ver, Gonzalo, ¿tú estás enloquecido o qué?
15:03¿Cómo va a apostar el doble?
15:05Cálmese y déjeme hacer, ¿sí?
15:09Ya, ya, ya.
15:18Háganle ver y pase la plata.
15:20Pase lo que falta.
15:21Ricardo,
15:23sígame que nos vamos.
15:25Sígame que nos vamos.
15:28¡Gloria!
15:29Respóndeme, Gloria.
15:30Gloria, dígame ya.
15:31Dígame ya.
15:32¿Quién le regaló esto?
15:33Dígame.
15:34Dígame quién le regaló esto.
15:35¿Quién fue ese miserable?
15:36A ver, ¿quién fue?
15:37¿Quién fue?
15:39Gonzalo Rodríguez.
15:46¿No les dijeron que no se movieran de aquí?
15:49Es que nosotros no íbamos pa' ningún lado.
15:52¿Usted sabe quién soy yo?
15:54Claro que sí, don Plinio.
15:56Pero igual sigue con la mamaderita de gallo.
15:59No, nosotros le vamos a pagar.
16:00Lo que pasa es que tenemos que ir por la plata que...
16:03que es que está afuera.
16:04Toca ir a buscarla.
16:05¿Este vergado es el que me creyó, pendejo, o qué?
16:07¿Usted se viene a una gallera sin plata?
16:09Tranquilo, don Plinio,
16:10que le vamos a pagar la plata, ya le dije.
16:12Eso no le quepa la menor duda.
16:14Pues claro, don Plinio,
16:15si precisamente nosotros íbamos a...
16:18Suban a estos dos a la camioneta, a ver.
16:20Pero, don Plinio, mire,
16:21por la virgen que nosotros le vamos a pagar esa plata,
16:23lo que pasa es que me tengo que ir a buscarla,
16:26que me la tienen guardada.
16:28Es que esta joda ya no es de plata.
16:30Le aclaro que no, don Plinio,
16:31pero es que, mire, yo le voy a pagar, se lo juro.
16:35Vea, no quería faltarle al respeto
16:37y me perdona por haber apostado en contra suyo,
16:40que es el hombre que más sabe de gallos aquí, en Pacho.
16:43Pero si me lo permite, pues yo voy a ir a pagarle
16:45y, si quiere, yo le pago un poco más de lo que le debo,
16:48pues, a manera de que usted me excuse.
16:51¿Cuánto más va a pagar o qué?
16:53Es que me saqué una pepa de la mina
16:57y, si usted me permite, yo voy a buscarla para traérsela.
17:02Pero Susocho se queda.
17:03Y si no vuelve en media hora, mejor que lo busque.
17:06¿Qué va a ver?
17:09¿Que Gonzalo come ahora o qué?
17:11Cállese, cállese.
17:12Gonzalo Rodríguez, claro, claro que lo conozco.
17:15Sí, mijo, es el hijo de Domingo y Lida, los de Veraguas.
17:19Sí, por supuesto.
17:20Sí, sí, los que hacen queso.
17:22El mismo vergajito que abandonó el colegio
17:24para largarse para las minas.
17:26¿Quieres saber lo que hacía de chiquito?
17:28¿Quieres saber lo que hacía?
17:29Lo mandaban con el queso y le robaban la plata al papá.
17:31Vea, ¿sabe qué es lo que quiero?
17:33Que mañana mismo le devuelva esta porquería miserable.
17:35Sí, señor.
17:36Quiero que les quede algo claro.
17:37Yo no quiero guajeros en esta casa, ¿me entienden?
17:39Yo no quiero guajeros.
17:40Los guajeros solo traen desgracia.
17:42Ellos piensan que con billete pueden comprarlo todo.
17:44Y no, señor, mis hijas no están en venta.
17:46¿Me entienden?
17:47Y venga, ¿quieres saber una cosa, mija?
17:49¿Quieres saber cuánto cuesta esto?
17:52Pues, el dio que alcanzaba para un rancho.
17:55¿Un rancho?
17:56Un rancho, pero ni el pesebre.
17:58Porque mire esto bien.
17:59Mira, esto es pura morralla.
18:01Vale lo mismo un rabo de botella.
18:03Guajero tenía...
18:04¿Y eso qué fue?
18:06¿Eso qué es?
18:07Gloria, Gloria, mija, váyase.
18:09Vamos a ver quién es.
18:10Sí, señora.
18:13Guajero tenía que ser...
18:19Buenas, Gloria.
18:22Buenas, Gloria.
18:25¿Usted qué hace acá?
18:27Es que necesito pedirle un favor.
18:30Gloria, ¿quién es?
18:32¡Gloria!
18:34A mí me da pena, pero es que necesito...
18:36Al orden.
18:38¿Usted qué hace acá?
18:39Hace la noche de una elfo.
18:41¿Dónde está?
18:42¿Se puede saber qué es lo que necesita?
18:45Su socio como que no llegó.
18:47No, no, no, oiga.
18:48Hagamos una cosa así, mire.
18:49Si usted me ira a buscarlo,
18:51yo le prometo que le consigo la plata, ¿sí?
18:54No, viejo, usted aquí no se mueve.
18:57Pero fresco.
18:59Pues que no confía en su amigo.
19:01Estas no son horas para hacer visitas, joven.
19:03Yo sé, don Adelfo.
19:04Lo que pasa es que necesito hablar con la Gloria
19:06porque es que tenemos una emergencia.
19:08Esto es una casa decente, ¿sabía?
19:11Sí, claro, yo sé.
19:12Entonces, ¿y sabía por qué viene a hacer visitas a esta hora?
19:15A esta hora solo se le hace visita a la moza.
19:17¡Ay, Adelfo, por Dios!
19:18Pues que eso es lo que es Gloria para usted.
19:19¡Ay, ya, papá!
19:20¿Por qué no se meten en esto?
19:21Y más bien denme rápidamente el pedazo de vidrio
19:23que le regaló este señor acá.
19:25¿Qué esperas?
19:26Gloria.
19:27Hombre, don Adelfo,
19:28yo no creo que sea un pedazo de vidrio.
19:30Yo creo que eso es una piedra bien bonita que yo...
19:33Ya sé que no se haga el pendejo.
19:35Y le advierto una cosa.
19:37No quiero que le vuelva a hacer regalos a mi hija.
19:39¿Me entendió?
19:41Que a mí no me gustan los huaqueros.
19:43Y si a mí no me gustan los huaqueros,
19:44a mis hijas tampoco les gustan los huaqueros.
19:46Y mucho menos los mentirosos.
19:47Y le advierto algo más.
19:49No quiero que se le vuelva a rimar a mi hija.
19:52Porque la próxima vez que lo vea,
19:55le va a cruzar la cara de un fuertazo.
19:56¿Me entendió?
20:03Y tenga.
20:05Ahí está su pedazo de vidrio que se le devuelvo,
20:07no por lo que valga.
20:10Porque ese pedazo de morra ya no vale nada,
20:12sino porque quiero que le quede bien claro
20:15que no va a venir a estafar a esta boba.
20:23Y una última cosa.
20:25Reciba este consejito que te lo doy de gratis.
20:28No intente jamás meterle ese pedazo de vidrio
20:31a alguien que sepa porque ¿sabe cómo le van a pagar?
20:34Le van a pagar es con un tiro.
20:35Con un pepazo que lo van a meter por tramposo,
20:37pero sobre todo por pendejo.
20:39¿Y ustedes qué?
20:40¿Qué esperan acá?
20:41¿Para adentro?
20:42¿Para adentro qué?
20:43¿Para adentro?
21:14¿Ya llegó ese vergajo?
21:15No, señor.
21:16Pero acá sigue la prenda de garantía.
21:18No le digo.
21:20Es que eso es lo que pasa con las deudas de juego.
21:22Que le toca a uno cobrarlas por la propia mano.
21:25Porque si uno va a la justicia,
21:26eso a la justicia no le incumbe.
21:28Y en el caso de que uno se deje tumbar,
21:30pues ahí queda el precedente
21:31y para esa gracia es mejor no volver a jugar.
21:33Es que esta joda yo no la puedo dejar así.
21:35No, no, no.
21:36Vámonos, vámonos, muchachos.
21:37No, no, no.
21:38Espere, don Plinio.
21:39Esperemos un ratico, ¿sí?
21:40Un momentico al menos, por favor.
21:41No, no, no.
21:42Vámonos, muchachos.
21:43Aquí no pasa nada.
21:44Vámonos, vámonos, vámonos.
21:45¡Ay!
21:46Llegó la joyita.
21:47Bájelo de ahí al vergajo.
21:48Bájelo.
21:49Chubo, rápido.
21:50Ya, ya, ya.
21:51Pero mueve ese hombre.
21:52Ayuda.
21:53La plata.
21:54A ver.
21:55Venga.
21:56¿Se la consiguió?
21:57Dime que la consiguió.
21:58¡Ay!
21:59¡Ay!
22:00¡Ay!
22:01¡Ay!
22:02¡Ay!
22:03¡Ay!
22:04¡Ay!
22:05¡Ay!
22:06¡Ay!
22:07¡Ay!
22:08¡Ay!
22:09¡Ay!
22:10¿Qué le pasó a usted?
22:11Mi pepa.
22:12¿Pero cuál pepa?
22:13¿Qué está hablando, hombre?
22:14Esa es mi pepa, vergajo.
22:15¿Se lo que hicieron?
22:16¡Ay!
22:17A ver, ¿qué carajos pasa ahí que no entiendo nada?
22:19¿Qué hubo a ver?
22:20Mire, don Plinio, es que a mí me robaron la pepa que le iba a traer a usted.
22:22¿Cómo así?
22:23No, no, no.
22:24Mire, don Plinio.
22:25Le juro por la vida que yo no me he robado ninguna pepa.
22:29Esa es mi pepa, traidor.
22:30¿Cuál traidor?
22:31Ni que nada.
22:32Traidor usted, que fue el que me dijo que viniéramos a posar y no tenía plata.
22:35¿Sabe qué?
22:36Usted está diciendo eso por quedar bien con don Plinio.
22:38Devuélvame mi pepa, muerto de hambre.
22:41Yo no sé cuál de los dos es el mentiroso aquí,
22:44pero para mí que este par de gallos son igual de embusteros.
22:46Mire, don Plinio, yo le iba a traer...
22:48¡Cállese esa jeta que estoy hablando yo!
22:50Por andar con el cuento de la plata, ustedes me dañaron la noche de gallos.
22:53Pero se me acaba de ocurrir una idea para arreglármela.
22:56Solo uno se va de aquí vivo.
22:59Y de paso aprenden que el que viene a una gallera siempre tiene que apostar algo.
23:03Y si no tiene plata, pues alguna otra cosa será.
23:06Y así está la joda.
23:08Esto se termina cuando uno de los dos se muera.
23:12No, don Plinio.
23:14Usted no nos puede hacer esto a nosotros.
23:17Yo hago en mi gallera lo que se me dé a la gana, carajo.
23:21¿Ah?
23:22¿Qué dijeron?
23:25O se mueren los dos.
23:27¡Hágale a ver!
23:28No, Gonzalo.
23:29¿Quién sabe lo que va a hacer?
23:31Yo no le voy a hacer nada, mire.
23:34Yo no le voy a hacer nada, Gonzalo.
23:3750 pesos.
23:38¡Gonzalo, Gonzalo!
23:40¿Qué vas a hacer?
23:44¡Venteme!
23:45¡Tantémoslo de todo!
23:46¡Gonzalo!
23:47¿Qué me está pasando?
23:52¡Venga!
23:53Mira, Gloria...
23:54¿Por qué es que no me atiende?
23:56¡Gloria, venga!
23:57¡Gonzalo, déjeme pasar!
23:58Pero, ¿qué fue lo que yo le hice?
24:00Ya, mi papá no me va a estar con usted, ¿sí?
24:02¿Y yo qué le hice a ese señor?
24:04Mire, ese señor es mi papá, ¿sí? Así que no le digas sí.
24:06¿Y yo qué le hice a su papá?
24:08Pues nada, que él no me va a estar con huaqueros ni con gente que no vaya a la escuela.
24:11Mire, yo no voy a estudiar es porque tengo que trabajar.
24:13¿Y qué tiene de malo ser huaquero?
24:15Pues huaquero nada, pero mentiroso sí.
24:17¿Mentiroso?
24:18Sí, mentiroso.
24:20No soy ningún mentiroso.
24:22¡Gonzalo!
24:25¡Gonzalo!
24:28¿Qué pasó?
24:29Pues eso es lo que no sabemos.
24:31No es que Edgardo no aparece.
24:34A nosotros nos dijeron que él estaba con usted anoche.
24:37Que los vieron en la callera.
24:39Sí, sí, ahí estuvimos.
24:41Pero no llegó a casa anoche.
24:43No sabe a dónde cogió.
24:45Mire que mi mamá se enferma de la preocupación.
24:49Es que no les dijo.
24:52¿Qué?
24:54Se fue para Bogotá.
24:56Por eso fue que fuimos a la callera.
24:58¿Para Bogotá?
25:00¿Y qué se fue a hacer a Bogotá?
25:03No sé, eso es lo que yo sé.
25:04Pero sin avisar.
25:07Mira, Gonzalo, dígame la verdad.
25:09Usted sabe que mi hermano no es así.
25:11Niña, le estoy diciendo lo que sé.
25:14Pero ¿cómo sabe sin avisar?
25:16¿Él qué fue lo que le dijo a usted?
25:20Le estoy diciendo que lo que sé es eso, créame.
25:28Niña, ¿tú también crees que yo soy un mentiroso?
25:30Pues yo no sé, pero usted a mí sí me da mentiras.
25:32¿No ve?
25:33Esa pedra que usted me dio,
25:34mi papá dice que vale igual que el rato de una dotería.
25:36Usted quiso que para comprar un rancho.
25:37Un rancho me hizo caer como una bruta.
25:39¿No se dio cuenta?
25:40Ya se cree, se lo que no es.
25:41¿Cómo así que lo que no soy?
25:42Ay, que sí.
25:43Ya, usted no tiene dónde quedarse muerto.
25:45Mira, Aurelio.
25:46Suélteme.
25:47Usted un día se va a arrepentir de todo lo que está diciendo.
25:50Y van a tener que mirar de abajo para arriba.
25:52Un día el sacerdote de ahí para abajo
25:54se van a tener que arrodillar.
25:58Que va a seguir siendo un chofer de bus.
26:01¿No hay uno?
26:23¡Papá!
26:24Venga, mire, baje.
26:25¿Qué onda, mi hijita?
26:26¿Cómo está?
26:27Qué linda la niña, mire.
26:29Papá, para que comiéramos a dinar.
26:31Bueno, sí, mi hijita, pero saca, apúrele,
26:33apúrele, vaya, que el padrecito la está esperando.
26:35Ah, bueno, sí, mire.
26:36Vaya, vaya, vaya, mi hijita, rápido.
26:37Vengan acá.
26:43¿Qué van a apreciar?
26:44¿Edgardo o no?
26:47No.
26:49No hagas esa carita, mire.
26:50Seguro él se va para Bogotá a gastarse los pesos
26:52que se ganó en los gallos.
26:53Edgardo no es así, Gloria.
26:55No es un angelito,
26:56pero tampoco se ha ido tanto tiempo
26:58sin decirle a mi mamá dónde cogía.
27:01Pues sí, habrá que preguntarle a Gonzalo otra vez, ¿no?
27:04Mi papá lo anda buscando...
27:05¡Ana!
27:06¡Ana!
27:08Mi papá lo anda buscando.
27:10¿A ver si Edgardo?
27:11No, no, no, mi papá quiere que esté pendiente de mi mamá.
27:13Vaya, vaya para la casa, ¿sí?
27:16¿Y usted qué, Gloria?
27:17Yo nada, voy aquí a lo de la procesión
27:19y pues a pedir por Edgardo, ¿no?
27:21Bueno.
27:22Chao.
27:23Chao.
27:25Chao.
27:30¿Esta es ella?
27:31Sí, ahí viene.
27:32Bueno, usted ya sabe.
27:33A ver.
27:34¡Hola, Glorita!
27:35¿Qué?
27:36Mírenme, mírenme, mírenme.
27:37¡Glorita!
27:39¡Glorita!
27:57Dios te salve, María llena de misericordia.
28:01El Señor está contigo.
28:04Tú eres entre todas las mujeres.
28:06El bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.
28:18¡Amén!
28:21¡Amén!
28:26Le mandan decir
28:28que te has superado una minchita
28:30comparado con la cantidad de plata que usted hubiera tenido en la vida, ¿oyó?
28:35¡No!
28:40¡No!
29:04Si a hierro matas.
29:34Si a hierro matas.
29:45Si a hierro matas.
29:58A hierro mueres.
30:04Si hay humo denso,
30:06en los disparos sonidos
30:08del silencio.
30:11Si a hierro matas,
30:14a hierro mueres.
30:34¡Ladrón!
30:37¿Dónde está mi carro? ¡Salga de ahí!
30:40¡Ven acá!
30:45¡Huevonada!
30:47¡Policía!
30:48¡Llamen a la policía!
30:49¡Vámonos! ¡Vámonos!
30:50¡Policía!
30:51¡Tírala! ¡Tírala!
30:53¡Tírala! ¡Tírala!
30:55¡Vámonos! ¡Vámonos!
31:18Buenas, don Roberto.
31:26¿Usted sabe qué hora son, Gonzalo?
31:31Sí, disculpe, don Roberto.
31:32Es que me tocó pasar a recobrar esto que me mandaron del pueblo.
31:36Usted y sus historias.
31:38Pero la próxima vez que me llegue tarde, se queda sin trabajo.
31:44No vuelve a pasar, don Roberto. Disculpe.
31:46Mal le vale.
31:48Hay que trabajar duro para hacerse una platica en esta vida, Gonzalo.
31:54Hay que saber qué quiere uno en la vida.
32:01¿Qué haces?
32:03Nada, don Roberto.
32:05Y tranquilo, que yo sé muy bien lo que quiero en la vida.
32:12¿Qué haces?
32:13Yo sé muy bien lo que quiero en la vida.
32:29Gracias.
32:31Hola, papi.
32:34¿Cómo estás?
32:41¿Y entonces?
32:45¿Es la de turno?
32:46Eso depende.
32:49¿Y tú?
32:51¿Y tú?
32:53¿Y tú?
32:55¿Y tú?
32:57¿Y tú?
32:58Eso depende.
33:10¿Esto qué es?
33:12¿Cómo qué es? ¿Para que me atienda?
33:16Esto no alcanza ni pa' un besito, limonero.
33:20No te hueras, reina belleza.
33:22Mejores cosas tengo pa' hacer.
33:23Vaya, vámonos.
33:28Eso aquí no le alcanza ni para un insulto, hermano.
33:32La vida es cara.
33:33Gracias.
33:40Yo que me vine a la ciudad y dije que pa' que me fuera mejor,
33:42pero la verdad hasta ahora...
33:44Eso es verdad.
33:46Te ves en la ciudad cada vez más jodida.
33:48Yo me vine del campo buscando trabajo.
33:49Sí, trabajo hay.
33:52Pero no alcanza.
33:55El trabajo estás en el campo, hermano.
33:57Muy pendejo el que se venga para acá.
33:59No es cuando en el campo están fregadas.
34:01Te lo digo yo que vengo de allá.
34:03Por ahí hay un tipo ofreciendo trabajo.
34:05Y es bien pago.
34:06Eso sí, por ahí hay las lomas.
34:10¿Y qué trabajo ofrece?
34:12Rodríguez, Mora, Jorge.
34:13Trece, ocho, siete.
34:14Tres, cuatro, seis, siete.
34:16No, señor. Necesitamos que sea de primera.
34:18No nos sirve.
34:19¿Qué sigue?
34:21Rodríguez, Duque, Ricardo.
34:22Veinticuatro, cuatro, treinta y seis, siete, cero, dos.
34:25¿Tienen disponibilidad para salir de Bogotá inmediatamente?
34:28Venga, a ver.
34:35Rodríguez, Gacha, José Gonzalo.
34:36Diecisiete, uno, siete, uno, cuatro, treinta y uno.
34:39¿Disponibilidad para salir inmediatamente de Bogotá?
34:41Sí, señor.
34:46¿Usted ya trabajó con nosotros en las minas?
34:49Gonzalo Rodríguez.
34:51¿Usted Vélez?
34:52Sí, señor.
34:55Rodríguez, Gacha, José Gonzalo.
34:57Claro que me acuerdo.
34:59¿Usted fue guaquero hace años?
35:00Siete años.
35:02Siete años, sí, señor.
35:04Usted era el que andaba con...
35:06con el otro, con...
35:10con el otro.
35:12¿Y es que andan buscando guaqueros?
35:14No, señor. Tenemos para ofrecerle un trabajo mucho mejor.
35:17Pero necesitamos libreta militar de primera.
35:20¿Y eso por qué?
35:21Porque necesitamos que tenga entrenamiento militar.
35:23¿No tiene?
35:25Y además de eso, ¿qué otras cosas necesarias para el trabajo?
35:29Además de eso, lealtad de perro y sangre fría.
35:33Bueno, pues yo entrenamiento militar no tengo.
35:36Pero la sangre fría y la lealtad, pues usted sabe que la tengo.
35:41Lo demás lo puedo aprender, ¿no?
35:53Mañana.
36:12¡Joder!
36:14¡Más abajo, más abajo! ¡Que le digan, hombre!
36:16¡Eche más abajo!
36:18¡Eche más abajo, más abajo! ¡Que le digan, hombre, que no me gusta!
36:20¡Venga, venga! ¡Eche ahí!
36:21Ahí le llegó su patrón, Magdalenas.
36:31Patrón.
36:33Ahí les tengo la endiamenta.
36:36¿Qué va a ver? ¿Se les durmió la mosca o qué?
36:38¿Todos mirando para acá para que el patrón le pueda ver la cara a todos?
36:41Les presento a don Gilberto Molina.
36:44De ahora en adelante es su nuevo patrón.
36:47Bueno, señores.
36:49Lo bueno de este trabajo es que la paga es mejor.
36:52Aquí uno se puede volver rico.
36:54O ganarse el cielo también, o el infierno que está aquí nomás.
36:59Vélez, ¿esta gente sí sabe a qué viene?
37:01Más o menos, patrón, pues. Yo prefiero que les explique usted mismo.
37:04Bueno.
37:06Señores, ¿ustedes vienen a matar o a que los maten?
37:09Porque yo tengo una guerra personal.
37:12Y ustedes son el ejército con el que voy a ganar esa guerra.
37:16¿Está claro?
37:18Sí, señor.
37:20Sí, señor, no. Sí, patrón.
37:22Sí, patrón.
37:24Ah, bueno. ¿Ya les hizo el examen?
37:26No, patrón.
37:28Traiga a ver.
37:35Bueno, este perrito nos quedó después del último combate que tuvimos con el ganso Arisa.
37:40El vergazo de nos voló, pero no se pudo llevar el perro que le había regalado a la moza.
37:45Venga para acá. Venga para acá.
37:47Y después supimos que este perro es el consentido de los hijos de Arisa.
37:51Y uno tiene que devolverlo que no es de uno.
37:54Lo ajeno hay que devolverlo, ¿sí o no?
37:56Sí, patrón.
37:58Veo que nos vamos entendiendo. ¿Usted cómo se llama?
38:00Gonzalo Rodríguez.
38:02O sea que no tiene mamá.
38:04O el Rodríguez es el apellido de su mamá.
38:08Me llamo Gonzalo Rodríguez Gacha, patrón.
38:11Bueno, señor Gonzalo Rodríguez Gacha, vamos a ver cómo le devolvemos este animalito al ganso.
38:16Para que se dé cuenta que soy honesto, pero que no soy ningún pendejo, porque las que tengo son día cero.
38:42Para Luisa.
38:44Mami, es para mí.
38:46No, muéstrame, mija.
38:48¿Será que esto lo mandó su papá?
38:50Sí, sí, sí, abrámoslo, mami.
38:52Bueno, echa para adentro y lo abrimos.
39:12¿Está el café para la guardia?
39:14Ya está, señor, ya está.
39:19¿Y eso qué? ¿Lo asustó?
39:21Necesito hablar con el ganso ya mismo.
39:23¿Qué pasó?
39:25Algo grave que pasó en la casa de la señora Elena.
39:27¿Y usted qué lleva ahí?
39:29Venga, pero cuente algo.
39:31La cosa se va a poner fea.
39:33Y se va a poner peor si llega a perder.
39:35No, no, no, no, no, no, no.
39:37No, no, no, no, no, no.
39:39No, y se va a poner peor si llega a perder.
39:41Miren, me la dice a la gente del comité
39:43para que les quede bien clarito
39:45que si llega a perder Mil General Rojas Pinilla
39:47nos jodimos porque se nos pone el dulce a mordisco, ¿yo?
39:50Sí, señor.
39:52Toma esta platica. Y hágame un favor, hombre.
39:54¿Cómo no?
39:56Me reparte esta publicidad ahí entre la gente del pueblo.
39:58Bien repartidita.
40:00Claro que esta mierda no es lo que gana las elecciones,
40:02sino esta.
40:04¿Me oyó?
40:06Tome.
40:08Y los dos quitan las minas, ¿oyó?
40:10Sí, señor.
40:12¿Qué pasa?
40:14La paz que afuera está atoño con la razón de la señora Elena.
40:16¡Ah!
40:18¡Elena!
40:21Papi, a Calle ya se le cayeron las vestas.
40:30¡Mire!
40:32¡Mire!
40:38Esto es para...
40:40¡Esto es para que el cachorro
40:42no vea lo que le va a pasar a usted y a su gente!
40:50¿Usted qué arma tiene?
40:54Lista, patrón.
40:57Negro, póngale cinco hombres más
40:59y cámbiale esa pistola por escopetas.
41:01Sí, señor.
41:03¡Oiga!
41:05No se me vaya a mover de la puerta de la casa de Elena.
41:06Que si algún desconocido se llega a arribar,
41:09me lo revienta a plomo.
41:11¿Listo?
41:13Porque si me le llega a picar una sola mosca
41:15a la niña o a Elena,
41:17no va a haber plomo suficiente para usted y su familia.
41:20¿Ah?
41:22Ángale.
41:24¡Negro!
41:27Mejor, hermano,
41:29va para el solar que ya le mando la gente y lo cierras.
41:31Dale.
41:33Patrón,
41:35es que yo he escuchado por ahí el chisme
41:37de que Molina trajo gente nueva
41:39y entre ellos
41:41hay un tipo que se las está dando de carnicero.
41:43Yo al principio creí que eran cuentos para asustar,
41:46pero para mí
41:48esto es lo que está haciendo el recién llegado.
41:50¿Y averiguó quién es el fulano ese?
41:52Patrón, eso se le hace inteligencia de una.
41:54Se averigua.
41:56Bueno,
41:58a usted lo que cueste,
42:00quiero saber quién es el tal Sanguinario.
42:02Porque se lo voy a devolver a Molina
42:04igualito, mismito
42:06como me mandó el perrito a la criatura.
42:08Señor.
42:10Permiso, patrón.
42:12Sí, es esa porquería.
42:14Regina, hágame el favor y me bota esto.
42:28Este fue el hombre encargado
42:30de llevarle el mensaje al ganso Arisa.
42:32Pues lo que querían era que se envejucara.
42:34Yo creo que lo logró.
42:36Yo vengo de Otanche
42:38y lo que se sabe es que movió a la parentela
42:40para Tunja y para Bucaramanga.
42:42Por eso vine, Gilberto.
42:44¿Qué hubo lo que le mandaron?
42:46Una joda que me destempló todos los dientes.
42:49Pues si movió a la familia
42:51fue porque no le gustó ni poquito.
42:53Mejor dicho,
42:55ese equipo se va a venir con todo.
42:57Y si Rojas Pinilla gana las elecciones
42:59y nosotros seguimos en guerra con el ganso Arisa,
43:00el negocio se va a ir al piso.
43:02Bueno, ¿y ahí qué podemos hacer?
43:04Porque la guerra con el ganso Arisa es un hecho
43:07y las elecciones tienen que ser como van a ser, ¿o no?
43:10Y si nos sacan de las minas,
43:12la guerra se acaba,
43:14pero el negocio también.
43:16¿Y ahí cómo hago yo?
43:18Yo no soy Dios para evitar que pasen las cosas
43:20como van a pasar.
43:22Pues antes de que se manche la suerte
43:24tratemos de sacar toda la emeralda que haya en esa mina.
43:26Julio, pero eso es lo que hacemos
43:28todos los santos días.
43:30En Otanche lo que vi
43:32fue una indiamienta vendiendo pielditas
43:34y yo me hice el gran pendejo
43:36y me di cuenta de dónde la estaban sacando.
43:38Mira, por el olor
43:40y por el color de la arcilla
43:42estoy seguro que hay una veta grande.
43:44¿Y dónde es el corte?
43:46No tenemos ahí las narices.
43:48En el quiebre que rompe al lado de tu nariz,
43:50¿se acuerda?
43:52Lo que pasa es que se aperezan
43:54porque hay charcos y porque huele a podrido,
43:56pero mira,
43:58eso yo lo tengo en la cabeza hace rato.
44:00Como un taladro.
44:02Ahí hay algo grande
44:04y lo que tenemos es aprovechar
44:06antes de que esto se joda
44:08y saquemos todo lo que podamos de esa tierra.
44:10Gilberto,
44:12no dejemos meter tanta gente ahí
44:14y tanto guache.
44:16Julio, qué pena,
44:18pero aquí vamos a ir los cuatro.
44:20Mira, a mí este guache me gusta
44:22y si algo conseguimos
44:24le damos un pedacito al hombre.
44:26Gonzalo,
44:28Julio es el hombre que más se ha enguacado
44:30y cuando él dice que hay piedra,
44:32hay piedra.
44:34Gonzalo.
44:36Gonzalo, venga.
44:38Venga.
44:40Dígame, vamos, Gilberto.
44:42Venga, siéntese aquí con confianza, mi hijo.
44:44Venga, siéntese, siéntese.
44:46Venga, que quiero que
44:48oiga una vaina.
44:50Como le iba diciendo, Julio,
44:52es una bellezura esa vaina.
44:54¿Quieres verla?
44:56Él es. ¿Tiene el fierro ahí?
44:58Venga, rápido, pues rápido, hombre.
45:00Rápido.
45:02¿Sí?
45:04Como le dije, es una bellezura.
45:07Cójala.
45:09¿Se puede?
45:11Sí, claro que sí.
45:13Este es un gatillo de los más berriondos, ¿o no?
45:15Pruébela.
45:17Y si la llega a manejar mejor que Vélez,
45:19es suya, se la regalo.
45:24¿Cómo la vio?
45:25¿Usted estuvo en el ejército?
45:27No, señor.
45:29¿Y de diez cuántas?
45:31Que por ahí unas...
45:33diez.
45:36Para que vea, Julio,
45:38que el indio no es solo cara bonita.
45:56Buenas.
45:58Tranquilo, tranquilo.
46:00Un patrocinio que yo vengo limpio, mire.
46:02Yo solamente vengo a hablar un par de palabras con usted ya.
46:04¿Qué pasó? Quité esa cara, hombre,
46:06de que no le va a hacer nada.
46:08Vea que donde yo le quisiera hacer el malo a usted
46:10hace rato le va a llenar los techos de plomo, hombre.
46:12Vamos a hablar.
46:15Altagracia.
46:20Venga, mamita,
46:22tiene aquí un ratito mientras yo hablo con este señor.
46:23Venga.
46:30Usted sabe, señor Vélez,
46:32que yo no me quiero meter en problemas.
46:34Además, yo ya les pagué a ustedes todo lo que les debía.
46:36Ella pagó todo lo que debía, patrocinio.
46:38Quédese tranquilo que nadie está diciendo lo contrario.
46:40Vea, usted ya está en paz con el patrón
46:42y el que está en paz con el patrón está en paz conmigo.
46:44Yo ya dejé de ayudarle a esa gente.
46:46O si no, ¿usted cree que yo tuviera que matarme
46:48en esta tienda?
46:50Yo sé, yo entiendo todo eso, yo sé todo eso, patrocinio.
46:52Pero es que yo no soy ningún pendejo
46:54y yo sé que usted tiene un cuñado
46:56que le guarda la espalda al ganso, ¿cierto?
47:00Mire, señor Vélez,
47:03yo tengo una hija de 10 años
47:05y no quiero dejarla más huérfana de lo que está.
47:07Por eso es que no me quiero meter en problemas,
47:09¿se entiende eso?
47:11Es precisamente para que no se meta en problemas
47:13que estoy aquí pidiéndole un favor.
47:15Vea, es sencillamente esto.
47:17Necesito que usted le dé un dato a su cuñado
47:19y ese dato lo agradece muy bien el ganso Arisa.
47:21Lo va a agradecer a su cuñado, ¿no usted?
47:23Porque nadie tiene que saber que usted fue el que abrió la boca.
47:25¿Qué dice?
47:30Mire, patrocinio...
47:32Papacito, a un billete de 20 por una gaseosa
47:34¿cuántas vueltas tengo que dar?
47:3617 pesos, mi hijita.
47:40¿La quieres seguir viendo crecer?
47:45Hágame la tareita.
47:52Muchas gracias, mi hijo.
47:54Adiós, tío.
47:57Le demoré un poquito, pero aquí estoy.
47:59¿Quiere una amarga?
48:01Ágale.
48:03Necesito una amarga para el tío.
48:05Mi amor, se me queda atendiendo ahí
48:07que voy a hablar con el tío un ratico, ¿bueno?
48:09Sí, papacito.
48:11Se me desgració la vida, negro.
48:13Y yo de esa vaina.
48:15¿Usted conoce a Abel?
48:17Es el muérgano ese que le hace los mandados
48:19a don Gilberto Molina.
48:21¿Y por qué vino?
48:23Nada más quedó que ya se le pagó
48:25todo lo que se le debía.
48:27Sí, eso les quedó claro.
48:29Lo que pasa es que querían otra cosa.
48:31Mejor dicho, negro, lo que querían tiene que ver con usted.
48:33Por eso fue que lo mandé a llamar.
48:35¿Qué carajo? ¿Y esa vaina?
48:37Pues que se enteraron que usted
48:39trabaja para el Ganso
48:41y me mandaron para que le diera un recado.
48:43¿Lo que quieren de usted, pues?
48:45Pues que se enteraron que el Ganso
48:47anda buscando al hombre del cristiano
48:49ese que le sacó los ojitos.
48:51Gonzalo Rodríguez Gacha.
Sé la primera persona en añadir un comentario