- hace 11 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
05:30Su hija no llegó.
05:39¡Papá!
05:41Yo ya lo hacía arreglado, perfumado, listo para su entrevista.
05:45A ver, señorita. ¿Cuál es el problema?
05:49Si todavía hay tiempo.
05:51Y hasta donde yo sé, no voy a un desfile de modas.
05:55¿Ah, no?
05:56No.
05:57Voy a ver si me dan el puesto de capataz en la hacienda de Luchi.
06:00Bueno, ¿pero qué? Váyase a arreglar.
06:02¿Qué tal que usted se encuentre con la señora de Luchi?
06:04¿Usted no ha visto cuando ella pasa por ahí en esos carrazos así?
06:08Con porte, elegante, bonita, distinguida.
06:11No se puede ir como un gamín.
06:13Ay, Tati, ¿sabes qué?
06:15Yo no creo que esa señora esté ahí.
06:18Y si por casualidad de la vida está la señora de Luchi,
06:22pues, que me vea de una vez como soy.
06:28¡Bien!
06:39¿Quién es esta modelo tango que no la había visto antes?
06:43No, señor.
06:44Ah, ¿no?
06:46Es Carolina Costa, una modelo nueva.
06:49Es colombiana.
06:51Su esposa la contrató.
06:53Llegó a la empresa esta semana, pero como usted estaba de viaje...
06:56Pero no me dijo nada.
06:58Qué buena adquisición ha hecho la empresa.
07:02Buenísima.
07:03No sé, jefe. Permítame que le diga una cosa.
07:07No se la recomiendo.
07:09No tengo buenas referencias de ella.
07:12¿Qué? ¿Inaccesible?
07:15¿Otra apuesta suya tango? ¿Va a perder?
07:18No, no, jefe. No es eso.
07:20Mire, usted sabe que a todas las modelos que llegan a la empresa,
07:23yo las investigo.
07:24Claro.
07:25Ella tiene fama de ser muy difícil.
07:27Yeah, right.
07:29No se le conoce ninguna relación.
07:31Con nadie.
07:33No es porque le falten propuestas.
07:36Jefe, yo creo que debe ir suave ahí.
07:39De verdad.
07:40Parece que puede ser venenosa para cualquier hombre.
07:44El punto está en que no soy cualquier hombre.
07:47Así que, mire, usted haga lo que ya sabe,
07:50y yo hago lo que yo sé.
07:56¡Bravo, Paz!
08:02Te ves muy bien.
08:04Me gusta mucho tu vestido, por cierto. Muy original.
08:06Muchas gracias.
08:08Diseño mío, por supuesto. No de esa costurera.
08:11Bueno, ¿y viste el modelito de Natasha en la sencilla?
08:15Sí, wow. Nunca un diluche.
08:19¿Pero qué haces?
08:21¿Qué?
08:22Nunca un diluche.
08:24Felicitaciones.
08:26Gracias.
08:28¿No va a cambiar?
08:29Sí, cómo no.
08:35Es Rafael.
08:36¿Aló? Rafael, qué bueno que me llamó.
08:38Estamos yendo para allá.
08:40Alejandro y yo queremos entrevistar directamente
08:42a la gente que está allá para capataz.
08:45Pues si llegan, que nos esperen.
08:49Ok, gracias.
08:50Amor, ¿cómo así que nos esperen?
08:53¿Tú piensas que yo no tengo nada más que hacer?
08:56No, corazón, tengo mucho trabajo.
08:58Alejandro, día de celebración.
09:00Sí, claro.
09:01Yo estoy contando con robarte y llevarte a la hacienda,
09:05a ti solito y tomarnos un vinito rico
09:09y hablar de cualquier cosa que no sea trabajo.
09:11Corazón, hace dos meses que estamos hablando de trabajo
09:14y todavía no hay otro tema.
09:16No, pero está bien.
09:17Tienes muchas ganas de ir.
09:18Le digo a Tango que te lleve, corazón.
09:20Amor, si estás realmente tan ocupado, me voy sola.
09:22Pero no te enojes, ¿ok?
09:25Un éxito de la noche.
09:27No te enojes.
09:28Yo me encargo de que el conductor lleve a la señora.
09:31¿Ves?
09:32Ya está todo solucionado.
09:33Felicitaciones, amor.
09:35Gracias.
09:36Chao.
09:46¿Listo para ser un reemplazo o qué, Camachito?
09:48¿A quién hay que cubrir, loco?
10:11¿Y ya?
10:13¿Y ese quién es?
10:15Sí, señor, es el compañero que le está haciendo el reemplazo al chiquito.
10:18Mucho gusto, Nicolás Camacho.
10:24Como amable el señor, ¿sí o no?
10:26¿Y qué quería, Camachito?
10:27¿Que le diera piquito y todo o qué?
10:28Ay, ay, ay.
10:30Ya a ver cómo sale de acá con algún numerito.
10:33Porque eso sí, hermano, para farandulero,
10:35al patrón no le gana a nadie.
10:36¿Ah, sí?
10:37Entonces la pasa maluco el señor.
10:39Bacana esa vida, ¿sí o pa' qué?
10:41Ah, pero usted ni de qué viene a hablar, Camacho.
10:44Recién desempacadito de los estéis, ¿ah?
10:47Me lo imagino allá conquistando gringas,
10:48con su toque latinazo y qué tal.
10:50Ay.
10:51Uy, allá sí va a ser muy bacano vivir, ¿no?
10:53Vea, viejo loco.
10:55Estados Unidos no es como lo pintan, hermano.
10:57Allá también se sufre.
10:59Y le voy a decir una cosa para que la tenga bien clarita.
11:02Como Colombia no hay dos.
11:04Ese es el mejor vidriero del mundo, hermano.
11:05¿Por qué cree que me vine para acá?
11:06Ah, no, pues eso yo no lo entiendo todavía, Camacho, hermano.
11:09Usted ya estaba logrado meter en la SWAT, papá.
11:12Dejar eso ya tirado pa' venirse a hacer turnos acá, ¿no?
11:15Mire, loquito, eso es mientras me conocen.
11:17Y además de estarme criticando.
11:19¿Por qué no me consigo un trabajo ahí de tiempo completo,
11:21de día y de noche, con un buen cliente, ah?
11:23Llegaron los que son, ¿no?
11:31Niñitas ricas que se creen las chicas, ¿eh?
11:34Niñitas ricas que se creen la tapa del mundo.
11:41Ay, ni mire por ahí, Camachito, que con eso no haces un caldo, hermano.
11:44Buenas tardes, señorita. ¿Su nombre, por favor?
11:47A ver, yo soy Bárbara Zanin de Luchi.
11:50Yo soy la hija de Paz de Luchi, la dueña del evento.
11:52¿O te lo dibujo, nena?
11:54Cuidado que haces tu trabajo, nena.
12:00A mí una hembra me habla en ese tono, papá.
12:03Le pañeto la jeta.
12:04Puedes decirle, señor, ¿cuántos pares son tres moscas?
12:06A ver, a hablar bobadas, loco, que usted no es capaz de hacer eso.
12:10Es que lástima que esa niña sea así, porque es divina.
12:13No, ni la mire, papá, que nos ala, hermano.
12:18Paz.
12:20Gracias por confiar en mí.
12:22Estuviste maravillosa y te robaste la pasarela.
12:28¿Se puede saber por qué no estuviste en el desfile?
12:33¿La quieres saber, mami?
12:35Bueno, pues me pareció fatal ese vestido que me diseñé,
12:37ese tipo lobo, mamá.
12:38Me voy a ser más gorda de lo que estoy, ¿ok?
12:40Y no quiero ser el hazme reír de esas modelitos flacuchentas, ¿ah?
12:44Para que griten, ahí va la globo de Luchi.
12:46O sea, no...
12:47Bárbara, es el vestido más lindo de la colección.
12:50Y si realmente quieres ser modelo, vas a tener que ceñirte a las reglas.
12:53No vas a tener más privilegios por ser mi hija.
12:56¿Ah, no?
12:57Mamá, entonces la próxima vez tenme un poquito más sin cuenta, ¿ok?
13:01Mira, no vamos a hacer un show en este momento.
13:04Me voy para la hacienda y mañana hablamos.
13:06¿Me entendiste?
13:08Te entendí súper, mamá.
13:10Que la pases bien.
13:28¿Cómo estuve, papacito?
13:29Muy bien.
13:30Como decimos en este negocio, muy fashion.
13:35Lo mejor de todo es que el doctorcito Alejandro ya le echó el ojo.
13:39La quiere ya.
13:41Pero no salió impaciente el jefe.
13:44¿Y usted qué le dijo?
13:46Me dije que usted era una mujer muy difícil de conquistar.
13:52Claro que como que le vio la cara de hambre.
13:55Porque el tipo está convencido de todo lo contrario.
13:57Ajá, ajá.
13:58Tan chistosito, ¿no?
14:00Para nada.
14:01Yo vi cómo me miraba.
14:03Chorriobaba.
14:07Tango, ¿y lo otro cómo va?
14:10Todo bajo control.
14:12Vea, a esta hora la señora Paz se dispone de encontrarse con su destino.
14:20Así me gusta, Tanguito.
14:23Se verá siempre feliz.
14:26Se verá siempre feliz.
14:28¿Qué quiere?
14:34¿Qué hubo, Rosita?
14:35Ay, señora Paz, si vino solita.
14:37¿Cómo le parece?
14:38Es que Alejandro no para de trabajar.
14:41Los planes de mi mujer, la verdad, me dan ganas de llorar.
14:44Eso es así.
14:45Llegamos, ponen su música y yo me muero de la cartera.
14:48Pero la verdad es que a uno le da como pesar.
14:51Porque uno se da cuenta que la señora hace el esfuerzo
14:56y trata de tener detalles con usted, pero usted...
15:01Espere, espere.
15:02No me hagas sentir culpable.
15:04Mira, las cosas son así.
15:05Yo quiero mucho a Paz.
15:08Lo que pasa es que son muchos años viviendo juntos
15:10y ver siempre el mismo panorama cansado.
15:14Con estos panoramas.
15:15Entiende lo que le estoy diciendo, fíjese.
15:17Mire, ¿cómo hace uno viendo a estas niñas tan hermosas
15:21todos los días para seguir diciendo
15:23que la esposa de uno es la más bonita?
15:26Claro que... déjeme decirle algo.
15:29Con esta modelo en particular,
15:31le va a tocar, jefe, emplearse a fondo
15:34con sus tácticas de seductor,
15:36porque parece que es muy complicada.
15:39No te sabe que yo voy a lo que voy, tango.
15:45Llegó.
15:48Abro el archivo.
15:49Sí, sí.
15:51Señorita, buenos días.
15:53Buenos días.
15:54¿Me permite un minuto?
15:56Claro.
15:58Quiero presentarle al doctor Alejandro Sanín,
16:01gerente de producción de esta empresa.
16:04Mucho gusto, doctor Sanín.
16:06Espero le haya gustado mi trabajo.
16:08Sí, particularmente le estaba comentando al tango,
16:11ese ángel tan especial que tú tienes.
16:14Además, me gustaría... ven al oficina.
16:17Quisiera contarte algunos detalles de la campaña
16:19para que tengas en cuenta.
16:21Claro que sí, solo que en este momento no puedo
16:23porque el fotógrafo me está esperando
16:25para repetir unas tomas que a Paz no le gustan.
16:27Bueno, entonces...
16:28Pero terminando lo busco, ¿le parece?
16:30Sí, sí, claro, mira, o terminando o antes de salir.
16:33Cuando puedas, yo te espero en mi oficina.
16:35¿Está bien?
16:36Está bien.
16:37Encantada.
16:39El tipo va a lo que va, pero ojo, Carolina,
16:42usted ya tiene dueño, acuérdese.
16:44¿De quién fue la idea de venir a esta empresa
16:46a conquistar ese mando? ¿Fue suya?
16:49Señora, aquí le traigo su cafecito como le gusta.
16:52Gracias.
16:53¿Le coloco un poquito de azúcar o de cremita?
16:56Ay, nada, solo tintico.
16:58Bueno, está bien.
17:09Ya saben lo que tienen que hacer.
17:11No quiero errores.
17:16Si me necesita, no sé lo que me llame.
17:18Gracias.
17:19Con permiso.
17:20Ustedes van por la puerta de atrás
17:22y yo por la de adelante, ¿listos?
17:24Vamos.
17:39Tanguito, Tanguito, si queremos la fortuna de Luchi,
17:42tenemos que hacer ciertos sacrificios.
17:44Silencio, eso no se habla aquí.
17:46Me excita que se ponga bravito.
17:49Cállese.
17:50Me pongo nerviosa.
17:51Cállese.
17:53¿Le habló con su asamblea del trabajo?
17:55No todavía, pero no demoran en llamar.
17:58¿Qué?
17:59¿Qué?
18:00¿Qué?
18:01¿Qué?
18:02¿Qué?
18:03¿Qué?
18:04¿Qué?
18:05¿Qué?
18:06No todavía, pero no demoran en llamar.
18:37¡Ay!
18:50Bueno, al menos esta vez me trajo más cerca.
19:06¡Ay, Dios mío!
19:37Amigo.
19:39Amigo.
19:42¡Quieto!
19:56¡Mamacita, quieto!
19:57¡Mamita, para arriba, para arriba!
19:59¿Quién es usted? ¿Qué pasa?
20:00¡Cállese! ¡Cállese!
20:01¿Qué pasa?
20:02¡Cállese!
20:03¿Qué pasa?
20:04¡Cállese!
20:25No haga nada, ni hable o se muere.
20:27Párese.
20:28Tranquilo, hermano.
20:29Párese.
20:30Tranquilo.
20:33Yo solo vine a...
20:37¡Cállese! ¡Cállese ya!
20:39¡Que te acabo de matar! ¡No me vayas!
20:41¡En serio!
20:42¡Quieto!
20:43Tranquilo, tranquilo.
20:44Tranquilo, hermano.
20:45Tranquilo.
20:46¡Que lo baje!
20:47¡Que lo baje!
20:48Estás quieto, no pasa nada.
20:49Estoy con los dos.
20:50No le hagan nada a la señora.
20:52Estoy con los dos y no pasa nada.
20:53No le hagan nada a la señora.
20:54No le hagan nada a la señora.
20:55¡Cállese!
20:56¡Cállese!
21:03Quieto.
21:05¡Rosita!
21:06¡Llame a la policía!
21:09¡Auxilio!
21:11¡Auxilio!
21:13¿Dónde está todo el mundo en esta casa?
21:15¡Auxilio!
21:17¡Rosita!
21:19¡Policía!
21:21¿Está bien?
21:23¿Tranquila?
21:24Sí.
21:25Sí, estoy bien.
21:27¿Ya se fueron?
21:28No me voy a dejar aquí sola, ¿sí?
21:30No se preocupe.
21:31No se vaya yo.
21:32Yo la voy a cuidar.
21:33A ver, revisa.
21:34¿Bien?
21:40¿Estás bien?
21:41Sí.
21:42¿Estás bien?
21:43Sí.
21:44¿Estás bien?
21:45Sí.
21:46¿Estás bien?
21:47Sí.
21:48¿Estás bien?
21:50No, pues así cualquiera.
21:56¿Usted sí se dio cuenta que está hablando sola?
21:59No, pero es que de verdad,
22:00mira estas viejas de las revistas,
22:01parecen de 20 años.
22:03Le apuesto a que son más grandes que yo,
22:04pero claro, como tienen toda la plata del mundo
22:06para hacerse cuanta cirugía quieran
22:08y levantarse todo lo que se les cayó.
22:09Bueno, ¿y qué?
22:10A ver, dígame eso,
22:11¿en qué nos afecta a nosotros?
22:13Nada, mamá.
22:14A usted al lado tiene
22:15al hombre más maravilloso,
22:16al mejor papá,
22:17y yo puedo dar fe de eso,
22:18al mejor marido,
22:19mejor dicho,
22:20a lo mejor personalmente.
22:21Sí, yo sé, yo sé,
22:22pero no crea.
22:23Precisamente por eso me preocupo.
22:25Es que cuando uno va a entrar a los 40,
22:27las de 20 y las de 30 jalan con una fuerza.
22:30No, pero ¿qué?
22:32¿Qué le pasó a usted anoche?
22:33¿Con qué se soñó?
22:35¿Qué es ese complejo?
22:36No, mire, mire, mire, mire.
22:38Ay, mamá, bueno, ya.
22:40Usted sabe que hay papás diferentes,
22:42no se preocupe por eso.
22:43El niño es de los que anda por ahí
22:44mirando a todas las viejas
22:46y solamente tiene ojos para usted
22:47y usted lo sabe.
22:48Ay, yo sé.
22:51Lo que pasa es que a veces me pongo
22:52a pensar en estas bobadas
22:53para que se me olvide
22:54lo de la crisis económica
22:55por la que estamos pasando.
22:58No tenemos ni para los servicios, Tatiana.
23:01Y es que esta casa no es nuestra.
23:03Tenemos esta casa
23:05y en este momento mi papá
23:06debe estar consiguiendo
23:07trabajo tranquila.
23:08Sí, pero como capataz,
23:10todo un ingeniero agrónomo.
23:12Definitivamente no hay nada
23:13como ser el jefe y no la esclava.
23:15Bueno, eso lo piensa usted,
23:16pero a mi papá eso no le importa.
23:18Él con tal de estar metido en el campo
23:20está feliz, está contento,
23:22está haciendo lo que le gusta, mamá.
23:25Tiene razón.
23:27Cualquier cosa con tal
23:28de que entre plata esta casa.
23:30Tome, señora.
23:32Gracias.
23:33Esto le va a hacer muy bien
23:34y no se preocupe,
23:35hice lo que hubiese hecho
23:36otra persona.
23:37Lo más importante
23:38es que no le pasó nada
23:39y que su chofer está bien
23:40y aquí está la policía.
23:42Si usted no aparece a mí
23:43me matan.
23:44Lo que sí no entiendo
23:45es qué era lo que estaba haciendo
23:46usted aquí en mi casa.
23:49Bueno, yo vine a una entrevista
23:50por el puesto de capataz
23:52de la hacienda.
23:53Ah.
23:55Juan Manuel Aguirre,
23:57me imagino que usted es...
23:58Paz Delucci.
23:59Mucho gusto.
24:01Mucho gusto.
24:03Señora Delucci, buenas tardes.
24:05Hola, Juan.
24:06Buenas tardes, teniente.
24:08A ver,
24:10mis hombres hicieron
24:11una revisión minuciosa
24:12de la propiedad.
24:13Ajá.
24:14Pero no encontraron
24:15indicios de los delincuentes.
24:17Sin embargo,
24:18me da pena con ustedes,
24:19pero me tendrán que acompañar
24:20a la estación
24:21para que hagan
24:22una declaración oficial
24:23sobre todo lo que pasó.
24:24Sí, claro, teniente.
24:25Si algo quiere
24:26es que se esclarezca la verdad.
24:27Claro.
24:28Rosita.
24:30Vamos, vamos.
24:31Bájenme la cartera
24:32que me voy a ir
24:33hasta la estación en ello.
24:35¿Usted me acompaña?
24:36Sí, señora.
24:37Señora Delucci, por favor.
24:38Señora Delucci,
24:39¿qué tiene que decir
24:40acerca del atentado?
24:41¿Sabe que un solo hombre
24:42le tuvo que la secuestraran?
24:43Sí.
24:44¿Y quién es?
24:45No, no, por favor.
24:46Algún detalle, por favor.
24:47Sí, es por seguridad.
24:48¿Qué nos puede decir?
24:49Por favor.
24:50Perdón.
24:51Ay.
24:52Ay.
24:53Ay.
24:54Ay.
24:55Ay.
24:56Horrible, amor.
24:57¿Quién te dijo
24:58que vinieras aquí hoy?
24:59No importa.
25:00No importa,
25:01lo peor ya pasó.
25:02Vamos que Barbarita
25:03está llegando
25:04en cualquier momento.
25:05¿Bárbara?
25:06¿Bárbara viene sola
25:07después de lo que pasó?
25:08Tranquila, señora Paz,
25:09viene con alguien
25:10para que nos cuente
25:11sobre lo que pasó.
25:12Bárbarita,
25:13el chofer con el que me mandó
25:14no hizo absolutamente nada.
25:15Señor, por favor,
25:16¿quiere ser la prueba?
25:17Bueno, bueno,
25:18ya, ya, no más declaraciones.
25:19No más declaraciones por hoy.
25:20No siento,
25:21no más declaraciones,
25:22nadie puede pasar.
25:23Yo estaba
25:24con la señora Delucci.
25:25Vuelva después.
25:26En llegó el carro.
25:27Señorita Delucci.
25:28Señorita Delucci,
25:29un par de preguntas,
25:30¿qué tiene que decir
25:31acerca del atentado
25:32de su madre?
25:33No tengo nada que decir.
25:34Entonces, mamá.
25:35Señorita Delucci,
25:36por favor,
25:37solamente una pregunta.
25:38Señorita Delucci,
25:39Bueno, bueno, bueno. ¿Cómo quedamos?
25:44¿Cómo así pasó?
25:45Amor, te juro que no me di cuenta.
25:47No vi cuando entraron.
25:48Y fue como el...
25:49Ay, mi amor.
25:55¿Estás bien? ¿No te pasó nada?
25:56Sí, estoy bien. Ya todo pasó. No pasó nada.
25:59Cuéntame quién fue el superhombre que te salvó.
26:01Lo quiero conocer. ¿Dónde está?
26:02Sí, es cierto. ¿Quién es el tipo que te salvó?
26:04¿Queremos conocerlo?
26:05Pues venía conmigo a declarar. No sé qué se hizo.
26:08Un señor que me dijo que se llama Juan Aguirre o algo así.
26:14¿De verdad usted le salvó la vida a Paz de Luchi?
26:16Seguro que sus tipos no le hicieron nada.
26:18De verdad, ¿usted se siente bien?
26:19Pero mujeres, ya les dije. Estoy bien.
26:23Estoy bien. ¿No me ven?
26:24Estoy entero.
26:26No, usted se expuso demasiado. No me parece.
26:28Bueno, ¿y qué le dijo la señora esta?
26:30¿Le agradeció? ¿Estaba contenta?
26:34¿Le dio una recompensa?
26:36¿Cómo se le ocurre, Gaby?
26:38Yo hice lo que tenía que hacer. Ya está.
26:40No le voy a pedir un peso a esa señora por ayudarla.
26:42¿Y por qué no? A mí me parece normal.
26:44No que tiene tanta plata.
26:46Lo mínimo que podía hacer después de que a usted
26:48le salvó la vida es darle algo.
26:50Bueno, mamá, ya. Sí, ya hoyo a mi papá, ¿no?
26:53Pues sí.
26:55Como a mí nadie me oye en esta casa.
26:59No importa, ¿no es cierto?
27:00Aquí todo el mundo oye a todo el mundo,
27:02pero a Gabriela nadie la oye.
27:04No importa, ¿no es cierto?
27:05Que se quede sola.
27:07A mí me perdonan, pero me parece que en la situación
27:09en la que estamos necesitamos una ayuda.
27:11No nos vendría nada mal.
27:14Por lo menos logró que le ofreciera trabajo.
27:19¿Ni eso?
27:21Juan Manuel, ¿usted no piensa en esta casa, en nosotras?
27:24No hay comida en la nevera, no hay con qué pagar los servicios,
27:26no hay nada.
27:27Bueno, mamá, por favor.
27:29Ya.
27:30Agradezca al menos que mi papá está vivo.
27:36Lo quiero yo, Tango.
27:38Quiero toda la información sobre ese señor Juan Manuel Aguirre.
27:41¿Hay algún motivo en particular, señora?
27:43Pues, ¿cómo que sería?
27:44Me salvó la vida y le quiero agradecer.
27:46Claro que por la forma en que el tipo se fue
27:48no parece que esté interesado en que usted le agradezca nada.
27:50Aún así, consígame esa información.
27:53Claro, señora.
27:58¿Qué quiere?
27:59¿Y todavía lo pregunta?
28:01¿No ves que tenía todo bajo control, gran pendejo?
28:04¿Y qué hago? ¿Me pongo a llorar o qué?
28:06Cálmese, Carolina.
28:08Vea, ahí apareció un metido que dañó todo.
28:11Por la próxima vez no va a haber errores.
28:14Estoy completamente seguro.
28:22Perdón, hermano.
28:26Perdón.
28:30Le traigo este sobre.
28:32De pronto es algo importante, algún trabajo.
28:36Ojalá, mujer.
28:48¿Qué pasa?
28:50¿Por qué pone esa cara? ¿Qué dice?
28:54Es del juzgado.
29:00Nos van a embargar la casa.
29:03¿Qué?
29:25Mami, por favor, prométeme que no volverá a pasar
29:28algo como lo de hoy.
29:29Nunca más estoy muerta de miedo.
29:31Mi amor, te lo prometo.
29:33Te juro que vamos a hacer todo lo posible
29:35para que no vuelva a pasar una cosa tan horrible.
29:39Ahora vete a dormir, tranquila.
29:42¿Me puedo quedar?
29:43Si quieres.
29:45No lo puedo creer.
29:46No, señorita, usted patea por las noches.
29:48Además, ya estoy bien. No pasó nada.
29:51Vete a dormir.
29:54Bien.
29:56Hasta mañana.
29:57Hasta mañana.
29:59Igual, si quieres, vienes.
30:00Si quieres, vienes. Bueno.
30:02Dale.
30:03Dale, mami.
30:05Vaya, tranquila.
30:07Está todo bien.
30:18¿Ves?
30:23Es que no exagero cuando hablo de tener seguridad.
30:28Mañana mismo tienes que tener un guardaespaldas.
30:32Es más,
30:35para todo lo que tengas que hacer mañana,
30:36te vas a ir con Tango.
30:38¿Ok?
30:39Y a Barbarita la voy a acompañar yo mismo
30:41y el personal que contratamos para eso.
30:45Sí, así está bien.
30:46Así está bien, mi amor.
30:48Pero, ¿nos vamos a andar todo el día con un guardaespaldas?
30:52No hay otra opción. No podemos hacer otra cosa.
30:55No podemos hacer otra cosa.
30:56¡Juan, Juan!
30:57¡No, no!
30:58No.
31:00No hay otra opción.
31:03Y además, no quiero,
31:06por nada en el mundo,
31:08que te vuelva a pasar algo malo.
31:10Sí.
31:20Nos van a quitar la casa, Juan.
31:23Esto es obra del turco.
31:24Yo le dije que ese hombre no era de fiar.
31:28No sea malpensada, Gaby, por favor.
31:31El turco nos hizo la escritura y eso tiene que ser un error.
31:37Yo mañana voy al juzgado a aclarar esto.
31:40Ojalá, ojalá. Dios quiera que sea un error.
31:53A ver, ¿me vas a seguir jodiendo o qué?
31:56Yo solo quiero saber qué es lo que pasa.
31:58Me colgó la última vez que lo llamé
32:00y se supone que estamos juntos en este asunto, ¿sí o no?
32:02Exactamente, Carolina. Estamos juntos.
32:05Así que no sea como si fuera la que manda.
32:07Le va mal conmigo, ¿yo?
32:09¿Y entonces qué?
32:10¿Me quedo sentada viéndolo cometer brutalidades?
32:13Tango, para que nos llegue otra oportunidad como esta,
32:16se necesita un buen amigo.
32:18¿Y tú qué?
32:19Tango, para que nos llegue otra oportunidad como esta,
32:21se necesita un milagro.
32:23Ya, no estoy tan segura de eso.
32:25Usted mejor que nadie sabe que ahora en adelante
32:27Paz de Lucho iba a reforzar la vigilancia.
32:29¿A usted es que se le olvida
32:30quién es el jefe de seguridad de esta familia?
32:33Soy yo, Carolina.
32:34Yo soy el que decido las estrategias de seguridad.
32:39Y la señora me está dando una oportunidad.
32:42Imagínese que me puso a averiguar todo
32:44sobre el tipo este que le salvó la vida.
32:46¿Y? Ya lo hice.
32:48El tipo es un campesino venido a menos.
32:50Cultivador de tomates.
32:51¿Y qué tiene que ver ese campesino en nuestros planes?
32:54Pues que la señora Paz está muy impresionada con él
32:58porque le salvó la vida.
33:00Estoy pensando en sugerírselo como guardaespaldas.
33:04¿Sabes qué?
33:05Le voy a llenar la hoja de vida de datos interesantes.
33:08Así el plan la próxima vez se cumple.
33:11Lo doy fue pura suerte, Carolina.
33:14Suerte.
33:15Y la suerte no toca dos veces a la misma puerta.
33:18Bueno, papito, ya ves que en el juzgado le van a decir
33:20que eso todo fue un error. Bueno, tranquilo.
33:23Así espero, tata.
33:25Cuídese, ¿oye?
33:26Seguro.
33:29Y de verdad que apenas le digan algo nos llama
33:31porque aquí vamos a estar pendientes, ¿verdad?
33:33Está bien.
33:34Que la Virgen me lo acompañe.
33:35Amén.
33:46Señora Aguirre, ¿cómo le va?
33:47¿Cómo está, señora?
33:48Muy bien, gracias.
33:50Buenas.
33:51¿Qué hay? ¿Cómo le va?
33:52Bien.
33:54¿Cómo supo que vivía acá?
33:57Bueno, pues me tomé el atrevimiento
33:58de investigar al hombre que me salvó la vida.
34:01Y no iba a estar tranquila hasta no entregarle esto.
34:05Se lo hubiera entregado ayer, pero es que usted no declaró
34:08y se ofeció a decirme nada.
34:11Yo iba a declarar, pero no me dejaron.
34:13Había mucho revuelo,
34:15pero no se preocupe que después voy a hacer mi declaración.
34:25Muchísimas gracias, pero no es necesario.
34:27Es mi manera de agradecerle por lo que hizo.
34:31De verdad, señora, no le puedo recibir.
34:34Muchísimas gracias,
34:35pero hice lo que hubiese hecho otra persona en mi lugar.
34:38No sea orgulloso, acéptelos.
34:41Es suyo por lo que hizo.
34:42Si realmente quiere agradecerme lo que hice por usted,
34:45deme trabajo.
34:47Eso es lo que estoy buscando ahora, trabajo.
34:51No sé, ¿qué tal el capataz de su hacienda?
34:53Por eso la fue a ver ayer, ¿recuerda?
34:57Sí, claro que me acuerdo.
34:59Bueno, yo estaba pensando ofrecerle algo mejor.
35:04Caramba, no sé qué podrá hacer,
35:06porque esto es lo único que hice hacer, señora.
35:10No seas modesto.
35:12Realmente me tomé el trabajo de averiguar usted quién es
35:15y por eso vengo a ofrecerle un trabajo conmigo
35:18de guardaespalda.
35:19¿Qué le parece?
35:24Su guardaespalda.
35:42¿Señora?
35:57¿Usted ya se dio cuenta de quién está en nuestra casa?
35:59La señora Paz de Luchi, a la que mi papá le salvó la vida.
36:02¡Ay, qué señora tan bonita, mamá!
36:04¡Tan amable!
36:05A ver, señora.
36:08La verdad que no estoy entendiendo mucho.
36:10¿Qué le hace pensar que yo puedo ser su guardaespaldas?
36:13Eh, perdone, jefa.
36:16Nosotros pensamos que usted es la persona indicada, Aguirre.
36:19Y además, el pago por este trabajo
36:20sería superior al de un capataz.
36:23Tendría todos los beneficios.
36:25♪♪
36:28Muy tentador, pero no.
36:31Eso no es lo mío, señora. Lo mío es esto.
36:33Yo soy un hombre de campo y nada más.
36:34Yo de ese trabajo de guardaespaldas
36:36no entiendo nada.
36:37Para eso está el señor...
36:39Ernesto Salinas.
36:40Me dicen Tango.
36:41Soy el jefe de seguridad.
36:43Usted encajaría perfecto con nosotros.
36:45Usted viera el fajo de billetes que le sacó a mi papá.
36:48Una cosa así, se lo juro.
36:49¿Cómo así? ¿Cómo así?
36:50Pero mi papá le dijo que no.
36:51No, que más bien que, sí que no.
36:53Que más bien porque no le da un trabajo que de capataz,
36:55pero ya le dijo que no, que más bien que,
36:57mejor dicho, parece que no lo va a aceptar.
36:58Pero su papá se enloqueció.
37:00No, esto sí no lo voy a permitir.
37:03¿De verdad me está rechazando?
37:06¿Qué pasa aquí?
37:07Estoy hablando con la señora Paz de Luchi.
37:10Qué pena, mi señora.
37:11Mucho gusto. ¿Cómo le va?
37:13¿Cómo estás, Gabriela?
37:14Imagínese que me está ofreciendo
37:15trabajo de guardaespaldas.
37:17Ah, sí. ¿Y usted qué le dijo?
37:18Me imagino que sí.
37:19No.
37:21¿Cómo así? ¿Usted por qué no aterrizaba?
37:22Manuel, no puedo creer lo que está haciendo.
37:24Señora.
37:25Mi esposo lleva seis meses sin empleo.
37:28Yo creo que es justo que acepte el trabajo.
37:29Si ve aquí, ya está su señora.
37:31Piensa que usted lo debe aceptar.
37:33Piénselo.
37:34No tengo nada que pensar, señora.
37:35Mire, no me conteste nada.
37:37Le voy a dejar mi tarjeta.
37:39Piénselo. Y si se decide, me avisa.
37:42♪♪♪
37:45No es necesario.
37:47Esa es mi respuesta.
37:49Y si me disculpan,
37:51me tengo que ir a resolver un asunto.
37:54No, qué pena.
37:56De verdad que qué pena con usted, señora de Luchi.
37:58Es que yo no sé, mi papá es como especial.
38:03Sí.
38:04Sí, se le ve.
38:06Bueno, espero que lo convenzan.
38:08Creo que sería lo mejor para todos.
38:11Qué casa tan linda.
38:12Gracias.
38:13Gracias, hasta luego.
38:15Hasta la orden.
38:16Gracias.
38:17♪♪♪
38:19¿Qué tal esta señora?
38:20Los ricos sí son, ¿no?
38:21Es que qué casa tan linda.
38:23Pura mentira.
38:26Mamá lo dijo de amable.
38:28♪♪♪
38:34Muy bueno el informe que me hizo sobre Juan Manuel Aguirre.
38:37Es el mejor de todos, señora.
38:39Lo que sí me parece raro es que si trabajó
38:41para los servicios secretos, ahora esté jubilado.
38:43Sí, es raro.
38:45Está casado, tiene una hija, vive en el campo.
38:48De pronto se cansó de vivir esa vida.
38:52A lo mejor ni la mujer ni la hija saben quién es.
38:54Eso pasa con estos tipos cuando son buenos.
38:56De todas maneras, Tango,
38:58yo quiero que este señor sea mi guardaespaldas.
39:01Tenemos que hacer algo para que acepte.
39:04Tango, apúrele, vamos al aeropuerto a recoger a mi papá.
39:07Ya estamos tardísimos.
39:08Ay, mi papá.
39:12Aló, hola, papá.
39:15Te estamos yendo a recoger al aeropuerto.
39:16No, no, sí ya los muchachos vinieron a recogerme.
39:20¿Y sabes si tienen alguna idea de quién fue
39:23o quiénes fueron los que intentaron secuestrarte?
39:26A mí casi me da un ataque cuando me dijeron.
39:28¿Hay alguna pista?
39:30No, no, ¿cómo te parece que todavía no hay nada?
39:33Están investigando, todo fue muy confuso,
39:35así que estamos esperando que nos den los resultados.
39:37Tenemos que tomar todas las medidas necesarias
39:40para protegerte.
39:41Espero que ahora aterrices,
39:43te des cuenta del peligro que estás corriendo
39:45y aceptes tener un guardaespaldas las 24 horas.
39:49Sí, papi, en eso estoy.
39:51De todas maneras, por ahora Tango me está acompañando.
39:54¿Tú vas a cenar con nosotros esta noche?
39:57Sí, claro que sí.
40:00¿A las ocho está bien?
40:01A las ocho es perfecto.
40:06¿Me extrañaste?
40:08Tú sabes que sí, señor.
40:27Disculpe, señor, es que yo vengo a aclarar un malentendido
40:30sobre un embargo que me piensan hacer.
40:32Pues no se va a poder, hermano, ya repartieron todas las fichas.
40:34¿Qué fichas, señor? ¿De qué carajo me está hablando?
40:36De los turnos de detención, todos los días a las seis de la mañana
40:38reparten 20 fichas como estas,
40:40así que hay que alcanzar una madruga y agarrar la filita
40:42como todos.
40:42Una filita, una filita, por favor, colabóreme.
40:45¿Y vos, Juan, pudo averiguar algo?
40:46Tengo que quedarme hasta mañana,
40:47porque solo atienden con una ficha que reparten temprano.
40:50¿Qué?
40:51¿Qué?
40:52¿Qué?
40:53¿Qué?
40:54¿Qué?
40:55¿Qué?
40:56¿Qué?
40:57¿Qué reparten temprano?
40:58No, no me diga eso.
40:59¿No ve que en Bogotá un hotel de mala muerte
41:01no baja de 30 mil pesos?
41:02Yo sé, mi amor, pero ya resolví.
41:04¿Me parqueo en alguna calle y duermo en la camioneta?
41:07No, me va a pesar con usted.
41:09Lo sé, Gaby, pero tengo que hacerlo.
41:11Todo sea por salvar nuestra casa.
41:14Sí, tiene toda la razón.
41:17Pero tenga mucho cuidado.
41:19Mire que las calles de Bogotá son peligrosas.
41:21Está bien.
41:26Pues no, papá.
41:27No tenemos idea quién puede estar detrás de todo esto.
41:30La policía piensa que puede ser delincuencia común,
41:33porque me estuvieron preguntando
41:34si hemos tenido algún tipo de boleteo
41:37o si nos han amenazado,
41:38pero yo les dije que no.
41:39¿Cierto que no, amor?
41:40No.
41:41No, no, claro que no.
41:42Y ojalá no sea al comienzo ni de amenazas
41:45ni mucho menos de boleteos.
41:46¿O algo más grave?
41:47Hablé con la policía
41:49y me aseguraron que iban a doblar la seguridad
41:51alrededor de la casa las 24 horas.
41:54Bueno, eso me tranquiliza un poco.
42:06Ay, perdón.
42:07Voy a tener que romper el reglamento de esta casa.
42:09Voy a contestar.
42:10¿Aló?
42:13No, no, mi amor.
42:14Desde luego que no me molesta que me llames.
42:18La abuelastra.
42:20Bárbara, no me parece gracioso.
42:22Deja de moverte en esa medita silla
42:24que la vas a dañar.
42:25Y ella no es tu abuela.
42:26Tu abuela ya se murió.
42:27Por favor, paz.
42:29Basta.
42:30Y no te amargues.
42:31Es más, tendrías que estar acostumbrada.
42:33Hace muchos años que tu papá
42:35habla con esa señora que es su pareja.
42:37Pues no.
42:38Nunca me voy a acostumbrar a que ella lo llame.
42:41Ay, mamá.
42:42Yo no sé tú,
42:43pero yo sí me muero por conocer a esa señora.
42:45Lleva más de 12 años con el abuelo, mamá.
42:47Debe ser una bomba porque lo tiene...
42:50Por mí, que pase toda la vida, mi amor.
42:54Perdón, ¿en qué íbamos?
42:57Buenas noches, señores.
42:59Miren lo que les traje.
43:00Señorita Bárbara Carlota de fresas.
43:03Bajita en azúcar, como me lo recomendó la señora.
43:05Uy, Luisito, gracias,
43:07pero es que quede full, súper llena.
43:11Sí, los dejo.
43:12Bueno, vamos.
43:13Lleno o fresca a Alejandro.
43:15A él también le gusta.
43:16Ah, don Alejandro, por favor.
43:17Perdón.
43:19Yo dije que quería.
43:21No, ¿verdad?
43:22No quiero.
43:40Vale, Juan,
43:41muéstremelo a tu madre.
43:42Mano derecha arriba.
43:44Cerramos los dedos.
43:46¡Jana!
43:49Recuerda, hijo,
43:50la tierra siempre debe ser tu centro,
43:52tu punto de partida y de llegada.
44:07Cuidado, hijo.
44:08Ten cuidado.
44:11Vamos, hazlo solo.
44:19Muy bien, hijo.
44:21Ahora has encontrado tu tierra, tu lugar.
44:24Nunca debes dejar que nadie te lo quite.
44:27Bravo.
44:32Vale, Juan, muy bien.
44:34¿Qué tal el historial que le armé a la señora Paz
44:37del tal Aguirre, ah?
44:39Bacanísimo.
44:40Pero ¿y qué si el tipo no aceptó ser el guardaespaldas?
44:43Fresca que yo me encargo de que el tipo acepte.
44:47No sea riesguita.
44:49Hágale una mínima evaluación.
44:51Porque la cara del tipo
44:52es saber que no ha pasado ni por una escuela de vigilantes.
44:55Sí, pero a ver.
44:57Eso ahí le quitan y le ponen.
44:59Con tal de que la lleva Paz,
45:00crea que es James Bond.
45:02Estamos bien.
45:07Venga, mamacita, ¿por qué más bien?
45:09No hablamos de nosotros.
45:16Supongamos, solo supongamos
45:19que Aguirre no puede o no acepta,
45:21¿qué vas a hacer?
45:23Pues no sé, papá,
45:24porque la única persona con la que me siento segura
45:26es con él.
45:28¿Por qué no me dejas participar
45:29en la escogencia de tu guardaespaldas personal, ah?
45:32Porque es que no quiero otra persona,
45:34lo quiero a él, papá.
45:35A ver, señor,
45:37¿cómo va a ser falsa esta escritura?
45:39Si es la misma que recibí
45:40cuando me entregaron la propiedad.
45:42No me pueden quitar la casa.
45:44Mire, señor,
45:45esa escritura que usted tiene ahí
45:47no tiene ninguna validez.
45:49La única escritura que tiene validez es esta
45:52y figura a nombre del señor Diego Guzmán.
45:54No, no, no, eso no puede ser.
45:56Diego Guzmán fue quien me hizo esta escritura.
45:59Él me pagó una deuda con esta casa.
46:01Pues lo engañaste.
46:02Porque la única escritura que figura
46:04en la oficina de registros públicos es esta.
46:06Yo creo que lo estafaron.
46:08Y a menos que la persona que figura en la escritura
46:10pague antes de 48 horas,
46:12se ejecutará un orden de desalojo
46:14y la casa irá a remate.
46:24¿Orden de desalojo?
46:26¿Orden de desalojo?
46:31Truco desgraciado.
46:35¡Ey, ey, ey!
46:36¡Ya te dije que el profesor no está!
46:38Yo sé que el truco está acá y me va a dar la cara.
46:40No puedo, es imposible, man.
46:42Usted no vale nada la palabra, ¿cierto?
46:44¿Qué más?
46:46Le di una oportunidad y me la volvió a hacer, ladrón.
46:51Arreglamos esto, güero.
46:53Sí, lo vamos a arreglar,
46:55pero no con los cobardes.
46:57¿Cómo vas a dejar a mi familia sin casa?
47:04¿Detenido?
47:06¿Cómo así que detenido, Juan?
47:08Me volví loco.
47:10Gaby, nos estafaron.
47:12Ese truco desgraciado es una rata de lo peor.
47:14Nos dio una escritura falsa.
47:16La casa nunca estuvo en nuestro nombre.
47:18Nos robó todo.
47:20¿Y qué vamos a hacer ahora?
47:22La situación es la misma.
47:23No sabemos dónde vivir.
47:25Usted es la cárcel.
47:27¿Qué vamos a hacer?
47:29Ya pensaremos en algo en lo que logre salir de aquí.
47:31Pero una cosa sí le aseguro.
47:33Ese maldito truco las va a pagar todas.
47:35¿Qué le voy a decir a la niña, Juan?
47:37Ella prácticamente creció aquí.
47:39Ella adora esta casa.
47:41No, no, no le diga nada.
47:43Aún tenemos una oportunidad
47:45si logramos encontrar la plata
47:47y pagar al juzgado antes de 48 horas.
47:49¿Y con qué?
47:51Si ni siquiera tenemos para comprar un tinto.
47:53Confía en mí.
48:01¿Mamá?
48:03Mamá, vea cómo se ha puesto bonita Mariana.
48:08¿Qué pasa?
48:12Mamá, ¿usted está llorando?
48:14Nada, nada, no me pasa nada.
48:19¿Usted todavía tiene la tarjeta de paz de Luchi
48:21que yo le di?
48:23Sí, señora.
48:25¿Por qué? ¿La necesita? ¿Qué va a hacer?
48:27Voy a hacer lo que tengo que hacer.
48:31¿Usted me puede esperar un minutico?
48:33Claro, señora, sí.
48:41¿Aguirre?
48:50¿Usted?
48:52Sí, soy yo.
48:54Vengo a decirle que está en libertad
48:56y que ya se pagó su fianza.
49:03Y además,
49:05pagué la deuda de su casa
49:07y le pedí a los acreedores
49:09que pasaran las escrituras a su nombre.
49:15Alegre, si Aguirre.
49:17Ya no la van a rematar.
49:19Pues que no.
49:21No tenían por qué hacer eso, señora.
49:23Yo pagué por esa casa con mi trabajo.
49:25El turco me tiene que responder.
49:27Nadie le va a responder a Aguirre, nadie.
49:29Lo estafaron.
49:31Bueno, entonces se pelea, se busca un abogado o algo.
49:33Y no va a lograr nada.
49:35Yo ya averigué.
49:37Lo único que se podía hacer era pagar.
49:39No se puede comprobar nada.
49:43Puede ser, pero
49:46no entiendo.
49:47¿Por qué hace todo eso por mí?
49:54Usted sabe por qué lo hago.
49:56Porque quiero que sea mi guardaespaldas.
49:59Y espero que esta vez me diga que sí.
Recomendada
56:23
|
Próximamente
45:03
50:47
53:41
47:16
1:08:55
1:00:56
32:13
47:42
1:00:08
58:10
40:46
51:59
55:13
1:00:31
59:46
45:07
53:37
54:11
44:39
53:03
1:24:05
51:36
1:45
55:21
Sé la primera persona en añadir un comentario